EN You’ve done all the work in SketchUp, but the stakeholders just need to view the model. Use the SketchUp Viewer for Desktop to share your work with others — whether they have access to SketchUp or not.
"sketchup subscriptions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
subscriptions | acesso aplicativo assinatura assinaturas até cartão clientes conta da dados desconto do está fazer o plano oferece oferecer plano planos produtos público serviços subscrições usando |
EN You’ve done all the work in SketchUp, but the stakeholders just need to view the model. Use the SketchUp Viewer for Desktop to share your work with others — whether they have access to SketchUp or not.
PT Você fez todo o trabalho no SketchUp, mas as partes interessadas precisam ver o modelo. Use o SketchUp Viewer para desktop para compartilhar seu trabalho com outras pessoas, mesmo que elas não tenham acesso ao SketchUp.
inglês | português |
---|---|
stakeholders | interessadas |
others | outras |
to | ao |
work | trabalho |
desktop | desktop |
in | no |
sketchup | sketchup |
model | modelo |
access | acesso |
have | tenham |
use | use |
but | mas |
share | compartilhar |
need | precisam |
they | elas |
the | o |
all | todo |
done | fez |
for | para |
not | não |
EN You’ve done all the work in SketchUp, but the stakeholders just need to view the model. Use the SketchUp Viewer for Desktop to share your work with others — whether they have access to SketchUp or not.
PT Você fez todo o trabalho no SketchUp, mas as partes interessadas precisam ver o modelo. Use o SketchUp Viewer para desktop para compartilhar seu trabalho com outras pessoas, mesmo que elas não tenham acesso ao SketchUp.
inglês | português |
---|---|
stakeholders | interessadas |
others | outras |
to | ao |
work | trabalho |
desktop | desktop |
in | no |
sketchup | sketchup |
model | modelo |
access | acesso |
have | tenham |
use | use |
but | mas |
share | compartilhar |
need | precisam |
they | elas |
the | o |
all | todo |
done | fez |
for | para |
not | não |
EN Refunds for cloud subscriptions are available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions
PT Os reembolsos para assinaturas da nuvem estão disponíveis no primeiro mês pago após o período de avaliação para assinaturas mensais e no prazo de 30 dias do pagamento para assinaturas anuais
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
subscriptions | assinaturas |
paid | pago |
period | período |
refunds | reembolsos |
payment | pagamento |
available | disponíveis |
month | mês |
annual | anuais |
monthly | mensais |
days | dias |
after | após |
and | e |
of | do |
the | o |
EN Refunds for cloud subscriptions are available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions
PT Os reembolsos para assinaturas da nuvem estão disponíveis no primeiro mês pago após o período de avaliação para assinaturas mensais e no prazo de 30 dias do pagamento para assinaturas anuais
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
subscriptions | assinaturas |
paid | pago |
period | período |
refunds | reembolsos |
payment | pagamento |
available | disponíveis |
month | mês |
annual | anuais |
monthly | mensais |
days | dias |
after | após |
and | e |
of | do |
the | o |
EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
PT O SketchUp for Schools é o principal modelador do SketchUp disponível no momento para navegadores da web em todas as escolas do ensino fundamental ou médio cadastradas no G Suite for Education ou no Microsoft Education.
inglês | português |
---|---|
modeler | modelador |
g | g |
microsoft | microsoft |
sketchup | sketchup |
schools | escolas |
or | ou |
web | web |
browser | navegadores |
in | em |
the | o |
available | disponível |
education | ensino |
with | suite |
now | momento |
is | é |
EN New to SketchUp for Schools? Get primed on all the need-to-know basics before tackling the SketchUp for Schools tutorials.
PT Ainda não conhece o SketchUp for Schools? Fique por dentro do funcionamento básico antes de mergulhar nos tutoriais do SketchUp for Schools.
inglês | português |
---|---|
schools | schools |
basics | básico |
tutorials | tutoriais |
know | conhece |
sketchup | sketchup |
the | o |
for | de |
before | antes |
EN Modeling in SketchUp for Web takes just three steps: 1. Open your favorite browser. 2. Launch SketchUp. 3. Get creative!
PT Modelar no SketchUp for Web envolve apenas três etapas: 1. Abrir o navegador de sua preferência. 2. Iniciar o SketchUp. 3. Ser criativo!
inglês | português |
---|---|
modeling | modelar |
creative | criativo |
sketchup | sketchup |
browser | navegador |
three | três |
launch | iniciar |
web | web |
steps | etapas |
open | abrir |
just | apenas |
your | sua |
EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.
PT O SketchUp não é novato no assunto. O SketchUp faz uso de inferência para simplificar a precisão e a rapidez.
inglês | português |
---|---|
uses | uso |
accuracy | precisão |
speed | rapidez |
sketchup | sketchup |
to | a |
and | e |
EN With SketchUp Viewer for Desktop, stakeholders who don't use SketchUp don't have to be left out of the project.
PT Com o SketchUp Viewer for Desktop, as partes interessadas que não usam o SketchUp não precisam ficar de fora do projeto.
inglês | português |
---|---|
desktop | desktop |
project | projeto |
sketchup | sketchup |
stakeholders | interessadas |
the | o |
with | usam |
to | fora |
of | do |
EN Import, view, and model directly on large point cloud data in SketchUp with ease using the Scan Essentials extension for SketchUp.
PT Importe, veja e modele diretamente sobre grandes dados de nuvem de pontos no SketchUp, com simplicidade, com a extensão Scan Essentials para SketchUp.
inglês | português |
---|---|
large | grandes |
point | pontos |
cloud | nuvem |
data | dados |
ease | simplicidade |
extension | extensão |
sketchup | sketchup |
directly | diretamente |
the | a |
view | para |
and | e |
EN The partner is a SketchUp Authorized Training Center and offers high-quality SketchUp training, led by a Certified Trainer.
PT O parceiro é um Centro de treinamento autorizado do SketchUp e oferece treinamento de alta qualidade sobre o SketchUp, conduzido por um instrutor certificado.
inglês | português |
---|---|
partner | parceiro |
authorized | autorizado |
training | treinamento |
certified | certificado |
sketchup | sketchup |
a | um |
the | o |
is | é |
high | alta |
quality | qualidade |
offers | oferece |
center | centro |
by | por |
and | e |
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp
inglês | português |
---|---|
institutions | instituições |
purpose | finalidade |
students | alunos |
pricing | preços |
commercial | comercial |
license | licença |
trimble | trimble |
sketchup | sketchup |
purchase | adquirir |
a | uma |
to use | utilizar |
educational | educacionais |
to | a |
teaching | ensino |
pro | pro |
any | qualquer |
and | e |
for | de |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
inglês | português |
---|---|
sketchup | sketchup |
if | se |
place | lugar |
is | é |
easiest | mais fácil |
fast | rapidez |
basics | básico |
draw | desenhar |
in | em |
the | o |
you | você |
come | veio |
right | para |
learn | e |
gets | que |
of | do |
way | de |
EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.
PT O SketchUp não é novato no assunto. O SketchUp faz uso de inferência para simplificar a precisão e a rapidez.
inglês | português |
---|---|
uses | uso |
accuracy | precisão |
speed | rapidez |
sketchup | sketchup |
to | a |
and | e |
EN With SketchUp Viewer for Desktop, stakeholders who don't use SketchUp don't have to be left out of the project.
PT Com o SketchUp Viewer for Desktop, as partes interessadas que não usam o SketchUp não precisam ficar de fora do projeto.
inglês | português |
---|---|
desktop | desktop |
project | projeto |
sketchup | sketchup |
stakeholders | interessadas |
the | o |
with | usam |
to | fora |
of | do |
EN Modeling in SketchUp for Web takes just three steps: 1. Open your favorite browser. 2. Launch SketchUp. 3. Get creative!
PT Modelar no SketchUp for Web envolve apenas três etapas: 1. Abrir o navegador de sua preferência. 2. Iniciar o SketchUp. 3. Ser criativo!
inglês | português |
---|---|
modeling | modelar |
creative | criativo |
sketchup | sketchup |
browser | navegador |
three | três |
launch | iniciar |
web | web |
steps | etapas |
open | abrir |
just | apenas |
your | sua |
EN SketchUp for Schools is the core SketchUp modeler now available in a web browser for any Primary or Secondary School signed up with G Suite for Education or Microsoft Education.
PT O SketchUp for Schools é o principal modelador do SketchUp disponível no momento para navegadores da web em todas as escolas do ensino fundamental ou médio cadastradas no G Suite for Education ou no Microsoft Education.
inglês | português |
---|---|
modeler | modelador |
g | g |
microsoft | microsoft |
sketchup | sketchup |
schools | escolas |
or | ou |
web | web |
browser | navegadores |
in | em |
the | o |
available | disponível |
education | ensino |
with | suite |
now | momento |
is | é |
EN New to SketchUp for Schools? Get primed on all the need-to-know basics before tackling the SketchUp for Schools tutorials.
PT Ainda não conhece o SketchUp for Schools? Fique por dentro do funcionamento básico antes de mergulhar nos tutoriais do SketchUp for Schools.
inglês | português |
---|---|
schools | schools |
basics | básico |
tutorials | tutoriais |
know | conhece |
sketchup | sketchup |
the | o |
for | de |
before | antes |
EN SketchUp for Web and SketchUp for iPad let you model from anywhere, at any time.
PT O SketchUp for Web e o SketchUp for iPad permitem viabiliza a modelagem em qualquer lugar, a qualquer momento.
inglês | português |
---|---|
ipad | ipad |
let | permitem |
model | modelagem |
sketchup | sketchup |
web | web |
time | momento |
and | e |
anywhere | em qualquer lugar |
any | qualquer |
EN Educational institutions who would like to use SketchUp Pro for any purpose other than teaching students do not qualify for educational pricing and would need to purchase a commercial license from Trimble SketchUp
PT Instituições de ensino que pretendam utilizar o SketchUp Pro para qualquer finalidade que não seja o ensino de alunos não têm direito aos preços educacionais e devem adquirir uma licença comercial do Trimble SketchUp
inglês | português |
---|---|
institutions | instituições |
purpose | finalidade |
students | alunos |
pricing | preços |
commercial | comercial |
license | licença |
trimble | trimble |
sketchup | sketchup |
purchase | adquirir |
a | uma |
to use | utilizar |
educational | educacionais |
to | a |
teaching | ensino |
pro | pro |
any | qualquer |
and | e |
for | de |
EN The partner is a SketchUp Authorized Training Center and offers high-quality SketchUp training, led by a Certified Trainer.
PT O parceiro é um Centro de treinamento autorizado do SketchUp e oferece treinamento de alta qualidade sobre o SketchUp, conduzido por um instrutor certificado.
inglês | português |
---|---|
partner | parceiro |
authorized | autorizado |
training | treinamento |
certified | certificado |
sketchup | sketchup |
a | um |
the | o |
is | é |
high | alta |
quality | qualidade |
offers | oferece |
center | centro |
by | por |
and | e |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
inglês | português |
---|---|
sketchup | sketchup |
if | se |
place | lugar |
is | é |
easiest | mais fácil |
fast | rapidez |
basics | básico |
draw | desenhar |
in | em |
the | o |
you | você |
come | veio |
right | para |
learn | e |
gets | que |
of | do |
way | de |
EN This isn’t SketchUp’s first rodeo. SketchUp uses inferencing to make accuracy and speed a cinch.
PT O SketchUp não é novato no assunto. O SketchUp faz uso de inferência para simplificar a precisão e a rapidez.
inglês | português |
---|---|
uses | uso |
accuracy | precisão |
speed | rapidez |
sketchup | sketchup |
to | a |
and | e |
EN SketchUp subscriptions, policies and special offer terms
PT Assinaturas, políticas e condições das ofertas especiais do SketchUp
inglês | português |
---|---|
subscriptions | assinaturas |
sketchup | sketchup |
policies | políticas |
special | especiais |
terms | condições |
offer | ofertas |
and | e |
EN PreDesign is available as part of SketchUp Pro and Studio subscriptions
PT O PreDesign está disponível como parte das assinaturas do SketchUp Pro e Studio
inglês | português |
---|---|
subscriptions | assinaturas |
studio | studio |
sketchup | sketchup |
pro | pro |
and | e |
of | do |
as | como |
available | disponível |
part | parte |
EN Purchase company-wide SketchUp Pro and Studio subscriptions
PT Compre as assinaturas do SketchUp Pro e do Studio para toda a sua empresa
inglês | português |
---|---|
purchase | compre |
subscriptions | assinaturas |
company | empresa |
studio | studio |
sketchup | sketchup |
pro | pro |
and | e |
EN Students and teachers access their subscriptions by signing into SketchUp using their associated accounts
PT Alunos e professores acessam suas assinaturas por meio do acesso ao SketchUp com suas contas associadas
inglês | português |
---|---|
accounts | contas |
sketchup | sketchup |
teachers | professores |
subscriptions | assinaturas |
students | alunos |
and | e |
access | acesso |
associated | com |
EN Learn more about SketchUp subscriptions and policies.
PT Saiba mais sobre as assinaturas e políticas do SketchUp.
inglês | português |
---|---|
subscriptions | assinaturas |
policies | políticas |
sketchup | sketchup |
about | sobre |
more | mais |
learn | saiba |
and | e |
EN Most SketchUp for Studio Higher Education subscriptions are termed, so you’ll need to renew each year
PT A maioria das assinaturas do SketchUp for Studio Higher Education são periódicas e você terá que renovar todos os anos
inglês | português |
---|---|
studio | studio |
education | education |
subscriptions | assinaturas |
renew | renovar |
year | anos |
sketchup | sketchup |
each | do |
need | os |
are | são |
higher | que |
EN Explore all of the education partners selling SketchUp subscriptions.
PT Conheça todos os parceiros educacionais que vendem assinaturas do SketchUp.
inglês | português |
---|---|
explore | conheça |
partners | parceiros |
selling | vendem |
subscriptions | assinaturas |
education | educacionais |
sketchup | sketchup |
of | do |
the | os |
all | todos |
EN PreDesign is available as part of SketchUp Pro and Studio subscriptions
PT O PreDesign está disponível como parte das assinaturas do SketchUp Pro e Studio
inglês | português |
---|---|
subscriptions | assinaturas |
studio | studio |
sketchup | sketchup |
pro | pro |
and | e |
of | do |
as | como |
available | disponível |
part | parte |
EN Purchase company-wide SketchUp Pro and Studio subscriptions
PT Compre as assinaturas do SketchUp Pro e do Studio para toda a sua empresa
inglês | português |
---|---|
purchase | compre |
subscriptions | assinaturas |
company | empresa |
studio | studio |
sketchup | sketchup |
pro | pro |
and | e |
EN Students and teachers access their subscriptions by signing into SketchUp using their associated accounts
PT Alunos e professores acessam suas assinaturas por meio do acesso ao SketchUp com suas contas associadas
inglês | português |
---|---|
accounts | contas |
sketchup | sketchup |
teachers | professores |
subscriptions | assinaturas |
students | alunos |
and | e |
access | acesso |
associated | com |
EN Cloud subscriptions can be co-termed to match the end-date of other cloud subscriptions as long as one subscription is renewed or purchased for a minimum of 12 months.
PT As assinaturas da nuvem podem ter prazos sincronizados para corresponder à data final de outras assinaturas da nuvem, desde que uma assinatura seja renovada ou comprada por um período mínimo de 12 meses.
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
match | corresponder |
minimum | mínimo |
other | outras |
or | ou |
subscriptions | assinaturas |
subscription | assinatura |
months | meses |
a | um |
end | final |
of | de |
the | as |
date | data |
to | para |
EN NordVPN is slightly cheaper when it comes to single monthly subscriptions, but with the longer subscriptions, Surfshark is clearly a lot cheaper
PT NordVPN é um pouco mais barato quando se trata de assinaturas mensais únicas, mas com as assinaturas mais longas, o Surfshark é claramente muito mais barato
inglês | português |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
monthly | mensais |
subscriptions | assinaturas |
surfshark | surfshark |
clearly | claramente |
is | é |
longer | mais |
comes | com |
a | um |
the | o |
slightly | um pouco |
cheaper | mais barato |
when | quando |
but | mas |
EN These permissions are for standalone Scheduling subscriptions, or for sites with Scheduling trials or subscriptions:
PT Estas permissões são para assinaturas autônomas do Scheduling ou para sites com testes ou assinaturas do Scheduling:
inglês | português |
---|---|
permissions | permissões |
subscriptions | assinaturas |
or | ou |
trials | testes |
are | são |
sites | sites |
for | para |
these | o |
EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express), or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.
PT As assinaturas mensais podem ser pagas via cartão de crédito (MasterCard, Visa ou American Express) ou PayPal. Já as assinaturas anuais podem ser pagas via cartão de crédito, transferência bancária ou cheque.
inglês | português |
---|---|
subscriptions | assinaturas |
credit | crédito |
check | cheque |
american | american |
or | ou |
express | express |
paypal | paypal |
paid | pagas |
visa | visa |
card | cartão |
mastercard | mastercard |
annual | anuais |
transfer | transferência |
bank | bancária |
monthly | mensais |
be | ser |
via | de |
can | podem |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
PT Assinaturas Acadêmicas do Data Center: instituições acadêmicas qualificadas recebem desconto de 50% em todas as assinaturas de Data Center. Saiba mais.
inglês | português |
---|---|
center | center |
subscriptions | assinaturas |
qualified | qualificadas |
institutions | instituições |
receive | recebem |
discount | desconto |
more | mais |
data | data |
learn | saiba |
on | em |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
PT Assinaturas Acadêmicas de Data Center: instituições acadêmicas qualificadas recebem um desconto de 50% em todas as assinaturas de Data Center. Saiba mais.
inglês | português |
---|---|
center | center |
subscriptions | assinaturas |
qualified | qualificadas |
institutions | instituições |
receive | recebem |
discount | desconto |
more | mais |
a | um |
data | data |
learn | saiba |
on | em |
EN Community Data Center subscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
PT Licenças Comunitárias do Data Center: organizações sem fins lucrativos qualificadas recebem assinaturas gratuitas do Data Center (incluindo os produtos e os aplicativos do Marketplace). Saiba mais.
inglês | português |
---|---|
center | center |
subscriptions | assinaturas |
qualified | qualificadas |
non-profit | sem fins lucrativos |
organizations | organizações |
receive | recebem |
free | gratuitas |
marketplace | marketplace |
data | data |
apps | aplicativos |
of | do |
more | mais |
products | produtos |
both | as |
learn | saiba |
and | e |
EN Refunds for Atlassian Access are only available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions and within 30 days of payment for annual subscriptions
PT Os reembolsos para o Atlassian Access estão disponíveis apenas no primeiro mês pago após o período de avaliação para assinaturas mensais e dentro de 30 dias do pagamento para assinaturas anuais
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
subscriptions | assinaturas |
paid | pago |
period | período |
refunds | reembolsos |
access | access |
payment | pagamento |
available | disponíveis |
month | mês |
annual | anuais |
monthly | mensais |
days | dias |
after | após |
and | e |
of | do |
the | o |
EN Refunds for cloud are only available within the first paid month after the trial period for monthly subscriptions and within 30 days of payment for annual subscriptions. After these periods, we cannot offer refunds.
PT Os reembolsos para a nuvem estão disponíveis apenas no primeiro mês pago após o período de avaliação para assinaturas mensais e no prazo de 30 dias do pagamento para assinaturas anuais. Após esses períodos, não há como oferecer reembolso.
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
subscriptions | assinaturas |
paid | pago |
periods | períodos |
period | período |
payment | pagamento |
offer | oferecer |
available | disponíveis |
month | mês |
annual | anuais |
refunds | reembolsos |
monthly | mensais |
days | dias |
and | e |
of | do |
the | o |
EN When a user is assigned to both subscriptions and Flex, subscriptions will be used before tokens
PT Quando um utilizador está atribuído tanto a subscrições como à opção Flex, a utilização das subscrições terá prioridade em relação aos tokens
inglês | português |
---|---|
assigned | atribuído |
subscriptions | subscrições |
flex | flex |
tokens | tokens |
a | um |
will | terá |
when | quando |
is | está |
user | utilização |
to | a |
EN Customers cannot mix subscriptions with ESPOS with subscriptions that do not include ESPOS in a cluster
PT Os clientes não podem misturar assinaturas com ESPOS com assinaturas que não incluem ESPOS em um mesmo cluster
inglês | português |
---|---|
include | incluem |
cluster | cluster |
customers | clientes |
subscriptions | assinaturas |
in | em |
a | um |
mix | com |
cannot | os |
EN If you’re looking to learn about Slack’s subscriptions and features, read on for more details about the Free, Pro, Business+ and Enterprise Grid subscriptions.
PT Se quer saber mais sobre os recursos e planos do Slack, então você veio ao lugar certo. Abaixo estão mais informações sobre os planos gratuito, Pro, Business+ e Enterprise Grid.
inglês | português |
---|---|
features | recursos |
free | gratuito |
grid | grid |
if | se |
enterprise | enterprise |
the | os |
pro | pro |
business | business |
subscriptions | planos |
more | mais |
about | sobre |
EN , you can manage and cancel your subscription by visiting the Subscriptions section of Google Play. From there you’ll be able to select Reddit Premium from you list of subscriptions and cancel it.
PT , pode gerir e cancelar a sua subscrição visitando a seção Subscrições do Google Play. A partir daí, poderá selecionar o Reddit Premium na lista de subscrições e cancelar a mesma.
inglês | português |
---|---|
manage | gerir |
cancel | cancelar |
visiting | visitando |
premium | premium |
select | selecionar |
list | lista |
the | o |
can | pode |
from | partir |
and | e |
subscription | subscrições |
play | play |
EN Monthly subscriptions are payable by international credit or debit cards (MasterCard, Visa, American Express, etc.). Annual subscriptions for larger teams can be paid via credit card, bank transfer, or check.
PT As assinaturas mensais são pagas via cartões de crédito ou débito internacionais (MasterCard, Visa, American Express, etc.). Assinaturas anuais para equipes maiores podem ser pagas via cartão de crédito, transferência bancária ou cheque.
inglês | português |
---|---|
subscriptions | assinaturas |
international | internacionais |
debit | débito |
etc | etc |
larger | maiores |
teams | equipes |
paid | pagas |
check | cheque |
american | american |
credit | crédito |
or | ou |
express | express |
are | são |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
annual | anuais |
for | de |
bank | bancária |
monthly | mensais |
card | cartão |
cards | cartões |
be | ser |
transfer | para |
can | podem |
EN One employee may be dealing with customers canceling their subscriptions, thus getting a lower NPS score than an employee who is signing people up for their subscriptions
PT Um funcionário pode estar lidando com clientes cancelando suas assinaturas, obtendo assim uma pontuação de NPS mais baixa do que um funcionário que está inscrevendo as pessoas para suas assinaturas
inglês | português |
---|---|
employee | funcionário |
dealing | lidando |
nps | nps |
people | pessoas |
customers | clientes |
subscriptions | assinaturas |
score | pontuação |
a | um |
is | está |
for | de |
may | pode |
with | assim |
EN When a user is assigned to both subscriptions and Flex, subscriptions will be used before tokens
PT Quando um utilizador está atribuído tanto a subscrições como à opção Flex, a utilização das subscrições terá prioridade em relação aos tokens
inglês | português |
---|---|
assigned | atribuído |
subscriptions | subscrições |
flex | flex |
tokens | tokens |
a | um |
will | terá |
when | quando |
is | está |
user | utilização |
to | a |
EN One employee may be dealing with customers canceling their subscriptions, thus getting a lower NPS score than an employee who is signing people up for their subscriptions
PT Um funcionário pode estar lidando com clientes cancelando suas assinaturas, obtendo assim uma pontuação de NPS mais baixa do que um funcionário que está inscrevendo as pessoas para suas assinaturas
inglês | português |
---|---|
employee | funcionário |
dealing | lidando |
nps | nps |
people | pessoas |
customers | clientes |
subscriptions | assinaturas |
score | pontuação |
a | um |
is | está |
for | de |
may | pode |
with | assim |
Mostrando 50 de 50 traduções