EN Learn about our usage guidelines, rate limits, and how to check your API call usage.
Traduzir "usage limits" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "usage limits" de inglês para português
Traduções de usage limits
"usage limits" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de usage limits
inglês
português
PT Aprenda sobre nossas diretrizes de uso e limites de taxa e veja como verificar o uso de chamadas de API.
| inglês | português |
|---|---|
| guidelines | diretrizes |
| rate | taxa |
| limits | limites |
| call | chamadas |
| usage | uso |
| api | api |
| learn | e |
| check | verificar |
| about | sobre |
EN 85% of priority hint usage is with <img> tags. Priority hints are mostly used to deprioritize resources: 72% of usage is importance="low"; 28% of usage is importance="high".
PT 85% do uso de dica de prioridade é com tags <img>. As dicas de prioridade são usadas principalmente para diminuir a prioridade de recursos: 72% do uso é importance="low"; 28% do uso é importance="high".
| inglês | português |
|---|---|
| priority | prioridade |
| hint | dica |
| lt | lt |
| tags | tags |
| hints | dicas |
| mostly | principalmente |
| resources | recursos |
| gt | gt |
| high | high |
| is | é |
| low | low |
| are | são |
| to | a |
| with | uso |
| of | do |
| used | com |
EN You can find a deep comparison of our plans by limits in the subscription limits article.
PT Você pode encontrar uma comparação detalhada de nossos planos com todos os limites no artigo limites de planos .
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontrar |
| limits | limites |
| plans | planos |
| the | os |
| you | você |
| a | uma |
| can | pode |
| of | de |
| our | nossos |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN There is no information about limits regarding business accounts. There are transfer amount limits for personal accounts only.
PT Não há nenhuma informação sobre limites em relação a contas empresariais. Há limites para quantias de transferência apenas para contas pessoais.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informação |
| limits | limites |
| business | empresariais |
| accounts | contas |
| no | nenhuma |
| personal | pessoais |
| about | sobre |
| transfer | para |
EN Manage WIP limits. If the work in progress limits are quite liberal in the bottleneck and there is a lot of context switching, consider lowering the WIP limit. If it doesn’t have a WIP limit, consider setting one.
PT Gerencie os limites de WIP. Se os limites do trabalho em progresso são um tanto quanto liberais no gargalo e há muita troca de contexto, considere a diminuição do limite de WIP. Se não há um limite de WIP, considere a alocação de um.
| inglês | português |
|---|---|
| bottleneck | gargalo |
| context | contexto |
| consider | considere |
| wip | wip |
| switching | troca |
| manage | gerencie |
| if | se |
| a | um |
| progress | progresso |
| limits | limites |
| work | trabalho |
| limit | limite |
| in | em |
| the | os |
| are | são |
| and | e |
| of | do |
EN You can also go into "Options" and select "Rate Limits" to set a custom limit, or choose from a list of default limits
PT Você também pode ir a "Opções" e selecionar "Limites de Taxas" para definir um limite personalizado ou escolher um dos limites padrão na lista
| inglês | português |
|---|---|
| rate | taxas |
| default | padrão |
| go | ir |
| select | selecionar |
| or | ou |
| choose | escolher |
| a | um |
| limit | limite |
| options | opções |
| you | você |
| limits | limites |
| can | pode |
| list | lista |
| of | de |
| also | também |
| and | e |
EN You can find a deep comparison of our plans by limits in the subscription limits article.
PT Você pode encontrar uma comparação detalhada de nossos planos com todos os limites no artigo limites de planos .
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontrar |
| limits | limites |
| plans | planos |
| the | os |
| you | você |
| a | uma |
| can | pode |
| of | de |
| our | nossos |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN You can find a deep comparison of our plans by limits in the subscription limits article.
PT Você pode encontrar uma comparação detalhada de nossos planos com todos os limites no artigo limites de planos .
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontrar |
| limits | limites |
| plans | planos |
| the | os |
| you | você |
| a | uma |
| can | pode |
| of | de |
| our | nossos |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
PT Nossos planos de Business Web Hosting vêm com mais recursos do que os planos de Shared Web Hosting. Planos de negócios também oferecem PHP Limites de memória, maiores limites de inode e aumento do limite de e-mail de saída.
| inglês | português |
|---|---|
| resources | recursos |
| php | php |
| memory | memória |
| inode | inode |
| plans | planos |
| web | web |
| limits | limites |
| limit | limite |
| more | mais |
| also | também |
| offer | oferecem |
| our | nossos |
| business | negócios |
| hosting | hosting |
| higher | que |
| and | e |
EN Great limits: An OTC exchange is not tied to participating in an exchange under fixed rules. This gives participants the ability to trade securities more widely and without the low limits of traditional platforms.
PT Grandes limites: Uma troca OTC não está vinculada à participação em uma troca sob regras fixas. Isso dá aos participantes a capacidade de negociar valores mobiliários de forma mais ampla e sem os baixos limites das plataformas tradicionais.
| inglês | português |
|---|---|
| great | grandes |
| limits | limites |
| otc | otc |
| ability | capacidade |
| low | baixos |
| traditional | tradicionais |
| platforms | plataformas |
| participants | participantes |
| exchange | troca |
| trade | negociar |
| securities | valores mobiliários |
| without | sem |
| in | em |
| rules | regras |
| the | os |
| is | está |
| of | de |
| more | mais |
| and | e |
EN In addition to HubSpot’s general API limits, please note the following HubDB technical limits:
PT Além dos limites gerais da API da HubSpot, observe os seguintes limites técnicos do HubDB:
| inglês | português |
|---|---|
| general | gerais |
| api | api |
| limits | limites |
| technical | técnicos |
| the | os |
| following | seguintes |
| to | além |
| note | observe |
EN Functions that exceed those limits will throw an error. Execution count and time limits will return a 429 response. The execution time of each function is included in the serverless function logs.
PT As funções que excedem esses limites geram um erro. A contagem de execução e os limites de tempo retornarão uma resposta de 429. O tempo de execução de cada função está incluído nos logs das funções sem servidor.
| inglês | português |
|---|---|
| limits | limites |
| error | erro |
| return | retornar |
| serverless | sem servidor |
| logs | logs |
| execution | execução |
| time | tempo |
| function | função |
| functions | funções |
| a | um |
| each | cada |
| is | está |
| included | incluído |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| that | que |
EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.
PT As contas gratuitas foram projetadas para você experimentar um pouquinho do Majestic. Se você utiliza nossos serviços regularmente, logo perceberá que o limite de uso dificulta seu trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitas |
| accounts | contas |
| taste | experimentar |
| regularly | regularmente |
| limits | limite |
| majestic | majestic |
| a | um |
| if | se |
| you | você |
| use | uso |
| you use | utiliza |
| of | do |
| by | logo |
EN Automation is included at no additional cost in every Jira Cloud instance, though there are usage limits to consider depending on the plan you are on
PT O Automation está incluso sem custo adicional em todas as instâncias do Jira Cloud, mas alguns limites de uso devem ser considerados dependendo do plano que você tem
| inglês | português |
|---|---|
| automation | automation |
| included | incluso |
| cost | custo |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| instance | instâncias |
| usage | uso |
| limits | limites |
| depending | dependendo |
| plan | plano |
| no | sem |
| you | você |
| is | está |
| in | em |
| the | o |
| additional | adicional |
| though | mas |
EN For use by companies, organizations and professionals, we require the use of one of our paid plans (Pro, Business, or Enterprise), which also include higher limits of usage and many features which make these product levels more powerful
PT Para uso de empresas, organizações e profissionais, exigimos o uso de um dos nossos planos pagos (Pro, Business ou Empresa), que também inclui limites de uso mais elevados e muitos recursos que tornam esses níveis de produto mais poderosos
| inglês | português |
|---|---|
| paid | pagos |
| limits | limites |
| features | recursos |
| levels | níveis |
| powerful | poderosos |
| organizations | organizações |
| plans | planos |
| or | ou |
| product | produto |
| the | o |
| companies | empresas |
| professionals | profissionais |
| more | mais |
| use | uso |
| also | também |
| of | de |
| pro | pro |
| our | nossos |
| business | empresa |
| many | muitos |
EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.
PT As contas gratuitas foram projetadas para você experimentar um pouquinho do Majestic. Se você utiliza nossos serviços regularmente, logo perceberá que o limite de uso dificulta seu trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitas |
| accounts | contas |
| taste | experimentar |
| regularly | regularmente |
| limits | limite |
| majestic | majestic |
| a | um |
| if | se |
| you | você |
| use | uso |
| you use | utiliza |
| of | do |
| by | logo |
EN For use by companies, organizations and professionals, we require the use of one of our paid plans (Pro, Business, or Enterprise), which also include higher limits of usage and many features which make these product levels more powerful
PT Para uso de empresas, organizações e profissionais, exigimos o uso de um dos nossos planos pagos (Pro, Business ou Empresa), que também inclui limites de uso mais elevados e muitos recursos que tornam esses níveis de produto mais poderosos
| inglês | português |
|---|---|
| paid | pagos |
| limits | limites |
| features | recursos |
| levels | níveis |
| powerful | poderosos |
| organizations | organizações |
| plans | planos |
| or | ou |
| product | produto |
| the | o |
| companies | empresas |
| professionals | profissionais |
| more | mais |
| use | uso |
| also | também |
| of | de |
| pro | pro |
| our | nossos |
| business | empresa |
| many | muitos |
EN Move any amount of data between any two supported systems (on-premises or the cloud) with no limits on usage while easily collaborating with consultants and others who may be involved in the project.
PT Movimente qualquer quantidade de dados entre dois sistemas suportados (on-premises ou na nuvem) sem limites de uso, colaborando ao mesmo tempo com consultores e outros envolvidos no projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| amount | quantidade |
| data | dados |
| supported | suportados |
| systems | sistemas |
| cloud | nuvem |
| limits | limites |
| collaborating | colaborando |
| consultants | consultores |
| involved | envolvidos |
| or | ou |
| project | projeto |
| others | outros |
| no | sem |
| any | qualquer |
| of | de |
| and | e |
| the | mesmo |
EN Q: Are there any limits to Amazon Location resources and usage?
PT P: Existem limites para os recursos e o uso do Amazon Location?
| inglês | português |
|---|---|
| limits | limites |
| amazon | amazon |
| resources | recursos |
| location | location |
| usage | uso |
| to | para |
| are | existem |
| and | e |
EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.
PT As contas gratuitas foram projetadas para você experimentar um pouquinho do Majestic. Se você utiliza nossos serviços regularmente, logo perceberá que o limite de uso dificulta seu trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitas |
| accounts | contas |
| taste | experimentar |
| regularly | regularmente |
| limits | limite |
| majestic | majestic |
| a | um |
| if | se |
| you | você |
| use | uso |
| you use | utiliza |
| of | do |
| by | logo |
EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.
PT As contas gratuitas foram projetadas para você experimentar um pouquinho do Majestic. Se você utiliza nossos serviços regularmente, logo perceberá que o limite de uso dificulta seu trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitas |
| accounts | contas |
| taste | experimentar |
| regularly | regularmente |
| limits | limite |
| majestic | majestic |
| a | um |
| if | se |
| you | você |
| use | uso |
| you use | utiliza |
| of | do |
| by | logo |
EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.
PT As contas gratuitas foram projetadas para você experimentar um pouquinho do Majestic. Se você utiliza nossos serviços regularmente, logo perceberá que o limite de uso dificulta seu trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitas |
| accounts | contas |
| taste | experimentar |
| regularly | regularmente |
| limits | limite |
| majestic | majestic |
| a | um |
| if | se |
| you | você |
| use | uso |
| you use | utiliza |
| of | do |
| by | logo |
EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.
PT As contas gratuitas foram projetadas para você experimentar um pouquinho do Majestic. Se você utiliza nossos serviços regularmente, logo perceberá que o limite de uso dificulta seu trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitas |
| accounts | contas |
| taste | experimentar |
| regularly | regularmente |
| limits | limite |
| majestic | majestic |
| a | um |
| if | se |
| you | você |
| use | uso |
| you use | utiliza |
| of | do |
| by | logo |
EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.
PT As contas gratuitas foram projetadas para você experimentar um pouquinho do Majestic. Se você utiliza nossos serviços regularmente, logo perceberá que o limite de uso dificulta seu trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitas |
| accounts | contas |
| taste | experimentar |
| regularly | regularmente |
| limits | limite |
| majestic | majestic |
| a | um |
| if | se |
| you | você |
| use | uso |
| you use | utiliza |
| of | do |
| by | logo |
EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.
PT As contas gratuitas foram projetadas para você experimentar um pouquinho do Majestic. Se você utiliza nossos serviços regularmente, logo perceberá que o limite de uso dificulta seu trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitas |
| accounts | contas |
| taste | experimentar |
| regularly | regularmente |
| limits | limite |
| majestic | majestic |
| a | um |
| if | se |
| you | você |
| use | uso |
| you use | utiliza |
| of | do |
| by | logo |
EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.
PT As contas gratuitas foram projetadas para você experimentar um pouquinho do Majestic. Se você utiliza nossos serviços regularmente, logo perceberá que o limite de uso dificulta seu trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitas |
| accounts | contas |
| taste | experimentar |
| regularly | regularmente |
| limits | limite |
| majestic | majestic |
| a | um |
| if | se |
| you | você |
| use | uso |
| you use | utiliza |
| of | do |
| by | logo |
EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.
PT As contas gratuitas foram projetadas para você experimentar um pouquinho do Majestic. Se você utiliza nossos serviços regularmente, logo perceberá que o limite de uso dificulta seu trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitas |
| accounts | contas |
| taste | experimentar |
| regularly | regularmente |
| limits | limite |
| majestic | majestic |
| a | um |
| if | se |
| you | você |
| use | uso |
| you use | utiliza |
| of | do |
| by | logo |
EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.
PT As contas gratuitas foram projetadas para você experimentar um pouquinho do Majestic. Se você utiliza nossos serviços regularmente, logo perceberá que o limite de uso dificulta seu trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitas |
| accounts | contas |
| taste | experimentar |
| regularly | regularmente |
| limits | limite |
| majestic | majestic |
| a | um |
| if | se |
| you | você |
| use | uso |
| you use | utiliza |
| of | do |
| by | logo |
EN Automation is included at no additional cost in every Jira Cloud instance, though there are usage limits to consider depending on the plan you are on
PT O Automation está incluso sem custo adicional em todas as instâncias do Jira Cloud, mas alguns limites de uso devem ser considerados dependendo do plano que você tem
| inglês | português |
|---|---|
| automation | automation |
| included | incluso |
| cost | custo |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| instance | instâncias |
| usage | uso |
| limits | limites |
| depending | dependendo |
| plan | plano |
| no | sem |
| you | você |
| is | está |
| in | em |
| the | o |
| additional | adicional |
| though | mas |
EN Limit compute resource usage of applications with resource limits and quotas
PT Limite o uso de recursos computacionais por aplicações com limites e cotas.
| inglês | português |
|---|---|
| resource | recursos |
| quotas | cotas |
| applications | aplicações |
| limit | limite |
| limits | limites |
| of | de |
| with | uso |
| and | e |
EN Control resource usage through quotas and limits
PT Controle do uso de recursos com cotas e limites
| inglês | português |
|---|---|
| control | controle |
| resource | recursos |
| quotas | cotas |
| limits | limites |
| usage | uso |
| and | e |
EN Automatically control access privileges and usage of SharePoint features such as versioning, file upload limits, site quotas and site templates.
PT Controlar automaticamente privilégios de acesso e uso de recursos do SharePoint, como controle de versão, limites de upload de arquivo, cotas de site e modelos de site.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| privileges | privilégios |
| features | recursos |
| file | arquivo |
| upload | upload |
| limits | limites |
| quotas | cotas |
| templates | modelos |
| sharepoint | sharepoint |
| access | acesso |
| site | site |
| control | controle |
| usage | uso |
| as | como |
| and | e |
| of | do |
| versioning | versão |
EN COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice facilitates a single, accepted, extendable Code of Practice to measure the usage of online information products and services
PT COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) O código de práticas permite que um único código de práticas aceito e extensível avalie o uso de informações on-line sobre produtos e serviços
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| accepted | aceito |
| measure | avalie |
| of | of |
| practice | práticas |
| information | informações |
| services | serviços |
| resources | resources |
| a | um |
| the | o |
| online | online |
| usage | usage |
| single | único |
| to | sobre |
| products | produtos |
EN Standardised Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI) is a mandatory protocol for the automated exchange of COUNTER usage reports in XML format between publishers and their customers.
PT A Standardized Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI) é um protocolo obrigatório para a troca automatizada dos relatórios usados no COUNTER no formato XML entre editoras e seus clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| sushi | sushi |
| mandatory | obrigatório |
| protocol | protocolo |
| automated | automatizada |
| exchange | troca |
| xml | xml |
| format | formato |
| publishers | editoras |
| customers | clientes |
| usage | usage |
| statistics | statistics |
| reports | relatórios |
| is | é |
| a | um |
| in | no |
| and | e |
| the | a |
| of | dos |
| between | entre |
EN Tableau products may collect two types of usage-related data ("Usage Data") depending on your configuration:
PT Os produtos Tableau podem coletar dois tipos de dados relacionados ao uso ("Dados de uso") dependendo da sua configuração:
| inglês | português |
|---|---|
| may | podem |
| collect | coletar |
| data | dados |
| usage | uso |
| depending | dependendo |
| configuration | configuração |
| tableau | tableau |
| related | relacionados |
| products | produtos |
| of | de |
| two | dois |
| your | sua |
EN No-shenanigans pricing based on your usage, with additional discounts for committed usage as you scale.
PT Preços sem truques, calculados de acordo com a sua utilização, com descontos adicionais para o uso praticado, conforme você aumentar.
| inglês | português |
|---|---|
| pricing | preços |
| additional | adicionais |
| discounts | descontos |
| scale | aumentar |
| as | conforme |
| based | com |
| you | você |
| no | sem |
EN If Opsgenie determines that the usage is abnormal or unreasonable, we reserve the right to move the customer to a usage based plan
PT Se o Opsgenie identificar que a utilização é muito alta ou fora do comum, nos reservamos o direito de trocar o usuário para um plano baseado em uso
| inglês | português |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| plan | plano |
| if | se |
| is | é |
| or | ou |
| a | um |
| we | nos |
| customer | usuário |
| the | o |
| to | alta |
| that | que |
| right | para |
EN Tracking usage/keeping time logsKeeping a time log of all of all your internet and technology usage can help you gain perspective on how you are using
PT Rastreando o uso / mantendo registros de horasManter um registro de tempo de todo o uso da Internet e da tecnologia pode ajudá-lo a ter uma perspectiva de como está usando
| inglês | português |
|---|---|
| internet | internet |
| perspective | perspectiva |
| keeping | mantendo |
| time | tempo |
| technology | tecnologia |
| can | pode |
| using | usando |
| usage | uso |
| a | um |
| log | registro |
| of | de |
| how | como |
| and | e |
EN Usage. This monitors certificate usage to verify that intermediate certificates are not misused.
PT Uso. Isso monitora o uso do certificado para verificar se os certificados intermediários não são mal utilizados.
| inglês | português |
|---|---|
| usage | uso |
| certificates | certificados |
| are | são |
| certificate | certificado |
| verify | verificar |
| to | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
usage limits limits rate limits creative limits challenge limits size limits allowance limits without limits phone limits depth limits progress limits following limits put limits transfer amount limits project limits wip limits limits to limits come maximum transfer limits own limits character limits applying limits technical limits set limits quantum limits age limits limits that apply free without limits data limits limits may apply balance limits resource limits limits allows city limits speed limits traffic limits subscription limits article plans by limits higher inode limits manage wip limits managing download limits spending limits weight limits number of limits place limits impose limits limits and under within the limits limits apply policy limitsTraduzir usage limits para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe