Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "plain heart" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plain heart" de inglês para português

Traduções de plain heart

"plain heart" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

plain a com como do e mais mas não ou para por que ser simples uma
heart a as até central centro centro da cidade centro de cidade como coração de do emoji entre estas este está faz meio no não o que para pela pelo por que seja seu sobre sua são tem todo todos trabalho uma você é é um

Tradução de inglês para português de plain heart

inglês
português

EN The background needs to be plain and not distracting (standing against a plain wall works best)

PT O fundo tem de ser liso e não distrair (ficar encostado a uma parede lisa funciona melhor)

inglês português
background fundo
wall parede
best melhor
be ser
works funciona
the o
not não
against de
a uma
and e

EN heart love love and romance valentines day heart love romantic emoji heart clipart healthcare and medical

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

inglês português
clipart clipart
heart coração
emoji emoji
and de

EN teared heart drawing, broken heart, red, heart, love, broken, valentine, symbol, sad, pain Public Domain

PT foto, branco, superfície, sujo, vintage, efeito de sobreposição, borda rasgada, papel, retrô, em camadas Public Domain

inglês português
red branco
domain domain
public public

EN Hiding in Plain Sight: The Invention of Donald Trump and the Erosion of America

PT Os paradoxos da justiça: Judiciário e Política no Brasil

inglês português
the os
in no
and e

EN Our terms and conditions are annotated in plain English to make them as clear as possible

PT Nossos termos e condições são anotados em inglês simples para torná-los o mais claro possível

inglês português
clear claro
possible possível
plain simples
in em
conditions condições
are são
our nossos
and e
terms termos
english inglês

EN We publish our position on privacy and data in plain English, and operate a responsible disclosure policy to reward and engage with security experts.

PT Publicamos nossa posição sobre privacidade e dados em inglês simples e operamos uma política de divulgação responsável para recompensar e interagir com especialistas em segurança.

inglês português
position posição
responsible responsável
disclosure divulgação
policy política
reward recompensar
engage interagir
experts especialistas
privacy privacidade
data dados
security segurança
plain simples
a uma
in em
and e
english inglês
to a

EN Now if you’re sending a fun opinion poll to your friends about an upcoming party, then a plain survey might prompt them to make other plans, so feel free to let loose.

PT Agora, se você estiver enviando uma enquete de opinião divertida para seus amigos sobre planos para uma festa, uma pesquisa sem graça pode mudar os planos deles, então não tenha vergonha de descontrair.

inglês português
sending enviando
fun divertida
opinion opinião
party festa
plans planos
now agora
if se
poll enquete
survey pesquisa
friends amigos
might pode
a uma
let para
to a
your seus
make de
about sobre

EN For example, the Google US homepage today has a plain logo and simple interface.

PT Por exemplo, a página inicial do Google US hoje está usando o logo comum e uma interface simples.

inglês português
google google
interface interface
us us
homepage página inicial
today hoje
logo logo
and e
simple simples
the o
a uma
example exemplo

EN The docs are now hosted on a small repo in plain markdown, with none of the clutter that a typical static site generator would require

PT A documentação agora está hospedada em um pequeno repositório em markdown simples, sem nenhuma da bagunça que um típico gerador de site estático exigiria

inglês português
docs documentação
hosted hospedada
small pequeno
repo repositório
typical típico
static estático
site site
generator gerador
markdown markdown
now agora
a um
the a
with sem
of the nenhuma
in em
of de
that que
are está

EN Dagster is an open-source data orchestration framework for machine learning, analytics and plain ETL data pipelines

PT Dagster é um framework de orquestração de dados de código aberto para aprendizado de máquina, analytics e pipelines de dados ETL simples

inglês português
orchestration orquestração
framework framework
machine máquina
plain simples
etl etl
is é
pipelines pipelines
an um
open aberto
data dados
and e
for de

EN Situated on a wide hilly coastal plain, Los Angeles is one of the most geographically diverse cities in the world with picturesque mountains, vibrant canyons, verdant valleys and world-renowned beaches

PT Situada em uma vasta planície costeira montanhosa, LA é uma das cidades com maior diversidade geográfica do mundo, com montanhas pitorescas, cânions vibrantes, vales verdejantes e praias mundialmente conhecidas

inglês português
wide vasta
cities cidades
mountains montanhas
valleys vales
beaches praias
renowned conhecidas
world mundo
of do
is é
situated situada
in em
and e
a uma

EN In addition, as it is a plain text file, it also takes up less disk space.

PT Além disso, como é um arquivo de texto simples, também ocupa menos espaço em disco.

inglês português
a um
less menos
disk disco
space espaço
is é
text texto
file arquivo
also também
in em
as como
it disso

EN In plain words: There is an persistent connection between the client and the server and both parties can start sending data at any time.

PT Em outras palavras, há uma conexão persistente entre o cliente e o servidor e ambas as partes podem começar a enviar dados a qualquer momento.

inglês português
persistent persistente
connection conexão
client cliente
can podem
start começar
sending enviar
data dados
in em
server servidor
parties partes
and e
time momento
the o
an uma
words palavras
any qualquer
between entre

EN Available in English and Spanish, UpToDate delivers key information to patients in plain language, with full-color pictures, charts, and graphs.

PT Disponível em inglês e espanhol, o UpToDate dá informações importantes aos pacientes em linguagem simples, com fotos coloridas, tabelas e gráficos.

inglês português
available disponível
key importantes
information informações
patients pacientes
plain simples
pictures fotos
in em
spanish espanhol
and e
english inglês
with aos

EN To get around this, use plain text in your status update and add the link as the first comment

PT Para contornar isso, use texto simples na atualização do status e adicione o link como primeiro comentário

inglês português
add adicione
link link
comment comentário
get around contornar
use use
the o
text texto
update atualização
first primeiro
status status
and e

EN Narrative Science use their technology to turn overwhelming amounts of data into plain-English stories. See how the use of stories makes it easy for everyone to understand complex coronavirus data.

PT A Narrative Science usa sua tecnologia para transformar um volume gigantesco de dados em histórias numa linguagem clara. Veja como as histórias ajudam a entender dados complexos sobre o coronavírus.

inglês português
stories histórias
complex complexos
coronavirus coronavírus
science science
technology tecnologia
data dados
use usa
the o
turn transformar
of de
understand entender

EN Microsoft® Word® DOCX, RTF and plain text

PT Microsoft® Word® DOCX, RTF e texto comum

inglês português
microsoft microsoft
docx docx
rtf rtf
and e
text texto
word word

EN TCP: This is if you are not planning to use HTTP or HTTPS with the Load Balancer but plain TCP.

PT TCP: se você não estiver planejando usar HTTP ou HTTPS com o balanceador de carga, mas TCP simples.

inglês português
tcp tcp
load carga
if se
http http
or ou
https https
the o
but mas
you você
balancer balanceador
is estiver
use usar

EN On a completely different note, having your website on your domain vs. one of those free sites plain looks more professional.

PT Em uma nota completamente diferente, tendo seu site no seu domínio vs. Um dessas sites gratuitos, parece mais profissional.

inglês português
completely completamente
note nota
vs vs
free gratuitos
looks parece
domain domínio
professional profissional
a um
your seu
website site
sites sites
more mais
different diferente

EN If you have a popular site or your images are just plain awesome, you might find one day that someone is hotlinking them

PT Se você tem um site popular ou suas imagens é simplesmente incrível, você pode encontrar um dia que alguém está link deles

inglês português
popular popular
site site
images imagens
awesome incrível
find encontrar
if se
or ou
is é
a um
day dia
you você
that que
might você pode
someone alguém

EN Natural language query is an augmented analytics capability that allows a user to type a question in plain language to query the data, rather than using a data query language or code

PT A consulta por meio de linguagem natural é um recurso da análise aumentada que permite ao usuário digitar uma pergunta em linguagem simples para consultar os dados, em vez de usar uma linguagem de consulta de dados ou programação

inglês português
natural natural
augmented aumentada
allows permite
code programação
query consulta
is é
user usuário
or ou
a um
in em
the os
data dados
question pergunta
language linguagem
rather em vez

EN Having these explanations in plain language helps people understand stories in their data without needing deep expertise in navigating and interpreting visualizations.

PT Ter essas explicações em linguagem simples ajuda as pessoas a entender o histórico dos dados sem a necessidade de um profundo conhecimento de navegação e interpretação de visualizações.

inglês português
explanations explicações
plain simples
helps ajuda
people pessoas
needing necessidade
navigating navegação
visualizations visualizações
data dados
without sem
expertise conhecimento
in em

EN Copy the URL and Key values from the ‘API Access? section and paste them into a plain text editor

PT Copie os valores de URL e chave da seção 'Acesso à API' e cole-os em um editor de texto simples

inglês português
copy copie
url url
key chave
api api
access acesso
paste cole
editor editor
a um
values valores
section seção
the os
text texto
and e

EN Outbound email notifications can be sent as plain text emails without HTML for better automated analysis.

PT Notificações de e-mail de saída podem ser enviadas como e-mails de texto simples sem HTML para uma melhor análise automatizada.

inglês português
plain simples
html html
better melhor
automated automatizada
analysis análise
notifications notificações
without sem
text texto
for de
as como
outbound saída
be ser
sent enviadas
can podem

EN Seagull in plain flight 3619769 Stock Photo at Vecteezy

PT gaivota em vôo normal 3619769 Foto de stock no Vecteezy

inglês português
flight vôo
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
in em
at no

EN Seagull in plain flight Pro Photo

PT gaivota em vôo normal Foto Pro

inglês português
flight vôo
photo foto
in em
pro pro

EN Coconuts on blue vibrant plain background 1223727 Stock Photo at Vecteezy

PT cocos no fundo liso vibrante azul 1223727 Foto de stock no Vecteezy

inglês português
blue azul
vibrant vibrante
background fundo
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
at no

EN Three coconuts with palm leaves on vibrant pink purple plain background 1223765 Stock Photo at Vecteezy

PT três cocos com folhas de palmeira no fundo liso roxo rosa vibrante 1223765 Foto de stock no Vecteezy

inglês português
three três
leaves folhas
vibrant vibrante
pink rosa
purple roxo
background fundo
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
at no

EN Three coconuts with palm leaves on vibrant pink purple plain background Free Photo

PT três cocos com folhas de palmeira no fundo liso roxo rosa vibrante Foto gratuita

inglês português
three três
leaves folhas
on no
vibrant vibrante
pink rosa
purple roxo
background fundo
free gratuita
photo foto

EN Simple plain text API for querying blockchain data like hashrate, difficulty, block height and more.

PT Simples API de texto simples para consultar dados de blockchain como taxa de hash, dificuldade, altura do bloco e muito mais.

inglês português
api api
blockchain blockchain
difficulty dificuldade
block bloco
height altura
simple simples
text texto
data dados
more mais
and e
for de

EN Warning! At least one email address has been found in the plain text. Use free antispam protector to hide email from spammers.

PT Aviso! No mínimo, foi encontrado um endereço de email sob a forma de texto. Isto é um convite para que spammers entupam a caixa de correio deste endereço.

inglês português
found encontrado
spammers spammers
warning aviso
the a
text texto
one um
email email
address endereço
in de

EN Why deal with plain emails when you can make your emails stand out from the rest with a slick HTML email signature? Add vital info & links to your email signature using iPhone or iPad.

PT Por que lidar com emails sem formatação quando você pode fazer seus emails se destacarem dos outros como uma assinatura de email em HTML perfeita? Adicione informações e links vitais à sua assinatura de email usando seu iPhone ou iPad.

inglês português
html html
signature assinatura
vital vitais
info informações
links links
iphone iphone
ipad ipad
or ou
add adicione
emails emails
email email
the à
a uma
deal lidar
can pode
you você
to em
when quando
with sem
using usando

EN One of the most popular and flattest bike tours in Ticino passes through the Magadino plain. It stretches from Bellinzona to Locarno, then following the lake shore to Ascona.

PT Uma das competições de estrada mais populares do Ticino passa pela planície Magadino. Saindo de Bellinzona, o trajeto passa por Locarno e segue pela margem do lago até Ascona.

inglês português
ticino ticino
passes passa
bellinzona bellinzona
locarno locarno
shore margem
ascona ascona
the o
lake lago
popular populares
following segue
of do
and e
to até

EN Teams who use it only need to see their projects on a Kanban board (no other perspectives), and don’t mind a plain UI.

PT As equipes que o utilizam precisam apenas ver seus projetos em um quadro Kanban (sem outras perspectivas), e não se importam com uma interface de usuário simples.

inglês português
perspectives perspectivas
teams equipes
projects projetos
kanban kanban
no sem
other outras
a um
use utilizam
see ver
need to precisam
and e
board de

EN If a formula is manually typed into one of these columns, it will be displayed as plain text rather than performing a calculation.

PT Se uma fórmula for digitada manualmente em uma destas coluna, ela será exibida como texto simples em vez de efetuar cálculos.

inglês português
formula fórmula
manually manualmente
columns coluna
displayed exibida
calculation cálculos
if se
text texto
be ser
a uma
of de
will será
as como
rather em vez
it ela

EN If the text equivalent of a hyperlink is inserted under Values, it will appear as plain text in the values field, but is a clickable hyperlink when selected from the dropdown.

PT Se um texto equivalente a um hiperlink for inserido em Valores, ele aparecerá como texto sem formatação no campo Valores, mas será um hiperlink clicável quando selecionado no menu suspenso.

inglês português
hyperlink hiperlink
appear aparecer
field campo
selected selecionado
dropdown suspenso
if se
equivalent equivalente
a um
when quando
values valores
in em
the a
text texto
will será
as como
but mas

EN Email addresses under Values will appear as plain text in the dropdown.

PT Os endereços de e-mail em Valores serão exibidos como texto sem formatação no menu suspenso.

inglês português
addresses endereços
dropdown suspenso
appear exibidos
will serão
the os
text texto
values valores
in em
as como

EN Plain layout removes all logos, colors, and formatting from the form. It is best used when embedding forms in a website. 

PT O layout simples remove todos os logotipos, cores e formatação do formulário. É melhor usado ao incorporar formulários em um site.

inglês português
layout layout
logos logotipos
formatting formatação
best melhor
used usado
embedding incorporar
website site
a um
in em
and e
form formulário
forms formulários
removes remove
colors cores
the o

EN One thing we've found useful with Borer, a Scala implementation of a CBOR encoder/decoder, is the ability for clients to negotiate content between the binary representation and plain old JSON format

PT Uma coisa que achamos útil com Borer, uma implementação Scala de um codificador/decodificador CBOR, é a capacidade de clientes negociarem conteúdo entre a representação binária e o antigo formato JSON

inglês português
implementation implementação
encoder codificador
ability capacidade
clients clientes
representation representação
old antigo
json json
format formato
useful útil
is é
content conteúdo
a um
the o
thing coisa
of do
and e

EN Sops leaves the identifying key in plain text so that secrets can still be located and diffed by git

PT Sops simplifica a chave de identificação em texto para que os segredos ainda possam ser localizados e difundidos pelo git

inglês português
identifying identificação
secrets segredos
located localizados
git git
key chave
be ser
in em
the os
text texto
still ainda
and e
that que

EN Young fit man in plain t-shirt walk in the city in summer.

PT Atraente jovem sentado na mesa da cozinha

inglês português
young jovem

EN In plain words, the software automates the sending of emails to MQLs via a predetermined schedule

PT Em palavras simples, o software automatiza o envio de e-mails para MQLs por meio de uma programação predeterminada

inglês português
automates automatiza
the o
software software
sending envio
schedule programação
a uma
in em
words palavras
of de

EN Pocket-sized, illustrated and written in plain, didactic language, the titles of the Plantar [Sowing] Collection focus on the basic aspects of the cultivation of vegetables, fruit, medicinal, and oilseed plants, among others.

PT Em formato de bolso, ilustrados e escritos em linguagem objetiva e didática, os títulos da Coleção Plantar enfocam aspectos básicos do cultivo de hortaliças, fruteiras, plantas medicinais, oleaginosas entre outras.

inglês português
titles títulos
collection coleção
basic básicos
aspects aspectos
cultivation cultivo
plants plantas
others outras
pocket bolso
the os
in em
and e
of do

EN In plain words, KPI is a measurable value that shows the progress against the desired result

PT Em palavras simples, KPI é um valor mensurável que mostra o progresso em relação ao resultado desejado

inglês português
kpi kpi
measurable mensurável
value valor
shows mostra
progress progresso
desired desejado
result resultado
is é
a um
the o
words palavras
in em
that que

EN The image will be recognized with English and German languages and converted to Plain text format. Output files will be combined to single multipage document. Other settings by default.

PT A imagem vai ser reconhecido com os idiomas inglês e alemão e convertido para o formato de texto sem formatação. Arquivos de saída serão combinadas em único documento de várias páginas. Outras configurações por padrão.

inglês português
recognized reconhecido
settings configurações
image imagem
files arquivos
document documento
other outras
languages idiomas
with sem
be ser
format formato
combined com
single único
text texto
output saída
english inglês
and e
the o
will be serão

EN There are several ways to be entertained, whether through music, comedy, or just plain fun. Launched in 2016, TikTok became a way to enjoy this much-loved form of entertainment. Over the years, the social media platform has become a hub…

PT O Google é um tesouro de informações para muitos usuários porque você pode usar o mecanismo de busca para encontrar quase tudo o que você precisa saber.  Mas, quando você pesquisa seu nome ou sua marca, você definitivamente se verá…

EN Wiki — Create wiki sites with versioning capabilities, categories, Creole, HTML, or plain text modes, WYSIWYG editing, drag-and-drop support for page creation, page history and reversion, and permissions.

PT Wiki — Crie sites wiki com capacidades de versionamento, categorias, Creole, HTML ou textos simples, edição WYSIWYG, suporte drag-and-drop para criação de páginas, histórico e reversão de páginas, e permissões.

EN Just a superb app to convert audio files. Plain and simple, yet complete! The best Free Audio Converter of the year 2020 that saves your time. Also try YouTube to MP3 Converter and YouTube Downloader.

PT Uma aplicação fantástica para converter ficheiros de áudio. Fácil e simples, mas completa! O melhor Free Audio Converter de 2020 que poupa o seu tempo. Experimente também o Conversor de YouTube para MP3 e o Programa de Transferência do YouTube.

inglês português
free free
youtube youtube
try experimente
the o
simple simples
a uma
app aplicação
audio áudio
converter conversor
time tempo
audio files audio
files ficheiros
best melhor
also também
convert converter
and e
complete completa
of do

EN This Free Video Converter is a superb app for Windows to convert videos between lots of formats.Plain and simple, yet complete!

PT Este Free Video Converter é uma excelente aplicação para, em Windows, converter vídeos entre vários formatos.É simples, mas completo!

inglês português
free free
app aplicação
windows windows
simple simples
complete completo
is é
videos vídeos
this este
superb excelente
a uma
formats formatos
convert converter
for em

EN Convert plain text to upside down (uʍop ǝpᴉsdn)

PT Converter texto simples em de cabeça para baixo (oxᴉɐq ɐɹɐd ɐçǝqɐɔ ǝp)

inglês português
plain simples
text texto
down de
convert converter
to a

Mostrando 50 de 50 traduções