Traduzir "insulation resistance tester" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "insulation resistance tester" de inglês para português

Traduções de insulation resistance tester

"insulation resistance tester" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

insulation isolamento
resistance resistência
tester testador

Tradução de inglês para português de insulation resistance tester

inglês
português

EN Digital Insulation Resistance Tester with LCD Backlight Display DC 250V/ 500V/ 1000V AC 750V Multifunction Insulation Resistance Meter Kit with Strap/ Protective Lid/ Cloth Bag

PT Testador de resistência de isolamento digital com display LCD retroiluminado DC 250V / 500V / 1000V AC 750V Kit de medidor de resistência de isolamento multifuncional com alça / tampa protetora / bolsa de tecido

inglês português
digital digital
insulation isolamento
resistance resistência
tester testador
lcd lcd
display display
ac ac
meter medidor
strap alça
protective protetora
lid tampa
bag bolsa
kit kit

EN MESR-100 ESR Capacitor Tester Ohm Meter Professional Measuring Internal Resistance of Capacitor Capacitance Circuit Tester Capacitor Meter with SMD Test Clip

PT MESR-100 ESR Capacitor Testador Ohm Medidor Profissional Medindo Resistência Interna do Capacitor Capacitância Circuito Testador Capacitor Medidor com SMD Test Clip

inglês português
tester testador
meter medidor
resistance resistência
of do
circuit circuito
test test
professional profissional
measuring com
internal interna

EN BSIDE ADMS7 Smart Multimeter True RMS Digital Multimeter Measuring AC/DC Voltage Resistance Frequency with LCD Display DC/AC Voltage Meter Resistance Tester

PT BSIDE ADMS7 Multímetro Inteligente True RMS Multímetro Digital de Medição AC / DC Tensão Resistência de Freqüência com Display LCD DC / AC Medidor de Tensão Resistência Tester

inglês português
smart inteligente
multimeter multímetro
true true
digital digital
ac ac
voltage tensão
resistance resistência
lcd lcd
display display
meter medidor
measuring com

EN Digital Clamp Meter Multimeter Voltage Tester Measures AC/ DC Voltage AC Current Resistance Continuity Diode with Data Hold

PT Alicate Amperímetro Digital Multímetro Testador de Tensão Mede Tensão AC / DC Resistência de Corrente AC Diodo de Continuidade com Retenção de Dados

inglês português
digital digital
multimeter multímetro
voltage tensão
tester testador
ac ac
current corrente
resistance resistência
continuity continuidade
diode diodo
data dados

EN PEAKMETER Handheld Multimeter Backlight LCD Display Pen Type Digital Multimeter DC/AC Voltage Current Meter with NCV and Auto Ranging Resistance Diode Continuity Tester

PT Multímetro digital tipo caneta de 6000 contagens NCV Multi Tester que mede a tensão DC / AC Continuidade Teste de fio zero / vivo com luz de fundo e iluminação

inglês português
multimeter multímetro
pen caneta
type tipo
ac ac
voltage tensão
continuity continuidade
auto a

EN Performance, protection, comfort – layering your gear allows you to have full control of all three. Flight Series™ layers work together to optimise breathability, insulation, weather resistance and moisture management.

PT Desempenho, proteção e conforto: se te equipares por camadas terás controlo total destas 3 funções. As camadas Flight Series™ funcionam em conjunto para otimizar a respirabilidade, isolamento, resistência e gestão da humidade.

EN Find yourself caught in an epic battle between the Resistance and the First Order in Star Wars: Rise of the Resistance—where the incoming laser fire of a towering AT-AT is matched only by the red crackle of Kylo Ren’s lightsaber.

PT Encontre-se envolvido em uma batalha épica entre a Resistência e a Primeira Ordem em Star Wars: Ascensão da Resistência, onde o fogo laser de um AT-AT gigantesco é acionado apenas pelo crepitar vermelho do sabre de luz do Kylo Ren.

inglês português
battle batalha
epic épica
resistance resistência
order ordem
star star
fire fogo
laser laser
is é
a um
and e
red vermelho
only apenas
in em
the o
where onde
first primeira
of do
between entre
by pelo

EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance

PT Classificação de resistência à água: os relógios são classificados de acordo com seu grau de resistência à água

inglês português
resistance resistência
classification classificação
watches relógios
classified classificados
by com
degree grau
water água
are são
of de

EN Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

PT Verifique as informações de resistência à água no fundo da caixa do seu relógio Victorinox e consulte a tabela de resistência à água abaixo:

inglês português
resistance resistência
information informações
victorinox victorinox
table tabela
water água
check verifique
on no
of do
and e
the as
below abaixo

EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance

PT Classificação de resistência à água: os relógios são classificados de acordo com seu grau de resistência à água

inglês português
resistance resistência
classification classificação
watches relógios
classified classificados
by com
degree grau
water água
are são
of de

EN Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

PT Verifique as informações de resistência à água no fundo da caixa do seu relógio Victorinox e consulte a tabela de resistência à água abaixo:

inglês português
resistance resistência
information informações
victorinox victorinox
table tabela
water água
check verifique
on no
of do
and e
the as
below abaixo

EN The stylish design offered by SCHOTT's NEXTREMA® range makes for an eye-catching addition to any garden, with excellent thermal resistance, non-porous surface, and impact resistance delivering strong protective qualities.

PT O design elegante oferecido pela linha NEXTREMA® da SCHOTT contribui para um complemento atraente em qualquer jardim, com excelente resistência térmica, superfície não porosa e resistência a impactos, oferecendo uma forte qualidade de proteção.

inglês português
stylish elegante
addition complemento
garden jardim
resistance resistência
impact impactos
strong forte
range linha
design design
excellent excelente
surface superfície
qualities qualidade
makes é
offered oferecido
an um
the o
by com
and e
delivering da

EN Find yourself caught in an epic battle between the Resistance and the First Order in Star Wars: Rise of the Resistance—where the incoming laser fire of a towering AT-AT is matched only by the red crackle of Kylo Ren’s lightsaber.

PT Encontre-se envolvido em uma batalha épica entre a Resistência e a Primeira Ordem em Star Wars: Ascensão da Resistência, onde o fogo laser de um AT-AT gigantesco é acionado apenas pelo crepitar vermelho do sabre de luz do Kylo Ren.

inglês português
battle batalha
epic épica
resistance resistência
order ordem
star star
fire fogo
laser laser
is é
a um
and e
red vermelho
only apenas
in em
the o
where onde
first primeira
of do
between entre
by pelo

EN The stylish design offered by SCHOTT's NEXTREMA® range makes for an eye-catching addition to any garden, with excellent thermal resistance, non-porous surface, and impact resistance delivering strong protective qualities.

PT O design elegante oferecido pela linha NEXTREMA® da SCHOTT contribui para um complemento atraente em qualquer jardim, com excelente resistência térmica, superfície não porosa e resistência a impactos, oferecendo uma forte qualidade de proteção.

inglês português
stylish elegante
addition complemento
garden jardim
resistance resistência
impact impactos
strong forte
range linha
design design
excellent excelente
surface superfície
qualities qualidade
makes é
offered oferecido
an um
the o
by com
and e
delivering da

EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance

PT Classificação de resistência à água: os relógios são classificados de acordo com seu grau de resistência à água

inglês português
resistance resistência
classification classificação
watches relógios
classified classificados
by com
degree grau
water água
are são
of de

EN Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

PT Verifique as informações de resistência à água no fundo da caixa do seu relógio Victorinox e consulte a tabela de resistência à água abaixo:

inglês português
resistance resistência
information informações
victorinox victorinox
table tabela
water água
check verifique
on no
of do
and e
the as
below abaixo

EN Please note that our tester had a verified PayPal account, so you might need one as well to be able to use this trick

PT Observe que nosso testador tinha uma conta PayPal verificada, então você também pode precisar de uma para poder usar este truque

inglês português
tester testador
verified verificada
paypal paypal
trick truque
account conta
a uma
you você
this este
need precisar
use usar
able poder
note observe
our nosso

EN I fix the errors on my site according to the recommendations of your SEO tester. How can I assess the impact of such changes on the amount of traffic and on the site positions in SERP?

PT Reparando os erros do meu site de acordo com as recomendações do verificador de SEO. Como posso avaliar o impacto de cada mudança na quantidade de tráfego e posições com o SEO para site no SERP?

inglês português
errors erros
recommendations recomendações
can posso
assess avaliar
impact impacto
changes mudança
traffic tráfego
positions posições
serp serp
site site
amount quantidade
seo seo
my meu
to a
how como
of do
and e
the o

EN Please keep in mind that video classrooms feature high-definition videos and require a high-bandwidth, low-latency internet connection. You can always check your connections with our compatibility tester.

PT Lembre-se de que as videoaulas incluem vídeos em alta definição e requerem uma conexão de Internet de banda larga e baixa latência. Você pode conferir sua conexão em nosso verificador de compatibilidade.

inglês português
require requerem
compatibility compatibilidade
definition definição
low baixa
latency latência
internet internet
high alta
videos vídeos
a uma
keep que
in em
can pode
you você
connection conexão
check verificador
and e
our nosso

EN I fix the errors on my site according to the recommendations of your SEO tester. How can I assess the impact of such changes on the amount of search traffic and on the site positions in SERP?

PT Reparando os erros do meu site de acordo com as recomendações do verificador de SEO. Como posso avaliar o impacto de cada mudança na quantidade de tráfego e posições com o SEO para site no SERP?

inglês português
errors erros
recommendations recomendações
can posso
assess avaliar
impact impacto
changes mudança
traffic tráfego
positions posições
serp serp
site site
amount quantidade
seo seo
my meu
to a
how como
of do
and e
the o

EN This is a serious leg-tester in some of the most picturesque countryside in southern England.

PT Esta rota é um verdadeiro teste para suas pernas no local mais fascinante do interior no sul da Inglaterra.

inglês português
southern sul
england inglaterra
is é
a um
of the rota
of do
this esta
in no

EN Designed for the developer, tester, or power user who needs the very best performance for running non-Mac apps on Mac.

PT Projetado para o desenvolvedor, o testador ou o usuário avançado que precisa executar aplicativos de outra plataforma no Mac com o melhor desempenho.

inglês português
tester testador
needs precisa
mac mac
developer desenvolvedor
or ou
user usuário
performance desempenho
apps aplicativos
on no
the o
best melhor

EN Signing up will enable us to send you notifications when new versions are available, as well as tips on how to be an effective beta tester.

PT Seu cadastro nos permitirá enviar notificações quando novas versões estiverem disponíveis, bem como dicas sobre como ser um testador beta efetivo.

inglês português
new novas
versions versões
well bem
tips dicas
effective efetivo
beta beta
tester testador
notifications notificações
an um
be ser
enable permitir
available disponíveis
us nos
when quando

EN Please see this guide to being an effective beta tester to start off on the right foot.

PT Consulte este guia para ser um testador beta eficaz para começar com o pé direito.

inglês português
guide guia
effective eficaz
beta beta
tester testador
an um
the o
see consulte
this este
being ser

EN Test your connection speed with our speed tester.

PT Teste a velocidade da sua conexão com o nosso analisador de velocidade.

inglês português
test teste
speed velocidade
connection conexão
your sua
our nosso

EN Test your download speed with our handy Flash tester.

PT Teste a sua velocidade de download com o nosso testador Flash.

inglês português
test teste
download download
speed velocidade
flash flash
tester testador
your sua
our nosso

EN Digital LCD Voltmeter Ammeter Ohmmeter Multimeter Volt AC DC Tester Meter

PT MILESEEY Handheld Digital La-ser Diastimeter R2 Área Volume Medidor de distância de superfície curva Telêmetro de alta precisão com rolo

inglês português
digital digital
meter medidor

EN Flexibility with universal tester

PT Flexibilidade com testador universal

inglês português
flexibility flexibilidade
universal universal
tester testador

EN It was an excellent experience in collaborating with Keysight team to develop this first-in-industry package defect tester for wire bond defect inspection and screening.”

PT Foi uma experiência excelente a colaboração com a equipe da Keysight para o desenvolvimento deste primeiro testador de defeitos de embalagens no setor para inspeção e triagem de defeitos de ligação de fios."

inglês português
collaborating colaboração
tester testador
package embalagens
industry setor
inspection inspeção
screening triagem
experience experiência
team equipe
develop desenvolvimento
was foi
excellent excelente
first primeiro
and e
this deste
in no
to a
an uma

EN Provides seamless integration with IBM Rational Functional Tester

PT Oferece integração direta com o IBM Rational Functional Tester

inglês português
provides oferece
integration integração
ibm ibm

EN As Embedded Tester, you will have responsibilities within RST’s Engineering  department for generting test cases for embedded products such as the affinity logger, tilt logger, gateway and wireless networking stack.

PT Como Testador Incorporado, terá responsabilidades dentro do departamento de Engenharia do RST para gerar casos de teste para produtos incorporados, tais como o registador de afinidade, registador de inclinação, gateway e pilha de rede sem fios.

inglês português
tester testador
responsibilities responsabilidades
department departamento
test teste
affinity afinidade
gateway gateway
stack pilha
engineering engenharia
the o
cases casos
products produtos
will terá
as como
and e
wireless sem fios
networking rede

EN Become an ONLYOFFICE beta-tester to help us test the upcoming features and solutions.

PT Torne-se um testador beta do ONLYOFFICE para nos ajudar a experimentar os próximos recursos e soluções.

inglês português
upcoming próximos
features recursos
solutions soluções
tester testador
beta beta
onlyoffice onlyoffice
an um
become se
and e
the os
us nos
help ajudar

EN Serial Port Tester is a professional software that comes with a slew of powerful features, including advanced filtering and search options, built-in terminal, convenient data visualizers, the ability to record serial communication data to a file.

PT Sim, o Serial Port Monitor permite monitorar um número ilimitado de portas serial por vez. Tudo o que você precisa fazer é iniciar uma nova instância do software para cada nova interface de porta COM.

inglês português
serial serial
search monitorar
is é
software software
the o
a um
options uma
port porta
comes com
of do

EN Tune in and watch our special guest Mathieu Huysman, co-founder & COO of Cyrex, an expert penetration tester and ethical hacker share about online game hacking with our hosts Pascal Geenens and Daniel Smith.

PT Sintonize e assista ao nosso convidado especial Mathieu Huysman, cofundador e COO da Cyrex, especialista em testes de penetração e hackers éticos, compartilhando sobre hacking de jogos online com nossos anfitriões Pascal Geenens e Daniel Smith.

inglês português
watch assista
guest convidado
co-founder cofundador
expert especialista
penetration penetração
hacker hackers
online online
game jogos
hacking hacking
hosts anfitriões
pascal pascal
daniel daniel
smith smith
in em
about sobre
of de
special especial
share com
and e

EN Designed for the developer, tester, or power user who needs the very best performance for running non-Mac apps on Mac.

PT Projetado para o desenvolvedor, o testador ou o usuário avançado que precisa executar aplicativos de outra plataforma no Mac com o melhor desempenho.

inglês português
tester testador
needs precisa
mac mac
developer desenvolvedor
or ou
user usuário
performance desempenho
apps aplicativos
on no
the o
best melhor

EN Signing up will enable us to send you notifications when new versions are available, as well as tips on how to be an effective beta tester.

PT Seu cadastro nos permitirá enviar notificações quando novas versões estiverem disponíveis, bem como dicas sobre como ser um testador beta efetivo.

inglês português
new novas
versions versões
well bem
tips dicas
effective efetivo
beta beta
tester testador
notifications notificações
an um
be ser
enable permitir
available disponíveis
us nos
when quando

EN Please see this guide to being an effective beta tester to start off on the right foot.

PT Consulte este guia para ser um testador beta eficaz para começar com o pé direito.

inglês português
guide guia
effective eficaz
beta beta
tester testador
an um
the o
see consulte
this este
being ser

EN Setting up a tester profile that includes information about the system you’ll be testing on.

PT Configurar um perfil de testador que inclua informações sobre o sistema no qual você realizará os testes.

inglês português
tester testador
profile perfil
includes inclua
testing testes
a um
system sistema
information informações
setting configurar
about sobre
the o
that que

EN Please keep in mind that video classrooms feature high-definition videos and require a high-bandwidth, low-latency internet connection. You can always check your connections with our compatibility tester.

PT Lembre-se de que as videoaulas incluem vídeos em alta definição e requerem uma conexão de Internet de banda larga e baixa latência. Você pode conferir sua conexão em nosso verificador de compatibilidade.

inglês português
require requerem
compatibility compatibilidade
definition definição
low baixa
latency latência
internet internet
high alta
videos vídeos
a uma
keep que
in em
can pode
you você
connection conexão
check verificador
and e
our nosso

EN With our free DKIM Record Lookup and DKIM tester tool, you can instantly view the DKIM record validation status in your DNS in a comprehensive format.

PT Com a nossa ferramenta gratuita DKIM Record Lookup e DKIM tester, pode visualizar instantaneamente o estado de validação do registo DKIM no seu DNS num formato abrangente.

inglês português
free gratuita
dkim dkim
tool ferramenta
validation validação
dns dns
comprehensive abrangente
format formato
lookup lookup
record record
instantly instantaneamente
can pode
the o
a num
and e
in de

EN You can check for errors in your robots.txt file using Google Search Console (formerly Webmaster Tools) by selecting 'Robots.txt Tester' under 'Crawl'

PT Você pode verificar erros no seu arquivo robots.txt usando o Google Search Console (anteriormente Ferramentas do Google para webmasters) selecionando 'Robots.txt Tester' em 'Rastreamento'

inglês português
errors erros
txt txt
file arquivo
console console
webmaster webmasters
tools ferramentas
selecting selecionando
check verificar
using usando
google google
can pode
in em
you você
formerly anteriormente

EN You can check for errors in your robots.txt file using Google Search Console (formerly Webmaster Tools) by selecting 'Robots.txt Tester' under 'Crawl'

PT Você pode verificar erros no seu arquivo robots.txt usando o Google Search Console (anteriormente Ferramentas do Google para webmasters) selecionando 'Robots.txt Tester' em 'Rastreamento'

inglês português
errors erros
txt txt
file arquivo
console console
webmaster webmasters
tools ferramentas
selecting selecionando
check verificar
using usando
google google
can pode
in em
you você
formerly anteriormente

EN Alongside Pure Earth, our players in the Philippines joined their community for an educational workshop, creating eco-bricks out of trash to use as insulation and build durable walls

PT 47% dos jogadores do Pokémon GO se sentem motivados a criar conexões com outras pessoas, e em 2019, havia 173 milhões conexões de amizade criadas

inglês português
players jogadores
in em
the a
of do
and e

EN For reliable warmth when at rest, belaying or at exceptionally high altitudes, the outer insulation layer is a barrier against extreme cold.

PT Para um aquecimento fiável quando em repouso, amarrado(a) ou a altitudes excecionalmente elevadas, a camada de isolamento exterior é uma barreira contra o frio extremo.

inglês português
rest repouso
insulation isolamento
layer camada
barrier barreira
extreme extremo
cold frio
high elevadas
or ou
is é
a um
when quando
the o
reliable para
against de

EN This highly versatile layer provides additional insulation while simultaneously working with your baselayer to let your skin ‘breathe’, keep you dry and warm.

PT Esta camada bastante versátil proporciona isolamento adicional enquanto trabalha simultaneamente com a camada base para deixar a tua pele "respirar", manter-te seco(a) e quente.

inglês português
versatile versátil
layer camada
provides proporciona
additional adicional
insulation isolamento
working trabalha
skin pele
keep manter
dry seco
warm quente
this esta
simultaneously simultaneamente
your tua
and e
to deixar
while enquanto

EN Most expeditions are made or bailed in the details. And the L3 50-50 Down Hoodie not only delivers incredible insulation but also boasts baffle spacing tailored for a women-specific fit.

PT A maioria das expedições são realizadas ou canceladas nos detalhes. E a camisola com capuz L3 50-50 Down não só proporciona um isolamento incrível, como também conta com um espaçamento de defletores especificamente ajustado às mulheres.

inglês português
delivers proporciona
incredible incrível
insulation isolamento
spacing espaçamento
women mulheres
or ou
details detalhes
specific especificamente
down down
a um
the a
are são
made é
also também
and e

EN Thermal insulation panels and felts

inglês português
panels painéis
and e

EN The ignition of heaters can also be programmed through the auto-adapt function of the thermostat, which uses the insulation of one?s home and the outdoor temperature to establish when it is appropriate to start the heating system.

PT A ignição dos aquecedores também pode ser programada através da função de auto-adaptação do termostato, que usa o isolamento da casa e a temperatura externa para estabelecer quando é apropriado iniciar o sistema de aquecimento.

inglês português
insulation isolamento
s s
outdoor externa
temperature temperatura
heating aquecimento
function função
uses usa
is é
system sistema
can pode
be ser
the o
to start iniciar
also também
home casa
start para
when quando
of do
and e
establish estabelecer

EN Fire-resistant glass with the EI classification provides additional thermal insulation alongside protection from fire, hot gases and smoke

PT Vidro resistente ao fogo com classificação EI que fornece isolamento térmico adicional, juntamente com proteção contra incêndio, gases quentes e fumaça

inglês português
glass vidro
classification classificação
thermal térmico
insulation isolamento
hot quentes
gases gases
smoke fumaça
resistant resistente
protection proteção
provides fornece
with juntamente
from contra
and e
fire fogo
additional adicional

EN High insulation properties are achieved through minimal alkali and iron content

PT Altas propriedades de isolamento são obtidas através de um teor alcalino e de ferro mínimo

inglês português
insulation isolamento
properties propriedades
minimal mínimo
iron ferro
high altas
are são
and e

Mostrando 50 de 50 traduções