Traduzir "payment validation" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "payment validation" de inglês para português

Tradução de inglês para português de payment validation

inglês
português

EN Our IBAN calculator and validation software now support account number and sort code validation for Ireland. Check digit algorithms have been incorporated in our code introducing an additional layer of security in UK and IE payment validation.

PT Agora já pode pesquisar banco por código BIC na Pesquisa de Código BIC..

inglêsportuguês
accountbanco
nowagora
codecódigo
ofde

EN We have added second layer validation support for Slovenia. Our IBAN validation engine now supports domestic account validation for Slovenian IBANs. The new feature is available in our free demo search as well as our API and paid clients section.

PT Implementamos o suporte do algoritmo de validação dos dígitos de verificação do NIB (Número de Identificação Bancária) nos nossos motores de Cálculo e de Validação do IBAN.

inglêsportuguês
validationvalidação
ibaniban
enginemotores
theo
supportsuporte
ournossos
ande

EN As with other payment validation methods, the BIC Validation finds a variety of applications

PT Tal como acontece com outros métodos de validação de pagamento, a Validação BIC encontra uma variedade de aplicações

inglêsportuguês
validationvalidação
methodsmétodos
bicbic
findsencontra
varietyvariedade
otheroutros
applicationsaplicações
ofde
thea
paymentpagamento
auma
ascomo

EN With the support of thousands of businesses trusting in our validation methods, we continue to grow, develop and improve our system to provide better payment validation services.

PT Com o apoio de milhares de empresas que confiam em nossos métodos de validação, continuamos a crescer, desenvolver e melhorar nosso sistema para oferecer melhores serviços de validação de pagamentos.

inglêsportuguês
businessesempresas
validationvalidação
paymentpagamentos
methodsmétodos
developdesenvolver
systemsistema
servicesserviços
we continuecontinuamos
improvemelhorar
inem
growcrescer
theo
ofde
thousandsmilhares
supportapoio
tooferecer
ande

EN DOMAIN VALIDATION: Before allotting an SSL certificate, the CA uses domain validation to check whether the person making the request is, in reality, authorized or not who will use the domain connected to that demand.

PT VALIDAÇÃO DE DOMÍNIO: Antes de atribuir um certificado SSL, o CA utiliza a validação de domínio para verificar se quem faz o pedido está, na realidade, autorizado ou não quem vai utilizar o domínio ligado a essa procura.

inglêsportuguês
domaindomínio
validationvalidação
sslssl
certificatecertificado
caca
realityrealidade
authorizedautorizado
connectedligado
anum
orou
usesutiliza
requestpedido
theo
whoquem
inde
isestá
willvai
thatfaz
beforeantes
checkverificar
useutilizar

EN Nutrient medium for the validation of aseptic filling lines for beverages and for the validation of filling line components within challenge-testing

PT Meio de cultura para detectar qualitativamente organismos perigosos no âmbito da validação de linhas de envase asséptico

inglêsportuguês
validationvalidação
lineslinhas
linepara
ofde

EN With form validation, you can add real-time validation to your forms in the form builder to help you gather consistent, error-free data. 

PT Com a validação de formulário, para ajudá-lo a reunir dados consistentes e sem erros, é possível adicionar validação em tempo real aos seus formulários no construtor de formulários.

inglêsportuguês
validationvalidação
addadicionar
builderconstrutor
gatherreunir
consistentconsistentes
errorerros
datadados
realreal
timetempo
formformulário
formsformulários
thea
withsem
you canpossível
real-timetempo real
inem
yourseus

EN Navigate to Validation in the panel. By default, No Validation is the selected option. 

PT Navegue até Validação no painel. Por padrão, Sem validação é a opção selecionada. 

inglêsportuguês
navigatenavegue
validationvalidação
panelpainel
optionopção
nosem
isé
inno
thea

EN When filling in a field with validation, the form respondent’s experience will depend on the type of validation that you enabled:

PT Ao preencher um campo com validação, a experiência do respondente do formulário dependerá do tipo de validação que tiver sido ativada:

inglêsportuguês
fillingpreencher
fieldcampo
validationvalidação
dependdepender
enabledativada
aum
formformulário
typetipo
thea
experienceexperiência
thatque
ofdo
withtiver

EN A domestic bank account validation is performed based on the country specific validation algorithms.

PT A validação de uma conta bancária interna é realizada com base nos algoritmos de validação específicos do país.

inglêsportuguês
validationvalidação
performedrealizada
countrypaís
algorithmsalgoritmos
accountconta
isé
bankbancária
thea
auma
onnos
basedcom
specificde

EN Our IBAN validation engine now supports domestic account validation for Sweden

PT Lançamos um servidor de backup/espelhamento para os nossos serviços de validação e cálculo IBAN

inglêsportuguês
ibaniban
validationvalidação
supportsserviços
ournossos
forde

EN The new feature is available in the following services: IBAN Validation Web Interface IBAN Calculation Web Interface IBAN Calculator API IBAN Validation API

PT Foram incorporados no nosso código algoritmos de verificação de dígitos, introzindo deste modo uma camada adicional de segurança no Reino Unido e na validação do pagamento IE.

inglêsportuguês
validationvalidação
servicesdo
inde

EN Domestic account validation has been added to our IBAN validation engine for IBANs issued from Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM)

PT Acabamos de concluir um projeto de pesquisa, que nos permite gerar o IBAN da Turquia com precisão

inglêsportuguês
ibaniban
hasda
toque
ofde

EN We have added a domestic bank account ( aka. RIB ) level validation to our IBAN validation engine. The new feature is available in our demo search as well as out API and client area.

PT Agora já podemos gerar o IBAN da Malta com precisão, a partir do código sort (da agência) e número da conta.

inglêsportuguês
ibaniban
accountconta
newagora
theo
anúmero
topartir
ande

EN Nutrient medium for the validation of aseptic filling lines for beverages and for the validation of filling line components within challenge-testing

PT Meio de cultura para detectar qualitativamente organismos perigosos no âmbito da validação de linhas de envase asséptico

inglêsportuguês
validationvalidação
lineslinhas
linepara
ofde

EN Validation middleware is used for Actions and Events parameter validation.

PT Um middleware de validação é usado para validações de parâmetros de Ações e Eventos.

inglêsportuguês
validationvalidação
usedusado
parameterparâmetros
isé
actionsações
eventseventos
ande
forde

EN In order to perform parameter validation you need to define params property in action definition and create validation schema for the incoming ctx.params.

PT Para realizar a validação de parâmetros você precisa definir a propriedade params na definição da ação e criar um esquema de validação para a ctx.params recebida.

inglêsportuguês
parameterparâmetros
validationvalidação
propertypropriedade
definitiondefinição
schemaesquema
actionação
youvocê
needprecisa
thea
ande
createcriar

EN Please note that the validation errors are not sent back to the caller, as happens with action errors. Event validation errors are logged but you can also catch them with the global error handler.

PT Por favor, note que os erros de validação não são enviados de volta para o requisitante, como acontece com os erros de ação. Erros de validação de evento são registrados, mas você também pode recuperá-los com o manipulador de erro global.

inglêsportuguês
validationvalidação
sentenviados
happensacontece
actionação
eventevento
loggedregistrados
globalglobal
handlermanipulador
aresão
youvocê
errorerro
errorserros
pleasefavor
canpode
notenão
butmas
toa
backpara
ascomo
alsotambém
theo
thatque

EN Handout of the exit ticket when paying at the cash register, validation or payment of parking fees at the automated payment machine

PT Comprovante do ticket de saída ao pagar na caixa registradora, validação ou pagamento de tarifas de estacionamento na máquina de pagamento automatizada

inglêsportuguês
ticketticket
atna
validationvalidação
orou
parkingestacionamento
cashcaixa
paymentpagamento
automatedautomatizada
machinemáquina
payingpagar
ofdo

EN For the years we have been providing our payment validation services, more than 1000 companies have trusted us to validate payment details.

PT Durante os anos em que prestamos nossos serviços de validação de pagamento, mais de 1.000 empresas confiaram em nós para validar os detalhes de pagamento.

inglêsportuguês
paymentpagamento
servicesserviços
companiesempresas
detailsdetalhes
validationvalidação
theos
validatevalidar
yearsanos
ournossos
moremais

EN Handout of the exit ticket when paying at the cash register, validation or payment of parking fees at the automated payment machine

PT Comprovante do ticket de saída ao pagar na caixa registradora, validação ou pagamento de tarifas de estacionamento na máquina de pagamento automatizada

inglêsportuguês
ticketticket
atna
validationvalidação
orou
parkingestacionamento
cashcaixa
paymentpagamento
automatedautomatizada
machinemáquina
payingpagar
ofdo

EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.

PT Altere o seu método de pagamento: Se você quiser alterar o seu método de pagamento, clique em Editar informações de pagamento e endereço. Escolha o método de pagamento que deseja usar, preencha a janela e clique em Salvar.

inglêsportuguês
paymentpagamento
methodmétodo
infoinformações
windowjanela
savesalvar
ifse
editeditar
changealterar
clickclique
addressendereço
chooseescolha
useusar
theo
youvocê
completeé
ande

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

PT Se o Provedor não tiver solicitado a pré-autorização de seu cartão de pagamento, então, antes do final de cada intervalo de pagamento, o Cliente receberá uma fatura eletrônica para pagamento da Taxa do próximo intervalo de pagamento

inglêsportuguês
cardcartão
intervalintervalo
clientcliente
electroniceletrônica
ifse
paymentpagamento
invoicefatura
feetaxa
eachcada
theo
the endfinal
ofdo
yourseu
beforeantes
anuma
betiver

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

PT Se o Provedor não tiver solicitado a pré-autorização de seu cartão de pagamento, então, antes do final de cada intervalo de pagamento, o Cliente receberá uma fatura eletrônica para pagamento da Taxa do próximo intervalo de pagamento

inglêsportuguês
cardcartão
intervalintervalo
clientcliente
electroniceletrônica
ifse
paymentpagamento
invoicefatura
feetaxa
eachcada
theo
the endfinal
ofdo
yourseu
beforeantes
anuma
betiver

EN (3) When making a payment, you can choose the payment service provided by our partner third-party payment institutions (including PayPal and other payment channels)

PT (3) Ao fazer um pagamento, pode selecionar serviços de pagamento fornecidos pela instituições de pagamento de terceiros (incluindo os canais de pagamento, como PayPal, doravante denominadas "instituições de pagamento") com as quais Reolink coopera

inglêsportuguês
chooseselecionar
serviceserviços
institutionsinstituições
channelscanais
aum
includingincluindo
paypalpaypal
paymentpagamento
thirdterceiros
canpode
theos

EN That is why the card schemes are conducting extensive validation of mobile payment app security (which includes the interface to the issuer involving HSMs) before the bank can go live with the HCE service.

PT É por isso que os esquemas de cartões estão conduzindo uma extensa validação da segurança do aplicativo de pagamento móvel (que inclui a interface com o emissor envolvendo HSMs) antes que o banco possa entrar em operação com o serviço HCE.

inglêsportuguês
cardcartões
schemesesquemas
conductingconduzindo
extensiveextensa
validationvalidação
mobilemóvel
paymentpagamento
securitysegurança
includesinclui
interfaceinterface
issueremissor
involvingenvolvendo
hsmshsms
bankbanco
liveda
hcehce
appaplicativo
serviceserviço
areestão
canpossa
ofdo
beforeantes
theo

EN Implementing IBAN validation functions in the input of your payment management system, CRM, ERP or finance software can be done with a single request to our service.

PT A implementação das funções de validação do IBAN na entrada do seu sistema de gerenciamento de pagamentos, CRM, ERP ou software financeiro pode ser feita com uma única solicitação para o nosso serviço.

inglêsportuguês
ibaniban
validationvalidação
paymentpagamentos
crmcrm
erperp
financefinanceiro
donefeita
functionsfunções
managementgerenciamento
systemsistema
orou
softwaresoftware
requestsolicitação
canpode
implementingimplementação
serviceserviço
beser
theo
ofdo
yourseu
singleúnica
ournosso

EN Live Payment Validation - BIC Lookup of bank details prior to processing to optimize payments.

PT Validação de Pagamento em Tempo Real - Consulta BIC de detalhes bancários antes do processamento para otimizar pagamentos.

inglêsportuguês
validationvalidação
bicbic
detailsdetalhes
processingprocessamento
optimizeotimizar
bankbancários
paymentpagamento
paymentspagamentos
ofdo

EN User Input Validation - Validate payment data upon user entering the IBAN in the system. Protect against typing errors.

PT Validação de Entrada do Usuário - Validar os dados de pagamento quando o usuário entrar no IBAN no sistema. Protege contra erros de digitação.

inglêsportuguês
ibaniban
protectprotege
typingdigitação
errorserros
userusuário
validationvalidação
paymentpagamento
systemsistema
validatevalidar
datadados
theo

EN Data Cleansing - Cleanup old data by performing a mass/batch IBAN Validation searches on existing payment details in your system.

PT Limpeza de dados - Limpe os dados antigos realizando uma validação de IBAN de massa / lote para pesquisar detalhes de pagamento existentes em seu sistema.

inglêsportuguês
cleansinglimpeza
oldantigos
massmassa
batchlote
ibaniban
validationvalidação
existingexistentes
systemsistema
detailsdetalhes
datadados
auma
paymentpagamento
inem
yourseu

EN Live Payment Validation - Validate existing bank account and sort code data prior to processing outgoing payments.

PT Validação de pagamento em direto - Validar a conta bancária existente e classificar os dados do código antes de processar os pagamentos de saída.

inglêsportuguês
existingexistente
sortclassificar
codecódigo
processingprocessar
validationvalidação
accountconta
validatevalidar
bankbancária
datadados
paymentpagamento
paymentspagamentos
ande
toa
liveda
priorde

EN With a steadily growing number of companies using our services, we are a reliable payment validation and optimization solution provider

PT Com um número crescente de empresas usando nosso serviço, somos fornecedores confiáveis de soluções de otimização e validação de pagamentos

inglêsportuguês
growingcrescente
paymentpagamentos
validationvalidação
optimizationotimização
providerfornecedores
aum
reliableconfiáveis
numbernúmero
ofde
wesomos
solutionsoluções
companiescom
ournosso
ande

EN Our compact team of developers, entrepreneurs and IT professionals, has experience in developing payment validation services since 2009

PT Nossa compacta equipe de desenvolvedores, empreendedores e profissionais de TI, possui experiência no desenvolvimento de serviços de validação de pagamentos desde 2009

inglêsportuguês
compactcompacta
developersdesenvolvedores
entrepreneursempreendedores
paymentpagamentos
validationvalidação
servicesserviços
teamequipe
professionalsprofissionais
experienceexperiência
developingdesenvolvimento
itti
ofde
ande
sinceo

EN We have been working on customized payment validation solutions in various industries

PT Temos trabalhado em soluções personalizadas de validação de pagamento em vários setores

inglêsportuguês
customizedpersonalizadas
paymentpagamento
validationvalidação
solutionssoluções
variousvários
industriessetores
wetemos
inem

EN The Bulk UK Payment Validation function accepts a list of sort codes or sortcode/account number combinations

PT A API EISCD é um sistema poderoso que oferece informações de agência extremamente detalhadas da base de dados BACS Extended Sort Codes

inglêsportuguês
aum
ofde
thea
numberdados

EN The new feature is available only to clients using our UK Payment Validation ( SortWare ) service.

PT Os métodos suportados podem ser vistos em: https://www.iban.com/clients/api/eiscd/# O Schema WSDL pode ser visto em: https://www.iban.com/clients/api/eiscd/?wsdl Esta solução pode ser comprada em nossa página de vendas

inglêsportuguês
clientsclients
isé
toem
theo

EN That is why the card schemes are conducting extensive validation of mobile payment app security (which includes the interface to the issuer involving HSMs) before the bank can go live with the HCE service.

PT É por isso que os esquemas de cartões estão conduzindo uma extensa validação da segurança do aplicativo de pagamento móvel (que inclui a interface com o emissor envolvendo HSMs) antes que o banco possa entrar em operação com o serviço HCE.

inglêsportuguês
cardcartões
schemesesquemas
conductingconduzindo
extensiveextensa
validationvalidação
mobilemóvel
paymentpagamento
securitysegurança
includesinclui
interfaceinterface
issueremissor
involvingenvolvendo
hsmshsms
bankbanco
liveda
hcehce
appaplicativo
serviceserviço
areestão
canpossa
ofdo
beforeantes
theo

EN The payShield 10K from Thales delivers a suite of payment security functionality including transaction processing, sensitive data protection, payment credential issuing, mobile card acceptance and payment tokenisation

PT O payShield 10K da Thales oferece funcionalidades de segurança de pagamento, incluindo processamento de transações, proteção de dados sensíveis, emissão de credenciais de pagamento, aceitação de cartões móveis e tokenização de pagamento

inglêsportuguês
payshieldpayshield
thalesthales
functionalityfuncionalidades
includingincluindo
processingprocessamento
credentialcredenciais
issuingemissão
mobilemóveis
cardcartões
acceptanceaceitação
tokenisationtokenização
theo
securitysegurança
transactiontransações
datadados
protectionproteção
deliversda
paymentpagamento
ofde
ande

EN payShield 10K is a payment hardware security module (HSM) used extensively throughout the global payment ecosystem by issuers, service providers, acquirers, processors and payment networks

PT O payShield 10K é um módulo de segurança de hardware (HSM) para pagamentos usado amplamente em todo o ecossistema global de pagamento por emissores, provedores de serviços, compradores, processadores e redes de pagamento

inglêsportuguês
payshieldpayshield
hardwarehardware
modulemódulo
extensivelyamplamente
globalglobal
ecosystemecossistema
issuersemissores
processorsprocessadores
isé
aum
networksredes
theo
securitysegurança
hsmhsm
usedusado
bypor
serviceserviços
providersprovedores
paymentpagamento
ande

EN Generate payment links via API or manually via the dashboard, without the need of any technical integration. The Payment Link takes your customers to a secure payment page where they can pay a specific transaction.

PT Gere links de pagamento via API ou manualmente pelo painel de controle, sem a necessidade de qualquer integração técnica. O link de pagamento leva seu cliente a uma página de pagamento seguro, na qual ele pode pagar uma transação específica.

inglêsportuguês
apiapi
manuallymanualmente
technicaltécnica
integrationintegração
takesleva
customerscliente
canpode
orou
transactiontransação
linkslinks
withoutsem
paymentpagamento
dashboardpainel
pagepágina
linklink
theo
ofde
auma
paypagar
yourseu

EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.

PT Finalmente, se o método de pagamento não funcionar, recomendaremos outro método de pagamento suportado.Atualmente, nossos tipos de pagamento aceitos são CC, PayPal, Alipay (apenas na China) ou criptocorrência.

inglêsportuguês
finallyfinalmente
methodmétodo
workfuncionar
supportedsuportado
currentlyatualmente
cccc
alipayalipay
chinachina
ifse
paymentpagamento
paypalpaypal
orou
theo
anotheroutro
aresão
ournossos

EN Offer full payment flexibility, accept a down-payment in store then follow up for the rest with a payment link on any sales channel.

PT Ofereça total flexibilidade de pagamento: aceite um adiantamento na loja e depois cobre o restante com um link de pagamento enviado em seu canal de vendas preferido.

inglêsportuguês
offerofereça
flexibilityflexibilidade
storeloja
restrestante
salesvendas
channelcanal
aum
theo
fulltotal
paymentpagamento
inem
linklink
accepta

EN Please keep in mind that Premium Services only uses its website to collect payment information. We will never ask you to give us your payment data over the phone or use any offline payment methods.

PT Lembre-se de que as informações de pagamento são coletadas apenas pelo site Premium Services. Nunca solicitaremos que você compartilhe seus dados de pagamento por telefone nem que use métodos de pagamento off-line.

inglêsportuguês
premiumpremium
offlineoff-line
methodsmétodos
paymentpagamento
informationinformações
datadados
websitesite
nevernunca
phonetelefone
theas
useuse
servicesservices
keepque
ornem
youvocê
topelo
inde
yourseus

EN Payment processing providers who provide secure payment processing services. Your payment card details are not shared with us by the provider.

PT Provedores de processamento de pagamentos que fornecem serviços de processamento de pagamentos seguros. Os detalhes do seu cartão de pagamento não são compartilhados conosco pelo provedor.

inglêsportuguês
processingprocessamento
cardcartão
detailsdetalhes
theos
providersprovedores
servicesserviços
providerprovedor
aresão
sharedcompartilhados
usconosco
paymentpagamento
yourseu

EN APACPAY’s payment technology provides merchants with an innovative payment solution with a strong focus on delivering best in class payment processing

PT A tecnologia da APACPAY possibilita vendas virtuais com uma solução inovadora e focada, principalmente, em entregar a melhor gama de processos de pagamentos possível

inglêsportuguês
paymentpagamentos
technologytecnologia
innovativeinovadora
solutionsolução
bestmelhor
processingprocessos
auma
inem

EN Generate payment links via API or manually via the dashboard, without the need of any technical integration. The Payment Link takes your customers to a secure payment page where they can pay a specific transaction.

PT Gere links de pagamento via API ou manualmente pelo painel de controle, sem a necessidade de qualquer integração técnica. O link de pagamento leva seu cliente a uma página de pagamento seguro, na qual ele pode pagar uma transação específica.

inglêsportuguês
apiapi
manuallymanualmente
technicaltécnica
integrationintegração
takesleva
customerscliente
canpode
orou
transactiontransação
linkslinks
withoutsem
paymentpagamento
dashboardpainel
pagepágina
linklink
theo
ofde
auma
paypagar
yourseu

EN The payShield 10K from Thales delivers a suite of payment security functionality including transaction processing, sensitive data protection, payment credential issuing, mobile card acceptance and payment tokenisation

PT O payShield 10K da Thales oferece funcionalidades de segurança de pagamento, incluindo processamento de transações, proteção de dados sensíveis, emissão de credenciais de pagamento, aceitação de cartões móveis e tokenização de pagamento

inglêsportuguês
payshieldpayshield
thalesthales
functionalityfuncionalidades
includingincluindo
processingprocessamento
credentialcredenciais
issuingemissão
mobilemóveis
cardcartões
acceptanceaceitação
tokenisationtokenização
theo
securitysegurança
transactiontransações
datadados
protectionproteção
deliversda
paymentpagamento
ofde
ande

EN payShield 10K is a payment hardware security module (HSM) used extensively throughout the global payment ecosystem by issuers, service providers, acquirers, processors and payment networks

PT O payShield 10K é um módulo de segurança de hardware (HSM) para pagamentos usado amplamente em todo o ecossistema global de pagamento por emissores, provedores de serviços, compradores, processadores e redes de pagamento

inglêsportuguês
payshieldpayshield
hardwarehardware
modulemódulo
extensivelyamplamente
globalglobal
ecosystemecossistema
issuersemissores
processorsprocessadores
isé
aum
networksredes
theo
securitysegurança
hsmhsm
usedusado
bypor
serviceserviços
providersprovedores
paymentpagamento
ande

EN How to change payment method - Updated payment details - Where to change payment details

PT Porque é que paguei 1 dólar? - Porque é que $1 é retirado da minha conta Paypal? - Paypal - É um teste gratuito?

inglêsportuguês
toporque
paymentpaypal

EN Payment is made on the high-quality automated payment machine Power.Cash which scores with versatile payment options and long operating periods, as well as its high cash and ticket capacity

PT O pagamento é feito na máquina de pagamento automatizada de alta qualidade Power.Cash, que oferece opções de pagamento versáteis e períodos operacionais longos, bem como possui alta capacidade de armazenamento de caixa e tickets

inglêsportuguês
madefeito
longlongos
periodsperíodos
tickettickets
paymentpagamento
automatedautomatizada
machinemáquina
powerpower
cashcaixa
optionsopções
wellbem
capacitycapacidade
theo
qualityqualidade
isé
highalta
ascomo
ande

Mostrando 50 de 50 traduções