EN Germany boasts a free and broadly representative media world. Over the past few years, digitisation has significantly changed the way people utilise the media.
Traduzir "photo digitisation research" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "photo digitisation research" de inglês para português
Traduções de photo digitisation research
"photo digitisation research" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de photo digitisation research
inglês
português
PT A Alemanha tem um cenário de mídia diversificado e livre. A digitalização transformou significativamente o uso da mídia nos últimos anos.
| inglês | português |
|---|---|
| germany | alemanha |
| free | livre |
| digitisation | digitalização |
| significantly | significativamente |
| a | um |
| media | mídia |
| years | anos |
| the | o |
| way | de |
| and | e |
EN The group is committed to accelerating its investments in renewable energy, digitisation and electric mobility to promote inclusive and sustainable industrialisation
PT O grupo aposta em acelerar seus investimentos em energias renováveis, digitalização e mobilidade elétrica para impulsionar uma industrialização inclusiva e sustentável
| inglês | português |
|---|---|
| accelerating | acelerar |
| investments | investimentos |
| energy | energias |
| digitisation | digitalização |
| electric | elétrica |
| mobility | mobilidade |
| inclusive | inclusiva |
| group | grupo |
| is | é |
| renewable | renováveis |
| sustainable | sustentável |
| the | o |
| and | e |
| in | em |
EN leadership in renewable energy, smart grids, storage systems and also digitisation,
PT liderança em energias renováveis, redes inteligentes, sistemas de armazenamento e também de digitalização,
| inglês | português |
|---|---|
| leadership | liderança |
| renewable | renováveis |
| energy | energias |
| smart | inteligentes |
| storage | armazenamento |
| systems | sistemas |
| digitisation | digitalização |
| in | em |
| also | também |
| and | e |
EN During 2019, the Iberdrola group's Distribution subsidiary i-DE has continued organizing its efforts in the R&D area to develop and expand smart grids and grid digitisation.
PT Durante o ano de 2019, o grupo Iberdrola, por meio de sua filial de Distribuição, continuou concentrando seus esforços na área de P&D para o desenvolvimento e expansão das redes inteligentes e da digitalização da rede.
| inglês | português |
|---|---|
| groups | grupo |
| distribution | distribuição |
| subsidiary | filial |
| efforts | esforços |
| smart | inteligentes |
| digitisation | digitalização |
| amp | amp |
| iberdrola | iberdrola |
| area | área |
| the | o |
| d | d |
| expand | desenvolvimento |
| to | para |
| in | de |
| grid | rede |
| during | durante |
| and | e |
EN Ignacio Galán during the inauguration of the Iberdrola Innovation Middle East technological centre in Qatar, from where Iberdrola will face the challenges posed by the digitisation of the energy sector.
PT Ignacio Galán durante a inauguração do Centro Tecnológico Iberdrola Innovation Middle East no Catar. É a partir dele que a Iberdrola enfrentará os desafios da digitalização do setor elétrico.
| inglês | português |
|---|---|
| inauguration | inauguração |
| iberdrola | iberdrola |
| technological | tecnológico |
| qatar | catar |
| face | enfrentar |
| digitisation | digitalização |
| energy | elétrico |
| ignacio | ignacio |
| innovation | innovation |
| east | east |
| centre | centro |
| from | partir |
| middle | middle |
| challenges | desafios |
| of | do |
| in | no |
| during | durante |
| sector | setor |
| the | os |
EN The group is also a pioneer in the digitisation of its networks through the development of smart grids, the integration of storage solutions and the deployment of electric vehicle charging stations.
PT Além disso, o grupo é pioneiro na digitalização de suas redes através do desenvolvimento de
| inglês | português |
|---|---|
| pioneer | pioneiro |
| digitisation | digitalização |
| networks | redes |
| group | grupo |
| is | é |
| development | desenvolvimento |
| the | o |
| of | do |
EN Iberdrola has already designed various unique products and services as a result of its commitment to digitisation, the customisation of products to suit the customer and excellence in its service. These include:
PT A Iberdrola criou diferentes produtos e serviços únicos como resultado da sua aposta na digitalização, personalização dos produtos ao cliente e excelência no serviço. Dentre eles, destacam-se:
| inglês | português |
|---|---|
| iberdrola | iberdrola |
| digitisation | digitalização |
| customisation | personalização |
| excellence | excelência |
| result | resultado |
| customer | cliente |
| various | diferentes |
| unique | únicos |
| services | serviços |
| in | no |
| service | serviço |
| the | a |
| products | produtos |
| of | dos |
EN to which remote management, supervision and automation capabilities have been added. This digitisation process has meant an
PT incorporando recursos para gestão remota, supervisão e automatização dos processos. Essas transformações representaram
| inglês | português |
|---|---|
| remote | remota |
| automation | automatização |
| capabilities | recursos |
| process | processos |
| this | essas |
| to | para |
| management | gestão |
| supervision | supervisão |
| and | e |
| which | o |
EN Digitisation has affected design as much as other industries, and? Read More
PT Reinvenção é um conceito poderoso, e a edição deste ano? Read More
| inglês | português |
|---|---|
| design | conceito |
| more | more |
EN A conscious consumer, omnichannel sales and digitisation are shaping the industry and driving complexity into retail supply chains
PT Consumidores conscientes, vendas em todos os canais e a digitalização estão moldando o setor e levando complexidade para as cadeias de suprimento de varejo
| inglês | português |
|---|---|
| consumer | consumidores |
| digitisation | digitalização |
| shaping | moldando |
| industry | setor |
| complexity | complexidade |
| supply | suprimento |
| chains | cadeias |
| sales | vendas |
| retail | varejo |
| driving | para |
| and | e |
| the | o |
| are | estão |
EN Smart meters, a building block for the digitisation of the grid
PT Medidores inteligentes: uma peça básica para a digitalização da rede
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligentes |
| digitisation | digitalização |
| grid | rede |
| the | a |
| a | uma |
EN The group is committed to accelerating its investments in renewable energy, digitisation and electric mobility to promote inclusive and sustainable industrialisation
PT O grupo aposta em acelerar seus investimentos em energias renováveis, digitalização e mobilidade elétrica para impulsionar uma industrialização inclusiva e sustentável
| inglês | português |
|---|---|
| accelerating | acelerar |
| investments | investimentos |
| energy | energias |
| digitisation | digitalização |
| electric | elétrica |
| mobility | mobilidade |
| inclusive | inclusiva |
| group | grupo |
| is | é |
| renewable | renováveis |
| sustainable | sustentável |
| the | o |
| and | e |
| in | em |
EN leadership in renewable energy, smart grids, storage systems and also digitisation,
PT liderança em energias renováveis, redes inteligentes, sistemas de armazenamento e também de digitalização,
| inglês | português |
|---|---|
| leadership | liderança |
| renewable | renováveis |
| energy | energias |
| smart | inteligentes |
| storage | armazenamento |
| systems | sistemas |
| digitisation | digitalização |
| in | em |
| also | também |
| and | e |
EN During 2019, the Iberdrola group's Distribution subsidiary i-DE has continued organizing its efforts in the R&D area to develop and expand smart grids and grid digitisation.
PT Durante o ano de 2019, o grupo Iberdrola, por meio de sua filial de Distribuição, continuou concentrando seus esforços na área de P&D para o desenvolvimento e expansão das redes inteligentes e da digitalização da rede.
| inglês | português |
|---|---|
| groups | grupo |
| distribution | distribuição |
| subsidiary | filial |
| efforts | esforços |
| smart | inteligentes |
| digitisation | digitalização |
| amp | amp |
| iberdrola | iberdrola |
| area | área |
| the | o |
| d | d |
| expand | desenvolvimento |
| to | para |
| in | de |
| grid | rede |
| during | durante |
| and | e |
EN Ignacio Galán during the inauguration of the Iberdrola Innovation Middle East technological centre in Qatar, from where Iberdrola will face the challenges posed by the digitisation of the energy sector.
PT Ignacio Galán durante a inauguração do Centro Tecnológico Iberdrola Innovation Middle East no Catar. É a partir dele que a Iberdrola enfrentará os desafios da digitalização do setor elétrico.
| inglês | português |
|---|---|
| inauguration | inauguração |
| iberdrola | iberdrola |
| technological | tecnológico |
| qatar | catar |
| face | enfrentar |
| digitisation | digitalização |
| energy | elétrico |
| ignacio | ignacio |
| innovation | innovation |
| east | east |
| centre | centro |
| from | partir |
| middle | middle |
| challenges | desafios |
| of | do |
| in | no |
| during | durante |
| sector | setor |
| the | os |
EN The group is also a pioneer in the digitisation of its networks through the development of smart grids, the integration of storage solutions and the deployment of electric vehicle charging stations.
PT Além disso, o grupo é pioneiro na digitalização de suas redes através do desenvolvimento de
| inglês | português |
|---|---|
| pioneer | pioneiro |
| digitisation | digitalização |
| networks | redes |
| group | grupo |
| is | é |
| development | desenvolvimento |
| the | o |
| of | do |
EN to which remote management, supervision and automation capabilities have been added. This digitisation process has meant an
PT incorporando recursos para gestão remota, supervisão e automatização dos processos. Essas transformações representaram
| inglês | português |
|---|---|
| remote | remota |
| automation | automatização |
| capabilities | recursos |
| process | processos |
| this | essas |
| to | para |
| management | gestão |
| supervision | supervisão |
| and | e |
| which | o |
EN Germany boasts a free and broadly representative media world. Over the past few years, digitisation has significantly changed the way people utilise the media.
PT A Alemanha tem um cenário de mídia diversificado e livre. A digitalização transformou significativamente o uso da mídia nos últimos anos.
| inglês | português |
|---|---|
| germany | alemanha |
| free | livre |
| digitisation | digitalização |
| significantly | significativamente |
| a | um |
| media | mídia |
| years | anos |
| the | o |
| way | de |
| and | e |
EN The globalisation of capital flows, in combination with digitisation, enables capital markets to be constantly in motion
PT A globalização dos fluxos de capital, em combinação com a digitalização, permite que os mercados de capitais estejam constantemente em movimento
| inglês | português |
|---|---|
| capital | capital |
| flows | fluxos |
| combination | combinação |
| digitisation | digitalização |
| enables | permite |
| markets | mercados |
| constantly | constantemente |
| in | em |
| motion | movimento |
| the | os |
| of | de |
EN Where are you in your digitisation journey? Today, when you’re not focusing on digitising, you’re falling behind
PT Em que ponto da viagem rumo à digitalização se encontra? Hoje em dia, se não se focar na digitalização, fica para trás
| inglês | português |
|---|---|
| digitisation | digitalização |
| focusing | focar |
| in | em |
| today | hoje |
| behind | trás |
| are | fica |
| your | o |
| journey | viagem |
EN 10.1 inch Digital Photo Frame Cloud Electronic Photo Album Touch Screen Support APP Photo Transmission 16GB Memory Black EU Plug
PT Porta-retratos digitais de 10,1 polegadas em nuvem Álbum de fotos eletrônico Suporte para tela de toque APP Transmissão de fotos 16GB de memória Black EU Plug
| inglês | português |
|---|---|
| inch | polegadas |
| photo | fotos |
| cloud | nuvem |
| touch | toque |
| screen | tela |
| support | suporte |
| app | app |
| transmission | transmissão |
| memory | memória |
| black | black |
| plug | plug |
| digital | digitais |
| electronic | eletrônico |
EN The 40 categories in the app offer awesome face photo montages, photo frames, animated effects, overlays, sketches and paintings, and photo filters that can be applied to your photos in a few taps
PT As 40 categorias da aplicação oferecem montagens fotográficas fantásticas, molduras fotográficas, efeitos animados, sobreposições, esboços e pinturas, e filtros fotográficos que podem ser aplicados às suas fotografias em poucas torneiras
| inglês | português |
|---|---|
| categories | categorias |
| frames | molduras |
| animated | animados |
| effects | efeitos |
| overlays | sobreposições |
| sketches | esboços |
| paintings | pinturas |
| filters | filtros |
| applied | aplicados |
| the | as |
| app | aplicação |
| in | em |
| photos | fotografias |
| a | poucas |
| offer | oferecem |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Turn any photo into a personalized gift. Simply upload your photo and we’ll automatically format for the product of your choice. Custom photo products are a great gift for any celebration.
PT Transforme qualquer foto num presente personalizado. Após carregar a sua foto, iremos formatá-la automaticamente para o produto que selecionar. Os produtos personalizados com foto são um presente fantástico para qualquer celebração.
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
PT Trabalhando em conjunto, poderemos atingir um mundo de pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente. Acreditamos que a ciência aberta possa beneficiar a pesquisa e a sociedade e promover o desempenho da pesquisa.
| inglês | português |
|---|---|
| achieve | atingir |
| inclusive | inclusivo |
| collaborative | colaborativo |
| transparent | transparente |
| world | mundo |
| open | aberta |
| benefit | beneficiar |
| society | sociedade |
| we believe | acreditamos |
| research | pesquisa |
| science | ciência |
| performance | desempenho |
| a | um |
| more | mais |
| working | trabalhando |
| of | de |
| and | e |
EN The integrity of research is frequently addressed in education and training sessions by research institutions. Elsevier also provides such training, especially in the context of writing and publishing research articles.
PT Geralmente, a integridade da pesquisa é abordada em sessões educativas e de treinamento das instituições de pesquisa. A Elsevier também oferece esse treinamento, especialmente no contexto da redação e publicação de artigos de pesquisa.
| inglês | português |
|---|---|
| integrity | integridade |
| sessions | sessões |
| institutions | instituições |
| publishing | publicação |
| research | pesquisa |
| is | é |
| training | treinamento |
| context | contexto |
| especially | especialmente |
| elsevier | elsevier |
| in | em |
| of | de |
| also | também |
| the | a |
| articles | artigos |
| and | e |
EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence
PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.
| inglês | português |
|---|---|
| universities | universidades |
| institutes | institutos |
| funders | financiadores |
| intelligence | inteligência |
| excellence | excelência |
| worlds | mundo |
| join | junte |
| solve | resolver |
| problems | problemas |
| expand | ampliar |
| research | pesquisa |
| and | e |
| the | as |
EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities
PT Por esse motivo desenvolvemos a Research Intelligence, um portfólio abrangente de soluções de gerenciamento de pesquisa desenvolvido para oferecer uma visualização precisa e panorâmica das atividades de pesquisa da sua instituição
| inglês | português |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| comprehensive | abrangente |
| portfolio | portfólio |
| management | gerenciamento |
| solutions | soluções |
| activities | atividades |
| we developed | desenvolvemos |
| developed | desenvolvido |
| a | um |
| of | de |
| research | pesquisa |
| to | oferecer |
| is | precisa |
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área
| inglês | português |
|---|---|
| impact | impacto |
| selected | selecionados |
| evaluate | avalie |
| area | área |
| another | outra |
| topics | tópicos |
| research | pesquisa |
| in | em |
| of | do |
EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.
PT Fornecemos ferramentas que ajudarão você a avaliar o desempenho das pesquisas e as tendências de colaboração, determinar a eficácia das políticas de pesquisa e apresentar excelência em pesquisa.
| inglês | português |
|---|---|
| assess | avaliar |
| collaboration | colaboração |
| trends | tendências |
| policies | políticas |
| excellence | excelência |
| tools | ferramentas |
| performance | desempenho |
| we provide | fornecemos |
| help | ajudar |
| effectiveness | eficácia |
| you | você |
| determine | determinar |
| of | de |
| the | o |
| research | pesquisa |
| and | e |
EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:
PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisa |
| identifying | identificando |
| goals | objetivos |
| creating | criando |
| content | conteúdo |
| use | use |
| are | são |
| by | seguida |
| and | e |
| help | ajudar |
EN Member of research groups Electronic Government, digital inclusion and knowledge society (Egov) and Informational Law Research Center (NUDI), with ongoing research since 2010.
PT Membro dos grupos de pesquisa Governo eletrônico, inclusão digital e sociedade do conhecimento (Egov) e Núcleo de Direito Informacional (NUDI), com pesquisa em andamento desde 2010.
| inglês | português |
|---|---|
| government | governo |
| inclusion | inclusão |
| law | direito |
| research | pesquisa |
| groups | grupos |
| society | sociedade |
| knowledge | conhecimento |
| member | membro |
| of | do |
| since | o |
EN Research: Tap into an application and threat intelligence feed, such as Keysight ATI Research Center, to research the latest threats, vulnerabilities, and application spoofing techniques
PT Pesquise: confira um feed de inteligência de aplicativos e ameaças, como o Keysight ATI Research Center, para pesquisar as últimas ameaças, vulnerabilidades e técnicas de falsificação de aplicativos
| inglês | português |
|---|---|
| application | aplicativos |
| intelligence | inteligência |
| feed | feed |
| center | center |
| spoofing | falsificação |
| techniques | técnicas |
| latest | últimas |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| research | research |
| an | um |
| the | o |
| threats | ameaças |
| and | e |
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
PT Trabalhando em conjunto, poderemos atingir um mundo de pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente. Acreditamos que a ciência aberta possa beneficiar a pesquisa e a sociedade e promover o desempenho da pesquisa.
| inglês | português |
|---|---|
| achieve | atingir |
| inclusive | inclusivo |
| collaborative | colaborativo |
| transparent | transparente |
| world | mundo |
| open | aberta |
| benefit | beneficiar |
| society | sociedade |
| we believe | acreditamos |
| research | pesquisa |
| science | ciência |
| performance | desempenho |
| a | um |
| more | mais |
| working | trabalhando |
| of | de |
| and | e |
EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence
PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.
| inglês | português |
|---|---|
| universities | universidades |
| institutes | institutos |
| funders | financiadores |
| intelligence | inteligência |
| excellence | excelência |
| worlds | mundo |
| join | junte |
| solve | resolver |
| problems | problemas |
| expand | ampliar |
| research | pesquisa |
| and | e |
| the | as |
EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities
PT Por esse motivo desenvolvemos a Research Intelligence, um portfólio abrangente de soluções de gerenciamento de pesquisa desenvolvido para oferecer uma visualização precisa e panorâmica das atividades de pesquisa da sua instituição
| inglês | português |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| comprehensive | abrangente |
| portfolio | portfólio |
| management | gerenciamento |
| solutions | soluções |
| activities | atividades |
| we developed | desenvolvemos |
| developed | desenvolvido |
| a | um |
| of | de |
| research | pesquisa |
| to | oferecer |
| is | precisa |
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área
| inglês | português |
|---|---|
| impact | impacto |
| selected | selecionados |
| evaluate | avalie |
| area | área |
| another | outra |
| topics | tópicos |
| research | pesquisa |
| in | em |
| of | do |
EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.
PT Fornecemos ferramentas que ajudarão você a avaliar o desempenho das pesquisas e as tendências de colaboração, determinar a eficácia das políticas de pesquisa e apresentar excelência em pesquisa.
| inglês | português |
|---|---|
| assess | avaliar |
| collaboration | colaboração |
| trends | tendências |
| policies | políticas |
| excellence | excelência |
| tools | ferramentas |
| performance | desempenho |
| we provide | fornecemos |
| help | ajudar |
| effectiveness | eficácia |
| you | você |
| determine | determinar |
| of | de |
| the | o |
| research | pesquisa |
| and | e |
EN Germany boasts around 1,000 publicly financed research facilities. Alongside higher education institutions, it is primarily four large, non-university research organisations that form the backbone of the research sector. Founded in 1948, the
PT Na Alemanha, trabalham cerca de mil instituições de pesquisa subsidiadas pelo Estado. O esteio do polo de pesquisa é formado por escolas superiores e principalmente pelas quatro grandes instituições de pesquisa extrauniversitária. A
| inglês | português |
|---|---|
| germany | alemanha |
| higher | superiores |
| primarily | principalmente |
| large | grandes |
| research | pesquisa |
| institutions | instituições |
| is | é |
| the | o |
| four | quatro |
| of | do |
EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:
PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisa |
| identifying | identificando |
| goals | objetivos |
| creating | criando |
| content | conteúdo |
| use | use |
| are | são |
| by | seguida |
| and | e |
| help | ajudar |
EN Noone supports iCloud like we do. 2FA, iCloud Photo Library, Photo Stream, and more
PT Noone suporta iCloud como nós . 2FA, iCloud Photo Library, Photo Stream e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| supports | suporta |
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| library | library |
| stream | stream |
| we | nós |
| and | e |
| more | mais |
EN If you could create your own photo editing software, it would work like this. Whether it’s quick corrections, delicate retouching, or immersing yourself in complex fine art with hundreds of layers, Affinity Photo has you covered.
PT Se você pudesse criar seu próprio software de edição de fotos, funcionaria assim. Quer se trate de correções rápidas, retoques delicados ou imersão em belas artes complexas com centenas de camadas, o Affinity Photo tem tudo o que você precisa.
| inglês | português |
|---|---|
| software | software |
| corrections | correções |
| complex | complexas |
| art | artes |
| layers | camadas |
| affinity | affinity |
| if | se |
| create | criar |
| or | ou |
| editing | edição |
| in | em |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| with | assim |
| you | você |
| has | tem |
EN Is iCloud Photo Stream or iCloud Photo Library a backup?
PT O iCloud Photo Stream ou o iCloud Photo Library é um backup?
| inglês | português |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| stream | stream |
| or | ou |
| library | library |
| a | um |
| backup | backup |
| is | é |
EN However, iCloud Photo Library provides a neat feature that can help you keep your iPhone photo storage under control.
PT No entanto, o iCloud Photo Library oferece um ótimo recurso que pode ajudá-lo a manter o armazenamento de fotos do seu iPhone sob controle.
| inglês | português |
|---|---|
| icloud | icloud |
| library | library |
| iphone | iphone |
| feature | recurso |
| storage | armazenamento |
| control | controle |
| a | um |
| can | pode |
| provides | oferece |
| keep | que |
| your | seu |
| under | de |
EN Photo Stream and iCloud Photo Library are both services for syncing photos across your iCloud devices
PT O Photo Stream e a iCloud Photo Library são serviços para sincronizar fotos em todos os dispositivos do iCloud
| inglês | português |
|---|---|
| stream | stream |
| icloud | icloud |
| library | library |
| syncing | sincronizar |
| devices | dispositivos |
| services | serviços |
| photos | fotos |
| are | são |
| and | e |
EN You can download both to your computer to allow for easy iCloud photo access, but how do you know which one you need? The simple answer is that iCloud Photo Library is newer, and — in most cases — better.
PT Você pode fazer o download para o seu computador para facilitar o acesso à foto do iCloud, mas como você sabe qual deles você precisa? A resposta simples é que o iCloud Photo Library é mais novo e, na maioria dos casos, melhor.
| inglês | português |
|---|---|
| computer | computador |
| access | acesso |
| icloud | icloud |
| library | library |
| is | é |
| better | melhor |
| download | download |
| and | e |
| easy | facilitar |
| know | sabe |
| the | o |
| can | pode |
| to | na |
| but | mas |
| photo | foto |
| most | maioria |
| need | precisa |
| simple | simples |
| cases | casos |
| which | qual |
| you | você |
| that | que |
| in | dos |
| how | como |
EN iCloud Photo Library is fundamentally a photo and video synchronisation service
PT O iCloud Photo Library é fundamentalmente um serviço de sincronização de fotos e vídeos
| inglês | português |
|---|---|
| icloud | icloud |
| library | library |
| fundamentally | fundamentalmente |
| video | vídeos |
| synchronisation | sincronização |
| service | serviço |
| is | é |
| a | um |
| and | e |
EN Photo Effects Touch Up Photo to Art Background Remover Essential Features
PT Efeitos de fotos Retoque Transformar foto em arte Removedor de Fundo Recursos essenciais
| inglês | português |
|---|---|
| effects | efeitos |
| to | em |
| art | arte |
| background | fundo |
| essential | essenciais |
| features | recursos |
| photo | foto |
EN Affinity Photo Workbook - The Official Guide to Affinity Photo
PT Affinity Photo Workbook – O guia oficial do Affinity Photo
| inglês | português |
|---|---|
| photo | photo |
| official | oficial |
| guide | guia |
EN Our in-house Affinity Photo product expert James Ritson is a skilled photographer who also creates time-saving professional tools for his own photo-editing workflow.
PT James Ritson, nosso especialista interno do produto Affinity Photo, é um fotógrafo habilidoso que também cria ferramentas profissionais convenientes para seu próprio fluxo de trabalho de edição de fotos.
| inglês | português |
|---|---|
| james | james |
| skilled | habilidoso |
| photographer | fotógrafo |
| creates | cria |
| tools | ferramentas |
| affinity | affinity |
| editing | edição |
| is | é |
| a | um |
| professional | profissionais |
| workflow | fluxo de trabalho |
| product | produto |
| expert | especialista |
| also | também |
| our | nosso |
| his | o |
EN Affinity Photo for iPad is a genuine desktop-grade, professional photo editing app
PT O Affinity Photo para iPad é um verdadeiro aplicativo de edição fotográfica profissional de nível de desktop
| inglês | português |
|---|---|
| photo | photo |
| ipad | ipad |
| editing | edição |
| app | aplicativo |
| affinity | affinity |
| is | é |
| grade | nível |
| desktop | desktop |
| a | um |
| professional | profissional |
| for | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
digitisation digitisation process combination with digitisation digitisation has significantly digitisation are shaping cyber secure digitisation photo photo image photo research research oclc research research dataxresponsible research photo group photo photo courtesy photo cropping stock photo custom photo magnets photo book affinity photo icloud photo library accor photo photo books favourite photo accor group photo instagram profile photo both affinity photo photo editing facebook cover photo photo under photo portraits family photo icloud photo stream photo stream photo album side photo photo displays photo editor fruits photo photo library photo stand profile photo using affinity photo photo even city photo sunglasses photo grey background photo professional photo editing photo shoot photo frames cropped photo photo content
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe