EN Unlike display ads or banner ads, native ads don't really look like ads
"search ads" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Unlike display ads or banner ads, native ads don't really look like ads
PT Ao contrário dos anúncios em formatos tradicionais ou dos banners, a publicidade nativa não se parece com anúncios
inglês | português |
---|---|
native | nativa |
ads | anúncios |
or | ou |
banner | banners |
unlike | contrário |
like | com |
look | a |
EN Create social media ads, display ads, banner ads, video ads and more.
PT Crie anúncios para redes sociais, anúncios de display, banners, anúncios em vídeo e muito mais.
inglês | português |
---|---|
video | vídeo |
ads | anúncios |
banner | banners |
display | display |
more | mais |
social media | sociais |
and | e |
EN In addition to organic search results, search engine results pages (SERPs) usually include paid search and pay-per-click (PPC) ads and more
PT Além dos resultados de pesquisa orgânica, as páginas de resultados do mecanismo de pesquisa (SERPs) geralmente incluem pesquisa paga e anúncios pay-per-click (PPC) e muito mais
inglês | português |
---|---|
organic | orgânica |
results | resultados |
engine | mecanismo |
serps | serps |
ppc | ppc |
ads | anúncios |
search | pesquisa |
pages | páginas |
usually | geralmente |
to | além |
more | mais |
in | de |
pay | paga |
EN Paid search is when you create ads that appear in search results. In Google, for example, these appear at the top of search results for specific keywords, with a label to show that it's an ad.
PT Buscas pagas é quando você cria anúncios que aparecem nos resultados de busca. No Google, por exemplo, elas aparecem na parte superior dos resultados de busca de palavras-chave específicas, e contêm uma etiqueta que mostra que são anúncios.
inglês | português |
---|---|
paid | pagas |
appear | aparecem |
results | resultados |
label | etiqueta |
is | é |
you | você |
ads | anúncios |
create | e |
keywords | chave |
a | uma |
when | quando |
example | exemplo |
at | na |
of | de |
show | mostra |
EN Data Fields: Domain, Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Cost
PT Campos de dados: Domínio, contagem de palavras-chave no Google Ads, tráfego vindo do Google Ads, custo de anúncios no Google Ads
inglês | português |
---|---|
data | dados |
fields | campos |
domain | domínio |
count | contagem |
traffic | tráfego |
cost | custo |
ads | anúncios |
keywords | chave |
EN Our online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
PT Nosso criador de anúncios on-line ajuda você a criar vídeos comerciais, anúncios para celular, anúncios em vídeo do YouTube, anúncios de TV, vários anúncios em vídeo e vídeos com qualidade de transmissão.
inglês | português |
---|---|
online | on-line |
helps | ajuda |
commercial | comerciais |
mobile | celular |
quality | qualidade |
tv | tv |
ads | anúncios |
youtube | youtube |
maker | criador |
you | você |
videos | vídeos |
video | vídeo |
various | vários |
our | nosso |
to | a |
create | criar |
and | e |
broadcast | para |
EN Renderforest online instagram video maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
PT Procurando por um profissional videomaker do Instagram? Renderforest ajuda você a criar vídeos Instagram super envolventes em minutos. Experimente agora gratuitamente!
inglês | português |
---|---|
renderforest | renderforest |
helps | ajuda |
you | você |
various | um |
videos | vídeos |
create | criar |
to | a |
EN Today's websites display different forms of advertising, like pop-up ads, in-feed ads, and video ads. And...
PT Os websites actuais exibem diferentes formas de publicidade, como anúncios pop-up, anúncios de alimentação, e anúncios em vídeo. E...
inglês | português |
---|---|
websites | websites |
different | diferentes |
forms | formas |
pop-up | pop |
video | vídeo |
advertising | publicidade |
ads | anúncios |
in | em |
of | de |
display | exibem |
and | e |
EN Data Fields: Domain, Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Cost
PT Campos de dados: Domínio, contagem de palavras-chave no Google Ads, tráfego vindo do Google Ads, custo de anúncios no Google Ads
inglês | português |
---|---|
data | dados |
fields | campos |
domain | domínio |
count | contagem |
traffic | tráfego |
cost | custo |
ads | anúncios |
keywords | chave |
EN Brave Rewards gives you the option to view first-party, privacy-protecting ads while you browse (these ads are from the Brave Private Ads network)
PT As Recompensas Brave oferecem a você a opção de visualizar anúncios primários, que protegem a privacidade, enquanto você navega (esses anúncios são da rede de Anúncios privados do Brave)
inglês | português |
---|---|
rewards | recompensas |
ads | anúncios |
network | rede |
privacy | privacidade |
gives | da |
option | opção |
are | são |
you | você |
the | as |
EN No on-page ads. No pre-roll or mid-roll video ads. No pop-ups. And that thing where ads follow you from site to site? Gone.
PT Nada de anúncios na página. Nada de anúncios de vídeo precedentes ou intermediários. Nada de pop-ups. E sabe aquilo que faz os anúncios seguirem você de site em site? Nada daquilo também.
inglês | português |
---|---|
ads | anúncios |
video | vídeo |
follow | seguirem |
or | ou |
site | site |
you | você |
page | página |
thing | é |
no | nada |
and | e |
that | faz |
EN Data Fields: Domain, Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Cost
PT Campos de dados: Domínio, contagem de palavras-chave no Google Ads, tráfego vindo do Google Ads, custo de anúncios no Google Ads
inglês | português |
---|---|
data | dados |
fields | campos |
domain | domínio |
count | contagem |
traffic | tráfego |
cost | custo |
ads | anúncios |
keywords | chave |
EN Unlike banner or display ads, native ads don't really look like ads, so they don't disrupt the user's interaction with the page
PT Ao contrário dos banners ou anúncios "display", os anúncios nativos não se parecem realmente com anúncios, portanto, não interrompem a interação do usuário com a página
inglês | português |
---|---|
native | nativos |
users | usuário |
interaction | interação |
or | ou |
ads | anúncios |
banner | banners |
display | display |
page | página |
really | realmente |
look | parecem |
the | os |
so | portanto |
unlike | contrário |
like | com |
EN While display ads have a cheaper Cost Per Click than native ads, native ads outshine in terms of performance, so this means advertisers get a better overall ROAS (Return On Ad Spend). %s
PT Embora os anúncios gráficos tenham um custo por clique mais barato do que os anúncios nativos, os anúncios nativos superam em termos de desempenho, o que significa que os anunciantes obtêm um ROAS (retorno do gasto com publicidade) geral melhor.
inglês | português |
---|---|
cost | custo |
click | clique |
native | nativos |
performance | desempenho |
overall | geral |
roas | roas |
return | retorno |
a | um |
terms | termos |
means | significa |
advertisers | anunciantes |
better | melhor |
ads | anúncios |
in | em |
cheaper | mais barato |
of | do |
EN Our online advertisement maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
PT Nosso criador de anúncios on-line ajuda você a criar vídeos comerciais, anúncios para celular, anúncios em vídeo do YouTube, anúncios de TV, vários anúncios em vídeo e vídeos com qualidade de transmissão.
inglês | português |
---|---|
online | on-line |
helps | ajuda |
commercial | comerciais |
mobile | celular |
quality | qualidade |
tv | tv |
ads | anúncios |
youtube | youtube |
maker | criador |
you | você |
videos | vídeos |
video | vídeo |
various | vários |
our | nosso |
to | a |
create | criar |
and | e |
broadcast | para |
EN Renderforest online instagram video maker helps you to create commercial videos, mobile ads, YouTube video ads, TV ads, various video advertisements and broadcast quality videos.
PT Procurando por um profissional videomaker do Instagram? Renderforest ajuda você a criar vídeos Instagram super envolventes em minutos. Experimente agora gratuitamente!
inglês | português |
---|---|
renderforest | renderforest |
helps | ajuda |
you | você |
various | um |
videos | vídeos |
create | criar |
to | a |
EN Within the X Ads UI (ads.x.com), log into your ads account and click Tools > Events Manager and select “Add event source” > Install with Tag Manager
PT Dentro da UI do Twitter Ads (ads.twitter.com), acesse sua conta de anúncios e clique em > Ferramentas > Gerenciador de Eventos e selecione “Adicionar origem do evento” > Instalar com Gerenciador de Tags
EN Within the X Ads UI (ads.x.com), log into your ads account and click Tools > Events Manager and select “Add event” and fill out the given form
PT Dentro da UI do Twitter Ads (ads.twitter.com), acesse sua conta de anúncios e clique em Ferramentas > Gerenciador de Eventos e selecione “Adicionar evento” e preencha o formulário apresentado
EN Within the X Ads UI (ads.x.com), log into your ads account and click Tools > Events Manager, and select Add event source > Install with Tag Manager. Copy the base Pixel ID.
PT Dentro da UI do Twitter Ads (ads.twitter.com), acesse sua conta de anúncios e clique em Ferramentas > Gerenciador de Eventos e selecione “Adicionar origem do evento” > Instalar com Gerenciador de Tags. Copie o ID do Pixel básico.
inglês | português |
---|---|
tools | ferramentas |
manager | gerenciador |
add | adicionar |
source | origem |
install | instalar |
tag | tags |
copy | copie |
base | básico |
pixel | pixel |
account | conta |
ads | anúncios |
click | clique |
events | eventos |
event | evento |
select | selecione |
your | sua |
within | de |
and | e |
EN Within the X Ads UI (ads.x.com), log into your ads account and click Tools > Events Manager, and select Add an event or Edit an event
PT Dentro da UI do Twitter Ads (ads.twitter.com), acesse sua conta de anúncios e clique em Ferramentas > Gerenciador de Eventos e selecione “Adicionar ou Editar um evento”
inglês | português |
---|---|
tools | ferramentas |
manager | gerenciador |
add | adicionar |
or | ou |
edit | editar |
an | um |
account | conta |
ads | anúncios |
click | clique |
events | eventos |
event | evento |
select | selecione |
your | sua |
within | de |
and | e |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
PT Use a caixa de pesquisa de marcadores do Premiere ou a pesquisa Index do Final Cut Pro para localizar facilmente partes principais do seu programa. No Avid Media Composer, você pode usar a Pesquisa de Diálogo da Avid para pesquisar suas legendas.
inglês | português |
---|---|
box | caixa |
final | final |
index | index |
easily | facilmente |
key | principais |
media | media |
composer | composer |
dialogue | diálogo |
captions | legendas |
or | ou |
use | usar |
search | pesquisa |
show | programa |
locate | localizar |
can | pode |
you | você |
to | a |
of | do |
parts | partes |
EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value
PT Por comparação, em cada etapa de pesquisa, a pesquisa de interpolação calcula em que espaço de pesquisa restante o alvo pode estar presente, com base nos valores baixo e alto do espaço de pesquisa e no valor do alvo
inglês | português |
---|---|
search | pesquisa |
step | etapa |
interpolation | interpolação |
calculates | calcula |
remaining | restante |
space | espaço |
value | valor |
high | alto |
values | valores |
each | cada |
present | presente |
the | o |
target | alvo |
low | baixo |
at | no |
and | e |
of | do |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
PT Use a caixa de pesquisa de marcadores do Premiere ou a pesquisa Index do Final Cut Pro para localizar facilmente partes principais do seu programa. No Avid Media Composer, você pode usar a Pesquisa de Diálogo da Avid para pesquisar suas legendas.
inglês | português |
---|---|
box | caixa |
final | final |
index | index |
easily | facilmente |
key | principais |
media | media |
composer | composer |
dialogue | diálogo |
captions | legendas |
or | ou |
use | usar |
search | pesquisa |
show | programa |
locate | localizar |
can | pode |
you | você |
to | a |
of | do |
parts | partes |
EN Discover the website running Product Listing Ads within a specific industry vertical, along with their count of PLA copies, PLA keywords, and Google Search Ads Keywords Count
PT Descubra os sites que trabalham com Product Listing Ads em um setor específico, a contagem de textos de PLA, palavras-chave de PLA e contagem de palavras-chave de anúncios de pesquisa do Google
inglês | português |
---|---|
website | sites |
industry | setor |
discover | descubra |
a | um |
ads | anúncios |
keywords | chave |
the | os |
running | em |
of | do |
and | e |
EN Check its cost, and see which keywords the domain makes ads for in Google Search and what texts are used in their ads
PT Verifique seu custo e veja para quais palavras-chave o domínio faz anúncios na Pesquisa do Google e quais textos são usados em seus anúncios
inglês | português |
---|---|
cost | custo |
domain | domínio |
ads | anúncios |
used | usados |
the | o |
texts | textos |
check | verifique |
see | veja |
keywords | chave |
in | em |
are | são |
and | e |
EN Zonguru is easy to use, with features like keyword search for all descriptions, phrases in ads, landing pages that are synced up with ads, past ad performance information.
PT Zonguru é fácil de usar, com recursos como pesquisa de palavras-chave para todas as descrições, frases em anúncios, páginas de destino sincronizadas com anúncios, informações de desempenho de anúncios anteriores.
inglês | português |
---|---|
zonguru | zonguru |
descriptions | descrições |
phrases | frases |
synced | sincronizadas |
information | informações |
features | recursos |
pages | páginas |
performance | desempenho |
is | é |
easy | fácil |
search | pesquisa |
ad | de anúncios |
ads | anúncios |
keyword | chave |
in | em |
use | usar |
EN Enter the world of Google Ads and discover its full potential through search, image, and video ads for showing them all on different platforms
PT Na próxima unidade, você entrará no mundo do Google Ads, compreenderá todo o seu potencial com anúncios de pesquisa, imagem e vídeo para divulgá-los em diferentes plataformas
inglês | português |
---|---|
world | mundo |
potential | potencial |
different | diferentes |
platforms | plataformas |
image | imagem |
video | vídeo |
the | o |
ads | anúncios |
of | do |
and | e |
EN Discover the website running Product Listing Ads within a specific industry vertical, along with their count of PLA copies, PLA keywords, and Google Search Ads Keywords Count
PT Descubra os sites que trabalham com Product Listing Ads em um setor específico, a contagem de textos de PLA, palavras-chave de PLA e contagem de palavras-chave de anúncios de pesquisa do Google
inglês | português |
---|---|
website | sites |
industry | setor |
discover | descubra |
a | um |
ads | anúncios |
keywords | chave |
the | os |
running | em |
of | do |
and | e |
EN Will I see ads in Brave Search? Do these ads work with Brave Rewards?
PT Eu verei anúncios na Pesquisa Brave? Esses anúncios são compatíveis com as Recompensas Brave?
inglês | português |
---|---|
ads | anúncios |
search | pesquisa |
rewards | recompensas |
i | eu |
EN Discover the website running Product Listing Ads within a specific industry vertical, along with their count of PLA copies, PLA keywords, and Google Search Ads Keywords Count
PT Descubra os sites que trabalham com Product Listing Ads em um setor específico, a contagem de textos de PLA, palavras-chave de PLA e contagem de palavras-chave de anúncios de pesquisa do Google
inglês | português |
---|---|
website | sites |
industry | setor |
discover | descubra |
a | um |
ads | anúncios |
keywords | chave |
the | os |
running | em |
of | do |
and | e |
EN Semrush offers a handful of Competitors reports that quickly tell you who you’re competing with the most on organic search results, paid search results, backlinks, Google Shopping ads, and more.
PT Semrush oferece vários relatórios de Concorrentes que informam rapidamente com quem você está competindo mais em termos de resultados de pesquisa orgânica, resultados de pesquisa paga, backlinks, anúncios do Google Shopping, e mais.
inglês | português |
---|---|
semrush | semrush |
offers | oferece |
competitors | concorrentes |
quickly | rapidamente |
competing | competindo |
organic | orgânica |
backlinks | backlinks |
shopping | shopping |
ads | anúncios |
reports | relatórios |
results | resultados |
on | em |
you | você |
more | mais |
the | termos |
who | quem |
of | do |
and | e |
a | paga |
EN Brave Search is ad supported and, unlike other search providers, our ads adhere to the principle of privacy-first
PT A Pesquisa Brave depende da exibição de anúncios e, diferentemente do que ocorre em outros provedores de pesquisa, nossos anúncios respeitam o princípio da privacidade em primeiro lugar
inglês | português |
---|---|
search | pesquisa |
other | outros |
providers | provedores |
principle | princípio |
privacy | privacidade |
ad | de anúncios |
ads | anúncios |
the | o |
first | primeiro |
and | e |
our | nossos |
of | do |
EN Another form that native ads take is search and promoted listings that appear at the top of your Google search results, or in the sidebar.
PT Outra forma que os anúncios nativos assumem são as listagens de pesquisa e promovidas que aparecem na parte superior dos resultados de pesquisa do Google ou na barra lateral.
inglês | português |
---|---|
form | forma |
native | nativos |
appear | aparecem |
results | resultados |
sidebar | barra lateral |
or | ou |
ads | anúncios |
is | são |
the | os |
another | outra |
that | que |
and | e |
at | na |
of | do |
EN Semrush offers a handful of Competitors reports that quickly tell you who you’re competing with the most on organic search results, paid search results, backlinks, Google Shopping ads, and more.
PT Semrush oferece vários relatórios de Concorrentes que informam rapidamente com quem você está competindo mais em termos de resultados de pesquisa orgânica, resultados de pesquisa paga, backlinks, anúncios do Google Shopping, e mais.
inglês | português |
---|---|
semrush | semrush |
offers | oferece |
competitors | concorrentes |
quickly | rapidamente |
competing | competindo |
organic | orgânica |
backlinks | backlinks |
shopping | shopping |
ads | anúncios |
reports | relatórios |
results | resultados |
on | em |
you | você |
more | mais |
the | termos |
who | quem |
of | do |
and | e |
a | paga |
EN On all plans, the Direct, Email, Referral, Social, and Search channels display.Website trials and sites on the Personal plan have a Paid channel, which includes traffic from display ads, paid search, and paid social.
PT Todos os planos mostram os canais Direto, E-mail, Referência, Redes sociais e Busca.A avaliação dos sites e os sites no plano Personal têm um canal pago, que inclui um tráfego dos anúncios gráficos, busca paga e redes sociais pagas.
inglês | português |
---|---|
direct | direto |
referral | referência |
traffic | tráfego |
plans | planos |
search | busca |
personal | personal |
plan | plano |
includes | inclui |
ads | anúncios |
a | um |
on | no |
and | e |
channels | canais |
sites | sites |
all | todos |
channel | canal |
the | os |
social | sociais |
which | o |
EN Search for an item to sell Search Search by specific fields
PT Pesquisar um item para vender Pesquisa Pesquisar por campos específicos
inglês | português |
---|---|
fields | campos |
search | pesquisa |
item | item |
an | um |
search for | pesquisar |
sell | vender |
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
PT Isto significa Páginas de Resultados do Motor de Pesquisa. São as páginas que o Google e outros motores de pesquisa mostram em resposta a uma consulta de pesquisa de um utilizador.
inglês | português |
---|---|
results | resultados |
show | mostram |
users | utilizador |
query | consulta |
engine | motor |
pages | páginas |
other | outros |
engines | motores |
a | um |
in | em |
the | o |
to | significa |
this | isto |
and | e |
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:
PT O Google não é o único motor de pesquisa por ai; é meramente o maior. Com dados de sequências de cliques, podemos estimar a popularidade das consultas de pesquisa em nove outros motores de pesquisa:
inglês | português |
---|---|
data | dados |
estimate | estimar |
popularity | popularidade |
other | outros |
queries | consultas |
is | é |
we can | podemos |
engine | motor |
engines | motores |
largest | o maior |
in | em |
the | o |
of | de |
nine | nove |
EN The Search keywords panel in Squarespace analytics shows which search terms drive traffic to your site from search engines
PT O painel Palavras-chave de pesquisa no Squarespace analytics mostra quais termos de pesquisa direcionam o tráfego para o seu site a partir de mecanismos de pesquisa
inglês | português |
---|---|
shows | mostra |
traffic | tráfego |
squarespace | squarespace |
analytics | analytics |
site | site |
panel | painel |
search | pesquisa |
keywords | chave |
terms | termos |
the | o |
from | partir |
in | de |
your | seu |
EN The data in the Google Search Keywords panel is from Google Search Console. If any data seems missing or incorrect, log into Google Search Console and compare it with Google’s Queries report.
PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
inglês | português |
---|---|
incorrect | incorreto |
panel | painel |
console | console |
if | se |
or | ou |
queries | consultas |
report | relatório |
data | dados |
keywords | chave |
compare | com |
in | de |
and | e |
the | o |
EN Squarespace includes fields for editing your site’s search engine and page descriptions. These might appear below your site title in search results depending on the search terms used.
PT O Squarespace inclui campos para editar as descrições de motor de busca e de página do seu site. Eles podem ser exibidos abaixo do título do seu site nos resultados de busca, dependendo dos termos de busca utilizados.
inglês | português |
---|---|
includes | inclui |
fields | campos |
editing | editar |
engine | motor |
descriptions | descrições |
results | resultados |
used | utilizados |
squarespace | squarespace |
site | site |
depending | dependendo |
search | busca |
page | página |
might | podem |
sites | do |
title | título |
terms | termos |
the | o |
below | abaixo |
appear | para |
and | e |
EN You can check the Search keywords panel to see which search terms drive traffic to your site from Google, Bing, and other search engines
PT O painel "Palavras-chave de busca" mostra quais termos de busca direcionam tráfego do Google, do Bing e de outros buscadores para o seu site
inglês | português |
---|---|
traffic | tráfego |
site | site |
bing | bing |
other | outros |
the | o |
panel | painel |
terms | termos |
keywords | chave |
and | e |
drive | de |
EN Yes! Enter your search term in the search bar on the top right of any page. From your search results, click the
PT Sim! Digite a sua pesquisa na barra de pesquisa, no canto superior direito de qualquer página. Nos resultados da pesquisa, clique no botão
inglês | português |
---|---|
bar | barra |
right | direito |
results | resultados |
search | pesquisa |
click | clique |
page | página |
the | a |
yes | sim |
any | qualquer |
your | sua |
of | de |
EN To view more analytics, you can log into your Google Search Console account at search.google.com/search-console/.
PT Para ver mais análises, faça login na sua conta do Google Search Console em search.google.com/search-console/.
inglês | português |
---|---|
analytics | análises |
console | console |
account | conta |
at | na |
to | a |
more | mais |
your | login |
view | para |
EN As you add text to your site, include words and phrases that match the search terms people use to find sites like yours. These keywords help search engines see your site as relevant to the people looking for those search terms.
PT Ao adicionar texto no site, inclua palavras e frases que correspondam aos termos de busca usados por outras pessoas para encontrar sites como o seu. Essas palavras-chave mostram seu site como relevante para quem pesquisa tais termos nos motores de busca.
inglês | português |
---|---|
engines | motores |
match | correspondam |
add | adicionar |
people | pessoas |
site | site |
phrases | frases |
the | o |
sites | sites |
terms | termos |
text | texto |
use | usados |
keywords | chave |
words | palavras |
find | encontrar |
EN You can use UpToDate?s patented Search in Your Own Language technology to formulate your search query with your preferred language. With six languages added in 2020, you can now search UpToDate in 16 languages.
PT Você pode usar Search in Your Own Language, a tecnologia de busca patenteada do UpToDate, para formular consultas no idioma de sua preferência. Com seis novos idiomas em 2020, agora você consegue fazer buscas no UpToDate em 16 idiomas.
inglês | português |
---|---|
technology | tecnologia |
preferred | preferência |
now | agora |
languages | idiomas |
in | in |
own | own |
six | seis |
can | pode |
you | você |
search | busca |
language | idioma |
query | consultas |
use | usar |
your | your |
to | a |
EN Luckily, just because Google Site Search is going away doesn't mean you can't tap into the power of site search. There are plenty of other ways to provide a search feature to the users on your site.
PT Felizmente, apenas porque a pesquisa do site do Google está indo embora não significa que você não pode tocar no poder de pesquisa do site.Há muitas outras maneiras de fornecer um recurso de pesquisa para os usuários em seu site.
inglês | português |
---|---|
luckily | felizmente |
feature | recurso |
users | usuários |
ways | maneiras |
power | poder |
other | outras |
site | site |
a | um |
is | está |
the | os |
you | você |
because | porque |
away | de |
of | do |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
PT Instale um sistema avançado de filtros facetados, criando motores de busca baseados em diferentes critérios. Facilite a navegação do cliente com pesquisa por facetas e optimize o seu SEO. Advanced Search com filtros multicritérios e personalizáveis
inglês | português |
---|---|
system | sistema |
creating | criando |
engines | motores |
criteria | critérios |
facilitate | facilite |
customers | cliente |
seo | seo |
customizable | personalizáveis |
optimize | optimize |
install | instale |
navigation | navegação |
on | em |
different | diferentes |
filters | filtros |
an | um |
based on | baseados |
based | com |
advanced | avançado |
and | e |
EN Search engines show meta descriptions below the page title in search results if they can't find site content that's more relevant to a visitor's search terms.
PT Os sistemas de pesquisa mostram as meta-descrições abaixo do título da página nos resultados da pesquisa, se não conseguirem encontrar conteúdo no site mais relevante para os termos de pesquisa de um visitante.
inglês | português |
---|---|
show | mostram |
meta | meta |
descriptions | descrições |
results | resultados |
content | conteúdo |
visitors | visitante |
if | se |
find | encontrar |
a | um |
search | pesquisa |
site | site |
page | página |
terms | termos |
the | os |
below | abaixo |
title | título |
more | mais |
EN Tip: Updated description text won't appear in search results right away. Search engines take some time to re-index your site for new content. To request a re-index, use Google Search Console.
PT Dica: o texto atualizado da descrição não aparece imediatamente nos resultados de busca. Os buscadores levam um tempo para reindexar o novo conteúdo do site. Para solicitar a reindexação, use o Google Search Console.
inglês | português |
---|---|
tip | dica |
description | descrição |
results | resultados |
console | console |
new | novo |
content | conteúdo |
updated | atualizado |
text | texto |
a | um |
use | use |
site | site |
time | tempo |
away | de |
request | solicitar |
right | para |
Mostrando 50 de 50 traduções