EN Depictions of acrobatics have been discovered in Bronze Age art, along with being mentioned in Homer’s epics and included in Ancient Greek symposiums and China’s Han Dynasty harvest festivals
Traduzir "han dynasty harvest" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "han dynasty harvest" de inglês para português
Tradução de inglês para português de han dynasty harvest
inglês
português
PT As representações da acrobacia foram descobertas na arte da Idade do Bronze, além de serem mencionadas nos épicos de Homero e incluídas nos simpósios da Grécia Antiga e nos festivais de colheita da Dinastia Han, da China
| inglês | português |
|---|---|
| discovered | descobertas |
| bronze | bronze |
| art | arte |
| mentioned | mencionadas |
| included | incluídas |
| greek | grécia |
| dynasty | dinastia |
| harvest | colheita |
| festivals | festivais |
| age | idade |
| ancient | antiga |
| of | do |
| being | é |
| and | e |
EN Finland is championing the gender-neutral Finnish pronoun “hän” to promote equality around the world. To get people talking about equality, the country is presenting Hän Honours to individuals and organisations that are advancing inclusivity.
PT Os fãs finlandeses conhecem o seu hóquei e esperam grandes jogos do seu time, enquanto a Finlândia desafia os EUA e o Canadá no Campeonato Mundial Feminino de Hóquei no Gelo, realizado nos arredores de Helsinque.
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundial |
| around | arredores |
| and | e |
| finland | finlândia |
| the | o |
EN Finland is championing the gender-neutral Finnish pronoun “hän” to promote equality around the world. To get people talking about equality, the country is presenting Hän Honours to individuals and organisations that are advancing inclusivity.
PT Os fãs finlandeses conhecem o seu hóquei e esperam grandes jogos do seu time, enquanto a Finlândia desafia os EUA e o Canadá no Campeonato Mundial Feminino de Hóquei no Gelo, realizado nos arredores de Helsinque.
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundial |
| around | arredores |
| and | e |
| finland | finlândia |
| the | o |
EN Family of Secrets: The Bush Dynasty, America's Invisible Government, and the Hidden History of the Last Fifty Years
PT O Melhor do Dilmês: 100 Pensamentos Tragicômicos da Presidenta
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| of | do |
EN The Flavian dynasty was succeeded by the Antonines (96 – 193), a generic name given to Nerva, Trajan, Hadrian, Antoninus Pius, Marcus Aurelius and Commodus. These emperors had a very similar policy to the Flavians.
PT Os Flavianos foram sucedidos pela dinastia nerva-antonina (96-193), nome genérico dado aos imperadores Nerva, Trajano, Adriano, Antonino Pio, Marco Aurélio e Cómodo, com uma política similar a dos Flavianos.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| name | nome |
| generic | genérico |
| given | dado |
| trajan | trajano |
| hadrian | adriano |
| antoninus | antonino |
| aurelius | aurélio |
| policy | política |
| similar | similar |
| and | e |
| the | os |
| was | foram |
| to | a |
| a | uma |
| by | pela |
EN The accession of Septimius Severus (197 – 235) made him the first of the Imperial Severan Dynasty to rule (197 – 235). He was replaced by Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus.
PT Com Septímio Severo se inaugurou a dinastia dos Severos (197-235), na qual estava ele próprio, Caracala, Geta, Macrino, Heliogábalo e Alexandre Severo.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| alexander | alexandre |
| and | e |
| was | estava |
| to | na |
| the | a |
| of | dos |
EN Archery was the favourite sport of the Egyptian pharaohs during the 18th dynasty (1567-1320 BC)
PT O tiro com arco era o esporte favorito dos faraós egípcios durante a 18ª dinastia (1567-1320 a.C.)
| inglês | português |
|---|---|
| favourite | favorito |
| sport | esporte |
| dynasty | dinastia |
| was | era |
| the | o |
| of | dos |
| during | durante |
EN The origin of taekwondo dates back to Korea's Three-Kingdom era (c.50 BC), when Silla Dynasty warriors, the Hwarang, began to develop a martial art: Taekkyon ("foot-hand").
PT A origem do taekwondo remonta à era dos Três Reinos da Coreia (c.50 a.C.), quando os guerreiros da Dinastia Silla, os Hwarang, começaram a desenvolver uma arte marcial: O taekkyon ("mão de pé").
| inglês | português |
|---|---|
| origin | origem |
| c | c |
| dynasty | dinastia |
| art | arte |
| hand | mão |
| develop | desenvolver |
| a | uma |
| era | era |
| when | quando |
| of | do |
| the | o |
| three | três |
EN The Flavian dynasty was succeeded by the Antonines (96 – 193), a generic name given to Nerva, Trajan, Hadrian, Antoninus Pius, Marcus Aurelius and Commodus. These emperors had a very similar policy to the Flavians.
PT Os Flavianos foram sucedidos pela dinastia nerva-antonina (96-193), nome genérico dado aos imperadores Nerva, Trajano, Adriano, Antonino Pio, Marco Aurélio e Cómodo, com uma política similar a dos Flavianos.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| name | nome |
| generic | genérico |
| given | dado |
| trajan | trajano |
| hadrian | adriano |
| antoninus | antonino |
| aurelius | aurélio |
| policy | política |
| similar | similar |
| and | e |
| the | os |
| was | foram |
| to | a |
| a | uma |
| by | pela |
EN The accession of Septimius Severus (197 – 235) made him the first of the Imperial Severan Dynasty to rule (197 – 235). He was replaced by Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus.
PT Com Septímio Severo se inaugurou a dinastia dos Severos (197-235), na qual estava ele próprio, Caracala, Geta, Macrino, Heliogábalo e Alexandre Severo.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| alexander | alexandre |
| and | e |
| was | estava |
| to | na |
| the | a |
| of | dos |
EN The Flavian dynasty was succeeded by the Antonines (96 – 193), a generic name given to Nerva, Trajan, Hadrian, Antoninus Pius, Marcus Aurelius and Commodus. These emperors had a very similar policy to the Flavians.
PT Os Flavianos foram sucedidos pela dinastia nerva-antonina (96-193), nome genérico dado aos imperadores Nerva, Trajano, Adriano, Antonino Pio, Marco Aurélio e Cómodo, com uma política similar a dos Flavianos.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| name | nome |
| generic | genérico |
| given | dado |
| trajan | trajano |
| hadrian | adriano |
| antoninus | antonino |
| aurelius | aurélio |
| policy | política |
| similar | similar |
| and | e |
| the | os |
| was | foram |
| to | a |
| a | uma |
| by | pela |
EN The accession of Septimius Severus (197 – 235) made him the first of the Imperial Severan Dynasty to rule (197 – 235). He was replaced by Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus.
PT Com Septímio Severo se inaugurou a dinastia dos Severos (197-235), na qual estava ele próprio, Caracala, Geta, Macrino, Heliogábalo e Alexandre Severo.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| alexander | alexandre |
| and | e |
| was | estava |
| to | na |
| the | a |
| of | dos |
EN The Flavian dynasty was succeeded by the Antonines (96 – 193), a generic name given to Nerva, Trajan, Hadrian, Antoninus Pius, Marcus Aurelius and Commodus. These emperors had a very similar policy to the Flavians.
PT Os Flavianos foram sucedidos pela dinastia nerva-antonina (96-193), nome genérico dado aos imperadores Nerva, Trajano, Adriano, Antonino Pio, Marco Aurélio e Cómodo, com uma política similar a dos Flavianos.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| name | nome |
| generic | genérico |
| given | dado |
| trajan | trajano |
| hadrian | adriano |
| antoninus | antonino |
| aurelius | aurélio |
| policy | política |
| similar | similar |
| and | e |
| the | os |
| was | foram |
| to | a |
| a | uma |
| by | pela |
EN The accession of Septimius Severus (197 – 235) made him the first of the Imperial Severan Dynasty to rule (197 – 235). He was replaced by Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus.
PT Com Septímio Severo se inaugurou a dinastia dos Severos (197-235), na qual estava ele próprio, Caracala, Geta, Macrino, Heliogábalo e Alexandre Severo.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| alexander | alexandre |
| and | e |
| was | estava |
| to | na |
| the | a |
| of | dos |
EN The Flavian dynasty was succeeded by the Antonines (96 – 193), a generic name given to Nerva, Trajan, Hadrian, Antoninus Pius, Marcus Aurelius and Commodus. These emperors had a very similar policy to the Flavians.
PT Os Flavianos foram sucedidos pela dinastia nerva-antonina (96-193), nome genérico dado aos imperadores Nerva, Trajano, Adriano, Antonino Pio, Marco Aurélio e Cómodo, com uma política similar a dos Flavianos.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| name | nome |
| generic | genérico |
| given | dado |
| trajan | trajano |
| hadrian | adriano |
| antoninus | antonino |
| aurelius | aurélio |
| policy | política |
| similar | similar |
| and | e |
| the | os |
| was | foram |
| to | a |
| a | uma |
| by | pela |
EN The accession of Septimius Severus (197 – 235) made him the first of the Imperial Severan Dynasty to rule (197 – 235). He was replaced by Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus.
PT Com Septímio Severo se inaugurou a dinastia dos Severos (197-235), na qual estava ele próprio, Caracala, Geta, Macrino, Heliogábalo e Alexandre Severo.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| alexander | alexandre |
| and | e |
| was | estava |
| to | na |
| the | a |
| of | dos |
EN The room was decorated with 28 paintings of monarchs from the Bourbon dynasty that illustrate the evolution of court portraiture in Spain from the start of the 18th century to the first third of 19th
PT O quarto foi decorado com 28 pinturas de monarcas da dinastia Bourbon que permitem compreender a evolução dos retratos da corte na Espanha do início do século XVIII até o primeiro terço do século XIX
| inglês | português |
|---|---|
| decorated | decorado |
| paintings | pinturas |
| bourbon | bourbon |
| dynasty | dinastia |
| evolution | evolução |
| court | corte |
| spain | espanha |
| start | início |
| century | século |
| the | o |
| was | foi |
| room | com |
| of | do |
| first | primeiro |
EN The Flavian dynasty was succeeded by the Antonines (96 – 193), a generic name given to Nerva, Trajan, Hadrian, Antoninus Pius, Marcus Aurelius and Commodus. These emperors had a very similar policy to the Flavians.
PT Os Flavianos foram sucedidos pela dinastia nerva-antonina (96-193), nome genérico dado aos imperadores Nerva, Trajano, Adriano, Antonino Pio, Marco Aurélio e Cómodo, com uma política similar a dos Flavianos.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| name | nome |
| generic | genérico |
| given | dado |
| trajan | trajano |
| hadrian | adriano |
| antoninus | antonino |
| aurelius | aurélio |
| policy | política |
| similar | similar |
| and | e |
| the | os |
| was | foram |
| to | a |
| a | uma |
| by | pela |
EN The accession of Septimius Severus (197 – 235) made him the first of the Imperial Severan Dynasty to rule (197 – 235). He was replaced by Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus.
PT Com Septímio Severo se inaugurou a dinastia dos Severos (197-235), na qual estava ele próprio, Caracala, Geta, Macrino, Heliogábalo e Alexandre Severo.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| alexander | alexandre |
| and | e |
| was | estava |
| to | na |
| the | a |
| of | dos |
EN The Flavian dynasty was succeeded by the Antonines (96 – 193), a generic name given to Nerva, Trajan, Hadrian, Antoninus Pius, Marcus Aurelius and Commodus. These emperors had a very similar policy to the Flavians.
PT Os Flavianos foram sucedidos pela dinastia nerva-antonina (96-193), nome genérico dado aos imperadores Nerva, Trajano, Adriano, Antonino Pio, Marco Aurélio e Cómodo, com uma política similar a dos Flavianos.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| name | nome |
| generic | genérico |
| given | dado |
| trajan | trajano |
| hadrian | adriano |
| antoninus | antonino |
| aurelius | aurélio |
| policy | política |
| similar | similar |
| and | e |
| the | os |
| was | foram |
| to | a |
| a | uma |
| by | pela |
EN The accession of Septimius Severus (197 – 235) made him the first of the Imperial Severan Dynasty to rule (197 – 235). He was replaced by Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus.
PT Com Septímio Severo se inaugurou a dinastia dos Severos (197-235), na qual estava ele próprio, Caracala, Geta, Macrino, Heliogábalo e Alexandre Severo.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| alexander | alexandre |
| and | e |
| was | estava |
| to | na |
| the | a |
| of | dos |
EN The Flavian dynasty was succeeded by the Antonines (96 – 193), a generic name given to Nerva, Trajan, Hadrian, Antoninus Pius, Marcus Aurelius and Commodus. These emperors had a very similar policy to the Flavians.
PT Os Flavianos foram sucedidos pela dinastia nerva-antonina (96-193), nome genérico dado aos imperadores Nerva, Trajano, Adriano, Antonino Pio, Marco Aurélio e Cómodo, com uma política similar a dos Flavianos.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| name | nome |
| generic | genérico |
| given | dado |
| trajan | trajano |
| hadrian | adriano |
| antoninus | antonino |
| aurelius | aurélio |
| policy | política |
| similar | similar |
| and | e |
| the | os |
| was | foram |
| to | a |
| a | uma |
| by | pela |
EN The accession of Septimius Severus (197 – 235) made him the first of the Imperial Severan Dynasty to rule (197 – 235). He was replaced by Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus.
PT Com Septímio Severo se inaugurou a dinastia dos Severos (197-235), na qual estava ele próprio, Caracala, Geta, Macrino, Heliogábalo e Alexandre Severo.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| alexander | alexandre |
| and | e |
| was | estava |
| to | na |
| the | a |
| of | dos |
EN The Flavian dynasty was succeeded by the Antonines (96 – 193), a generic name given to Nerva, Trajan, Hadrian, Antoninus Pius, Marcus Aurelius and Commodus. These emperors had a very similar policy to the Flavians.
PT Os Flavianos foram sucedidos pela dinastia nerva-antonina (96-193), nome genérico dado aos imperadores Nerva, Trajano, Adriano, Antonino Pio, Marco Aurélio e Cómodo, com uma política similar a dos Flavianos.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| name | nome |
| generic | genérico |
| given | dado |
| trajan | trajano |
| hadrian | adriano |
| antoninus | antonino |
| aurelius | aurélio |
| policy | política |
| similar | similar |
| and | e |
| the | os |
| was | foram |
| to | a |
| a | uma |
| by | pela |
EN The accession of Septimius Severus (197 – 235) made him the first of the Imperial Severan Dynasty to rule (197 – 235). He was replaced by Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus.
PT Com Septímio Severo se inaugurou a dinastia dos Severos (197-235), na qual estava ele próprio, Caracala, Geta, Macrino, Heliogábalo e Alexandre Severo.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| alexander | alexandre |
| and | e |
| was | estava |
| to | na |
| the | a |
| of | dos |
EN The Flavian dynasty was succeeded by the Antonines (96 – 193), a generic name given to Nerva, Trajan, Hadrian, Antoninus Pius, Marcus Aurelius and Commodus. These emperors had a very similar policy to the Flavians.
PT Os Flavianos foram sucedidos pela dinastia nerva-antonina (96-193), nome genérico dado aos imperadores Nerva, Trajano, Adriano, Antonino Pio, Marco Aurélio e Cómodo, com uma política similar a dos Flavianos.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| name | nome |
| generic | genérico |
| given | dado |
| trajan | trajano |
| hadrian | adriano |
| antoninus | antonino |
| aurelius | aurélio |
| policy | política |
| similar | similar |
| and | e |
| the | os |
| was | foram |
| to | a |
| a | uma |
| by | pela |
EN The accession of Septimius Severus (197 – 235) made him the first of the Imperial Severan Dynasty to rule (197 – 235). He was replaced by Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus.
PT Com Septímio Severo se inaugurou a dinastia dos Severos (197-235), na qual estava ele próprio, Caracala, Geta, Macrino, Heliogábalo e Alexandre Severo.
| inglês | português |
|---|---|
| dynasty | dinastia |
| alexander | alexandre |
| and | e |
| was | estava |
| to | na |
| the | a |
| of | dos |
EN The room was decorated with 28 paintings of monarchs from the Bourbon dynasty that illustrate the evolution of court portraiture in Spain from the start of the 18th century to the first third of 19th
PT O quarto foi decorado com 28 pinturas de monarcas da dinastia Bourbon que permitem compreender a evolução dos retratos da corte na Espanha do início do século XVIII até o primeiro terço do século XIX
| inglês | português |
|---|---|
| decorated | decorado |
| paintings | pinturas |
| bourbon | bourbon |
| dynasty | dinastia |
| evolution | evolução |
| court | corte |
| spain | espanha |
| start | início |
| century | século |
| the | o |
| was | foi |
| room | com |
| of | do |
| first | primeiro |
EN Finland is championing the gender-neutral Finnish pronoun “hän” to promote equality around the world
PT Finlândia apoia o pronome finlandês “hän”, neutro em termos de gênero, para promover a igualdade em todo o mundo
EN People walk by a security checkpoint with surveillance cameras in Kashgar, Xinjiang, in 2017. (© Ng Han Guan/AP Images)
PT Pessoas passam por um posto de controle de segurança com câmeras de vigilância em Kashgar, Xinjiang, em 2017 (© Ng Han Guan/AP Images)
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| walk | a |
| cameras | câmeras |
| images | images |
| a | um |
| security | segurança |
| by | com |
| in | em |
| surveillance | vigilância |
EN Byung-Chul Han talks about the capitalist system’s current characteristic of not needing an external oppressor; instead, we build our own tyrant within each one of us that demands us to do more and more
PT falou sobre essa característica atual do sistema capitalista: de não precisar de um opressor externo, mas de construir dentro de cada uma de nós nosso próprio tirano, exigindo cada vez mais de nós
| inglês | português |
|---|---|
| systems | sistema |
| current | atual |
| characteristic | característica |
| external | externo |
| an | um |
| each | cada |
| of | do |
| our | nosso |
| more | mais |
| about | sobre |
| to | construir |
| the | uma |
| not | não |
EN Savage Harvest: A Tale of Cannibals, Colonialism and Michael Rockefeller's Tragic Quest for Primitive Art
PT Vikings: Uma história concisa dos vikings (Portuguese Edition)
| inglês | português |
|---|---|
| a | uma |
| of | dos |
EN harvest or scrape any Content from the Service;
PT coletar ou extrair qualquer conteúdo do Serviço;
| inglês | português |
|---|---|
| harvest | coletar |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| service | serviço |
| any | qualquer |
EN Thales solutions can help you protect your data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to harvest it. Thales enables you to meet PCI DSS:
PT As soluções da Thales podem ajudar a proteger seus dados e atender às exigências do PCI DSS, tornando-os inúteis para qualquer pessoa que tente extraí-los. A Thales permite estar em conformidade com o PCI DSS:
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| solutions | soluções |
| pci | pci |
| requirements | exigências |
| protect | proteger |
| data | dados |
| dss | dss |
| can | podem |
| enables | permite |
| help | ajudar |
| meet | atender |
| your | seus |
| and | e |
| by | com |
| to | a |
| anyone | pessoa |
EN As the trees transform the Wakatipu Basin with a swathe of gold, red and orange, autumn brings the wine harvest, and the chance to rejuvenate ahead of another exciting season, winter!
PT Dentre as experiências complacentes, você pode escolher provar comida e vinhos excepcionais, cruzeiros em lago, tratamentos de spa, compras em butiques e agradáveis partidas de golfe.
| inglês | português |
|---|---|
| wine | vinhos |
| to | em |
| the | as |
| of | de |
| and | e |
| with | dentre |
EN The Chinese lantern itself is an ancient cultural symbol in the country, associated with harvest, celebration, prosperity and brightness.
PT A lanterna chinesa é um símbolo cultural antigo no país, associado com colheita, celebração, prosperidade e claridade.
| inglês | português |
|---|---|
| ancient | antigo |
| cultural | cultural |
| symbol | símbolo |
| in | no |
| country | país |
| harvest | colheita |
| celebration | celebração |
| prosperity | prosperidade |
| is | é |
| an | um |
| the | a |
| and | e |
| associated | com |
EN There, you can visit the museum, and then dine at Pueblo Harvest, a restaurant serving up New American Indian Cuisine, which pairs traditional pueblo flavors with contemporary cooking
PT Lá, você pode visitar o museu e comer no Pueblo Harvest, um restaurante que serve a nova cozinha nativa americana, que combina tradicionais sabores pueblos com culinária contemporânea
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visitar |
| museum | museu |
| new | nova |
| american | americana |
| traditional | tradicionais |
| flavors | sabores |
| a | um |
| restaurant | restaurante |
| you | você |
| at | no |
| can | pode |
| and | e |
| the | o |
| dine | com |
| cuisine | culinária |
EN There, you can visit the museum, and then dine at Pueblo Harvest, a restaurant serving up New American Indian Cuisine, which pairs traditional pueblo flavors with contemporary cooking
PT Lá, você pode visitar o museu e comer no Pueblo Harvest, um restaurante que serve a nova cozinha nativa americana, que combina tradicionais sabores pueblos com culinária contemporânea
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visitar |
| museum | museu |
| new | nova |
| american | americana |
| traditional | tradicionais |
| flavors | sabores |
| a | um |
| restaurant | restaurante |
| you | você |
| at | no |
| can | pode |
| and | e |
| the | o |
| dine | com |
| cuisine | culinária |
EN Cálem LBV Port results from a single harvest and has aged in vats and large oak for four to six years.
PT O Porto Cálem LBV envelhece em cascos de carvalho e em cubas de inox entre 4 a 6 anos.
| inglês | português |
|---|---|
| port | porto |
| oak | carvalho |
| years | anos |
| in | em |
| a | entre |
| and | e |
EN Harvest Moon prices (Super Nintendo) are updated daily for each source listed above
PT Os preços de Harvest Moon para (Super Nintendo) são atualizados todos os dias para cada uma das fontes enumeradas acima
| inglês | português |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| updated | atualizados |
| daily | todos os dias |
| source | fontes |
| are | são |
| prices | preços |
| each | cada |
| above | acima |
| for | de |
| super | super |
EN The prices shown are the lowest prices available for Harvest Moon the last time we updated
PT Os preços exibidos são os preços mais baixos disponíveis para Harvest Moon na última vez em que os atualizámos
| inglês | português |
|---|---|
| lowest | baixos |
| last | última |
| the | os |
| available | disponíveis |
| for | em |
| prices | preços |
| time | para |
| are | são |
EN Chart shows the price of Harvest Moon at the end of each month going back as long as we have tracked the item
PT O gráfico mostra o preço de Harvest Moon no final de cada mês desde o momento em que começámos a seguir o artigo
| inglês | português |
|---|---|
| chart | gráfico |
| shows | mostra |
| month | mês |
| price | preço |
| at | no |
| of | de |
| each | cada |
| the | o |
| the end | final |
EN Harvest of pears and apples on blue fabric surrounded by autumn leaves
PT Colheita de peras e maçãs em tecido azul cercado por folhas de outono
| inglês | português |
|---|---|
| harvest | colheita |
| apples | maçãs |
| blue | azul |
| fabric | tecido |
| surrounded | cercado |
| autumn | outono |
| leaves | folhas |
| on | em |
| of | de |
| by | por |
| and | e |
EN Harvest or collect personally identifiable information about other users of Services Marketplace.
PT Coletar ou reunir informações de identificação pessoal sobre outros usuários do Services Marketplace.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| identifiable | identificação |
| other | outros |
| users | usuários |
| marketplace | marketplace |
| collect | coletar |
| information | informações |
| about | sobre |
| of | do |
EN We source parts from component manufacturers, aftermarket suppliers, and even harvest parts from brand-new products that have been returned to retailers
PT Nós compramos peças de fabricantes de componentes, de fornecedores de pós-venda e até extraímos peças de produtos novos em folha devolvidos aos comerciantes
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| parts | peças |
| suppliers | fornecedores |
| we | nós |
| manufacturers | fabricantes |
| products | produtos |
| component | componentes |
| and | e |
EN harvest or collect email addresses or other contact information of other Users from the Materials by electronic or other means for the purposes of sending unsolicited emails or other unsolicited communications;
PT colher ou coletar endereços de e-mail ou outras informações de contato de outros usuários dos materiais por meio eletrônico ou outro meio para fins de envio de e-mails não solicitados ou outras comunicações não solicitadas;
| inglês | português |
|---|---|
| addresses | endereços |
| users | usuários |
| materials | materiais |
| or | ou |
| contact | contato |
| information | informações |
| collect | coletar |
| electronic | e |
| means | para |
| communications | comunicações |
| other | outros |
| of | de |
| by | meio |
EN She leads a team with a mandate to generate, harvest, cross-fertilize, fund, communicate, and promote the practical application of technical knowledge, insights and analysis throughout CARE and beyond.
PT Ela lidera uma equipe com o mandato de gerar, colher, fertilizar, financiar, comunicar e promover a aplicação prática do conhecimento técnico, percepções e análises em toda a CARE e além.
| inglês | português |
|---|---|
| mandate | mandato |
| fund | financiar |
| promote | promover |
| technical | técnico |
| care | care |
| team | equipe |
| practical | prática |
| generate | gerar |
| analysis | análises |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| a | uma |
| insights | percepções |
| with | aplicação |
| communicate | com |
| and | e |
| of | do |
EN This 3-page learning brief covers the basics of WaSA, an approach to efficiently harvest, store, access and utilize water throughout the year.
PT Este resumo de aprendizagem de 3 páginas cobre os fundamentos do WaSA, uma abordagem para coletar, armazenar, acessar e utilizar água de maneira eficiente ao longo do ano.
| inglês | português |
|---|---|
| brief | resumo |
| covers | cobre |
| basics | fundamentos |
| efficiently | eficiente |
| harvest | coletar |
| store | armazenar |
| utilize | utilizar |
| water | água |
| approach | abordagem |
| access | acessar |
| year | ano |
| the | os |
| page | páginas |
| this | este |
| of | do |
| to | para |
| and | e |
| an | uma |
EN You may not harvest information about Our end users for the purpose of sending, or to facilitate the sending, unsolicited bulk communications
PT Você não pode coletar informações sobre Nossos usuários finais com a finalidade de enviar, ou para facilitar o envio, comunicações em massa não solicitadas
| inglês | português |
|---|---|
| harvest | coletar |
| users | usuários |
| purpose | finalidade |
| or | ou |
| information | informações |
| you | você |
| sending | envio |
| facilitate | facilitar |
| the | o |
| communications | comunicações |
| of | de |
| may | pode |
| our | nossos |
| bulk | massa |
| about | sobre |
EN It is unique how the chefs at the Jakob create - almost cultivate - their dishes. Together with Matthias Hollenstein of SlowGrow they sow and harvest the vegetables for their meals directly at the lake bay of Rapperswil.
PT O restaurante do Moulin d'Assens está localizado no coração do Gros-de-Vaud, perto do rio "Talento", no meio da natureza.
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| at | no |
| of | de |
| is | localizado |
| with | meio |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
han dynasty harvest imperial severan dynasty dynasty flavian dynasty bush dynasty harvest harvest moon harvest during picking harvest harvest—or ll harvest tomato harvest associated with harvest harvest chestnuts harvest stages harvest the olives harvest metadata harvest moon prices harvest public domain harvest or tries to harvest harvest of pears harvest the vegetables a single harvest savage harvest yearly harvest festival harvest marketing audiences olive harvest mobile harvest better cotton harvest harvest shea nuts even harvest parts design can harvest after harvest single harvest hanTraduzir han dynasty harvest para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe