EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland’s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern–Interlaken Express.
Traduzir "famous tourist destinations" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "famous tourist destinations" de inglês para português
Traduções de famous tourist destinations
"famous tourist destinations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de famous tourist destinations
inglês
português
PT Lucerna e Interlaken – dois dos destinos turísticos mais apreciados na Suíça. Mas qual é a melhor maneira de ir de uma cidade para a outra? Muito fácil: tomando o Luzern–Interlaken Express e desfrutando da sua comodidade.
EN We are a leading online platform for booking activities, day trips and guided tours in the most visited tourist destinations in the Spanish-speaking market.
PT Somos a empresa líder em distribuição online de atividades, excursões e visitas guiadas em português e espanhol nos principais destinos turísticos do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| guided | guiadas |
| destinations | destinos |
| activities | atividades |
| market | empresa |
| we | somos |
| leading | líder |
| in | em |
| spanish | espanhol |
| tours | visitas |
| and | e |
| the | a |
EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland?s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern?Interlaken Express.
PT O ?Trem dos Vinhedos? percorre uma rota fantástica entre os vinhedos de Lavaux, em uma paisagem sobre o Lago de Genebra, com vista para os Alpes de Saboia e Valais, designada Patrimônio Mundial pela UNESCO em 2007.
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| best | para |
| and | e |
| the | o |
EN And, to ensure you are well prepared for your stay in Leeds, you can search the MICHELIN tourist site and restaurant selections (for all covered destinations) and book your accommodation at no additional cost.
PT E, para organizar melhor a sua estadia em Leeds, tem a possibilidade de consultar a seleção MICHELIN de locais turísticos e restaurantes (caso o seu destino esteja incluído no mesmo) bem como reservar alojamento sem custo adicional.
| inglês | português |
|---|---|
| leeds | leeds |
| michelin | michelin |
| book | reservar |
| cost | custo |
| well | bem |
| can | possibilidade |
| no | sem |
| your stay | estadia |
| restaurant | restaurantes |
| accommodation | alojamento |
| in | em |
| the | o |
| at | no |
| additional | adicional |
| and | e |
EN And, to ensure you are well prepared for your stay in Glasgow, you can search the MICHELIN tourist site and restaurant selections (for all covered destinations) and book your accommodation at no additional cost.
PT E, para organizar melhor a sua estadia em Glasgow, tem a possibilidade de consultar a seleção MICHELIN de locais turísticos e restaurantes (caso o seu destino esteja incluído no mesmo) bem como reservar alojamento sem custo adicional.
| inglês | português |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
| michelin | michelin |
| book | reservar |
| cost | custo |
| well | bem |
| can | possibilidade |
| no | sem |
| your stay | estadia |
| restaurant | restaurantes |
| accommodation | alojamento |
| in | em |
| the | o |
| at | no |
| additional | adicional |
| and | e |
EN And, to ensure you are well prepared for your stay in Edinburgh, you can search the MICHELIN tourist site and restaurant selections (for all covered destinations) and book your accommodation at no additional cost.
PT E, para organizar melhor a sua estadia em Edimburgo, tem a possibilidade de consultar a seleção MICHELIN de locais turísticos e restaurantes (caso o seu destino esteja incluído no mesmo) bem como reservar alojamento sem custo adicional.
| inglês | português |
|---|---|
| edinburgh | edimburgo |
| michelin | michelin |
| book | reservar |
| cost | custo |
| well | bem |
| can | possibilidade |
| no | sem |
| your stay | estadia |
| restaurant | restaurantes |
| accommodation | alojamento |
| in | em |
| the | o |
| at | no |
| additional | adicional |
| and | e |
EN And, to ensure you are well prepared for your stay in Birmingham, you can search the MICHELIN tourist site and restaurant selections (for all covered destinations) and book your accommodation at no additional cost.
PT E, para organizar melhor a sua estadia em Birmingham, tem a possibilidade de consultar a seleção MICHELIN de locais turísticos e restaurantes (caso o seu destino esteja incluído no mesmo) bem como reservar alojamento sem custo adicional.
| inglês | português |
|---|---|
| birmingham | birmingham |
| michelin | michelin |
| book | reservar |
| cost | custo |
| well | bem |
| can | possibilidade |
| no | sem |
| your stay | estadia |
| restaurant | restaurantes |
| accommodation | alojamento |
| in | em |
| the | o |
| at | no |
| additional | adicional |
| and | e |
EN NH Hotels invites you to discover Havana and experience one of the most popular tourist destinations in the world
PT A NH Hotels convida-o a descobrir Havana e a conhecer um dos destinos turísticos mais famosos do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| nh | nh |
| hotels | hotels |
| invites | convida |
| havana | havana |
| destinations | destinos |
| discover | descobrir |
| world | mundo |
| and | e |
| of | do |
| the | a |
| in | dos |
| one | um |
| experience | conhecer |
EN We are a leading online platform for booking activities, day trips and guided tours in the most visited tourist destinations in the Spanish-speaking market.
PT Somos a empresa líder em distribuição online de atividades, excursões e visitas guiadas em português e espanhol nos principais destinos turísticos do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| guided | guiadas |
| destinations | destinos |
| activities | atividades |
| market | empresa |
| we | somos |
| leading | líder |
| in | em |
| spanish | espanhol |
| tours | visitas |
| and | e |
| the | a |
EN As the capital of arts and one of the main tourist destinations in the world, Paris houses over 150 museums. These are some of the most important museums in Paris:
PT Como capital artística e um dos principais destinos turísticos do mundo, Paris é uma cidade que conta com mais de 150 museus. Aqui lhe apresentamos os museus mais importantes de Paris.
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundo |
| museums | museus |
| capital | capital |
| destinations | destinos |
| paris | paris |
| the | os |
| main | principais |
| important | importantes |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
| one | um |
EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland’s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern–Interlaken Express.
PT Lucerna e Interlaken – dois dos destinos turísticos mais apreciados na Suíça. Mas qual é a melhor maneira de ir de uma cidade para a outra? Muito fácil: tomando o Luzern–Interlaken Express e desfrutando da sua comodidade.
EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland?s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern?Interlaken Express.
PT Lucerna e Interlaken ? dois dos destinos turísticos mais apreciados na Suíça. Mas qual é a melhor maneira de ir de uma cidade para a outra? Muito fácil: tomando o Luzern?Interlaken Express e desfrutando da sua comodidade.
| inglês | português |
|---|---|
| lucerne | lucerna |
| interlaken | interlaken |
| switzerland | suíça |
| easy | fácil |
| express | express |
| destinations | destinos |
| city | cidade |
| of | de |
| the | o |
| but | mas |
| best | melhor |
| and | e |
EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations. Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.
PT As contas Standard e Enterprise incluem um número de chamadas recebidas e 100 minutos de chamadas recebidas para localidades nos Estados Unidos/Canadá.
| inglês | português |
|---|---|
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| canada | canadá |
| accounts | contas |
| minutes | minutos |
| calls | chamadas |
| an | um |
| number | número |
| us | nos |
| of | de |
EN You can simulcast your stream to up to 10 integrated destinations (Facebook, YouTube, LinkedIn) at once. Additionally, you can stream to up to 20 custom RTMP destinations.
PT Você pode fazer a transmissão simultânea para até 10 destinos integrados (Facebook, YouTube, LinkedIn) de uma só vez. Além disso, você pode transmitir até 20 destinos RTMP personalizados.
| inglês | português |
|---|---|
| simulcast | transmissão simultânea |
| stream | transmissão |
| integrated | integrados |
| destinations | destinos |
| additionally | além disso |
| rtmp | rtmp |
| youtube | youtube |
| once | vez |
| can | pode |
| you | você |
EN I have an agreement with negotiated rates for each of my main destinations and an additional offer for my secondary destinations. How can I book the rates of my various offers?
PT Possuo um contrato com tarifas negociadas para cada um dos meus destinos principais e uma oferta complementar para os meus destinos secundários. Como posso reservar as tarifas das minhas diferentes ofertas?
| inglês | português |
|---|---|
| agreement | contrato |
| rates | tarifas |
| main | principais |
| destinations | destinos |
| secondary | secundários |
| can | posso |
| book | reservar |
| offers | ofertas |
| offer | oferta |
| each | cada |
| and | e |
| an | um |
| my | meus |
| the | os |
| of | dos |
| how | como |
| for | para |
EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations. Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.
PT As contas Standard e Enterprise incluem um número de chamadas recebidas e 100 minutos de chamadas recebidas para localidades nos Estados Unidos/Canadá.
| inglês | português |
|---|---|
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| canada | canadá |
| accounts | contas |
| minutes | minutos |
| calls | chamadas |
| an | um |
| number | número |
| us | nos |
| of | de |
EN Sitting on the banks of the historic Rhein River, Cologne is a buzzing, cosmopolitan, media city; most famous for its iconic cathedral: the most visited tourist attraction in Germany
PT Localizada às margens do histórico Rio Reno, Colônia é uma cidade movimentada e cosmopolita da mídia; mais famosa por sua icônica catedral: a atração turística mais visitada da Alemanha
| inglês | português |
|---|---|
| historic | histórico |
| river | rio |
| cologne | colônia |
| cosmopolitan | cosmopolita |
| media | mídia |
| famous | famosa |
| cathedral | catedral |
| attraction | atração |
| germany | alemanha |
| banks | margens |
| city | cidade |
| of | do |
| the | a |
| a | uma |
| is | é |
EN Zermatt lies at the foot of the Matterhorn and its development into a tourist resort is inextricably linked with arguably the most famous mountain in the world.
PT Zermatt fica aos pés do Matterhorn, e seu desenvolvimento como centro turístico está fortemente ligado à famosa montanha.
| inglês | português |
|---|---|
| development | desenvolvimento |
| linked | ligado |
| famous | famosa |
| mountain | montanha |
| zermatt | zermatt |
| of | do |
| is | é |
| and | e |
| a | fica |
| the | à |
| matterhorn | matterhorn |
| with | aos |
| in | como |
EN Sitting on the banks of the historic Rhein River, Cologne is a buzzing, cosmopolitan, media city; most famous for its iconic cathedral: the most visited tourist attraction in Germany
PT Localizada às margens do histórico Rio Reno, Colônia é uma cidade movimentada e cosmopolita da mídia; mais famosa por sua icônica catedral: a atração turística mais visitada da Alemanha
| inglês | português |
|---|---|
| historic | histórico |
| river | rio |
| cologne | colônia |
| cosmopolitan | cosmopolita |
| media | mídia |
| famous | famosa |
| cathedral | catedral |
| attraction | atração |
| germany | alemanha |
| banks | margens |
| city | cidade |
| of | do |
| the | a |
| a | uma |
| is | é |
EN Zermatt lies at the foot of the Matterhorn and its development into a tourist resort is inextricably linked with arguably the most famous mountain in the world.
PT Zermatt fica aos pés do Matterhorn, e seu desenvolvimento como centro turístico está fortemente ligado à famosa montanha.
| inglês | português |
|---|---|
| development | desenvolvimento |
| linked | ligado |
| famous | famosa |
| mountain | montanha |
| zermatt | zermatt |
| of | do |
| is | é |
| and | e |
| a | fica |
| the | à |
| matterhorn | matterhorn |
| with | aos |
| in | como |
EN An L shaped sofa in lounge at walking distance from the famous Tower Bridge and other tourist places. COVID19 precautions precausion in place: ...
PT Um sofá em forma de L na sala a uma curta distância da famosa Tower Bridge e outros locais turísticos. Precauções COVID19 em vigor: ...
| inglês | português |
|---|---|
| lounge | sala |
| at | na |
| distance | distância |
| famous | famosa |
| bridge | bridge |
| precautions | precauções |
| sofa | sofá |
| tower | tower |
| places | locais |
| other | outros |
| the | a |
| an | um |
| shaped | forma |
| in | em |
| and | e |
EN Haute Route is all about iconic destinations and our 5-Day events give riders the opportunity to fully explore what these world-famous cycling hotspots have to offer
PT O Haute Route é sobre destinos icônicos e nossos eventos de 5 dias fornecem aos ciclistas a oportunidade de explorar com intensidade o que estes famosos locais ciclísticos tem a oferecer
| inglês | português |
|---|---|
| haute | haute |
| destinations | destinos |
| events | eventos |
| riders | ciclistas |
| explore | explorar |
| famous | famosos |
| is | é |
| opportunity | oportunidade |
| the | o |
| day | dias |
| route | route |
| and | e |
| our | nossos |
| to | oferecer |
| about | sobre |
EN 100 exclusive 2 for 1 offers in 11 famous destinations. Take advantage of 50% on many offers from gastronomy and leisure. Save up to CHF 4’500.-. The Swiss Coupon Pass – your ideal companion for a round trip through Switzerland.
PT Tire partido de 50% em muitas ofertas, desde gastronomia a lazer. Economize até CHF 4 500,-. Swiss Coupon Pass – seu companheiro ideal para uma viagem pela Suíça.
EN Explore Rockefeller Center, one of NYC's must-see destinations, featuring over 100 shops and restaurants, the famous skating rink and Christmas Tree, frequent public art installations, and more!
PT Explore o Rockefeller Center, um dos destinos imperdíveis da cidade de Nova York, com mais de 100 lojas e restaurantes, o famoso rinque de patinação com árvore de Natal, as frequentes instalações de arte públicas e mais!
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explore |
| rockefeller | rockefeller |
| center | center |
| shops | lojas |
| famous | famoso |
| skating | patinação |
| christmas | natal |
| frequent | frequentes |
| public | públicas |
| art | arte |
| tree | árvore |
| restaurants | restaurantes |
| installations | instalações |
| destinations | destinos |
| one | um |
| of | de |
| featuring | com |
| more | mais |
| the | o |
| and | e |
EN Paris is one of the top destinations for shopping, especially for those who are looking for high-end stores and items by famous fashion designers.
PT Paris é uma das cidades favoritas para quem gosta de fazer compras, especialmente aqueles que buscam luxo e moda dos grandes estilistas. Vamos mostrar algumas das principais lojas e ruas comerciais.
| inglês | português |
|---|---|
| especially | especialmente |
| fashion | moda |
| looking for | buscam |
| high | grandes |
| paris | paris |
| is | é |
| shopping | compras |
| stores | lojas |
| of | de |
| and | e |
| the | aqueles |
| of the | algumas |
| who | quem |
EN Rotorua is famous for its prolific geothermal activity, literally bursting with geysers (including the famous Pohutu Geyser at Te Puia
PT Rotorua é famosa pela prolífica atividade geotérmica, literalmente repleta de gêiseres (como o famoso gêiser Pohutu, em Te Puia
| inglês | português |
|---|---|
| rotorua | rotorua |
| geothermal | geotérmica |
| activity | atividade |
| literally | literalmente |
| te | te |
| is | é |
| the | o |
| including | como |
EN Enter "FA" followed by your six-digit Famous Agents numbrer in the Famous Agents field.
PT Introduza "FA" seguido dos seis dígitos do seu número Famous Agents, no campo Famous Agents.
| inglês | português |
|---|---|
| followed | seguido |
| field | campo |
| digit | dígitos |
| your | seu |
| in | no |
| six | seis |
| the | número |
EN On this 3-hour guided tour, you’ll explore the Roman Empire’s most famous baths, named after the famous emperor and soldier.
PT Neste tour faremos uma visita guiada pelas termas mais famosas de Roma: as que têm o nome desse célebre imperador.
| inglês | português |
|---|---|
| guided | guiada |
| roman | roma |
| emperor | imperador |
| tour | tour |
| famous | famosas |
| the | o |
| this | neste |
| and | de |
EN On this 3-hour guided tour, you’ll explore the Roman Empire’s most famous baths, named after the famous emperor and soldier.
PT Neste tour faremos uma visita guiada pelas termas mais famosas de Roma: as que têm o nome desse célebre imperador.
| inglês | português |
|---|---|
| guided | guiada |
| roman | roma |
| emperor | imperador |
| tour | tour |
| famous | famosas |
| the | o |
| this | neste |
| and | de |
EN On this 3-hour guided tour, you’ll explore the Roman Empire’s most famous baths, named after the famous emperor and soldier.
PT Neste tour faremos uma visita guiada pelas termas mais famosas de Roma: as que têm o nome desse célebre imperador.
| inglês | português |
|---|---|
| guided | guiada |
| roman | roma |
| emperor | imperador |
| tour | tour |
| famous | famosas |
| the | o |
| this | neste |
| and | de |
EN On this 3-hour guided tour, you’ll explore the Roman Empire’s most famous baths, named after the famous emperor and soldier.
PT Neste tour faremos uma visita guiada pelas termas mais famosas de Roma: as que têm o nome desse célebre imperador.
| inglês | português |
|---|---|
| guided | guiada |
| roman | roma |
| emperor | imperador |
| tour | tour |
| famous | famosas |
| the | o |
| this | neste |
| and | de |
EN Enter "FA" followed by your six-digit Famous Agents numbrer in the Famous Agents field.
PT Introduza "FA" seguido dos seis dígitos do seu número Famous Agents, no campo Famous Agents.
| inglês | português |
|---|---|
| followed | seguido |
| field | campo |
| digit | dígitos |
| your | seu |
| in | no |
| six | seis |
| the | número |
EN Ever a classic, bumpers are the best setup for sending a message that will stick, no pun intended. Bumper stickers are famous for being used in political statements, famous quotes, and timeless sayings.
PT Sempre um clássico, os para-choques são a melhor configuração para enviar uma mensagem que pegue, sem trocadilhos. Os autocolantes de para-choques são famosos por serem usados em declarações políticas, citações famosas e provérbios.
EN At present the Colosseum is, along with the Vatican City, Rome's greatest tourist attraction. Each year 6 million tourists visit it. On 7 July 2007 the Colosseum became one of the Seven Wonders of the Modern World.
PT Atualmente o Coliseu é, junto com o Vaticano, a maior atração turística de Roma. A cada ano recebe 6 milhões de turistas. Em 7 de julho de 2007, o Coliseu se tornou uma das Sete Maravilhas do Mundo Moderno.
| inglês | português |
|---|---|
| colosseum | coliseu |
| vatican | vaticano |
| attraction | atração |
| year | ano |
| july | julho |
| wonders | maravilhas |
| world | mundo |
| modern | moderno |
| is | é |
| tourists | turistas |
| at present | atualmente |
| each | cada |
| seven | sete |
| the | o |
| with | junto |
| million | milhões |
| became | tornou |
| of | do |
| on | em |
EN Orange tourist tent illuminated from inside stands in mountains above clouds
PT Tenda turística laranja iluminada de dentro fica em montanhas acima das nuvens
| inglês | português |
|---|---|
| orange | laranja |
| stands | fica |
| mountains | montanhas |
| clouds | nuvens |
| in | em |
| above | acima |
| inside | de |
EN Following the Games, the centre will be used by the Chinese national team for training, and as a tourist resort.
PT Após os Jogos, o centro será utilizado pela equipe nacional chinesa para treinamento e será usado também com propósitos de turismo.
| inglês | português |
|---|---|
| centre | centro |
| national | nacional |
| team | equipe |
| training | treinamento |
| games | jogos |
| be | ser |
| used | usado |
| by | com |
| and | e |
| for | de |
| the | o |
| will | será |
EN Saunter through our tranquil, car-free resorts. And soak up the relaxed atmosphere. You’ll find all the information on Switzerland’s car-free tourist resorts.
PT Aqui os carros não entram para você aproveitar melhor o passeio. É só relaxar sem se preocupar com trânsito. Veja aqui as informações completas sobre as cidades turísticas da Suíça onde o tráfego de automóveis é proibido.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| on | sobre |
| up | melhor |
| the | o |
| car | carros |
EN You really should try this: take a self-guided food tour and visit four shops that are firm favourites with the people of Basel, and far off the usual tourist trail.
PT Lucerna fica às margens do Rio Reuss, no final do Lago Lucerna, emoldurada por montanhas impressionantes. A cidade tem sido um baluarte do turismo desde 1840, graças a seu bem-preservado centro histórico, com sua Ponte da Capela e sua Torre d'Água.
| inglês | português |
|---|---|
| people | cidade |
| a | um |
| the | a |
| and | e |
| of | do |
| food | com |
| tour | torre |
EN And most importantly it’s off the tourist path.
PT E, o mais importante, é que fica fora da rota turística.
| inglês | português |
|---|---|
| path | rota |
| importantly | mais importante |
| the | o |
| and | e |
| most | que |
EN And most importantly it’s off the tourist path.
PT E, o mais importante, é que fica fora da rota turística.
| inglês | português |
|---|---|
| path | rota |
| importantly | mais importante |
| the | o |
| and | e |
| most | que |
EN CityPASS® Official Site - Save up to 50% Off Top Tourist Attractions in Major Cities
PT Site Oficial do CityPASS® - Economize até 50% nas Melhores Atrações Turísticas das Principais Cidades
| inglês | português |
|---|---|
| official | oficial |
| save | economize |
| attractions | atrações |
| citypass | citypass |
| site | site |
| off | do |
| cities | cidades |
| to | nas |
| major | principais |
| in | das |
EN If you want to do the tourist thing whether you’re a visitor or a "Dallasite" then the CityPASS is a must-get.
PT Se quer dar uma de turista, seja você um visitante ou um "Dallasite", então o CityPASS é obrigatório.
| inglês | português |
|---|---|
| tourist | turista |
| visitor | visitante |
| citypass | citypass |
| must | obrigatório |
| if | se |
| or | ou |
| is | é |
| the | o |
| you | você |
| a | um |
| want | quer |
| do | dar |
EN Despite civil unrest, Kyrgyzstan has become a major player in regional economics and a popular tourist destination, attraction more than 3 million visitors in 2018.
PT Apesar da agitação civil, o Quirguistão se tornou uma peça importante na economia regional e um destino turístico popular, atraindo mais de três milhões de visitantes em 2018.
| inglês | português |
|---|---|
| despite | apesar |
| civil | civil |
| kyrgyzstan | quirguistão |
| regional | regional |
| economics | economia |
| popular | popular |
| destination | destino |
| visitors | visitantes |
| a | um |
| in | em |
| become | se |
| more | mais |
| million | milhões |
| and | e |
EN With most online activity is centered in the large urban areas, and mainly generated by the younger generations and growing tourist population, this kind of public Wi-Fi networks are very popular and abundant.
PT Como a maior parte da atividade on-line se concentra nas grandes áreas urbanas e pertence, majoritariamente, às gerações mais jovens e à crescente quantidade de turistas, redes Wi-Fi públicas são bastante populares, e existem em abundância.
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| activity | atividade |
| urban | urbanas |
| generations | gerações |
| growing | crescente |
| tourist | turistas |
| public | públicas |
| networks | redes |
| areas | áreas |
| large | grandes |
| popular | populares |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | a |
EN Additionally, Algeria has become a major tourist destination, increasing the demand for public internet hotspots and improved connectivity.
PT Além disso, a Argélia se tornou um importante destino turístico, elevando a demanda por hotspots públicos e melhor conectividade.
| inglês | português |
|---|---|
| public | públicos |
| a | um |
| demand | demanda |
| connectivity | conectividade |
| major | importante |
| improved | melhor |
| additionally | além disso |
| destination | destino |
| become | se |
| and | e |
| the | a |
EN The OMNIA and Rome Card is a tourist pass. It includes skip the line admission to Rome’s main attractions like the Colosseum, Roman Forum and Vatican City.
PT Se você quiser viver uma experiência única durante a sua estadia em Roma, entre no Palácio de Santa Chiara, onde desfrutará de um concerto de ópera.
| inglês | português |
|---|---|
| attractions | experiência |
| and | de |
| rome | roma |
| the | a |
| a | um |
EN Monuments and tourist attractions
PT Monumentos e atrações turísticas
| inglês | português |
|---|---|
| monuments | monumentos |
| and | e |
| attractions | atrações |
EN Of these lines the most important from a tourist's point of view is the Rome-Lido, since it stops at Ostia Antica.
PT Dessas linhas, a mais importante do ponto de vista turístico é Roma-Lido, que para em Ostia Antica.
| inglês | português |
|---|---|
| ostia | ostia |
| antica | antica |
| point | ponto |
| lines | linhas |
| is | é |
| the | a |
| these | dessas |
| important | importante |
| of | do |
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
PT Se você não faz parte de nenhum dos grupos anteriores, adquirindo o cartão Roma Pass você também poderá ter acesso às visitas com descontos.
| inglês | português |
|---|---|
| roma | roma |
| attractions | visitas |
| pass | pass |
| is | é |
| card | cartão |
| access | acesso |
| the | o |
| to | parte |
| for | anteriores |
EN The Rome Pass card is a tourist card that gives you reduced-price tickets to main city highlights and unlimited use of the public transport for three days.
PT O Roma Pass é um cartão turístico que oferece descontos nas principais atrações turísticas e transporte público ilimitado durante 3 dias.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| main | principais |
| unlimited | ilimitado |
| transport | transporte |
| pass | pass |
| card | cartão |
| is | é |
| gives | oferece |
| a | um |
| public | público |
| the | o |
| days | dias |
| and | e |
| to | nas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
famous tourist destinations popular tourist destinations tourist destinations famous destinations tourist tourist trail tourist attractions main tourist attractions tourist resort tourist card tourist bus tourist center tourist centre tourist stays tourist office tourist places tourist offer tourist destination popular tourist attractions tourist tax tourist attraction interesting tourist attractions tourist and locals local tourist offices female tourist travel vat and tourist free tourist resorts popular tourist destination michelin tourist site main tourist areas tourist areas tourist map e tourist tourist pass orange tourist tent tourist taxes london tourist attractions tourist offices edinburgh tourist attractions glasgow tourist attractions tourist icons off the tourist tourist tourism tour top tourist major tourist attractions top tourist attractions tourist voucher rates tourist info facilities implementing a tourist proximity of touristTraduzir famous tourist destinations para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe