EN A major cause of this tragedy concerns how the environmental licensing process was conducted, in which risks identified in the environmental impact study (EIA) were repeatedly ignored.
"environmental rights repeatedly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN A major cause of this tragedy concerns how the environmental licensing process was conducted, in which risks identified in the environmental impact study (EIA) were repeatedly ignored.
PT Uma das principais causas desta tragédia diz respeito à forma como foi conduzido o processo de licenciamento ambiental, em que os riscos identificados no estudo de impacto ambiental (EIA) foram repetidamente ignorados.
inglês | português |
---|---|
major | principais |
tragedy | tragédia |
environmental | ambiental |
licensing | licenciamento |
process | processo |
conducted | conduzido |
risks | riscos |
identified | identificados |
impact | impacto |
repeatedly | repetidamente |
was | foi |
cause | que |
in | em |
were | foram |
of | de |
a | uma |
study | estudo |
the | o |
how | como |
this | desta |
EN Investing in Amazon Crude II details the ways in which the companies these firms invest their clients? money in have violated Indigenous and environmental rights repeatedly
PT Investindo no Amazon Crude II detalha as maneiras pelas quais as empresas em que essas empresas investem o dinheiro de seus clientes violaram os direitos indígenas e ambientais repetidamente
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
ii | ii |
ways | maneiras |
clients | clientes |
environmental | ambientais |
rights | direitos |
repeatedly | repetidamente |
companies | empresas |
investing | investindo |
money | dinheiro |
in | em |
and | e |
the | o |
EN Through the use of state-of-the-art technology and continuous process improvements, we repeatedly set standards in the glass industry when it comes to environmental protection.
PT Por meio de tecnologia de ponta e melhorias contínuas no processo, definimos constantemente padrões na indústria do vidro quando se trata de proteção ambiental.
inglês | português |
---|---|
continuous | contínuas |
improvements | melhorias |
standards | padrões |
glass | vidro |
industry | indústria |
protection | proteção |
technology | tecnologia |
process | processo |
environmental | ambiental |
when | quando |
through | meio |
of | do |
and | e |
EN Through the use of state-of-the-art technology and continuous process improvements, we repeatedly set standards in the glass industry when it comes to environmental protection.
PT Por meio de tecnologia de ponta e melhorias contínuas no processo, definimos constantemente padrões na indústria do vidro quando se trata de proteção ambiental.
inglês | português |
---|---|
continuous | contínuas |
improvements | melhorias |
standards | padrões |
glass | vidro |
industry | indústria |
protection | proteção |
technology | tecnologia |
process | processo |
environmental | ambiental |
when | quando |
through | meio |
of | do |
and | e |
EN She has worked on natural resources rights and environmental justice, civil and political rights, and sexual health and rights through grantmaking, ethnographic and participatory for action research, advocacy, and capacity building.
PT Ela trabalhou em direitos de recursos naturais e justiça ambiental, direitos civis e políticos e saúde e direitos sexuais por meio de doações, pesquisa etnográfica e participativa para ação, defesa e capacitação.
inglês | português |
---|---|
natural | naturais |
civil | civis |
sexual | sexuais |
health | saúde |
action | ação |
research | pesquisa |
advocacy | defesa |
political | políticos |
justice | justiça |
rights | direitos |
resources | recursos |
worked | trabalhou |
environmental | ambiental |
she | a |
and | e |
through | meio |
EN Environmental performance of the company and its facilities (environmental investments, biodiversity, environmental footprint, circular economy and water management)
PT Desempenho ambiental da empresa e suas instalações (investimentos ambientais, biodiversidade, "pegada" ambiental, economia circular e gestão da água)
inglês | português |
---|---|
performance | desempenho |
facilities | instalações |
investments | investimentos |
biodiversity | biodiversidade |
footprint | pegada |
circular | circular |
water | água |
economy | economia |
and | e |
management | gestão |
company | empresa |
its | o |
the | suas |
EN Optimization of environmental impact and highest possible safety of business activities Our environmental protection activities focus on reducing to a minimum environmental pollution caused by us and our service
PT Optimization of environmental impact and highest possible safety of business activities Reduzir ao mínimo o impacto ambiental causado por nós e pelos nossos serviços é o foco das nossas atividades de proteção ambiental
inglês | português |
---|---|
environmental | ambiental |
reducing | reduzir |
minimum | mínimo |
of | of |
activities | atividades |
protection | proteção |
focus | foco |
safety | safety |
service | serviços |
business | business |
and | and |
us | nós |
our | nossos |
caused | causado |
EN Optimization of environmental impact and highest possible safety of business activities Our environmental protection activities focus on reducing to a minimum environmental pollution caused by us and our service
PT Optimization of environmental impact and highest possible safety of business activities Reduzir ao mínimo o impacto ambiental causado por nós e pelos nossos serviços é o foco das nossas atividades de proteção ambiental
inglês | português |
---|---|
environmental | ambiental |
reducing | reduzir |
minimum | mínimo |
of | of |
activities | atividades |
protection | proteção |
focus | foco |
safety | safety |
service | serviços |
business | business |
and | and |
us | nós |
our | nossos |
caused | causado |
EN Taking a conscious effort to slow down your decision making and in doing so repeatedly question yourself as to whether you?re looking at the widest group of possible variables or the broadest choice of candidates
PT Fazer um esforço consciente para retardar a sua tomada de decisão e ao fazê-lo questionar-se repetidamente se você está olhando para o maior grupo de variáveis possível ou para a mais ampla escolha de candidatos
inglês | português |
---|---|
conscious | consciente |
repeatedly | repetidamente |
group | grupo |
variables | variáveis |
broadest | ampla |
candidates | candidatos |
a | um |
effort | esforço |
decision | decisão |
possible | possível |
or | ou |
choice | escolha |
the | o |
you | você |
and | e |
of | de |
EN are an important basis for secure work. Every opportunity should be taken to repeatedly sensitize employees to the topic.
PT são uma base importante para um trabalho seguro. Todas as oportunidades devem ser aproveitadas para sensibilizar repetidamente os funcionários para o tópico.
inglês | português |
---|---|
important | importante |
opportunity | oportunidades |
should | devem |
repeatedly | repetidamente |
employees | funcionários |
topic | tópico |
are | são |
work | trabalho |
be | ser |
an | um |
basis | uma |
the | o |
EN This explains why our country repeatedly produces excellent designers who cater to a public that likes to be surrounded by good design.
PT Não é por isso de surpreender que no país vão surgindo excelentes designers, que vão de encontro a um público que aprecia o bom design.
inglês | português |
---|---|
country | país |
designers | designers |
public | público |
design | design |
a | um |
good | bom |
excellent | excelentes |
our | de |
to | a |
by | por |
EN Our guests repeatedly shared how special the staff made each one of them feel
PT Nossos hóspedes compartilharam diversas vezes o quão especiais a equipe fez cada um deles se sentir
inglês | português |
---|---|
guests | hóspedes |
made | fez |
feel | sentir |
how | quão |
special | especiais |
each | cada |
the | o |
one | um |
our | nossos |
staff | equipe |
EN Featuring a 5x3 play area, 15 adjustable paylines, a gamble feature and a max win of 37.5 BTC, it’s no wonder Aztec Magic Deluxe is repeatedly one of the most played Bitcoin slots here at BitStarz
PT Apresentando uma área de jogo 5x3, 15 linhas de pagamento ajustáveis, um recurso de aposta e um ganho máximo de 37,5 BTC, não é de se espantar que o Aztec Magic Deluxe seja repetidamente um dos slots Bitcoin mais jogados aqui na BitStarz
inglês | português |
---|---|
feature | recurso |
win | ganho |
magic | magic |
repeatedly | repetidamente |
slots | slots |
bitstarz | bitstarz |
area | área |
is | é |
at | na |
the | o |
bitcoin | bitcoin |
a | um |
of | de |
btc | btc |
here | aqui |
no | não |
play | jogo |
and | e |
max | mais |
EN CARE strongly condemns the latest reports of push-backs on the Croatian-Bosnian border and the documented brute force with which people are repeatedly beaten out of the EU. Our current statement on this:
PT A CARE condena veementemente os últimos relatórios de retrocessos na fronteira entre a Croácia e a Bósnia e a comprovada força bruta com que as pessoas são repetidamente expulsas da UE. Nossa declaração atual sobre isso:
inglês | português |
---|---|
reports | relatórios |
border | fronteira |
force | força |
people | pessoas |
repeatedly | repetidamente |
eu | ue |
statement | declaração |
care | care |
current | atual |
on | sobre |
latest | últimos |
are | são |
of | de |
the | os |
this | isso |
and | e |
EN Deborah Ann Gibson, credited as both Deborah Gibson and Debbie Gibson (born August 31, 1970 in Brooklyn, NY, United States), is an American singer-songwriter, and record producer who was initially a teen idol appearing repeatedly on the … read more
PT Deborah Ann Gibson (Nova Iorque, 31 de agosto de 1970), mais conhecida por Debbie Gibson, é uma cantora POP estadunidense que ficou famosa por suas composições e seus 'hits' na década de 1980. A assinatura de seu primeiro contr… leia mais
EN This way you don’t have to repeatedly login to your portal to gain visibility
PT Desta forma, não tem de aceder repetidamente ao seu portal para ganhar visibilidade
inglês | português |
---|---|
repeatedly | repetidamente |
portal | portal |
gain | ganhar |
visibility | visibilidade |
this | desta |
way | de |
your | seu |
EN If you find yourself repeatedly in painful or self-destructive patterns involving the usage of media, screens, or other devices, then ITAA may be able to help you find freedom and relief from what you are experiencing
PT Se você se encontra repetidamente em padrões dolorosos ou autodestrutivos envolvendo o uso de mídia, telas ou outros dispositivos, então a ITAA pode ajudá-lo a encontrar liberdade e alívio para o que está vivenciando
inglês | português |
---|---|
repeatedly | repetidamente |
patterns | padrões |
involving | envolvendo |
usage | uso |
media | mídia |
screens | telas |
other | outros |
devices | dispositivos |
itaa | itaa |
freedom | liberdade |
relief | alívio |
if | se |
or | ou |
you | você |
in | em |
the | o |
of | de |
find | encontrar |
may | pode |
able | o que |
and | e |
EN Groups may consider a two- or three- strike policy for people who repeatedly act out inappropriate behavior. As a last resort, the disruptive member may be asked to stop attending meetings for a period of time.
PT Os grupos podem considerar uma política de dois ou três ataques para pessoas que repetidamente agem de forma inadequada. Como último recurso, o membro perturbador pode ser solicitado a parar de comparecer às reuniões por um período de tempo.
inglês | português |
---|---|
consider | considerar |
policy | política |
repeatedly | repetidamente |
member | membro |
last | último |
groups | grupos |
or | ou |
people | pessoas |
meetings | reuniões |
period | período |
a | um |
asked | solicitado |
time | tempo |
of | de |
be | ser |
the | o |
two | dois |
three | três |
EN Without expert help, your website may repeatedly fall short of performance expectations
PT Sem ajuda de especialistas, seu site pode ficar aquém das expectativas de desempenho
inglês | português |
---|---|
without | sem |
expert | especialistas |
help | ajuda |
website | site |
performance | desempenho |
expectations | expectativas |
your | seu |
of | de |
may | pode |
EN If search results are required to be looked at from different repeatedly-used filter perspectives, service agents benefit from search result filter pre-sets storing different sets of filter criteria which will let them manage filter pre-sets
PT Se uma ou mais das opções padrão de 2FA não forem desejadas ou permitidas, os administradores se beneficiam da layer de registro do módulo para métodos 2FA disponíveis, dentro dos quais eles podem definir os métodos 2FA disponíveis
inglês | português |
---|---|
benefit | beneficiam |
if | se |
be | podem |
let | para |
are | disponíveis |
of | do |
which | o |
them | os |
EN CARE strongly condemns the latest reports of push-backs on the Croatian-Bosnian border and the documented brute force with which people are repeatedly beaten out of the EU
PT A CARE condena veementemente os últimos relatórios de retrocessos na fronteira entre a Croácia e a Bósnia e a comprovada força bruta com que as pessoas são repetidamente expulsas da UE
inglês | português |
---|---|
reports | relatórios |
border | fronteira |
force | força |
people | pessoas |
repeatedly | repetidamente |
eu | ue |
care | care |
of | de |
latest | últimos |
are | são |
the | os |
with | entre |
and | e |
EN You can integrate AWS Fault Injection Simulator into your continuous delivery pipeline. This will enable you to repeatedly test the impact of fault actions as part of your software delivery process.
PT Você pode integrar o AWS Fault Injection Simulator em seu pipeline de entrega contínua. Isso possibilitará que você teste repetidamente o impacto de ações de falha como parte de seu processo de entrega de software.
inglês | português |
---|---|
integrate | integrar |
fault | falha |
continuous | contínua |
delivery | entrega |
pipeline | pipeline |
enable | possibilitar |
repeatedly | repetidamente |
impact | impacto |
actions | ações |
test | teste |
software | software |
process | processo |
the | o |
aws | aws |
can | pode |
you | você |
of | de |
to | a |
as | como |
EN Do this repeatedly until the herb is chopped as finely as you need.
PT Repita isso até que as folhas estejam cortadas com a espessura desejada.
inglês | português |
---|---|
the | as |
this | isso |
EN If payment for an invoice fails repeatedly, you may need to contact our billing office via e-mail at billing@giganews.com to reactivate your service.
PT Se o pagamento por uma nota falhar repetidamente, você pode precisar contatar nosso escritório de cobrança via e-mail em billing@giganews.com para reativar seu serviço.
inglês | português |
---|---|
fails | falhar |
repeatedly | repetidamente |
office | escritório |
giganews | giganews |
service | serviço |
if | se |
payment | pagamento |
billing | cobrança |
may | pode |
to contact | contatar |
you | você |
need | precisar |
to | a |
our | nosso |
an | uma |
EN A session with a reading dog typically lasts about five minutes, or up to 15 minutes for more advanced readers. The dogs visit the same schools many times, giving kids a chance to enjoy reading to them repeatedly.
PT Uma sessão com um cão de leitura dura de 5 até 15 minutos (para leitores mais avançados). Os cães visitam as mesmas escolas, dando às crianças a oportunidade de ler para eles por várias vezes.
inglês | português |
---|---|
session | sessão |
lasts | dura |
minutes | minutos |
advanced | avançados |
visit | visitam |
schools | escolas |
giving | dando |
kids | crianças |
chance | oportunidade |
readers | leitores |
a | um |
reading | leitura |
dog | cão |
dogs | cães |
times | vezes |
the | os |
the same | mesmas |
more | mais |
EN They allow a service to recognise your device, and to prevent you from repeatedly entering the same information during an activity
PT permitem que um serviço reconheça o seu dispositivo e evitam ter de introduzir repetidamente as mesmas informações durante uma atividade;
inglês | português |
---|---|
allow | permitem |
device | dispositivo |
repeatedly | repetidamente |
entering | introduzir |
service | serviço |
information | informações |
activity | atividade |
a | um |
the | o |
to | a |
and | e |
during | durante |
the same | mesmas |
EN Do this repeatedly until the herb is chopped as finely as you need.
PT Repita isso até que as folhas estejam cortadas com a espessura desejada.
inglês | português |
---|---|
the | as |
this | isso |
EN Tired of downloading or updating tens of apps one by one repeatedly on each iOS device in your family? AnyTrans feels your pain
PT Cansado de baixar ou atualizar dezenas de aplicativos um a um repetidamente em cada dispositivo iOS de sua família? AnyTrans sente sua dor
inglês | português |
---|---|
tired | cansado |
downloading | baixar |
or | ou |
updating | atualizar |
tens | dezenas |
repeatedly | repetidamente |
ios | ios |
family | família |
feels | sente |
pain | dor |
apps | aplicativos |
device | dispositivo |
each | cada |
in | em |
of | de |
one | um |
your | sua |
EN This way you don’t have to repeatedly login to your portal to gain visibility
PT Desta forma, não tem de aceder repetidamente ao seu portal para ganhar visibilidade
inglês | português |
---|---|
repeatedly | repetidamente |
portal | portal |
gain | ganhar |
visibility | visibilidade |
this | desta |
way | de |
your | seu |
EN To capture imperfections accurately and repeatedly, 3D solutions, such as the compact, In-Sight 3D-L4000, are needed.
PT Para capturar imperfeições com precisão e de forma repetida, são necessárias soluções 3D, como o compacto In-Sight 3D-L4000.
inglês | português |
---|---|
capture | capturar |
imperfections | imperfeições |
solutions | soluções |
compact | compacto |
needed | necessárias |
the | o |
are | são |
in | de |
accurately | precisão |
and | e |
EN This allows the machine to align the dispenser to a pre-trained starting position, or “golden pose,” repeatedly and with very high accuracy, eliminating the need for a multiple alignment cycles
PT Isso permite que a máquina alinhe o distribuidor a uma posição inicial pré-definida, ou “pose padrão”, repetidamente e com altíssima precisão, eliminando a necessidade de vários ciclos de alinhamento
EN Featuring a 5x3 play area, 15 adjustable paylines, a gamble feature and a max win of 37.5 BTC, it’s no wonder Aztec Magic Deluxe is repeatedly one of the most played Bitcoin slots here at BitStarz
PT Apresentando uma área de jogo 5x3, 15 linhas de pagamento ajustáveis, um recurso de aposta e um ganho máximo de 37,5 BTC, não é de se espantar que o Aztec Magic Deluxe seja repetidamente um dos slots Bitcoin mais jogados aqui na BitStarz
inglês | português |
---|---|
feature | recurso |
win | ganho |
magic | magic |
repeatedly | repetidamente |
slots | slots |
bitstarz | bitstarz |
area | área |
is | é |
at | na |
the | o |
bitcoin | bitcoin |
a | um |
of | de |
btc | btc |
here | aqui |
no | não |
play | jogo |
and | e |
max | mais |
EN Do this repeatedly until the herb is chopped as finely as you need.
PT Repita isso até que as folhas estejam cortadas com a espessura desejada.
inglês | português |
---|---|
the | as |
this | isso |
EN The Circuit Breaker can prevent an application from repeatedly trying to execute an operation that’s likely to fail
PT O Circuit Breaker pode impedir que um aplicativo tente repetidamente executar uma operação que provavelmente falhará
inglês | português |
---|---|
prevent | impedir |
repeatedly | repetidamente |
fail | falhar |
can | pode |
application | aplicativo |
operation | operação |
likely | provavelmente |
the | o |
execute | executar |
an | um |
to | uma |
EN Citi?s financial support to the Ecuadorian government is directly linked to oil drilling on and near Indigenous territories in the Amazon, where community leaders have repeatedly voiced opposition to such projects.
PT O apoio financeiro do Citi ao governo equatoriano está diretamente ligado à exploração de petróleo em territórios indígenas na Amazônia e próximo a eles, onde líderes comunitários repetidamente manifestaram oposição a esses projetos.
inglês | português |
---|---|
financial | financeiro |
government | governo |
directly | diretamente |
linked | ligado |
territories | territórios |
amazon | amazônia |
leaders | líderes |
repeatedly | repetidamente |
opposition | oposição |
projects | projetos |
oil | petróleo |
in | em |
the | o |
where | onde |
and | e |
is | está |
support | do |
EN Indigenous peoples have repeatedly mobilized to oppose Bill 191/2020, and polls show that 86% of Brazil?s public is against mining on Indigenous lands
PT Os povos indígenas se mobilizaram repetidamente para se opor ao Projeto de Lei 191/2020, e pesquisas mostram que 86% da população brasileira é contra a mineração em terras indígenas
inglês | português |
---|---|
peoples | povos |
repeatedly | repetidamente |
bill | projeto de lei |
polls | pesquisas |
show | mostram |
brazil | brasileira |
mining | mineração |
lands | terras |
public | população |
is | é |
to | a |
and | e |
that | que |
EN Donziger and his team have repeatedly pointed to ties between Preska and Chevron, noting that the judge is a member of the Federalist Society, a conservative legal organization that has received funding from Chevron
PT Donziger e sua equipe apontaram repetidamente os laços entre Preska e Chevron, observando que o juiz é membro da Sociedade Federalista, uma organização legal conservadora que recebeu financiamento da Chevron
inglês | português |
---|---|
donziger | donziger |
repeatedly | repetidamente |
ties | laços |
judge | juiz |
legal | legal |
received | recebeu |
funding | financiamento |
team | equipe |
is | é |
society | sociedade |
organization | organização |
and | e |
a | uma |
member | membro |
the | o |
EN And it?s what you point out repeatedly, how you got involved with this
PT E é o que você aponta repetidamente, como você se envolveu com isso
inglês | português |
---|---|
repeatedly | repetidamente |
you | você |
how | como |
this | isso |
and | e |
out | com |
EN Indigenous leaders in the region have repeatedly voiced their opposition to the expansion of the oil industry and other industrial activities in their territories.
PT Os líderes indígenas da região têm repetidamente expressou sua oposição à expansão da indústria do petróleo e demais atividades industriais em seus territórios.
inglês | português |
---|---|
leaders | líderes |
region | região |
repeatedly | repetidamente |
opposition | oposição |
expansion | expansão |
activities | atividades |
territories | territórios |
industry | indústria |
industrial | industriais |
of | do |
in | em |
oil | petróleo |
and | e |
the | os |
other | demais |
EN A session with a reading dog typically lasts about five minutes, or up to 15 minutes for more advanced readers. The dogs visit the same schools many times, giving kids a chance to enjoy reading to them repeatedly.
PT Uma sessão com um cão de leitura dura de 5 até 15 minutos (para leitores mais avançados). Os cães visitam as mesmas escolas, dando às crianças a oportunidade de ler para eles por várias vezes.
inglês | português |
---|---|
session | sessão |
lasts | dura |
minutes | minutos |
advanced | avançados |
visit | visitam |
schools | escolas |
giving | dando |
kids | crianças |
chance | oportunidade |
readers | leitores |
a | um |
reading | leitura |
dog | cão |
dogs | cães |
times | vezes |
the | os |
the same | mesmas |
more | mais |
EN On a frosty winter morning, the silence on the island is repeatedly broken by a stream of scantily clad figures scampering between a low sauna building and a jetty before bravely plunging into a large hole cut into the frozen surface of the ocean.
PT Em uma manhã de inverno gelada, o silêncio na ilha é quebrado repetidamente pelos adeptos à prática, que correm da sauna para o cais, antes de bravamente mergulharem em um grande buraco cortado na superfície congelada do oceano.
inglês | português |
---|---|
winter | inverno |
silence | silêncio |
repeatedly | repetidamente |
broken | quebrado |
sauna | sauna |
hole | buraco |
surface | superfície |
ocean | oceano |
morning | manhã |
is | é |
a | um |
low | para |
the | o |
large | grande |
on | em |
island | ilha |
of | do |
before | antes |
EN This explains why our country repeatedly produces excellent designers who cater to a public that likes to be surrounded by good design.
PT Não é por isso de surpreender que no país vão surgindo excelentes designers, que vão de encontro a um público que aprecia o bom design.
inglês | português |
---|---|
country | país |
designers | designers |
public | público |
design | design |
a | um |
good | bom |
excellent | excelentes |
our | de |
to | a |
by | por |
EN Our guests repeatedly shared how special the staff made each one of them feel
PT Nossos hóspedes compartilharam diversas vezes o quão especiais a equipe fez cada um deles se sentir
inglês | português |
---|---|
guests | hóspedes |
made | fez |
feel | sentir |
how | quão |
special | especiais |
each | cada |
the | o |
one | um |
our | nossos |
staff | equipe |
EN Deborah Ann Gibson, credited as both Deborah Gibson and Debbie Gibson (born August 31, 1970 in Brooklyn, NY, United States), is an American singer-songwriter, and record producer who was initially a teen idol appearing repeatedly on the … read more
PT Deborah Ann Gibson (Nova Iorque, 31 de agosto de 1970), mais conhecida por Debbie Gibson, é uma cantora POP estadunidense que ficou famosa por suas composições e seus 'hits' na década de 1980. A assinatura de seu primeiro contr… leia mais
EN This way you don’t have to repeatedly log in to your portal to gain visibility
PT Desta forma, não tem de aceder repetidamente ao seu portal para ganhar visibilidade
inglês | português |
---|---|
repeatedly | repetidamente |
portal | portal |
gain | ganhar |
visibility | visibilidade |
this | desta |
way | de |
your | seu |
EN Groups may consider a two- or three- strike policy for people who repeatedly act out inappropriate behavior. As a last resort, the disruptive member may be asked to stop attending meetings for a period of time.
PT Os grupos podem considerar uma política de dois ou três ataques para pessoas que repetidamente agem de forma inadequada. Como último recurso, o membro perturbador pode ser solicitado a parar de comparecer às reuniões por um período de tempo.
inglês | português |
---|---|
consider | considerar |
policy | política |
repeatedly | repetidamente |
member | membro |
last | último |
groups | grupos |
or | ou |
people | pessoas |
meetings | reuniões |
period | período |
a | um |
asked | solicitado |
time | tempo |
of | de |
be | ser |
the | o |
two | dois |
three | três |
EN CARE strongly condemns the latest reports of push-backs on the Croatian-Bosnian border and the documented brute force with which people are repeatedly beaten out of the EU
PT A CARE condena veementemente os últimos relatórios de retrocessos na fronteira entre a Croácia e a Bósnia e a comprovada força bruta com que as pessoas são repetidamente expulsas da UE
inglês | português |
---|---|
reports | relatórios |
border | fronteira |
force | força |
people | pessoas |
repeatedly | repetidamente |
eu | ue |
care | care |
of | de |
latest | últimos |
are | são |
the | os |
with | entre |
and | e |
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
PT Nunca compartilhe conteúdo prejudicial, enganoso, irrelevante ou inapropriado. Evite paredes de texto, emoji ou gráficos, TUDO EM CAIXA ALTA, sobreposição de postagens ou compartilhamento repetido de conteúdo similar.
inglês | português |
---|---|
harmful | prejudicial |
avoid | evite |
emoji | emoji |
chart | gráficos |
walls | paredes |
similar | similar |
or | ou |
content | conteúdo |
text | texto |
never | nunca |
sharing | compartilhamento |
posts | postagens |
all | em |
of | do |
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
PT Nunca compartilhe conteúdo prejudicial, enganoso, irrelevante ou inapropriado. Evite paredes de texto, emoji ou gráficos, TUDO EM CAIXA ALTA, sobreposição de postagens ou compartilhamento repetido de conteúdo similar.
inglês | português |
---|---|
harmful | prejudicial |
avoid | evite |
emoji | emoji |
chart | gráficos |
walls | paredes |
similar | similar |
or | ou |
content | conteúdo |
text | texto |
never | nunca |
sharing | compartilhamento |
posts | postagens |
all | em |
of | do |
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
PT Nunca compartilhe conteúdo prejudicial, enganoso, irrelevante ou inapropriado. Evite paredes de texto, emoji ou gráficos, TUDO EM CAIXA ALTA, sobreposição de postagens ou compartilhamento repetido de conteúdo similar.
inglês | português |
---|---|
harmful | prejudicial |
avoid | evite |
emoji | emoji |
chart | gráficos |
walls | paredes |
similar | similar |
or | ou |
content | conteúdo |
text | texto |
never | nunca |
sharing | compartilhamento |
posts | postagens |
all | em |
of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções