EN SUSE has a history of many firsts with Microsoft Azure: We were the first to optimize a kernel for Azure, the first to deploy SAP HANA, and the first to offer Software Reservation discounts in the Microsoft Azure marketplace.
Traduzir "simplify the azure" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simplify the azure" de inglês para português
Traduções de simplify the azure
"simplify the azure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| simplify | ajuda do dos para qualquer reduzir serviços simplificam simplificar simplificação simplifique suporte uma único |
| azure | a as azure de e em isso na no não para que ser sua também todo |
Tradução de inglês para português de simplify the azure
inglês
português
PT A SUSE tem um histórico de muitas inovações com o Microsoft Azure: fomos os primeiros a otimizar um kernel para o Azure, os primeiros a implantar o SAP HANA e os primeiros a oferecer descontos de reserva de software no mercado do Microsoft Azure.
| inglês | português |
|---|---|
| suse | suse |
| history | histórico |
| microsoft | microsoft |
| optimize | otimizar |
| kernel | kernel |
| sap | sap |
| hana | hana |
| software | software |
| reservation | reserva |
| marketplace | mercado |
| we were | fomos |
| a | um |
| azure | azure |
| discounts | descontos |
| deploy | implantar |
| of | do |
| to | oferecer |
| and | e |
| the | o |
EN You can use Azure AD Connect to sync your self-hosted AD instance with your Azure AD instance. You can then use your Azure AD instance for directory integration with Smartsheet.
PT Você poderá usar o Azure AD Connect para sincronizar sua instância do AD auto-hospedada com a instância do Azure AD. Em seguida, você poderá usar sua instância do Azure AD para integração de diretórios com o Smartsheet.
| inglês | português |
|---|---|
| directory | diretórios |
| integration | integração |
| ad | ad |
| smartsheet | smartsheet |
| sync | sincronizar |
| azure | azure |
| connect | connect |
| instance | instância |
| you | você |
| use | usar |
| can | poderá |
EN Take advantage of Azure analytics services such as Synapse Analytics by streaming Oracle data into Azure Event Hubs as a gateway into the Azure ecosystem.
PT Aproveite os serviços de análise do Azure, como o Synapse Analytics, transmitindo dados Oracle para o Azure Event Hubs como um gateway para o ecossistema Azure.
| inglês | português |
|---|---|
| azure | azure |
| hubs | hubs |
| gateway | gateway |
| ecosystem | ecossistema |
| take advantage | aproveite |
| oracle | oracle |
| event | event |
| a | um |
| services | serviços |
| data | dados |
| as | como |
| of | do |
| the | o |
EN CipherTrust Key Broker for Azure is designed for Microsoft Azure and Office 365 customers, to securely generate, upload and manage cryptographic keys for their Azure Key Vaults quickly, securely and affordably
PT O CipherTrust Key Broker para Azure foi criado para clientes do Microsoft Azure e Office 365, os quais devem gerar, carregar e gerenciar com segurança chaves criptográficas para seus Azure Key Vaults de uma forma rápida, segura e acessível
| inglês | português |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| customers | clientes |
| generate | gerar |
| upload | carregar |
| manage | gerenciar |
| cryptographic | criptográficas |
| quickly | rápida |
| broker | broker |
| azure | azure |
| keys | chaves |
| to | a |
| and | e |
| securely | com |
| for | de |
EN Take advantage of Azure analytics services such as Synapse Analytics by streaming Oracle data into Azure Event Hubs as a gateway into the Azure ecosystem.
PT Aproveite os serviços de análise do Azure, como o Synapse Analytics, transmitindo dados Oracle para o Azure Event Hubs como um gateway para o ecossistema Azure.
| inglês | português |
|---|---|
| azure | azure |
| hubs | hubs |
| gateway | gateway |
| ecosystem | ecossistema |
| take advantage | aproveite |
| oracle | oracle |
| event | event |
| a | um |
| services | serviços |
| data | dados |
| as | como |
| of | do |
| the | o |
EN You can use Azure AD Connect to sync your self-hosted AD instance with your Azure AD instance. You can then use your Azure AD instance for directory integration with Smartsheet.
PT Você poderá usar o Azure AD Connect para sincronizar sua instância do AD auto-hospedada com a instância do Azure AD. Em seguida, você poderá usar sua instância do Azure AD para integração de diretórios com o Smartsheet.
| inglês | português |
|---|---|
| directory | diretórios |
| integration | integração |
| ad | ad |
| smartsheet | smartsheet |
| sync | sincronizar |
| azure | azure |
| connect | connect |
| instance | instância |
| you | você |
| use | usar |
| can | poderá |
EN Take advantage of Azure analytics services such as Synapse Analytics by streaming data into Azure Event Hubs as a gateway into the Azure ecosystem.
PT Aproveite os serviços de análise do Azure, como o Synapse Analytics, transmitindo dados para o Azure Event Hubs como um gateway para o ecossistema Azure.
| inglês | português |
|---|---|
| azure | azure |
| hubs | hubs |
| gateway | gateway |
| ecosystem | ecossistema |
| take advantage | aproveite |
| event | event |
| a | um |
| services | serviços |
| data | dados |
| as | como |
| of | do |
| the | o |
EN For large deployments hosted on AWS or Azure, customers can choose to host their Tableau Server metadata repository externally, with Amazon RDS Postgres or Azure Database for PostgreSQL
PT Para implantações grandes hospedadas no AWS ou no Azure, os clientes podem optar por hospedar seu repositório de metadados do Tableau Server externamente, no Amazon RDS Postgres ou no banco de dados do Azure para PostgreSQL
| inglês | português |
|---|---|
| large | grandes |
| deployments | implantações |
| hosted | hospedadas |
| aws | aws |
| azure | azure |
| customers | clientes |
| can | podem |
| metadata | metadados |
| externally | externamente |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| postgresql | postgresql |
| tableau | tableau |
| or | ou |
| repository | repositório |
| on | no |
| database | banco de dados |
| host | hospedar |
| for | de |
| server | server |
| to | para |
EN Another team, with the commercial version of k6, was able to use the Azure pipelines marketplace extension to wire performance tests into their CD pipeline and get Azure DevOps reporting with little effort
PT Outro time, com a versão comercial do k6, conseguiu usar a extensão do Azure pipelines marketplace para fazer testes de desempenho em seu pipeline de CD e obter relatórios do Azure DevOps com pouco esforço
| inglês | português |
|---|---|
| team | time |
| commercial | comercial |
| marketplace | marketplace |
| extension | extensão |
| performance | desempenho |
| tests | testes |
| cd | cd |
| pipeline | pipeline |
| devops | devops |
| reporting | relatórios |
| little | pouco |
| effort | esforço |
| pipelines | pipelines |
| azure | azure |
| the | a |
| use | usar |
| of | do |
| and | e |
EN Enable Azure migration and streaming for modern analytics, with real-time data replication to Azure targets.
PT Habilite a migração e o streaming do Azure para analytics modernos, com replicação de dados em tempo real para destinos do Azure.
| inglês | português |
|---|---|
| enable | habilite |
| migration | migração |
| streaming | streaming |
| modern | modernos |
| replication | replicação |
| targets | destinos |
| real | real |
| time | tempo |
| azure | azure |
| real-time | tempo real |
| data | dados |
| and | e |
EN Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services
PT Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure Saiba mais sobre como monitorar os serviços IaaS e PaaS do Azure
| inglês | português |
|---|---|
| monitoring | monitorar |
| azure | azure |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| services | serviços |
| more | mais |
| on | sobre |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Azure Monitoring Azure Monitoring AWS Monitoring AWS Monitoring
PT Monitoramento do Azure Monitoramento do Azure Monitoramento AWS Monitoramento AWS
| inglês | português |
|---|---|
| azure | azure |
| monitoring | monitoramento |
| aws | aws |
EN Task Factory Azure Data Factory edition is licensed per Azure Data Factory node.
PT O Task Factory Azure Data Factory Edition é licenciado por nó do Azure Data Factory.
| inglês | português |
|---|---|
| azure | azure |
| data | data |
| edition | edition |
| licensed | licenciado |
| is | é |
| task | do |
EN Learn more about Task Factory Azure Data Factory Edition Learn more about Task Factory Azure Data Factory Edition
PT Saiba mais sobre o Task Factory Azure Data Factory Edition Saiba mais sobre o Task Factory Azure Data Factory Edition
| inglês | português |
|---|---|
| azure | azure |
| edition | edition |
| data | data |
| about | sobre |
| more | mais |
| learn | saiba |
EN Run Task Factory on an Azure-SSIS Integration Runtime (IR) with the Azure Data Factory edition
PT Execute o Task Factory em um Azure-SSIS Integration Runtime (IR) com o Azure Data Factory Edition
| inglês | português |
|---|---|
| an | um |
| azure | azure |
| edition | edition |
| integration | integration |
| runtime | runtime |
| the | o |
| data | data |
| on | em |
EN Leverage Azure Active Directory (Azure AD) to provision, deprovision, and manage the profile data of users in your Smartsheet account....
PT Aproveite o Azure AD (Azure Active Directory) para provisionar, desprovisionar e gerenciar os dados de perfil dos usuários em sua conta do S...
| inglês | português |
|---|---|
| azure | azure |
| active | active |
| provision | provisionar |
| manage | gerenciar |
| users | usuários |
| leverage | aproveite |
| ad | ad |
| directory | directory |
| profile | perfil |
| account | conta |
| data | dados |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN We have a number of Smartsheet tiles in our Enterprise Applications section in Azure. How do I know which one controls Azure Directory Provisioning?
PT Temos vários blocos do Smartsheet na seção Aplicativos de Empresa no Azure. Como faço para saber qual controla o Provisionamento de Diretórios do Azure?
| inglês | português |
|---|---|
| enterprise | empresa |
| azure | azure |
| controls | controla |
| directory | diretórios |
| provisioning | provisionamento |
| smartsheet | smartsheet |
| applications | aplicativos |
| we | temos |
| a | vários |
| know | saber |
EN We've successfully used Azure Cognitive Search alongside other Azure services, including searching content uploaded from Cosmos DB.
PT Usamos com sucesso a Azure Cognitive Search em conjunto com outros serviços Azure, incluindo a pesquisa de conteúdo carregado do Cosmos DB.
| inglês | português |
|---|---|
| other | outros |
| uploaded | carregado |
| cosmos | cosmos |
| including | incluindo |
| content | conteúdo |
| azure | azure |
| services | serviços |
| successfully | com sucesso |
| search | pesquisa |
| used | com |
| from | de |
EN If your organization already uses Microsoft Azure or you're migrating from on-prem AD to Azure, you should deploy Keeper alongside your SSO.
PT Se a sua organização já usa o Microsoft Azure ou se está migrando de um AD no loal para o Azure, você deveria implementar o Keeper com o SSO.
| inglês | português |
|---|---|
| organization | organização |
| microsoft | microsoft |
| migrating | migrando |
| ad | ad |
| keeper | keeper |
| sso | sso |
| if | se |
| or | ou |
| azure | azure |
| on | no |
| uses | usa |
| you | você |
| to | a |
| already | de |
| deploy | com |
EN Azure AD Connect Health can provide robust monitoring and provide a centralized monitoring view in the Azure portal.
PT O Azure AD Connect Health pode fornecer monitoramento robusto e fornecer uma exibição de monitoramento centralizado no portal do Azure.
| inglês | português |
|---|---|
| azure | azure |
| connect | connect |
| health | health |
| can | pode |
| provide | fornecer |
| robust | robusto |
| monitoring | monitoramento |
| centralized | centralizado |
| portal | portal |
| ad | ad |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| in | de |
EN Foglight offers comprehensive support for cloud databases - including: Amazon RDS, Azure SQL DB (single/elastic pools), Azure SQL Managed Instance and more.
PT O Foglight oferece compatibilidade abrangente para bancos de dados em nuvem, incluindo Amazon RDS, Azure SQL DB (pool único/elástico), Instância gerenciada do Azure SQL etc.
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| cloud | nuvem |
| databases | bancos de dados |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| azure | azure |
| sql | sql |
| elastic | elástico |
| managed | gerenciada |
| instance | instância |
| foglight | foglight |
| comprehensive | abrangente |
| including | incluindo |
| single | único |
EN Stay on top of who can access which resources across your Microsoft Azure and Office 365 environment, including Azure AD, Exchange Online, Microsoft Teams and OneDrive for Business, with permissions reporting on:
PT Monitore quem pode acessar quais recursos no ambiente do Microsoft Azure e do Office 365, inclusive Azure AD, Exchange Online, Microsoft Teams e OneDrive for Business, com relatórios sobre permissões referentes a:
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| environment | ambiente |
| online | online |
| onedrive | onedrive |
| reporting | relatórios |
| ad | ad |
| permissions | permissões |
| access | acessar |
| of | do |
| can | pode |
| azure | azure |
| resources | recursos |
| teams | teams |
| who | quem |
| for | a |
| including | inclusive |
| exchange | exchange |
| and | e |
| business | com |
EN Today you need to protect Teams data and cloud-only objects such as Office 365 and Azure AD groups, Azure B2B/B2C accounts, conditional access policies and more
PT Hoje, você precisa proteger os dados do Teams e objetos somente na nuvem, como grupos do Office 365 e Azure AD, contas B2B/B2C do Azure, políticas de acesso condicional etc
| inglês | português |
|---|---|
| today | hoje |
| objects | objetos |
| azure | azure |
| accounts | contas |
| conditional | condicional |
| access | acesso |
| policies | políticas |
| cloud | nuvem |
| ad | ad |
| office | office |
| groups | grupos |
| only | somente |
| teams | teams |
| data | dados |
| you | você |
| protect | proteger |
| need | precisa |
| and | e |
EN Azure subscription(s) to create and manage Azure Storage accounts and containers.
PT Inscrições do Azure para criar e gerenciar contas e recipientes do Azure Storage.
| inglês | português |
|---|---|
| azure | azure |
| manage | gerenciar |
| storage | storage |
| accounts | contas |
| containers | recipientes |
| to | para |
| create | criar |
| and | e |
EN Binary Tree Power365 Directory Sync enables synchronizations between Active Directory environments, Azure AD environments or even between Azure AD and Active Directory.
PT O Binary Tree Power365 Directory Sync permite sincronizações entre ambientes Active Directory, ambientes Azure AD ou mesmo entre o Azure AD e o Active Directory.
| inglês | português |
|---|---|
| directory | directory |
| sync | sync |
| environments | ambientes |
| azure | azure |
| or | ou |
| even | mesmo |
| binary | binary |
| tree | tree |
| ad | ad |
| between | entre |
| active | active |
| and | e |
| enables | permite |
EN Enable Azure migration and streaming for modern analytics, with real-time data replication to Azure targets.
PT Habilite a migração e o streaming do Azure para analytics modernos, com replicação de dados em tempo real para destinos do Azure.
| inglês | português |
|---|---|
| enable | habilite |
| migration | migração |
| streaming | streaming |
| modern | modernos |
| replication | replicação |
| targets | destinos |
| real | real |
| time | tempo |
| azure | azure |
| real-time | tempo real |
| data | dados |
| and | e |
EN Foglight offers comprehensive support for cloud databases - including: Amazon RDS, Azure SQL DB (single/elastic pools), Azure SQL Managed Instance and more.
PT O Foglight oferece compatibilidade abrangente para bancos de dados em nuvem, incluindo Amazon RDS, Azure SQL DB (pool único/elástico), Instância gerenciada do Azure SQL etc.
| inglês | português |
|---|---|
| offers | oferece |
| cloud | nuvem |
| databases | bancos de dados |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| azure | azure |
| sql | sql |
| elastic | elástico |
| managed | gerenciada |
| instance | instância |
| foglight | foglight |
| comprehensive | abrangente |
| including | incluindo |
| single | único |
EN Microsoft Windows Azure Active Directory using the Azure AD Graph API version 1.6.
PT Microsoft Windows Azure Active Directory com o Azure AD Graph API versão 1.6.
| inglês | português |
|---|---|
| azure | azure |
| active | active |
| directory | directory |
| api | api |
| ad | ad |
| graph | graph |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| using | com |
| the | o |
| version | versão |
EN For installation instructions, see ?Install the Azure AD Module? at https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0.
PT Para obter instruções de instalação, consulte "Como instalar o Azure AD Module" em https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0.
| inglês | português |
|---|---|
| instructions | instruções |
| azure | azure |
| module | module |
| https | https |
| docs | docs |
| microsoft | microsoft |
| powershell | powershell |
| ad | ad |
| the | o |
| installation | instalação |
| install | instalar |
| view | view |
| see | consulte |
EN On Demand Audit is an Azure-hosted SaaS solution that provides visibility and insight into all configuration, user and administrator changes made across AD, Azure AD, Exchange Online, SharePoint Online, OneDrive for Business and Teams
PT O On Demand Audit é um SaaS hospedado pelo Azure que oferece visibilidade e insight sobre todas as mudanças de configuração, usuário e administrador feitas no AD, Azure AD, Exchange Online, SharePoint Online, OneDrive for Business and Teams
| inglês | português |
|---|---|
| demand | demand |
| saas | saas |
| configuration | configuração |
| user | usuário |
| administrator | administrador |
| changes | mudanças |
| made | feitas |
| azure | azure |
| exchange | exchange |
| online | online |
| onedrive | onedrive |
| audit | audit |
| hosted | hospedado |
| ad | ad |
| on | on |
| is | é |
| an | um |
| visibility | visibilidade |
| insight | insight |
| sharepoint | sharepoint |
| provides | oferece |
| teams | teams |
| and | and |
| business | business |
| that | que |
EN Today you need to protect cloud-only objects such as Office 365 and Azure AD groups, Azure B2B/B2C accounts, conditional access policies and more
PT Hoje, você precisa proteger os objetos somente na nuvem, como grupos do Office 365 e Azure AD, contas B2B/B2C do Azure, políticas de acesso condicional etc
| inglês | português |
|---|---|
| today | hoje |
| objects | objetos |
| azure | azure |
| groups | grupos |
| accounts | contas |
| conditional | condicional |
| access | acesso |
| policies | políticas |
| cloud | nuvem |
| ad | ad |
| office | office |
| only | somente |
| you | você |
| protect | proteger |
| need | precisa |
| and | e |
EN If your organization already uses Microsoft Azure or you're migrating from on-prem AD to Azure, you should deploy Keeper alongside your SSO.
PT Se a sua organização já usa o Microsoft Azure ou se está migrando de um AD no loal para o Azure, você deveria implementar o Keeper com o SSO.
| inglês | português |
|---|---|
| organization | organização |
| microsoft | microsoft |
| migrating | migrando |
| ad | ad |
| keeper | keeper |
| sso | sso |
| if | se |
| or | ou |
| azure | azure |
| on | no |
| uses | usa |
| you | você |
| to | a |
| already | de |
| deploy | com |
EN Leverage Azure Active Directory (Azure AD) to provision, deprovision, and manage the profile data of users in your Smartsheet account....
PT Aproveite o Azure AD (Azure Active Directory) para provisionar, desprovisionar e gerenciar os dados de perfil dos usuários em sua conta do S...
| inglês | português |
|---|---|
| azure | azure |
| active | active |
| provision | provisionar |
| manage | gerenciar |
| users | usuários |
| leverage | aproveite |
| ad | ad |
| directory | directory |
| profile | perfil |
| account | conta |
| data | dados |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Leverage Azure Active Directory (Azure AD) to provision, deprovision, and manage the profile data of users in your Smartsheet account.
PT Aproveite o Azure AD (Azure Active Directory) para provisionar, desprovisionar e gerenciar os dados de perfil dos usuários em sua conta do Smartsheet.
| inglês | português |
|---|---|
| azure | azure |
| active | active |
| provision | provisionar |
| manage | gerenciar |
| users | usuários |
| leverage | aproveite |
| ad | ad |
| smartsheet | smartsheet |
| directory | directory |
| profile | perfil |
| account | conta |
| data | dados |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN We have a number of Smartsheet tiles in our Enterprise Applications section in Azure. How do I know which one controls Azure Directory Provisioning?
PT Temos vários blocos do Smartsheet na seção Aplicativos de Empresa no Azure. Como faço para saber qual controla o Provisionamento de Diretórios do Azure?
| inglês | português |
|---|---|
| enterprise | empresa |
| azure | azure |
| controls | controla |
| directory | diretórios |
| provisioning | provisionamento |
| smartsheet | smartsheet |
| applications | aplicativos |
| we | temos |
| a | vários |
| know | saber |
EN Azure SQL Managed Instance (PaaS) with SQL authentication or Azure Active Directory authentication
PT Instância gerenciada de SQL do Azure (PaaS) com autenticação SQL ou autenticação Azure Active Directory
| inglês | português |
|---|---|
| azure | azure |
| sql | sql |
| managed | gerenciada |
| instance | instância |
| paas | paas |
| authentication | autenticação |
| or | ou |
| active | active |
| directory | directory |
EN NOTE: Microsoft ODBC Driver 17 for SQL Server is required when the Change Auditor database resides on Azure SQL Managed Instance and Azure Active Directory authentication is selected.
PT NOTA: o driver ODBC 17 da Microsoft para SQL Server é necessário quando o banco de dados do Change Auditor reside na Instância Gerenciada de SQL do Azure e a autenticação Azure Active Directory é selecionada.
| inglês | português |
|---|---|
| note | nota |
| microsoft | microsoft |
| odbc | odbc |
| driver | driver |
| sql | sql |
| server | server |
| required | necessário |
| auditor | auditor |
| resides | reside |
| managed | gerenciada |
| active | active |
| authentication | autenticação |
| change | change |
| directory | directory |
| is | é |
| database | banco de dados |
| azure | azure |
| when | quando |
| instance | instância |
| the | o |
| and | e |
EN Accelerate and simplify the Azure Synapse lifecycle for faster time to insights.
PT Acelere e simplifique o ciclo de vida do Azure Synapse para obter insights mais rapidamente.
| inglês | português |
|---|---|
| accelerate | acelere |
| simplify | simplifique |
| azure | azure |
| lifecycle | ciclo de vida |
| the | o |
| insights | insights |
| faster | mais rapidamente |
| and | e |
| for | de |
EN Simplify sign on with integration to Microsoft Azure Active Directory
PT Simplifique o login por meio da integração com o Microsoft Azure Active Directory.
| inglês | português |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| integration | integração |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| active | active |
| directory | directory |
| to | por |
| with | meio |
EN Accelerate and simplify the Azure Synapse lifecycle for faster time to insights.
PT Acelere e simplifique o ciclo de vida do Azure Synapse para obter insights mais rapidamente.
| inglês | português |
|---|---|
| accelerate | acelere |
| simplify | simplifique |
| azure | azure |
| lifecycle | ciclo de vida |
| the | o |
| insights | insights |
| faster | mais rapidamente |
| and | e |
| for | de |
EN Extend and simplify the capabilities of Microsoft Azure by integrating and managing all workloads and resources from a central point—the Parallels RAS Console.
PT Amplie e simplifique os recursos do Microsoft Azure ao integrar e gerenciar todas as cargas de trabalho e recursos de um ponto central, o Console do Parallels RAS.
| inglês | português |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| integrating | integrar |
| managing | gerenciar |
| point | ponto |
| central | central |
| console | console |
| a | um |
| all | todas |
| and | e |
| resources | recursos |
| of | do |
| the | o |
EN Simplify sign on with integration to Microsoft Azure Active Directory
PT Simplifique o login por meio da integração com o Microsoft Azure Active Directory.
| inglês | português |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| integration | integração |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| active | active |
| directory | directory |
| to | por |
| with | meio |
EN Collects and summarizes key information about the resources in and across your AWS, Azure and GCP deployments to simplify your understanding of your overall public cloud footprint.
PT Coleta e resume as principais informações sobre os recursos em suas implementações AWS, Azure e GCP para simplificar a compreensão do footprint geral na nuvem pública.
| inglês | português |
|---|---|
| collects | coleta |
| summarizes | resume |
| key | principais |
| gcp | gcp |
| deployments | implementações |
| simplify | simplificar |
| resources | recursos |
| overall | geral |
| public | pública |
| information | informações |
| aws | aws |
| azure | azure |
| of | do |
| cloud | nuvem |
| in | em |
| the | os |
| and | e |
| about | sobre |
EN With Keeper, you can simplify and strengthen your organization's ability to mitigate risk, simplify compliance and combat cyberattacks with a human-centric solution that is easily adopted by all users
PT Com o Keeper, você pode simplificar e reforçar a capacidade de sua organização e minimizar riscos, simplificar a conformidade e combater ataques cibernéticos com uma solução centrada em pessoas que é facilmente adotada por todos os usuários
| inglês | português |
|---|---|
| simplify | simplificar |
| strengthen | reforçar |
| organizations | organização |
| mitigate | minimizar |
| compliance | conformidade |
| combat | combater |
| cyberattacks | ataques cibernéticos |
| solution | solução |
| easily | facilmente |
| adopted | adotada |
| users | usuários |
| keeper | keeper |
| risk | riscos |
| is | é |
| ability | capacidade |
| a | uma |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
| to | a |
| by | com |
| that | que |
EN You will be able to use the concepts in this course to simplify and more efficiently integrate your application code, build reliable code with TDD, and use automated pipelines to simplify testing
PT Você será capaz de usar os conceitos apresentados no curso para simplificar e integrar de forma mais eficiente seus códigos de aplicação, criar códigos confiáveis com TDD e usar pipelines automatizados para simplificar os testes
| inglês | português |
|---|---|
| concepts | conceitos |
| course | curso |
| simplify | simplificar |
| efficiently | eficiente |
| integrate | integrar |
| code | códigos |
| tdd | tdd |
| automated | automatizados |
| testing | testes |
| pipelines | pipelines |
| reliable | confiáveis |
| the | os |
| be | ser |
| will | será |
| be able to | capaz |
| you | você |
| use | usar |
| in | de |
| and | e |
| more | mais |
| your | seus |
EN Customers can send logs directly from the edge to their partner of choice—for example, an Azure storage bucket in their preferred region, or an instance of Splunk that runs in an on-premise data center
PT Os clientes podem enviar logs diretamente da borda para o parceiro de sua escolha — por exemplo, um bucket de armazenamento do Azure na região de sua preferência ou uma instância do Splunk que roda em um data center no local
EN “Microsoft Azure is committed to offering services that make it easy to use offerings from industry leaders like Cloudflare - enabling choice to address customer’s business need."
PT "O Microsoft Azure está comprometido em oferecer serviços que facilitam o uso de ofertas de líderes do setor como a Cloudflare, possibilitando opções para atender às necessidades de negócios dos cliente."
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| committed | comprometido |
| leaders | líderes |
| cloudflare | cloudflare |
| enabling | possibilitando |
| choice | opções |
| services | serviços |
| need | necessidades |
| industry | setor |
| business | negócios |
| offerings | ofertas |
| use | uso |
| customers | cliente |
| address | atender |
| from | de |
| is | está |
EN Integrate all of your corporate identity providers (Okta, Azure AD, and more) for safer migrations, acquisitions and third-party user access.
PT Fornecer acesso a aplicativos para colaboradores fora de sua organização, sejam funcionários terceirizados, agências ou organizações parceiras, pode representar um risco de segurança e uma dor de cabeça em termos de logística.
| inglês | português |
|---|---|
| identity | ou |
| access | acesso |
| user | aplicativos |
| providers | organizações |
| of | de |
| and | e |
EN Host our applications with IaaS vendors like AWS or Azure. Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.
PT Hospede os aplicativos com fornecedores de IaaS, como AWS ou Azure. O Data Center é nossa solução autogerenciada de administração avançada em escala.
| inglês | português |
|---|---|
| iaas | iaas |
| vendors | fornecedores |
| or | ou |
| azure | azure |
| data | data |
| center | center |
| self-managed | autogerenciada |
| solution | solução |
| advanced | avançada |
| administration | administração |
| scale | escala |
| applications | aplicativos |
| aws | aws |
| is | é |
EN Easily integrate with your current identity infrastructure using built-in integrations like Microsoft Azure AD support, Google Apps and other 3rd party add-ons
PT Integre tudo facilmente com sua infraestrutura de identidade atual utilizando integrações internas, como o suporte para Microsoft Azure AD, Google Apps e outros complementos de terceiros
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| current | atual |
| identity | identidade |
| infrastructure | infraestrutura |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| support | suporte |
| ad | ad |
| 3rd | terceiros |
| integrations | integrações |
| apps | apps |
| integrate | integre |
| other | outros |
| with | utilizando |
| ons | complementos |
| in | de |
| and | e |
| using | com |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
azure monitoring azure simplify simplify processes significantly simplify simplify audit compliance simplify technology simplify and automate simplify governance simplify internal simplify complexity simplify compliance simplify hybrid networking simplify operations simplify experiences simplify storage management simplify development simplify management simplify planning simplify infrastructure simplify hr processes simplify application delivery simplify document simplify networks simplify authentication simplify endpoint management simplify data storage simplify migration simplify sign simplify compliance reporting simplify deployment simplify integration simplify service simplify configurations simplify workflows suse simplify migration solutions simplify simplify daily tasks simplify interactions simplify ownership simplify asset management simplify set up simplify reports simplify identity management simplify data management simplify control simplify quality simplify security simplify remote simplify the deployment simplify the initiation
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe