EN While digital transformation is adding pressure on every organization and raising customer expectations, Augmented Reality has gained substantial worldwide attention.
"gained worldwide attention" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN While digital transformation is adding pressure on every organization and raising customer expectations, Augmented Reality has gained substantial worldwide attention.
PT Numa altura em que a transformação digital coloca pressão sobre todas as organizações e eleva as expectativas dos clientes, a Realidade Aumentada tem atraído uma grande atenção a nível mundial.
inglês | português |
---|---|
pressure | pressão |
organization | organizações |
customer | clientes |
expectations | expectativas |
augmented | aumentada |
worldwide | mundial |
attention | atenção |
reality | realidade |
transformation | transformação |
EN While digital transformation is adding pressure on every organization and raising customer expectations, Augmented Reality has gained substantial worldwide attention.
PT Numa altura em que a transformação digital coloca pressão sobre todas as organizações e eleva as expectativas dos clientes, a Realidade Aumentada tem atraído uma grande atenção a nível mundial.
inglês | português |
---|---|
pressure | pressão |
organization | organizações |
customer | clientes |
expectations | expectativas |
augmented | aumentada |
worldwide | mundial |
attention | atenção |
reality | realidade |
transformation | transformação |
EN One of the Nordic countries’ most famous brands, it first gained worldwide attention in 1960 after Jackie Kennedy and other celebrities made public appearances wearing Marimekko garments
PT Uma das marcas mais famosas dos países nórdicos, ela ganhou atenção mundial pela primeira vez em 1960, depois que Jackie Kennedy e outras celebridades fizeram aparições públicas vestindo roupas Marimekko
inglês | português |
---|---|
countries | países |
famous | famosas |
brands | marcas |
gained | ganhou |
worldwide | mundial |
attention | atenção |
kennedy | kennedy |
celebrities | celebridades |
made | fizeram |
public | públicas |
wearing | vestindo |
garments | roupas |
in | em |
and | e |
other | outras |
the | primeira |
of | dos |
it | ela |
after | depois |
most | que |
EN After the 2020 census, five states gained one House seat (Colorado, Florida, Montana, North Carolina, Oregon) and Texas gained two
PT Após o censo de 2020, cinco estados ganharam uma cadeira na Câmara (Colorado, Flórida, Montana, Carolina do Norte, Oregon) e o Texas ganhou duas
inglês | português |
---|---|
states | estados |
colorado | colorado |
florida | flórida |
montana | montana |
north | norte |
carolina | carolina |
oregon | oregon |
texas | texas |
the | o |
five | cinco |
after | após |
house | de |
and | e |
EN In 2002, Lavigne reached mainstream success after her debut single, Complicated, and her debut album Let Go, gained lots of media attention and honourably earned her reputation of a 'skater punk&… read more
PT Mundialmente destacada por suas composições confessionais, atitude e estilo, Avril cita entre suas maiores infl… leia mais
EN From beginning as a musician in 1982, Moby gained attention in the early 1990s with his electronic dance music work that experimented… read more
PT Já lançou outros trabalhos sob nome Voodoo Child, Barracuda, UHF, The Brotherhood, DJ Cake, Lopez e Brainstorm… leia mais
EN From beginning as a musician in 1982, Moby gained attention in the early 1990s with his electronic dance music work that experimented… read more
PT Já lançou outros trabalhos sob nome Voodoo Child, Barracuda, UHF, The Brotherhood, DJ Cake, Lopez e Brainstorm… leia mais
EN Shawn Peter Raul Mendes is a Canadian singer. He gained a following in 2013, posting song covers on the video-sharing application Vine. The following year, he caught the attention of artist… read more
PT Shawn Peter Raul Mendes nasceu em Toronto, Ontario, Canadá e foi criado em um subúrbio da cidade chamada Pickering. Ele começou a postar vídeos de covers no popular aplicativo Vine em 2012 … leia mais
EN Affinity apps have won some of the biggest awards in the industry, gained plaudits from reviewers, and been adopted by over two million customers worldwide.
PT Os aplicativos Affinity conquistaram alguns dos maiores prêmios do setor, receberam avaliações entusiasmadas e foram adotados por mais de um milhão de clientes em todo o mundo.
inglês | português |
---|---|
apps | aplicativos |
awards | prêmios |
customers | clientes |
affinity | affinity |
industry | setor |
in | em |
million | milhão |
worldwide | em todo o mundo |
of | do |
biggest | mais |
and | e |
the | o |
EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for th… read more
PT Sir James Paul McCartney, MBE (Liverpool, 18 de Junho de 1942) é um cantor, músico e compositor britânico que, primeiramente, ficou conhecido como integrante do grupo de rock The Beatles. J… leia mais
EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for the Beatles. His songwriting partnership with Jo… read more
PT Sir James Paul McCartney, MBE (Liverpool, 18 de Junho de 1942) é um cantor, músico e compositor britânico que, primeiramente, ficou conhecido como integrante do grupo de rock The Beatles. Junto de John Lennon, formou a dupla de composi… leia mais
EN Jamie Lou Stenzel (born 15 May 2002), known by her stage name as Au/Ra, is an Antiguan singer-songwriter. Stenzel released her first single 'Concrete Jungle' in 2016, which quickly gained 15 million streams worldwide. She ros… read more
PT Jamie Lou Stenzel (nascida em 15 de maio de 2002), conhecida por seu nome artístico Au/Ra, é uma cantora e compositora pop de 16 anos que colaborou com CamelPhat no single "Panic Room", de 2018, e foi apresentada em norueguês… leia mais
EN Bennington first gained prominence as a vocalist following the release of Linkin Park's debut album Hybrid Theory (2000), which was a worldwide commercial success
PT Aos 11 anos, mudou-se com sua mãe para o Texas depois de ter sido violentado por seu padrasto, o que o ajudou a entrar no mundo das drogas, mas conseguiu sair aos 20 anos quando casou-se pela 1ª vez, com Samantha
inglês | português |
---|---|
worldwide | mundo |
was | sido |
of | de |
the | o |
EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for th… read more
PT Sir James Paul McCartney, MBE (Liverpool, 18 de Junho de 1942) é um cantor, músico e compositor britânico que, primeiramente, ficou conhecido como integrante do grupo de rock The Beatles. J… leia mais
EN Sir James Paul McCartney CH MBE (born 18 June 1942) is an English singer, songwriter, musician, and record and film producer who gained worldwide fame as co-lead vocalist and bassist for the Beatles. His songwriting partnership with Jo… read more
PT Sir James Paul McCartney, MBE (Liverpool, 18 de Junho de 1942) é um cantor, músico e compositor britânico que, primeiramente, ficou conhecido como integrante do grupo de rock The Beatles. Junto de John Lennon, formou a dupla de composi… leia mais
EN Jamie Lou Stenzel (born 15 May 2002), known by her stage name as Au/Ra, is an Antiguan singer-songwriter. Stenzel released her first single 'Concrete Jungle' in 2016, which quickly gained 15 million streams worldwide. She ros… read more
PT Jamie Lou Stenzel (nascida em 15 de maio de 2002), conhecida por seu nome artístico Au/Ra, é uma cantora e compositora pop de 16 anos que colaborou com CamelPhat no single "Panic Room", de 2018, e foi apresentada em norueguês… leia mais
EN Bennington first gained prominence as a vocalist following the release of Linkin Park's debut album Hybrid Theory (2000), which was a worldwide commercial success
PT Aos 11 anos, mudou-se com sua mãe para o Texas depois de ter sido violentado por seu padrasto, o que o ajudou a entrar no mundo das drogas, mas conseguiu sair aos 20 anos quando casou-se pela 1ª vez, com Samantha
inglês | português |
---|---|
worldwide | mundo |
was | sido |
of | de |
the | o |
EN Perhaps I can work with it too, not by changing my thoughts but by taking charge of my attention.’ Attention is the currency of performance, not the thoughts or feelings.”
PT Talvez eu possa trabalhar também com isso, não através de mudar os meus pensamentos, mas tendo o domínio da minha atenção.' A atenção é a moeda do desempenho, não os pensamentos ou os sentimentos."
inglês | português |
---|---|
work | trabalhar |
changing | mudar |
thoughts | pensamentos |
attention | atenção |
currency | moeda |
feelings | sentimentos |
i | eu |
performance | desempenho |
is | é |
or | ou |
can | possa |
but | mas |
perhaps | talvez |
of | do |
the | o |
not | não |
EN Attention to Details: The questions in this section are designed to assess the applicant’s attention towards minor details and their ability to produce high-quality error-free results.
PT Atenção aos detalhes: As perguntas nesta seção são projetadas para avaliar a atenção do requerente para pequenos detalhes e sua capacidade de produzir resultados livres de erros de alta qualidade.
inglês | português |
---|---|
attention | atenção |
details | detalhes |
assess | avaliar |
ability | capacidade |
results | resultados |
free | livres |
error | erros |
quality | qualidade |
questions | perguntas |
section | seção |
are | são |
produce | produzir |
to | alta |
in | de |
and | e |
the | as |
this | nesta |
EN Given the statistics, the average human attention span has dropped, particularly within 15 years. In 2000, the average human attention span was 12 seconds. Fast forward, after 15 years, it decreased to 8.25 seconds. A study says that goldfish have…
PT Você tem um problema com sua conta IG. Você está buscando apoio. Aqui estão maneiras de entrar em contato com a IG em 2019 e resolver seus problemas de conta. Por favor, note que, dado o alto volume de usuários…
EN A cheeky commercial starring CEO Mike Dubin set the tone for the high-value, no-frills brand—and went viral in the process—earning worldwide attention and a huge cohort of subscribers.
PT Um comercial irreverente estrelado pelo CEO Mike Dubin que define o tom dessa marca de alto valor e sem frescuras se tornou viral, ganhando atenção mundial e um grande grupo de assinantes.
inglês | português |
---|---|
commercial | comercial |
ceo | ceo |
mike | mike |
value | valor |
viral | viral |
earning | ganhando |
attention | atenção |
worldwide | mundial |
subscribers | assinantes |
a | um |
the | o |
no | sem |
set | define |
brand | marca |
and | e |
tone | tom |
high | alto |
huge | grande |
of | de |
EN Today, Afghanistan is the focus of worldwide media attention but? not so for other countries
PT Hoje, o Afeganistão está no centro das atenções da mídia mundial, mas? não é o mesmo com outros países
inglês | português |
---|---|
focus | centro |
worldwide | mundial |
media | mídia |
other | outros |
countries | países |
the | o |
is | é |
today | hoje |
but | mas |
afghanistan | afeganistão |
of | das |
EN The EOR and its athletes are a symbol of hope for refugees worldwide, serving to increase global knowledge and attention of the scale of the international refugee crisis.
PT A EOR e seus atletas são um símbolo de esperança para os refugiados em todo o mundo, aumentando o conhecimento global e a atenção a respeito do tamanho da crise internacional de refugiados.
inglês | português |
---|---|
athletes | atletas |
symbol | símbolo |
increase | aumentando |
attention | atenção |
crisis | crise |
a | um |
global | global |
international | internacional |
refugees | refugiados |
knowledge | conhecimento |
are | são |
worldwide | em todo o mundo |
and | e |
of | do |
the | o |
EN The IOC Refugee Olympic Team and its athletes are a symbol of hope for refugees worldwide, serving to increase global knowledge and attention of the scale of the international refugee crisis.
PT A Equipe Olímpica de Refugiados e seus atletas são um símbolo de esperança para os refugiados no mundo inteiro, servindo para aumentar o conhecimento global e a atenção da escala da crise internacional dos refugiados.
inglês | português |
---|---|
athletes | atletas |
symbol | símbolo |
serving | servindo |
attention | atenção |
crisis | crise |
team | equipe |
a | um |
global | global |
scale | escala |
worldwide | mundo |
international | internacional |
refugees | refugiados |
increase | aumentar |
knowledge | conhecimento |
are | são |
of | de |
and | e |
the | o |
EN Combining precise attention to detail with 21st-century safety and reliability standards, our unique glazing protects and preserves landmark buildings and cultural assets worldwide.
PT Ao combinar a atenção rigorosa aos detalhes com as normas de segurança e confiabilidade da atualidade, nossa exclusiva vitrificação protege e preserva edifícios históricos e patrimônios culturais em todo o mundo.
inglês | português |
---|---|
attention | atenção |
detail | detalhes |
standards | normas |
protects | protege |
cultural | culturais |
reliability | confiabilidade |
combining | com |
safety | segurança |
buildings | edifícios |
worldwide | em todo o mundo |
to | a |
and | e |
EN Adaface Attention To Detail Test is trusted by enterprises worldwide
PT Adaface Attention To Detail Test é confiável pelas empresas em todo o mundo
inglês | português |
---|---|
adaface | adaface |
enterprises | empresas |
test | test |
is | é |
worldwide | em todo o mundo |
to | em |
trusted | confiável |
by | pelas |
EN Combining precise attention to detail with 21st-century safety and reliability standards, our unique glazing protects and preserves landmark buildings and cultural assets worldwide.
PT Ao combinar a atenção rigorosa aos detalhes com as normas de segurança e confiabilidade da atualidade, nossa exclusiva vitrificação protege e preserva edifícios históricos e patrimônios culturais em todo o mundo.
inglês | português |
---|---|
attention | atenção |
detail | detalhes |
standards | normas |
protects | protege |
cultural | culturais |
reliability | confiabilidade |
combining | com |
safety | segurança |
buildings | edifícios |
worldwide | em todo o mundo |
to | a |
and | e |
EN A cheeky commercial starring CEO Mike Dubin set the tone for the high-value, no-frills brand—and went viral in the process—earning worldwide attention and a huge cohort of subscribers.
PT Um comercial irreverente estrelado pelo CEO Mike Dubin que define o tom dessa marca de alto valor e sem frescuras se tornou viral, ganhando atenção mundial e um grande grupo de assinantes.
inglês | português |
---|---|
commercial | comercial |
ceo | ceo |
mike | mike |
value | valor |
viral | viral |
earning | ganhando |
attention | atenção |
worldwide | mundial |
subscribers | assinantes |
a | um |
the | o |
no | sem |
set | define |
brand | marca |
and | e |
tone | tom |
high | alto |
huge | grande |
of | de |
EN Easily one of the best-known email marketing tools in the world, Mailchimp has earned the attention of countless companies worldwide thanks to its wide selection of features, powerful functionality, and ease of use
PT Facilmente uma das ferramentas de marketing por e-mail mais conhecidas do mundo, Mailchimp ganhou a atenção de inúmeras empresas em todo o mundo graças à sua ampla seleção de recursos, funcionalidade poderosa e facilidade de uso
inglês | português |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
earned | ganhou |
attention | atenção |
wide | ampla |
selection | seleção |
powerful | poderosa |
known | conhecidas |
marketing | marketing |
tools | ferramentas |
companies | empresas |
world | mundo |
functionality | funcionalidade |
features | recursos |
easily | facilmente |
ease | facilidade |
in | em |
use | uso |
the | o |
worldwide | em todo o mundo |
of | do |
and | e |
EN The merger will reinforce the group’s worldwide presence and its technological and commercial excellence for the future, strengthening their worldwide position as a leading Content and Language Service Provider.
PT A fusão irá fortalecer a presença mundial do grupo e a sua excelência comercial e tecnológica no futuro, reforçando a sua posição a nível global enquanto líder no fornecimento de serviços linguísticos e de gestão de conteúdos.
inglês | português |
---|---|
merger | fusão |
groups | grupo |
technological | tecnológica |
commercial | comercial |
excellence | excelência |
strengthening | fortalecer |
position | posição |
leading | líder |
content | conteúdos |
presence | presença |
worldwide | mundial |
the | a |
will | irá |
as | enquanto |
future | futuro |
and | e |
EN Your personal information may be stored and processed worldwide in Netskope data centers and by Netskope or its worldwide subsidiaries or affiliates
PT Suas informações pessoais podem ser armazenadas e processadas mundialmente nos centros de dados da Netskope e pela Netskope ou por suas subsidiárias ou afiliadas mundiais
inglês | português |
---|---|
stored | armazenadas |
processed | processadas |
netskope | netskope |
centers | centros |
information | informações |
data | dados |
or | ou |
subsidiaries | subsidiárias |
affiliates | afiliadas |
personal | pessoais |
in | de |
be | ser |
and | e |
worldwide | mundialmente |
EN Each year we ship worldwide to thousands of customers in 70+ countries. Along with available free worldwide shipping, we support 16 unique languages and 7 currencies (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, and USD).
PT Todos os anos enviamos produtos mundialmente para clientes em mais de 70 países. Com envio grátis para todo o mundo, suportamos cerca de 16 idiomas diferentes e 7 tipos de moeda (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, e USD).
inglês | português |
---|---|
year | anos |
customers | clientes |
countries | países |
free | grátis |
languages | idiomas |
ars | ars |
cad | cad |
mxn | mxn |
shipping | envio |
gbp | gbp |
usd | usd |
eur | eur |
worldwide | mundo |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Please be informed that we provide worldwide services, therefore we have worldwide partners
PT Note que nós fornecemos serviços em todo o mundo, portanto, temos parceiros em todo o mundo
inglês | português |
---|---|
partners | parceiros |
services | serviços |
we provide | fornecemos |
worldwide | em todo o mundo |
we | temos |
therefore | portanto |
EN Your personal information may be stored and processed worldwide in Netskope data centers and by Netskope or its worldwide subsidiaries or affiliates
PT Suas informações pessoais podem ser armazenadas e processadas mundialmente nos centros de dados da Netskope e pela Netskope ou por suas subsidiárias ou afiliadas mundiais
inglês | português |
---|---|
stored | armazenadas |
processed | processadas |
netskope | netskope |
centers | centros |
information | informações |
data | dados |
or | ou |
subsidiaries | subsidiárias |
affiliates | afiliadas |
personal | pessoais |
in | de |
be | ser |
and | e |
worldwide | mundialmente |
EN The merger will reinforce the group’s worldwide presence and its technological and commercial excellence for the future, strengthening their worldwide position as a leading Content and Language Service Provider.
PT A fusão irá fortalecer a presença mundial do grupo e a sua excelência comercial e tecnológica no futuro, reforçando a sua posição a nível global enquanto líder no fornecimento de serviços linguísticos e de gestão de conteúdos.
inglês | português |
---|---|
merger | fusão |
groups | grupo |
technological | tecnológica |
commercial | comercial |
excellence | excelência |
strengthening | fortalecer |
position | posição |
leading | líder |
content | conteúdos |
presence | presença |
worldwide | mundial |
the | a |
will | irá |
as | enquanto |
future | futuro |
and | e |
EN The merger reinforces the group’s worldwide presence and its technological and commercial excellence for the future, strengthening a unique worldwide position in Content and Language Services.
PT A fusão irá fortalecer a presença mundial do grupo e a sua excelência comercial e tecnológica no futuro, reforçando a sua posição a nível global enquanto líder no fornecimento de serviços linguísticos e de gestão de conteúdos.
inglês | português |
---|---|
merger | fusão |
groups | grupo |
technological | tecnológica |
commercial | comercial |
excellence | excelência |
strengthening | fortalecer |
position | posição |
content | conteúdos |
presence | presença |
worldwide | mundial |
services | serviços |
the | a |
future | futuro |
and | e |
EN Please be informed that we provide worldwide services, therefore we have worldwide partners
PT Note que nós fornecemos serviços em todo o mundo, portanto, temos parceiros em todo o mundo
inglês | português |
---|---|
partners | parceiros |
services | serviços |
we provide | fornecemos |
worldwide | em todo o mundo |
we | temos |
therefore | portanto |
EN Each year we ship worldwide to thousands of customers in 70+ countries. Along with available free worldwide shipping, we support 16 unique languages and 7 currencies (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, and USD).
PT Todos os anos enviamos produtos mundialmente para clientes em mais de 70 países. Com envio grátis para todo o mundo, contamos com o apoio de cerca de 16 idiomas diferentes e 7 tipos de moeda (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, e USD).
inglês | português |
---|---|
year | anos |
customers | clientes |
countries | países |
free | grátis |
languages | idiomas |
ars | ars |
cad | cad |
mxn | mxn |
shipping | envio |
gbp | gbp |
usd | usd |
eur | eur |
worldwide | mundo |
support | apoio |
in | em |
of | de |
and | e |
EN We ship worldwide via UPS Worldwide Expedited and UPS Mail Innovations. Enter your destination and order total to calculate your shipping cost.
PT Enviamos os nossos produtos internacionalmente através dos serviços UPS Worldwide Expedited e UPS Mail Innovations. Introduza o seu destino e o valor total da encomenda para calcul…
EN In chapter two, we discussed how social listening is a spectrum, one that spans brand monitoring and marketing insights gained from deep social data
PT No capítulo dois, discutimos como o listening social é um espectro, que abrange o monitoramento da marca e as ideias de marketing obtidas com dados sociais profundos
inglês | português |
---|---|
chapter | capítulo |
spectrum | espectro |
spans | abrange |
monitoring | monitoramento |
listening | listening |
is | é |
marketing | marketing |
data | dados |
a | um |
brand | marca |
that | que |
two | dois |
in | de |
social | social |
and | e |
how | como |
EN She later studied and gained experience in project management, which quickly launched her career into localization management
PT De seguida, estudou e ganhou experiência em gestão de projetos, o que rapidamente lançou a sua carreira na gestão de localização
inglês | português |
---|---|
studied | estudou |
gained | ganhou |
experience | experiência |
project | projetos |
quickly | rapidamente |
career | carreira |
management | gestão |
in | em |
and | e |
which | o |
EN While they aren’t a new business tool, the utilization of chatbots has certainly gained momentum in the last few years
PT Mesmo que não sejam uma nova ferramenta empresarial, a utilização de chatbots certamente ganhou impulso nos últimos anos
inglês | português |
---|---|
business | empresarial |
tool | ferramenta |
utilization | utilização |
chatbots | chatbots |
gained | ganhou |
momentum | impulso |
new | nova |
last | últimos |
certainly | certamente |
years | anos |
the | a |
a | uma |
few | que |
of | de |
EN Not only that, it dropped their cost per click and gained them four times more clicks when compared with the poorly targeted ad.
PT E não só: isso reduzia o custo por clique e gerava quatro vezes mais cliques para eles, quando comparado ao anúncio com segmentação ruim.
inglês | português |
---|---|
ad | anúncio |
click | clique |
clicks | cliques |
cost | custo |
the | o |
four | quatro |
more | mais |
when | quando |
and | e |
times | vezes |
compared | comparado |
that | isso |
EN With the knowledge gained from this exchange, measures can be defined to better handle incidents in the future.
PT Com o conhecimento adquirido com essa troca, podem ser definidas medidas para lidar melhor com incidentes no futuro.
inglês | português |
---|---|
exchange | troca |
measures | medidas |
defined | definidas |
better | melhor |
handle | lidar |
incidents | incidentes |
in | no |
the | o |
knowledge | conhecimento |
future | futuro |
be | ser |
to | para |
this | essa |
can | podem |
EN Gained a flexible, highly available and secure platform
PT Ela obteve uma plataforma flexível, segura e altamente disponível
inglês | português |
---|---|
flexible | flexível |
highly | altamente |
secure | segura |
platform | plataforma |
available | disponível |
and | e |
a | uma |
EN Since we last mentioned Snowflake in the Radar, we've gained more experience with it as well as with data mesh as an alternative to data warehouses and lakes
PT Desde que mencionamos Snowflake pela última vez no Radar, ganhamos mais experiência com a plataforma, bem como com a malha de dados como uma alternativa para warehouses e lagos de dados
inglês | português |
---|---|
radar | radar |
experience | experiência |
well | bem |
data | dados |
mesh | malha |
warehouses | warehouses |
last | última |
alternative | alternativa |
the | a |
in | de |
and | e |
lakes | lagos |
EN We gained superior and consistent application performance, which has delighted our end users.
PT Nossas aplicações atingiram um desempenho superior e consistente para a alegria dos usuários finais.
inglês | português |
---|---|
superior | superior |
consistent | consistente |
users | usuários |
performance | desempenho |
application | aplicações |
end | finais |
and | e |
EN In 2002, Lavigne reached mainstream success after her debut single, Complicated, and her debut album Let Go, gained lots of medi… read more
PT Mundialmente destacada por suas composi… leia mais
EN Since completing the server-to-cloud migration with beecom’s support, Homegate AG has reduced costs by 15 percent, optimized user access and onboarding, and gained more time and energy to focus on innovation.
PT Desde a conclusão da migração do servidor para a nuvem com o suporte da beecom, a Homegate AG reduziu os custos em 15%, otimizou o acesso de usuário e integração e ganhou mais tempo e energia para se concentrar em inovação.
inglês | português |
---|---|
migration | migração |
homegate | homegate |
ag | ag |
reduced | reduziu |
costs | custos |
user | usuário |
access | acesso |
onboarding | integração |
gained | ganhou |
energy | energia |
innovation | inovação |
cloud | nuvem |
server | servidor |
support | suporte |
time | tempo |
and | e |
more | mais |
the | o |
EN With the new Global Master Data Management solution, manual work has been slashed. With full end-to-end integration, Siemens has gained a valuable competitive advantage, seeing:
PT Com a nova solução Global Master Data Management, o trabalho manual foi amplamente reduzido. Com interação total de ponta a ponta, a Siemens ganhou uma vantagem no mercado ao observar:
inglês | português |
---|---|
solution | solução |
siemens | siemens |
gained | ganhou |
advantage | vantagem |
master | master |
new | nova |
global | global |
management | management |
manual | manual |
end | ponta |
to | ao |
work | trabalho |
data | data |
the | o |
a | uma |
full | total |
been | de |
Mostrando 50 de 50 traduções