EN > Meanwhile, this seems to take run-up, for a final upswing, which could bring the
Traduzir "final upswing" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "final upswing" de inglês para português
Tradução de inglês para português de final upswing
inglês
português
PT Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!
| inglês | português |
|---|---|
| to | seguir |
| this | esta |
| which | o |
| the | aqui |
EN > Meanwhile, this seems to take run-up, for a final upswing, which could bring the
PT Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!
| inglês | português |
|---|---|
| to | seguir |
| this | esta |
| which | o |
| the | aqui |
EN > Meanwhile, this seems to take run-up, for a final upswing, which could bring the
PT Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!
| inglês | português |
|---|---|
| to | seguir |
| this | esta |
| which | o |
| the | aqui |
EN > Meanwhile, this seems to take run-up, for a final upswing, which could bring the
PT Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!
| inglês | português |
|---|---|
| to | seguir |
| this | esta |
| which | o |
| the | aqui |
EN > Meanwhile, this seems to take run-up, for a final upswing, which could bring the
PT Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!
| inglês | português |
|---|---|
| to | seguir |
| this | esta |
| which | o |
| the | aqui |
EN > Meanwhile, this seems to take run-up, for a final upswing, which could bring the
PT Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!
| inglês | português |
|---|---|
| to | seguir |
| this | esta |
| which | o |
| the | aqui |
EN > Meanwhile, this seems to take run-up, for a final upswing, which could bring the
PT Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!
| inglês | português |
|---|---|
| to | seguir |
| this | esta |
| which | o |
| the | aqui |
EN > Meanwhile, this seems to take run-up, for a final upswing, which could bring the
PT Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!
| inglês | português |
|---|---|
| to | seguir |
| this | esta |
| which | o |
| the | aqui |
EN > Meanwhile, this seems to take run-up, for a final upswing, which could bring the
PT Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!
| inglês | português |
|---|---|
| to | seguir |
| this | esta |
| which | o |
| the | aqui |
EN > Meanwhile, this seems to take run-up, for a final upswing, which could bring the
PT Deixe Boost e compartilhe esta ideia! Ah e não esquece de me seguir aqui no Trading View!
| inglês | português |
|---|---|
| to | seguir |
| this | esta |
| which | o |
| the | aqui |
EN The unprecedented events of 2020 led to an enormous and extended upswing in innovation for threat actors in the first half of 2021. And it's not going away anytime soon.
PT Os eventos sem precedentes de 2020 resultaram em um crescimento enorme e prolongado na inovação de agentes de ameaças na primeira metade de 2021. E isso não vai acabar tão cedo.
| inglês | português |
|---|---|
| events | eventos |
| enormous | enorme |
| threat | ameaças |
| half | metade |
| soon | cedo |
| extended | prolongado |
| innovation | inovação |
| the | os |
| an | um |
| in | em |
| and | e |
| first | primeira |
| away | de |
EN After the game is over, we show you the spin of the reel (Result+Secret), the fingerprint (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (client seed), and the final outcome of the game (Final Result)
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)
| inglês | português |
|---|---|
| fingerprint | impressão digital |
| client | cliente |
| we show | mostramos |
| hash | hash |
| seed | seed |
| game | jogo |
| of | do |
| final | final |
| result | resultado |
| on | no |
| and | e |
| the | o |
EN Since they are made in different lace patterns, different thicknesses and lace appliques, it will affect the final color of the dress so the final color of the dresses varies depending on the lace pattern and thickness.
PT Como eles são feitos em diferentes padrões de renda, diferentes espessuras e aplicações de renda, isso afetará a cor final do vestido, portanto a cor final dos vestidos varia dependendo do padrão e da espessura da renda.
| inglês | português |
|---|---|
| lace | renda |
| affect | afetar |
| dress | vestido |
| dresses | vestidos |
| varies | varia |
| depending | dependendo |
| thickness | espessura |
| made | feitos |
| different | diferentes |
| final | final |
| patterns | padrões |
| pattern | padrão |
| the | a |
| in | em |
| color | cor |
| are | são |
| so | portanto |
| since | o |
| and | e |
| of | do |
EN And because final camera animation generated in Expozure often survives postproduction all the way through to the final edit, filmmakers are starting to see the impacts of real time on the future of their craft.
PT E como a animação final da câmera gerada em Expozure frequentemente sobrevive à pós-produção até a edição final, cineastas estão começando a ver os impactos da edição em tempo real no futuro de suas profissões.
| inglês | português |
|---|---|
| camera | câmera |
| animation | animação |
| generated | gerada |
| edit | edição |
| filmmakers | cineastas |
| starting | começando |
| impacts | impactos |
| real | real |
| time | tempo |
| final | final |
| in | em |
| the | os |
| see | ver |
| future | futuro |
| and | e |
| are | estão |
EN With the cuts made and when you get to a final version, the process is: use Velvet Revolver to point the project to the high resolution videos (at 720p, 1080p or higher); do the color grading and do the final render.
PT Com os cortes prontos e em versão final, o processo é: usar o Velvet Revolver para apontar o projeto para os vídeos em alta resolução (a 720p, 1080p ou superior); fazer o tratamento de cores e fazer o render final.
| inglês | português |
|---|---|
| cuts | cortes |
| resolution | resolução |
| videos | vídeos |
| project | projeto |
| or | ou |
| is | é |
| final | final |
| process | processo |
| point | apontar |
| to | alta |
| use | usar |
| and | e |
| get | para |
| the | o |
| a | p |
| color | cores |
EN Since they are made in different lace patterns, different thicknesses and lace appliques, it will affect the final color of the dress so the final color of the dresses varies depending on the lace pattern and thickness.
PT Como eles são feitos em diferentes padrões de renda, diferentes espessuras e aplicações de renda, isso afetará a cor final do vestido, portanto a cor final dos vestidos varia dependendo do padrão e da espessura da renda.
| inglês | português |
|---|---|
| lace | renda |
| affect | afetar |
| dress | vestido |
| dresses | vestidos |
| varies | varia |
| depending | dependendo |
| thickness | espessura |
| made | feitos |
| different | diferentes |
| final | final |
| patterns | padrões |
| pattern | padrão |
| the | a |
| in | em |
| color | cor |
| are | são |
| so | portanto |
| since | o |
| and | e |
| of | do |
EN The number and location of defects, whether chips, cracks, or other flaws, in the final cut determine the lumber grade, and thus the final price that can be charged.
PT A quantidade e a localização dos defeitos, sejam lascas, rachaduras ou outras falhas no corte final determinam o grau da madeira serrada e, portanto, o preço final que pode ser cobrado.
| inglês | português |
|---|---|
| defects | defeitos |
| flaws | falhas |
| cut | corte |
| grade | grau |
| charged | cobrado |
| location | localização |
| or | ou |
| other | outras |
| final | final |
| can | pode |
| and | e |
| in | no |
| price | preço |
| number | quantidade |
| determine | que |
| be | ser |
| the | o |
| of | dos |
EN After the game is over, we show you the spin of the reel (Result+Secret), the fingerprint (hash[Result+Secret]), the input you had on the game (client seed), and the final outcome of the game (Final Result)
PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)
| inglês | português |
|---|---|
| fingerprint | impressão digital |
| client | cliente |
| we show | mostramos |
| hash | hash |
| seed | seed |
| game | jogo |
| of | do |
| final | final |
| result | resultado |
| on | no |
| and | e |
| the | o |
EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.
PT No quinto curso, você aprenderá o que são filtros inteligentes, as suas diferenças em relação aos filtros normais, e como trabalhar com aqueles que Carles Marsal considera essenciais.
| inglês | português |
|---|---|
| fifth | quinto |
| course | curso |
| smart | inteligentes |
| filters | filtros |
| normal | normais |
| working | trabalhar |
| in | em |
| the | o |
| how | como |
| finish | com |
| learn | e |
EN If you're a developer who has never used version control you may have added versions to your files, perhaps with suffixes like "final" or "latest" and then had to later deal with a new final version
PT Se você é um desenvolvedor que nunca usou o controle de versão, pode ter adicionado versões aos arquivos, talvez com sufixos como "final" ou "mais recente" e, então, tido que lidar mais adiante com uma nova versão final
| inglês | português |
|---|---|
| developer | desenvolvedor |
| files | arquivos |
| final | final |
| if | se |
| control | controle |
| versions | versões |
| perhaps | talvez |
| or | ou |
| new | nova |
| a | um |
| never | nunca |
| deal | lidar |
| you | você |
| version | versão |
| may | pode |
| added | adicionado |
| and | e |
| to | mais |
| like | com |
EN Replaced: An EIP that was previously Final but is no longer considered cutting edge. Another EIP will be in the Final state and will refer to the Superseded EIP.
PT Substituído: Um EIP que era anteriormente Final, mas não é mais considerado de ponta. Outro EIP estará no estado Final e fará referência ao EIP Substituído.
| inglês | português |
|---|---|
| replaced | substituído |
| considered | considerado |
| refer | referência |
| is | é |
| final | final |
| longer | mais |
| was | era |
| will | estará |
| an | um |
| previously | anteriormente |
| but | mas |
| in | de |
| state | estado |
| and | e |
EN Webpages are made up of dozens (sometimes hundreds) of separate resources that are loaded and assembled by the browser into the final displayed content
PT As páginas da Web são compostas de dezenas, às vezes centenas, de recursos distintos que são carregados e agrupados pelo navegador para formar o conteúdo final exibido
| inglês | português |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| resources | recursos |
| loaded | carregados |
| displayed | exibido |
| content | conteúdo |
| dozens | dezenas |
| hundreds | centenas |
| browser | navegador |
| final | final |
| the | o |
| are | são |
| that | que |
| webpages | web |
| of | do |
| and | e |
EN If a user is affiliated with a subscribing institution they will see the final version of the article, the best available version and not the author manuscript.
PT O usuário que for afiliado de uma instituição que seja assinante poderá ter acesso à versão final do artigo, a melhor versão disponível e não ao manuscrito do autor.
| inglês | português |
|---|---|
| institution | instituição |
| author | autor |
| manuscript | manuscrito |
| user | usuário |
| will | poderá |
| final | final |
| see | o que |
| best | melhor |
| the | o |
| not | não |
| a | uma |
| available | disponível |
| of | do |
| and | e |
EN Public access is the final published e-book
PT O acesso público é o livro eletrônico final publicado
| inglês | português |
|---|---|
| public | público |
| access | acesso |
| published | publicado |
| the | o |
| is | é |
| book | livro |
| e | eletrônico |
| final | final |
EN Release with ease by using Docker and AWS CodeDeploy to deliver your final product.
PT Faça o lançamento com facilidade utilizando o Docker e o AWS CodeDeploy para entregar seu produto final.
| inglês | português |
|---|---|
| release | lançamento |
| ease | facilidade |
| docker | docker |
| final | final |
| aws | aws |
| with | utilizando |
| deliver | entregar |
| product | produto |
| to | a |
| and | e |
EN So what really happens between when you click the submit button and you receive the final decision? Our application process is like a four-step conversation
PT O que acontece desde que se clica no botão enviar, até receber a decisão final? O nosso processo de candidatura é como uma conversa em quatro fases
| inglês | português |
|---|---|
| happens | acontece |
| button | botão |
| decision | decisão |
| click | clica |
| process | processo |
| is | é |
| submit | enviar |
| final | final |
| receive | receber |
| application | candidatura |
| conversation | conversa |
| the | o |
| a | uma |
| four | quatro |
| between | de |
| our | nosso |
EN That’s why I submitted an idea for a free tool called Landscape for our Sprout Social “Hack Week”, and we actually created and shipped the final product! Give it a whirl when you need to resize images.
PT Foi por isso que enviei a ideia de uma ferramenta gratuita chamada Landscape para a nossa “Semana de hackers” do Sprout Social e, na verdade, criamos e enviamos o produto final! Experimente a ferramenta quando precisar redimensionar imagens.
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
PT Oferecemos 100% garantia de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro de 60 dias do pagamento em todos os concursos de design, com exceção dos concursos com prêmio do designer garantido e os concursos que já estão na Etapa Final.
| inglês | português |
|---|---|
| contests | concursos |
| except | exceção |
| prize | prêmio |
| design | design |
| designer | designer |
| money | dinheiro |
| back | volta |
| guarantee | garantia |
| final | final |
| we offer | oferecemos |
| payment | pagamento |
| guaranteed | garantido |
| the | os |
| days | dias |
| that | que |
| of | do |
| those | o |
| and | e |
EN You'll need to provide your final manuscript, the genre of your book, plus a rough idea of the styles you like so this can be incorporated into the design.
PT Você precisa ter o manuscrito final, o gênero do livro e uma ideia do estilo ou estilos que gostaria de incorporar no design.
| inglês | português |
|---|---|
| final | final |
| manuscript | manuscrito |
| genre | gênero |
| book | livro |
| idea | ideia |
| the | o |
| a | uma |
| styles | estilos |
| need | precisa |
| design | design |
| you | você |
| of | do |
EN Our Final Verdict: Will ExpressVPN or NordVPN Win?
PT Nosso veredicto final: ExpressVPN ou o NordVPN. Quem vencerá?
| inglês | português |
|---|---|
| our | nosso |
| final | final |
| verdict | veredicto |
| expressvpn | expressvpn |
| nordvpn | nordvpn |
| win | vencer |
| or | ou |
EN Our Final Verdict: When would you Choose ExpressVPN, and When would you Choose Surfshark?
PT Nosso veredito final: Quando você escolheria o ExpressVPN e quando você escolheria o Surfshark?
| inglês | português |
|---|---|
| final | final |
| expressvpn | expressvpn |
| surfshark | surfshark |
| you | você |
| when | quando |
| our | nosso |
| and | e |
EN Note that our reseller, FastSpring, might apply taxes to the final fee depending on where you live
PT Por favor tenha em consideração que o nosso revendedor, FastSpring, pode aplicar impostos à taxa final dependendo de onde reside
| inglês | português |
|---|---|
| reseller | revendedor |
| apply | aplicar |
| taxes | impostos |
| fee | taxa |
| depending | dependendo |
| final | final |
| the | o |
| where | onde |
| our | nosso |
EN Across the Airless Wilds: The Lunar Rover and the Triumph of the Final Moon Landings
PT Treinamento cerebral: Como funcionam a inteligência e o pensamento cognitivo (2 em 1)
| inglês | português |
|---|---|
| across | em |
| and | e |
| the | o |
| of | como |
EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.
PT Depois de fazer o login, você está apenas a um clique de um botão para vincular o plugin à sua conta. Pressione o botão final "Autorizar" para completar.
| inglês | português |
|---|---|
| authorize | autorizar |
| plugin | plugin |
| to complete | completar |
| button | botão |
| click | clique |
| account | conta |
| final | final |
| linking | vincular |
| press | pressione |
| the | o |
| you | você |
| away | de |
| your | login |
EN Once the final allowance period on a subscription plan expires, any reports generated during the subscription will be locked, and after a period these reports will be removed and purged from our servers
PT Quando o período de licença de uso de um plano de assinatura expirar, quaisquer relatórios gerados durante a assinatura serão bloqueados e, depois de um período, serão removidos e apagados dos nossos servidores
| inglês | português |
|---|---|
| allowance | licença |
| expires | expirar |
| reports | relatórios |
| generated | gerados |
| locked | bloqueados |
| servers | servidores |
| period | período |
| a | um |
| be | ser |
| removed | removidos |
| subscription | assinatura |
| plan | plano |
| the | o |
| during | durante |
| and | e |
| our | nossos |
| will be | serão |
EN All books are final sale and cannot be returned
PT Todos os livros são de venda final e não podem ser devolvidos
| inglês | português |
|---|---|
| books | livros |
| final | final |
| sale | venda |
| cannot | os |
| are | são |
| all | todos |
| and | e |
| be | ser |
EN Just before acceptance of your paper, you can make your final decision whether to publish in the original journal or the open access mirror journal
PT Imediatamente antes da aceitação do seu artigo, você poderá tomar a sua decisão final de publicar na revista original ou na revista espelhada com acesso livre
| inglês | português |
|---|---|
| acceptance | aceitação |
| final | final |
| decision | decisão |
| journal | revista |
| original | original |
| or | ou |
| access | acesso |
| publish | publicar |
| the | a |
| you | você |
| open | livre |
| before | antes |
| of | do |
| can | poderá |
EN This option lets you see all course materials, submit required assessments, and get a final grade
PT Com esta opção, é possível ver todo o conteúdo do curso, enviar as avaliações necessárias e obter uma nota final
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| materials | conteúdo |
| required | necessárias |
| assessments | avaliações |
| final | final |
| grade | nota |
| see | ver |
| submit | enviar |
| option | opção |
| this | esta |
| a | uma |
| all | as |
| and | e |
| get | com |
EN In the final step check Get a Quote and click Submit
PT Na etapa final, marque Fazer uma cotação e clique em Enviar
| inglês | português |
|---|---|
| step | etapa |
| quote | cotação |
| in | em |
| final | final |
| and | e |
| submit | enviar |
| click | clique |
| a | uma |
EN Next, assign an Approver for the decision. This is the one person who has the final say in approving the decision.
PT Em seguida, atribua o Aprovador para a decisão. Esta é a pessoa que tem a palavra final em aprovar as decisões.
| inglês | português |
|---|---|
| approver | aprovador |
| is | é |
| final | final |
| decision | decisão |
| person | pessoa |
| has | tem |
| in | em |
| the | o |
| this | esta |
| assign | para |
EN Accountable is the final approver of the work
PT Os responsáveis são os aprovadores finais do trabalho
| inglês | português |
|---|---|
| accountable | responsáveis |
| is | são |
| the | os |
| of | do |
| final | finais |
| work | trabalho |
EN End the quarter by giving each KR a final score. Using a Retrospective, reflect on your OKRs and what you can improve when setting them next time.
PT Termine o trimestre dando a cada principal resultado a pontuação final. Usando a Retrospectiva, reflita sobre as OKRs e o que pode melhorar ao definir eles na próxima vez.
| inglês | português |
|---|---|
| quarter | trimestre |
| score | pontuação |
| retrospective | retrospectiva |
| okrs | okrs |
| improve | melhorar |
| setting | definir |
| giving | dando |
| on | sobre |
| final | final |
| using | usando |
| each | cada |
| can | pode |
| the | o |
| and | e |
| a | vez |
EN Step four: Contact the writer. This is the final step to hire this writer from oDesk, assuming you’re satisfied with her writing style, voice, portfolio, rate and personality.
PT Passo quatro: Entre em contato com o redator. Este é o passo final para contratar este redator no oDesk, supondo que você está satisfeito com o seu estilo de escrita, voz, portfólio, preço e personalidade.
| inglês | português |
|---|---|
| satisfied | satisfeito |
| style | estilo |
| portfolio | portfólio |
| rate | preço |
| personality | personalidade |
| step | passo |
| is | é |
| final | final |
| the | o |
| contact | contato |
| voice | voz |
| this | este |
| four | quatro |
| to | em |
| hire | contratar |
| her | que |
| with | entre |
EN Final Thoughts on 1-Click Install Application Templates: They are very helpful and worth getting.
PT Considerações finais sobre modelos de aplicativos de instalação com 1 clique: Eles são muito úteis e vale a pena receber.
| inglês | português |
|---|---|
| final | finais |
| click | clique |
| helpful | úteis |
| templates | modelos |
| on | sobre |
| install | instalação |
| application | aplicativos |
| very | muito |
| worth | vale |
| are | são |
| and | e |
| getting | com |
EN Working as a carver with both wood and stone, Maori sculptor and carver Joe Kemp looks to bring out the Wairua (essence) in each piece, starting from how the material originated and using any hidden features to add to the final creation
PT Trabalhando com madeira e pedra, o escultor e entalhador maori Joe Kemp procura salientar a Wairua (essência) de cada peça, começando pelo modo de obtenção do material e usando quaisquer características menos chamativas na criação final
| inglês | português |
|---|---|
| wood | madeira |
| stone | pedra |
| maori | maori |
| joe | joe |
| kemp | kemp |
| essence | essência |
| piece | peça |
| starting | começando |
| material | material |
| features | características |
| final | final |
| each | cada |
| the | o |
| and | e |
| creation | criação |
EN $8.50 adult one way - about 35 minutes with stops along the way. You may need to walk or catch a second bus to reach your final destination.
PT Tarifa: NZ$ 8,50 por adulto (uma viagem) - cerca de 35 minutos com paradas ao longo do caminho. Você pode precisar caminhar ou pegar um segundo ônibus para chegar a seu destino final.
| inglês | português |
|---|---|
| adult | adulto |
| minutes | minutos |
| stops | paradas |
| catch | pegar |
| or | ou |
| final | final |
| a | um |
| bus | ônibus |
| the | a |
| way | de |
| destination | destino |
| you | você |
| second | segundo |
| need | precisar |
| may | pode |
| reach | para |
EN posted a comment on Final Cut - Deep Into The Cut.
PT postou um comentário em Final Cut - Deep Into The Cut.
| inglês | português |
|---|---|
| posted | postou |
| a | um |
| comment | comentário |
| final | final |
| on | em |
| into | into |
EN This can help you to make a final decision when you are still in the trap.
PT Isso pode ajudá-lo a tomar uma decisão final quando ainda estiver na armadilha.
| inglês | português |
|---|---|
| final | final |
| decision | decisão |
| can | pode |
| the | a |
| a | uma |
| when | quando |
| you | o |
| are | tomar |
EN Most importantly you don’t have to be exact when selecting a size. We’ll determine your exact size based on your artwork and update your final price accordingly during proofing.
PT Mais importante, você não precisa ser exato ao selecionar um tamanho. Nós iremos determinar o tamanho exato com base na sua arte e atualizar o preço final de acordo durante a prova.
| inglês | português |
|---|---|
| exact | exato |
| selecting | selecionar |
| determine | determinar |
| artwork | arte |
| update | atualizar |
| final | final |
| importantly | mais importante |
| a | um |
| be | ser |
| size | tamanho |
| price | preço |
| you | você |
| to | a |
| based | com |
| and | e |
| accordingly | de acordo |
| during | durante |
EN OTRS Experts will install and test your OTRS System. The final roll-out occurs only when everything is perfect.
PT Os especialistas OTRS vão instalar e testar seu sistema OTRS até que tudo esteja perfeito.
| inglês | português |
|---|---|
| otrs | otrs |
| experts | especialistas |
| test | testar |
| install | instalar |
| system | sistema |
| perfect | perfeito |
| the | os |
| will | vão |
| everything | tudo |
| and | e |
| is | que |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
final product final decision final result final design final piece final approval final address final designs final versions final destination final website final edition final goal final version final project final step final choice final paper final rounds final assessment final push final thoughts final morning final two final final stages final point final sale final certification final proposals ten final proposals final appearance final step check get final days final stage final program final documents final exam final results final price final delivery final year final questions final day final assembly final episode final word final report final level final minutesTraduzir final upswing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe