EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS tickets, your attraction reservation, or both. Instructions are available in Reservations & Entry details.
Traduzir "main attraction" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "main attraction" de inglês para português
Traduções de main attraction
"main attraction" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de main attraction
inglês
português
PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS, sua reserva da atração ou ambos. As instruções estão disponíveis em Detalhes de reservas e entradas.
| inglês | português |
|---|---|
| attraction | atração |
| instructions | instruções |
| details | detalhes |
| citypass | citypass |
| tickets | ingressos |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| available | disponíveis |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| reservation | reserva |
| will | deverá |
| reservations | reservas |
| enter | de |
| present | apresentar |
| your | seus |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both. Instructions are available in Reservations & Entry details.
PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos. As instruções estão disponíveis em Detalhes de reservas e entradas.
| inglês | português |
|---|---|
| attraction | atração |
| instructions | instruções |
| details | detalhes |
| citypass | citypass |
| tickets | ingressos |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| available | disponíveis |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| reservation | reserva |
| will | deverá |
| reservations | reservas |
| enter | de |
| present | apresentar |
| your | seus |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both. Instructions are available in Reservations & Entry details.
PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos. As instruções estão disponíveis em Detalhes de reservas e entradas.
| inglês | português |
|---|---|
| attraction | atração |
| instructions | instruções |
| details | detalhes |
| citypass | citypass |
| tickets | ingressos |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| available | disponíveis |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| reservation | reserva |
| will | deverá |
| reservations | reservas |
| enter | de |
| present | apresentar |
| your | seus |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both. Instructions are available in Reservations & Entry details.
PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos. As instruções estão disponíveis em Detalhes de reservas e entradas.
| inglês | português |
|---|---|
| attraction | atração |
| instructions | instruções |
| details | detalhes |
| citypass | citypass |
| tickets | ingressos |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| available | disponíveis |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| reservation | reserva |
| will | deverá |
| reservations | reservas |
| enter | de |
| present | apresentar |
| your | seus |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both. Instructions are available in Reservations & Entry details.
PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos. As instruções estão disponíveis em Detalhes de reservas e entradas.
| inglês | português |
|---|---|
| attraction | atração |
| instructions | instruções |
| details | detalhes |
| citypass | citypass |
| tickets | ingressos |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| available | disponíveis |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| reservation | reserva |
| will | deverá |
| reservations | reservas |
| enter | de |
| present | apresentar |
| your | seus |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both. Instructions are available in Reservations & Entry details.
PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos. As instruções estão disponíveis em Detalhes de reservas e entradas.
| inglês | português |
|---|---|
| attraction | atração |
| instructions | instruções |
| details | detalhes |
| citypass | citypass |
| tickets | ingressos |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| available | disponíveis |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| reservation | reserva |
| will | deverá |
| reservations | reservas |
| enter | de |
| present | apresentar |
| your | seus |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both. Instructions are available in Reservations & Entry details.
PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos. As instruções estão disponíveis em Detalhes de reservas e entradas.
| inglês | português |
|---|---|
| attraction | atração |
| instructions | instruções |
| details | detalhes |
| citypass | citypass |
| tickets | ingressos |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| available | disponíveis |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| reservation | reserva |
| will | deverá |
| reservations | reservas |
| enter | de |
| present | apresentar |
| your | seus |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both. Instructions are available in Reservations & Entry details.
PT O que preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você deverá apresentar seus ingressos CityPASS®, sua reserva da atração ou ambos. As instruções estão disponíveis em Detalhes de reservas e entradas.
| inglês | português |
|---|---|
| attraction | atração |
| instructions | instruções |
| details | detalhes |
| citypass | citypass |
| tickets | ingressos |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| available | disponíveis |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| reservation | reserva |
| will | deverá |
| reservations | reservas |
| enter | de |
| present | apresentar |
| your | seus |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.
| inglês | português |
|---|---|
| attraction | atração |
| reservation | reserva |
| tickets | ingresso |
| citypass | citypass |
| i | eu |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| will | terá |
| do | ter |
| you | você |
| present | apresentar |
| the | o |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.
| inglês | português |
|---|---|
| attraction | atração |
| reservation | reserva |
| tickets | ingresso |
| citypass | citypass |
| i | eu |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| will | terá |
| do | ter |
| you | você |
| present | apresentar |
| the | o |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.
| inglês | português |
|---|---|
| attraction | atração |
| reservation | reserva |
| tickets | ingresso |
| citypass | citypass |
| i | eu |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| will | terá |
| do | ter |
| you | você |
| present | apresentar |
| the | o |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.
| inglês | português |
|---|---|
| attraction | atração |
| reservation | reserva |
| tickets | ingresso |
| citypass | citypass |
| i | eu |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| will | terá |
| do | ter |
| you | você |
| present | apresentar |
| the | o |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.
| inglês | português |
|---|---|
| attraction | atração |
| reservation | reserva |
| tickets | ingresso |
| citypass | citypass |
| i | eu |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| will | terá |
| do | ter |
| you | você |
| present | apresentar |
| the | o |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.
| inglês | português |
|---|---|
| attraction | atração |
| reservation | reserva |
| tickets | ingresso |
| citypass | citypass |
| i | eu |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| will | terá |
| do | ter |
| you | você |
| present | apresentar |
| the | o |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.
| inglês | português |
|---|---|
| attraction | atração |
| reservation | reserva |
| tickets | ingresso |
| citypass | citypass |
| i | eu |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| will | terá |
| do | ter |
| you | você |
| present | apresentar |
| the | o |
EN What do I need to show to enter an attraction? Depending on the attraction, you will either present your CityPASS® tickets, your attraction reservation, or both.
PT O que eu preciso apresentar para entrar em uma atração? Dependendo da atração, você terá que apresentar ou seu ingresso do Citypass, ou sua reserva para a atração, ou os dois.
| inglês | português |
|---|---|
| attraction | atração |
| reservation | reserva |
| tickets | ingresso |
| citypass | citypass |
| i | eu |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| will | terá |
| do | ter |
| you | você |
| present | apresentar |
| the | o |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
PT Antes de visitá-las, recomendamos que você se familiarize com as medidas de segurança de cada atração, que podem ser encontradas em seus sites, ou em seus respectivos detalhes no nosso site e no Guia de Viagem.
| inglês | português |
|---|---|
| measures | medidas |
| found | encontradas |
| details | detalhes |
| guide | guia |
| we recommend | recomendamos |
| attractions | atração |
| or | ou |
| travel | viagem |
| the | as |
| websites | sites |
| website | site |
| each | cada |
| in | em |
| before | antes |
| which | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| and | e |
| can | podem |
EN By design, CityPASS gives you ample time—9 days—to enjoy a destination, eliminating the need to rush frantically from attraction to attraction to get your money’s worth.
PT Por definição, o CityPASS lhe dá tempo suficiente -9 dias - para desfrutar de um destino, eliminando a necessidade de correr freneticamente entre as atrações para fazer o seu dinheiro render.
| inglês | português |
|---|---|
| citypass | citypass |
| destination | destino |
| eliminating | eliminando |
| need | necessidade |
| a | um |
| time | tempo |
| enjoy | desfrutar |
| from | de |
| the | o |
| days | dias |
| you | lhe |
| your | seu |
| to | a |
| by | por |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
PT Antes de visitá-las, recomendamos que você se familiarize com as medidas de segurança de cada atração, que podem ser encontradas em seus sites, ou em seus respectivos detalhes no nosso site e no Guia de Viagem.
| inglês | português |
|---|---|
| measures | medidas |
| found | encontradas |
| details | detalhes |
| guide | guia |
| we recommend | recomendamos |
| attractions | atração |
| or | ou |
| travel | viagem |
| the | as |
| websites | sites |
| website | site |
| each | cada |
| in | em |
| before | antes |
| which | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| and | e |
| can | podem |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
PT Posso visitar as atrações mais de uma vez? Os ingressos são válidos para uma única entrada em cada atração, a menos que seja especificado o contrário nos detalhes de entrada de cada atração.
| inglês | português |
|---|---|
| unless | a menos que |
| details | detalhes |
| are | são |
| attractions | atrações |
| attraction | atração |
| one | única |
| tickets | ingressos |
| each | cada |
| in | em |
| time | vez |
| more | mais |
| the | o |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
PT Posso visitar as atrações mais de uma vez? Os ingressos são válidos para uma única entrada em cada atração, a menos que seja especificado o contrário nos detalhes de entrada de cada atração.
| inglês | português |
|---|---|
| unless | a menos que |
| details | detalhes |
| are | são |
| attractions | atrações |
| attraction | atração |
| one | única |
| tickets | ingressos |
| each | cada |
| in | em |
| time | vez |
| more | mais |
| the | o |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
PT Antes de visitá-las, recomendamos que você se familiarize com as medidas de segurança de cada atração, que podem ser encontradas em seus sites, ou em seus respectivos detalhes no nosso site e no Guia de Viagem.
| inglês | português |
|---|---|
| measures | medidas |
| found | encontradas |
| details | detalhes |
| guide | guia |
| we recommend | recomendamos |
| attractions | atração |
| or | ou |
| travel | viagem |
| the | as |
| websites | sites |
| website | site |
| each | cada |
| in | em |
| before | antes |
| which | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| and | e |
| can | podem |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
PT Posso visitar as atrações mais de uma vez? Os ingressos são válidos para uma única entrada em cada atração, a menos que seja especificado o contrário nos detalhes de entrada de cada atração.
| inglês | português |
|---|---|
| unless | a menos que |
| details | detalhes |
| are | são |
| attractions | atrações |
| attraction | atração |
| one | única |
| tickets | ingressos |
| each | cada |
| in | em |
| time | vez |
| more | mais |
| the | o |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
PT Antes de visitá-las, recomendamos que você se familiarize com as medidas de segurança de cada atração, que podem ser encontradas em seus sites, ou em seus respectivos detalhes no nosso site e no Guia de Viagem.
| inglês | português |
|---|---|
| measures | medidas |
| found | encontradas |
| details | detalhes |
| guide | guia |
| we recommend | recomendamos |
| attractions | atração |
| or | ou |
| travel | viagem |
| the | as |
| websites | sites |
| website | site |
| each | cada |
| in | em |
| before | antes |
| which | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| and | e |
| can | podem |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
PT Posso visitar as atrações mais de uma vez? Os ingressos são válidos para uma única entrada em cada atração, a menos que seja especificado o contrário nos detalhes de entrada de cada atração.
| inglês | português |
|---|---|
| unless | a menos que |
| details | detalhes |
| are | são |
| attractions | atrações |
| attraction | atração |
| one | única |
| tickets | ingressos |
| each | cada |
| in | em |
| time | vez |
| more | mais |
| the | o |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
PT Antes de visitá-las, recomendamos que você se familiarize com as medidas de segurança de cada atração, que podem ser encontradas em seus sites, ou em seus respectivos detalhes no nosso site e no Guia de Viagem.
| inglês | português |
|---|---|
| measures | medidas |
| found | encontradas |
| details | detalhes |
| guide | guia |
| we recommend | recomendamos |
| attractions | atração |
| or | ou |
| travel | viagem |
| the | as |
| websites | sites |
| website | site |
| each | cada |
| in | em |
| before | antes |
| which | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| and | e |
| can | podem |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
PT Posso visitar as atrações mais de uma vez? Os ingressos são válidos para uma única entrada em cada atração, a menos que seja especificado o contrário nos detalhes de entrada de cada atração.
| inglês | português |
|---|---|
| unless | a menos que |
| details | detalhes |
| are | são |
| attractions | atrações |
| attraction | atração |
| one | única |
| tickets | ingressos |
| each | cada |
| in | em |
| time | vez |
| more | mais |
| the | o |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
PT Antes de visitá-las, recomendamos que você se familiarize com as medidas de segurança de cada atração, que podem ser encontradas em seus sites, ou em seus respectivos detalhes no nosso site e no Guia de Viagem.
| inglês | português |
|---|---|
| measures | medidas |
| found | encontradas |
| details | detalhes |
| guide | guia |
| we recommend | recomendamos |
| attractions | atração |
| or | ou |
| travel | viagem |
| the | as |
| websites | sites |
| website | site |
| each | cada |
| in | em |
| before | antes |
| which | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| and | e |
| can | podem |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
PT Posso visitar as atrações mais de uma vez? Os ingressos são válidos para uma única entrada em cada atração, a menos que seja especificado o contrário nos detalhes de entrada de cada atração.
| inglês | português |
|---|---|
| unless | a menos que |
| details | detalhes |
| are | são |
| attractions | atrações |
| attraction | atração |
| one | única |
| tickets | ingressos |
| each | cada |
| in | em |
| time | vez |
| more | mais |
| the | o |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
PT Antes de visitá-las, recomendamos que você se familiarize com as medidas de segurança de cada atração, que podem ser encontradas em seus sites, ou em seus respectivos detalhes no nosso site e no Guia de Viagem.
| inglês | português |
|---|---|
| measures | medidas |
| found | encontradas |
| details | detalhes |
| guide | guia |
| we recommend | recomendamos |
| attractions | atração |
| or | ou |
| travel | viagem |
| the | as |
| websites | sites |
| website | site |
| each | cada |
| in | em |
| before | antes |
| which | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| and | e |
| can | podem |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
PT Posso visitar as atrações mais de uma vez? Os ingressos são válidos para uma única entrada em cada atração, a menos que seja especificado o contrário nos detalhes de entrada de cada atração.
| inglês | português |
|---|---|
| unless | a menos que |
| details | detalhes |
| are | são |
| attractions | atrações |
| attraction | atração |
| one | única |
| tickets | ingressos |
| each | cada |
| in | em |
| time | vez |
| more | mais |
| the | o |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
PT Antes de visitá-las, recomendamos que você se familiarize com as medidas de segurança de cada atração, que podem ser encontradas em seus sites, ou em seus respectivos detalhes no nosso site e no Guia de Viagem.
| inglês | português |
|---|---|
| measures | medidas |
| found | encontradas |
| details | detalhes |
| guide | guia |
| we recommend | recomendamos |
| attractions | atração |
| or | ou |
| travel | viagem |
| the | as |
| websites | sites |
| website | site |
| each | cada |
| in | em |
| before | antes |
| which | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| and | e |
| can | podem |
EN Can I visit the attractions more than once? Tickets are valid for one-time admission to each attraction unless otherwise noted in each attraction’s admission details.
PT Posso visitar as atrações mais de uma vez? Os ingressos são válidos para uma única entrada em cada atração, a menos que seja especificado o contrário nos detalhes de entrada de cada atração.
| inglês | português |
|---|---|
| unless | a menos que |
| details | detalhes |
| are | são |
| attractions | atrações |
| attraction | atração |
| one | única |
| tickets | ingressos |
| each | cada |
| in | em |
| time | vez |
| more | mais |
| the | o |
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
PT Antes de visitá-las, recomendamos que você se familiarize com as medidas de segurança de cada atração, que podem ser encontradas em seus sites, ou em seus respectivos detalhes no nosso site e no Guia de Viagem.
| inglês | português |
|---|---|
| measures | medidas |
| found | encontradas |
| details | detalhes |
| guide | guia |
| we recommend | recomendamos |
| attractions | atração |
| or | ou |
| travel | viagem |
| the | as |
| websites | sites |
| website | site |
| each | cada |
| in | em |
| before | antes |
| which | o |
| be | ser |
| our | nosso |
| and | e |
| can | podem |
EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch
PT O argumento main diz ao Git para tentar fazer com que o branch main de origin se pareça com o branch main local
| inglês | português |
|---|---|
| argument | argumento |
| tells | diz |
| git | git |
| try | tentar |
| local | local |
| main | main |
| branch | branch |
| the | o |
| to | a |
| like | com |
| make | de |
EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch
PT O argumento main diz ao Git para tentar fazer com que o branch main de origin se pareça com o branch main local
| inglês | português |
|---|---|
| argument | argumento |
| tells | diz |
| git | git |
| try | tentar |
| local | local |
| main | main |
| branch | branch |
| the | o |
| to | a |
| like | com |
| make | de |
EN The famous Holmenkollen ski festival started in 1892, where the main attraction was the Nordic combined event
PT O famoso festival de esqui Holmenkollen teve início em 1892, com o combinado nórdico como atração principal
| inglês | português |
|---|---|
| famous | famoso |
| ski | esqui |
| festival | festival |
| started | início |
| main | principal |
| attraction | atração |
| nordic | nórdico |
| the | o |
| was | teve |
| in | em |
| combined | com |
EN Dallas’ main historical attraction is probably Deeley Plaza, the site of President Kennedy’s assassination in 1963, but there’s more to the town’s history than that single shot
PT A principal atração histórica de Dallas é provavelmente Deeley Plaza, o local do assassinato do presidente Kennedy em 1963
| inglês | português |
|---|---|
| dallas | dallas |
| historical | histórica |
| attraction | atração |
| president | presidente |
| is | é |
| main | principal |
| probably | provavelmente |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
| more | local |
EN Built in 1889 for the Exposition Universelle, the Eiffel Tower (Tour Eiffel) has become the main symbol of Paris. It is also the most-visted attraction in the world.
PT Construída em 1889 para a Exposição Universal, a Torre Eiffel se tornou o principal símbolo de Paris e o monumento mais visitado do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| eiffel | eiffel |
| symbol | símbolo |
| paris | paris |
| tower | torre |
| world | mundo |
| main | principal |
| in | em |
| the | o |
| become | se |
| of | do |
| most | mais |
EN Built in 1889 for the Exposition Universelle, the Eiffel Tower (Tour Eiffel) has become the main symbol of Paris. It is also the most-visted attraction in the world.
PT Construída em 1889 para a Exposição Universal, a Torre Eiffel se tornou o principal símbolo de Paris e o monumento mais visitado do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| eiffel | eiffel |
| symbol | símbolo |
| paris | paris |
| tower | torre |
| world | mundo |
| main | principal |
| in | em |
| the | o |
| become | se |
| of | do |
| most | mais |
EN Built in 1889 for the Exposition Universelle, the Eiffel Tower (Tour Eiffel) has become the main symbol of Paris. It is also the most-visted attraction in the world.
PT Construída em 1889 para a Exposição Universal, a Torre Eiffel se tornou o principal símbolo de Paris e o monumento mais visitado do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| eiffel | eiffel |
| symbol | símbolo |
| paris | paris |
| tower | torre |
| world | mundo |
| main | principal |
| in | em |
| the | o |
| become | se |
| of | do |
| most | mais |
EN Built in 1889 for the Exposition Universelle, the Eiffel Tower (Tour Eiffel) has become the main symbol of Paris. It is also the most-visted attraction in the world.
PT Construída em 1889 para a Exposição Universal, a Torre Eiffel se tornou o principal símbolo de Paris e o monumento mais visitado do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| eiffel | eiffel |
| symbol | símbolo |
| paris | paris |
| tower | torre |
| world | mundo |
| main | principal |
| in | em |
| the | o |
| become | se |
| of | do |
| most | mais |
EN Built in 1889 for the Exposition Universelle, the Eiffel Tower (Tour Eiffel) has become the main symbol of Paris. It is also the most-visted attraction in the world.
PT Construída em 1889 para a Exposição Universal, a Torre Eiffel se tornou o principal símbolo de Paris e o monumento mais visitado do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| eiffel | eiffel |
| symbol | símbolo |
| paris | paris |
| tower | torre |
| world | mundo |
| main | principal |
| in | em |
| the | o |
| become | se |
| of | do |
| most | mais |
EN You'll save nearly half off combined admission costs and skip most main-entrance ticket lines, giving you more time to enjoy each attraction
PT Você vai economizar quase metade dos custos de entrada conjuntos e pular a maior parte das filas de entrada principais, ficando com mais tempo para desfrutar de cada atração
| inglês | português |
|---|---|
| save | economizar |
| half | metade |
| costs | custos |
| skip | pular |
| attraction | atração |
| combined | com |
| you | você |
| main | principais |
| time | tempo |
| each | cada |
| to | a |
| more | mais |
| and | e |
| to enjoy | desfrutar |
| off | de |
EN It's not hard to spot the main attraction of the Hisense H65N6800: it's a 65-inch, 4K-resolution, HDR-capable TV (that's high dynamic range, if you're
PT Não é difícil identificar a principal atração do Hisense H65N6800: é uma TV de 65 polegadas com resolução 4K e HDR (que é alta faixa dinâmica,
| inglês | português |
|---|---|
| hard | difícil |
| spot | identificar |
| attraction | atração |
| n | n |
| dynamic | dinâmica |
| range | faixa |
| hisense | hisense |
| tv | tv |
| inch | polegadas |
| resolution | resolução |
| hdr | hdr |
| the | a |
| main | principal |
| a | uma |
| to | alta |
| of | do |
EN It goes past seven mountains to the Toggenburg, a high, mist-free valley between Säntis and Churfirsten which is the main attraction for families and crack snowboarders heading for the Gamserrugg and Chäserugg ski mountains
PT Elas passam por sete montanhas até chegar em Toggenburg, um alto vale onde não há névoa, entre Säntis e Churfirsten, principal atração de famílias e peritos em snowboard que se dirigem às montanhas de esqui de Gamserrugg e Chäserugg
| inglês | português |
|---|---|
| mountains | montanhas |
| valley | vale |
| attraction | atração |
| families | famílias |
| is | é |
| a | um |
| ski | esqui |
| main | principal |
| seven | sete |
| high | alto |
| which | o |
| and | e |
EN To publish changes to the official project, developers "push" their local main branch to the central repository. This is the equivalent of svn commit, except that it adds all of the local commits that aren’t already in the central main branch.
PT Para publicar as alterações no projeto oficial, os desenvolvedores enviam o branch main local ao repositório central. É o equivalente de svn commit, exceto que ele adiciona todos os commits locais que ainda não estão no branch main central.
| inglês | português |
|---|---|
| changes | alterações |
| official | oficial |
| project | projeto |
| developers | desenvolvedores |
| central | central |
| repository | repositório |
| equivalent | equivalente |
| svn | svn |
| commit | commit |
| except | exceto |
| adds | adiciona |
| branch | branch |
| main | main |
| commits | commits |
| publish | publicar |
| to | ainda |
| local | local |
| is | estão |
| of | de |
| all | todos |
| the | o |
| it | ele |
EN But, instead of immediately merging them into main, developers should open a pull request to initiate a discussion around the feature before it gets integrated into the main codebase.
PT Contudo, em vez de fazer o merge de imediato na main, os desenvolvedores devem abrir uma solicitação pull para iniciar uma discussão sobre o recurso antes que ele seja integrado à base de código principal.
| inglês | português |
|---|---|
| developers | desenvolvedores |
| discussion | discussão |
| feature | recurso |
| integrated | integrado |
| codebase | base de código |
| pull | pull |
| should | devem |
| request | solicitação |
| main | main |
| of | de |
| a | uma |
| instead | em vez de |
| open | abrir |
| initiate | iniciar |
| before | antes |
| the | o |
| it | ele |
EN Mary wants to merge her feature into the main codebase, so the source branch is her feature branch, the destination repository is John’s public repository, and the destination branch is main
PT Mary quer fazer o merge do seu recurso na base de código principal, para que a ramificação de origem seja a ramificação de recurso, o repositório de destino seja o repositório público do John e que a ramificação de destino seja a main
| inglês | português |
|---|---|
| mary | mary |
| codebase | base de código |
| branch | ramificação |
| repository | repositório |
| public | público |
| merge | merge |
| feature | recurso |
| main | main |
| destination | destino |
| the | o |
| and | e |
EN There's plenty of on-street parking and Downtown garages like CityParking on E Main St and the West Main Street Parking Deck.
PT Um carro pode ser alugado em filiais da Enterprise e Avis por USD 15 a diária.
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
| e | e |
| of | por |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
main attraction special attraction attraction popular attraction each attraction’s details visitor attraction each attraction cultural attraction jaw dropping attraction famous attraction dallas citypass® attraction top attraction toronto citypass® attraction tourist attraction each attraction is steampunk attraction houses particular attraction attraction included most visted attraction dallas citypass attraction attraction website before refreshing attraction close possible attraction premier historic attraction attraction in latin sexual attraction interfering attraction in a once an attraction attraction unless otherwise cultural attraction located visited cultural attraction attraction coming soon most visited attraction another discounted attraction plan your attraction toronto citypass attraction attraction reservation visited tourist attraction attraction in itself review attraction requirements attraction gift shops based on attraction attraction updates favorite tourist attraction mind altering attraction main task main centre main technologies main collaboration main questionsTraduzir main attraction para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe