Traduzir "weather resistance" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weather resistance" de inglês para português

Traduções de weather resistance

"weather resistance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

weather a alguns as clima como dados das de dia dias do durante e entre este está isso mais mas momento no não o que para por previsão quando que seu sobre sua também tempo uma você é
resistance resistência

Tradução de inglês para português de weather resistance

inglês
português

EN Find yourself caught in an epic battle between the Resistance and the First Order in Star Wars: Rise of the Resistance—where the incoming laser fire of a towering AT-AT is matched only by the red crackle of Kylo Ren’s lightsaber.

PT Encontre-se envolvido em uma batalha épica entre a Resistência e a Primeira Ordem em Star Wars: Ascensão da Resistência, onde o fogo laser de um AT-AT gigantesco é acionado apenas pelo crepitar vermelho do sabre de luz do Kylo Ren.

inglês português
battle batalha
epic épica
resistance resistência
order ordem
star star
fire fogo
laser laser
is é
a um
and e
red vermelho
only apenas
in em
the o
where onde
first primeira
of do
between entre
by pelo

EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance

PT Classificação de resistência à água: os relógios são classificados de acordo com seu grau de resistência à água

inglês português
resistance resistência
classification classificação
watches relógios
classified classificados
by com
degree grau
water água
are são
of de

EN Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

PT Verifique as informações de resistência à água no fundo da caixa do seu relógio Victorinox e consulte a tabela de resistência à água abaixo:

inglês português
resistance resistência
information informações
victorinox victorinox
table tabela
water água
check verifique
on no
of do
and e
the as
below abaixo

EN Digital Insulation Resistance Tester with LCD Backlight Display DC 250V/ 500V/ 1000V AC 750V Multifunction Insulation Resistance Meter Kit with Strap/ Protective Lid/ Cloth Bag

PT Testador de resistência de isolamento digital com display LCD retroiluminado DC 250V / 500V / 1000V AC 750V Kit de medidor de resistência de isolamento multifuncional com alça / tampa protetora / bolsa de tecido

inglês português
digital digital
insulation isolamento
resistance resistência
tester testador
lcd lcd
display display
ac ac
meter medidor
strap alça
protective protetora
lid tampa
bag bolsa
kit kit

EN BSIDE ADMS7 Smart Multimeter True RMS Digital Multimeter Measuring AC/DC Voltage Resistance Frequency with LCD Display DC/AC Voltage Meter Resistance Tester

PT BSIDE ADMS7 Multímetro Inteligente True RMS Multímetro Digital de Medição AC / DC Tensão Resistência de Freqüência com Display LCD DC / AC Medidor de Tensão Resistência Tester

inglês português
smart inteligente
multimeter multímetro
true true
digital digital
ac ac
voltage tensão
resistance resistência
lcd lcd
display display
meter medidor
measuring com

EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance

PT Classificação de resistência à água: os relógios são classificados de acordo com seu grau de resistência à água

inglês português
resistance resistência
classification classificação
watches relógios
classified classificados
by com
degree grau
water água
are são
of de

EN Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

PT Verifique as informações de resistência à água no fundo da caixa do seu relógio Victorinox e consulte a tabela de resistência à água abaixo:

inglês português
resistance resistência
information informações
victorinox victorinox
table tabela
water água
check verifique
on no
of do
and e
the as
below abaixo

EN The stylish design offered by SCHOTT's NEXTREMA® range makes for an eye-catching addition to any garden, with excellent thermal resistance, non-porous surface, and impact resistance delivering strong protective qualities.

PT O design elegante oferecido pela linha NEXTREMA® da SCHOTT contribui para um complemento atraente em qualquer jardim, com excelente resistência térmica, superfície não porosa e resistência a impactos, oferecendo uma forte qualidade de proteção.

inglês português
stylish elegante
addition complemento
garden jardim
resistance resistência
impact impactos
strong forte
range linha
design design
excellent excelente
surface superfície
qualities qualidade
makes é
offered oferecido
an um
the o
by com
and e
delivering da

EN Find yourself caught in an epic battle between the Resistance and the First Order in Star Wars: Rise of the Resistance—where the incoming laser fire of a towering AT-AT is matched only by the red crackle of Kylo Ren’s lightsaber.

PT Encontre-se envolvido em uma batalha épica entre a Resistência e a Primeira Ordem em Star Wars: Ascensão da Resistência, onde o fogo laser de um AT-AT gigantesco é acionado apenas pelo crepitar vermelho do sabre de luz do Kylo Ren.

inglês português
battle batalha
epic épica
resistance resistência
order ordem
star star
fire fogo
laser laser
is é
a um
and e
red vermelho
only apenas
in em
the o
where onde
first primeira
of do
between entre
by pelo

EN The stylish design offered by SCHOTT's NEXTREMA® range makes for an eye-catching addition to any garden, with excellent thermal resistance, non-porous surface, and impact resistance delivering strong protective qualities.

PT O design elegante oferecido pela linha NEXTREMA® da SCHOTT contribui para um complemento atraente em qualquer jardim, com excelente resistência térmica, superfície não porosa e resistência a impactos, oferecendo uma forte qualidade de proteção.

inglês português
stylish elegante
addition complemento
garden jardim
resistance resistência
impact impactos
strong forte
range linha
design design
excellent excelente
surface superfície
qualities qualidade
makes é
offered oferecido
an um
the o
by com
and e
delivering da

EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance

PT Classificação de resistência à água: os relógios são classificados de acordo com seu grau de resistência à água

inglês português
resistance resistência
classification classificação
watches relógios
classified classificados
by com
degree grau
water água
are são
of de

EN Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

PT Verifique as informações de resistência à água no fundo da caixa do seu relógio Victorinox e consulte a tabela de resistência à água abaixo:

inglês português
resistance resistência
information informações
victorinox victorinox
table tabela
water água
check verifique
on no
of do
and e
the as
below abaixo

EN Looking for a portable party speaker? Sony's light-up (literally) Extra Bass XB43 delivers on big sound, weather-resistance and great battery life.

PT Procurando um alto-falante portátil para festas? O Extra Bass XB43 iluminado (literalmente) da Sony oferece grande som, resistência às intempéries

inglês português
portable portátil
literally literalmente
party festas
resistance resistência
a um
extra extra
delivers da
sound som
life é
speaker falante
big grande
looking for procurando

EN Performance, protection, comfort – layering your gear allows you to have full control of all three. Flight Series™ layers work together to optimise breathability, insulation, weather resistance and moisture management.

PT Desempenho, proteção e conforto: se te equipares por camadas terás controlo total destas 3 funções. As camadas Flight Series™ funcionam em conjunto para otimizar a respirabilidade, isolamento, resistência e gestão da humidade.

EN Current weather conditions and live observations for Teahupoo based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Teahupoo com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
teahupoo teahupoo
station estação
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.

PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.

inglês português
check consulte
overlays sobreposições
dynamic dinâmicos
map mapa
maps mapas
the as
also também
our nossos
current atuais
on nos

EN While weather is beautiful year-round in Clearwater, please note that summers are hot and humid. Cooler weather can be expected October through January.

PT Enquanto o clima é bonito durante o ano todo em Clearwater, observe que os verões são quentes e úmidos. Um clima mais frio pode ser esperado entre outubro e janeiro.

inglês português
beautiful bonito
expected esperado
hot quentes
october outubro
january janeiro
year ano
weather clima
is é
in em
can pode
note observe
be ser
are são
and e
while enquanto

EN heat wave, mobile, meaning, hot, weather, cellphone, extreme heat, heat, hot weather, internet Public Domain

PT android, móvel, smartphone, telefone celular, tecnologia, negócios, spotify, música, áudio, tecnologia sem fio Public Domain

inglês português
domain domain
public public
mobile móvel
cellphone celular

EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Cowells Cove com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
cowells cowells
station estação
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Steamer Lane-The Point com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
station estação
point point
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
ave ave
station estação
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Current Weather: Get current weather data.

PT Clima atual: Obtenha dados meteorológicos atuais.

inglês português
weather clima
get obtenha
data dados
current atual

EN Historical Weather: Get historical weather data.

PT Clima histórico: Obtenha dados meteorológicos históricos.

inglês português
weather clima
get obtenha
data dados
historical históricos

EN Weather Forecast: Get weather forecast for up to 14 days.

PT Previsão do tempo: Obtenha a previsão do tempo para até 14 dias.

inglês português
days dias
weather tempo
forecast previsão

EN Weather idioms: 8 Idioms in English that use weather-related expressions

PT 12 expressões em inglês relativas a tempo

inglês português
weather tempo
expressions expressões
in em
english inglês

EN NETATMO Weather: a focus of technology and design for weather enthusiasts

PT AUGUSTO DOORBELL CAM PRO vídeo porteiro: casa inteligente da entrada

inglês português
and da
of entrada

EN NETATMO Weather: a focus of technology and design for weather enthusiasts - IoT Worlds

PT NETATMO Weather: um foco de tecnologia e design para os entusiastas do tempo - IoT Worlds

inglês português
netatmo netatmo
weather tempo
focus foco
technology tecnologia
design design
enthusiasts entusiastas
iot iot
a um
of do
and e

EN Netatmo Weather is a personal weather station, an intelligent object with a sophisticated design, belonging to the IoT world of smart home.

PT Netatmo Weather é uma estação meteorológica pessoal, um objeto inteligente com um design sofisticado, pertencente ao mundo IoT da casa inteligente.

inglês português
netatmo netatmo
station estação
object objeto
sophisticated sofisticado
design design
iot iot
is é
world mundo
a um
smart inteligente
home casa
personal pessoal
the uma

EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Cowells Cove com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
cowells cowells
station estação
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.

PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.

inglês português
check consulte
overlays sobreposições
dynamic dinâmicos
map mapa
maps mapas
the as
also também
our nossos
current atuais
on nos

EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
ave ave
station estação
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Steamer Lane-The Point com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
station estação
point point
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Cowells Cove com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
cowells cowells
station estação
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Steamer Lane-The Point com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
station estação
point point
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.

PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.

inglês português
check consulte
overlays sobreposições
dynamic dinâmicos
map mapa
maps mapas
the as
also também
our nossos
current atuais
on nos

EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Steamer Lane-The Point com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
station estação
point point
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.

PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.

inglês português
check consulte
overlays sobreposições
dynamic dinâmicos
map mapa
maps mapas
the as
also também
our nossos
current atuais
on nos

EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Cowells Cove com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
cowells cowells
station estação
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Steamer Lane-The Point com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
station estação
point point
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.

PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.

inglês português
check consulte
overlays sobreposições
dynamic dinâmicos
map mapa
maps mapas
the as
also também
our nossos
current atuais
on nos

EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Cowells Cove com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
cowells cowells
station estação
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Steamer Lane-The Point com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
station estação
point point
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.

PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.

inglês português
check consulte
overlays sobreposições
dynamic dinâmicos
map mapa
maps mapas
the as
also também
our nossos
current atuais
on nos

EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Cowells Cove com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
cowells cowells
station estação
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Current weather conditions and live observations for Cowells Cove based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Cowells Cove com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
cowells cowells
station estação
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.

PT Consulte também as atuais sobreposições do mapa meteorológico nos nossos mapas meteorológicos dinâmicos.

inglês português
check consulte
overlays sobreposições
dynamic dinâmicos
map mapa
maps mapas
the as
also também
our nossos
current atuais
on nos

EN Current weather conditions and live observations for Steamer Lane-The Point based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para Steamer Lane-The Point com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
station estação
point point
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
ave ave
station estação
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
ave ave
station estação
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

EN Current weather conditions and live observations for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) based on the nearest weather station observations (including METAR, SYNOP, ship and quickscat wind data)

PT As condições meteorológicas atuais e observações em tempo real para 41st Ave (The Hook - Shark Cove) com base nas observações da estação meteorológica mais próxima (incluindo dados sobre o vento METAR, SYNOP, ship e quikscat)

inglês português
current atuais
conditions condições
observations observações
ave ave
station estação
including incluindo
wind vento
data dados
weather tempo
and e
the o
ship da
for em
nearest próxima
based com

Mostrando 50 de 50 traduções