EN [Engineer’s Toolset] makes the engineer's job easier. We spend less time running around getting ready to figure out what is wrong with the network. Gives the user less time to wait on a resolution.
Traduzir "engineer zena hirsch" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "engineer zena hirsch" de inglês para português
Traduções de engineer zena hirsch
"engineer zena hirsch" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| engineer | engenharia engenheiro engineer experiência no para por sistemas sobre |
Tradução de inglês para português de engineer zena hirsch
inglês
português
PT O Engineer’s Toolset facilita o trabalho dos engenheiros. Passamos menos tempo preparando tudo para descobrir qual é o problema da rede. Ele permite que o usuário espere menos pela resolução.
| inglês | português |
|---|---|
| engineers | engenheiros |
| less | menos |
| wait | espere |
| resolution | resolução |
| figure out | descobrir |
| is | é |
| network | rede |
| user | usuário |
| the | o |
| time | tempo |
| gives | da |
| a | trabalho |
EN On-site engineer with the ability to follow the instructions of a highly certified engineer
PT Engenheiro no local com a capacidade de seguir as instruções de um engenheiro altamente certificado
| inglês | português |
|---|---|
| engineer | engenheiro |
| ability | capacidade |
| instructions | instruções |
| of | de |
| a | um |
| certified | certificado |
| site | local |
| highly | altamente |
| on | no |
| the | as |
EN KittyBus, a public transportation chatbotWith a background as an aerospace engineer, after Ironhack Ignacio is now working with Geoblink as a software engineer
PT KittyBus, um chatbot de transporte públicoFormado em engenharia aeroespacial, e depois se concluir o curso na Ironhack, Ignacio está trabalhando com Geoblink como engenheiro de software
| inglês | português |
|---|---|
| transportation | transporte |
| aerospace | aeroespacial |
| ironhack | ironhack |
| software | software |
| ignacio | ignacio |
| engineer | engenheiro |
| a | um |
| as | como |
| is | está |
| working | trabalhando |
EN For example: hiring the first iOS engineer? Probably want them to must-have knowledge of Swift. Second iOS engineer? Maybe Swift isn't a must-have this time? They can learn on the job.
PT Por exemplo: contratar o primeiro engenheiro iOS? Provavelmente quer que eles tenham conhecimento obrigatório de Swift. Segundo engenheiro de iOS? Talvez Swift não seja um must-have desta vez? Eles podem aprender no trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| hiring | contratar |
| ios | ios |
| engineer | engenheiro |
| swift | swift |
| probably | provavelmente |
| the | o |
| must | obrigatório |
| knowledge | conhecimento |
| a | um |
| time | vez |
| learn | aprender |
| job | trabalho |
| want | quer |
| have | tenham |
| maybe | talvez |
| can | podem |
| on | no |
| first | primeiro |
| of | de |
| this | desta |
| second | segundo |
| example | exemplo |
EN Learn what does an engineer do, review the different engineering roles and their respective job duties and discover steps on how to become an engineer.
PT O mercado de trabalho está sempre em mudança. Descubra quais as competências de adaptabilidade que você deve desenvolver para acompanhar as novas tendências.
| inglês | português |
|---|---|
| different | novas |
| discover | descubra |
| and | de |
| the | o |
| job | trabalho |
| to | a |
| on | em |
EN If you spent time working with a support engineer, you will be charged for an incident. If you never communicated with a support engineer, your incident will be canceled and you will not be charged.
PT Se você passou algum tempo trabalhando com um engenheiro de suporte, você será cobrado por um chamado. Se você nunca se comunicou com um engenheiro de suporte, o seu chamado será cancelado e você não será cobrado.
| inglês | português |
|---|---|
| spent | passou |
| support | suporte |
| engineer | engenheiro |
| charged | cobrado |
| canceled | cancelado |
| if | se |
| time | tempo |
| a | um |
| be | ser |
| working | trabalhando |
| never | nunca |
| will | será |
| you | você |
| and | e |
| for | de |
EN See which pages are driving the most traffic for competitors, and reverse-engineer what's working for them.
PT Veja quais as páginas que geram mais tráfego para os seus competidores, e faça engenharia inversa do que funciona para eles.
| inglês | português |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| competitors | competidores |
| working | funciona |
| engineer | engenharia |
| see | veja |
| pages | páginas |
| and | e |
| the | os |
| driving | para |
EN Reverse-engineer your competitors’ backlinks for link building opportunities on pages with lots of search traffic
PT Faça engenharia-inversa dos backlinks dos seus competidores para obter oportunidades de construção de links em páginas com imenso tráfego de pesquisa
| inglês | português |
|---|---|
| competitors | competidores |
| backlinks | backlinks |
| building | construção |
| opportunities | oportunidades |
| search | pesquisa |
| traffic | tráfego |
| pages | páginas |
| your | seus |
| of | de |
EN Jamie is a reverse engineer, developer & WWDC17 scholarship winner. He’s been breaking stuff at Dynastic, and as part of the checkra1n and Electra jailbreak teams.
PT Jamie é engenheiro reverso, desenvolvedor e ganhador da bolsa WWDC17. Ele está quebrando coisas na Dynastic e como parte das equipes de jailbreak da checkra1n e da Electra.
| inglês | português |
|---|---|
| jamie | jamie |
| reverse | reverso |
| engineer | engenheiro |
| developer | desenvolvedor |
| scholarship | bolsa |
| teams | equipes |
| at | na |
| is | é |
| as | como |
| of | de |
| and | e |
EN Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer at Domino’s, explains: “Security can be viewed as an impediment to progress when there are barriers to collaboration between developers and security
PT Michael Sheppard, engenheiro sênior de segurança de aplicativos da Domino's, explica: “A segurança pode ser vista como um impedimento para o progresso quando há barreiras à colaboração entre desenvolvedores e segurança
EN We don't have to rely on an engineer to make updates
PT Não precisamos de engenheiros para isso
| inglês | português |
|---|---|
| have to | precisamos |
| make | de |
| to | para |
EN He?s a mechanical engineer who after retirement focused his technical insights, experience and never-ending inquisitiveness on fountain pen design and prototyping, inventing a new bulk filler mechanism in the process
PT Ele é um engenheiro mecânico que, após a aposentadoria, concentrou seus conhecimentos técnicos, experiência e curiosidade sem fim no design e prototipagem de caneta-tinteiro, inventando um novo mecanismo de cartucho (bulkfiller) no processo
| inglês | português |
|---|---|
| s | s |
| mechanical | mecânico |
| engineer | engenheiro |
| retirement | aposentadoria |
| technical | técnicos |
| pen | caneta |
| design | design |
| prototyping | prototipagem |
| new | novo |
| mechanism | mecanismo |
| never | sem |
| a | um |
| experience | experiência |
| process | processo |
| the | a |
| he | ele |
| insights | conhecimentos |
| and | e |
| in | de |
EN Apart from digging for different seed keywords in Google, you could just as easily reverse-engineer your research. How?
PT Além de buscar por diferentes palavras-chave primárias no Google, você poderia facilmente fazer uma engenharia reversa para sua pesquisa. Como?
| inglês | português |
|---|---|
| engineer | engenharia |
| reverse | reversa |
| easily | facilmente |
| different | diferentes |
| keywords | chave |
| could | poderia |
| research | pesquisa |
| you | você |
| as | como |
EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes
PT Quando estávamos trabalhando na seleção de cor, contratamos um dos maiores especialistas em percepção de cores do mundo para criar a paleta de cores do Tableau
| inglês | português |
|---|---|
| selection | seleção |
| experts | especialistas |
| worlds | mundo |
| we | estávamos |
| the | a |
| one | um |
| when | quando |
| of | do |
EN He was also principal engineer at Amazon Robotics, where he pioneered the notion of robotics in the cloud
PT Também foi engenheiro chefe da Amazon Robotics, onde foi pioneiro na noção de robótica na nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| engineer | engenheiro |
| amazon | amazon |
| robotics | robótica |
| pioneered | pioneiro |
| cloud | nuvem |
| was | foi |
| also | também |
| where | onde |
| of | de |
EN Direct access to a named premium engineer
PT O acesso direto a um engenheiro premium designado
| inglês | português |
|---|---|
| direct | direto |
| access | acesso |
| to | a |
| a | um |
| premium | premium |
| engineer | engenheiro |
EN Direct access to a named highly experienced engineer
PT Acesso direto a um engenheiro designado com vasta experiência
| inglês | português |
|---|---|
| direct | direto |
| access | acesso |
| to | a |
| a | um |
| experienced | experiência |
| engineer | engenheiro |
EN This engineer will know your team and your infrastructure
PT Esse engenheiro conhecerá sua equipe e sua infraestrutura
| inglês | português |
|---|---|
| engineer | engenheiro |
| know | conhecer |
| team | equipe |
| infrastructure | infraestrutura |
| this | esse |
| and | e |
EN Direct Access to a Named Engineer
PT Acesso direto a um engenheiro premium designado
| inglês | português |
|---|---|
| direct | direto |
| access | acesso |
| to | a |
| a | um |
| engineer | engenheiro |
EN But are you going to call out a Ford engineer every time you get a flat? Of course not
PT Mas você vai chamar um técnico da Ford toda vez que comprar um apartamento? Claro que não
| inglês | português |
|---|---|
| flat | apartamento |
| of course | claro |
| you | você |
| a | um |
| out | o |
| get | é |
| not | não |
| call | chamar |
| but | mas |
EN Doing open source work in your university years enables you to become a much better engineer.
PT Trabalhar com open source na universidade permite que você se torne um engenheiro muito melhor.
| inglês | português |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| university | universidade |
| enables | permite |
| better | melhor |
| engineer | engenheiro |
| a | um |
| work | trabalhar |
| become | se |
| you | você |
EN I was an engineer early in my career
PT Eu era engenheiro no início da minha carreira
| inglês | português |
|---|---|
| engineer | engenheiro |
| career | carreira |
| i | eu |
| my | minha |
| was | era |
| in | no |
EN About the Preparing for Google Cloud Certification: Machine Learning Engineer Professional Certificate
PT Sobre Certificado Profissional Preparação para certificação do Google Cloud: engenheiro de aprendizagem automática
| inglês | português |
|---|---|
| preparing | preparação |
| cloud | cloud |
| engineer | engenheiro |
| certification | certificação |
| certificate | certificado |
| professional | profissional |
| for | de |
| about | sobre |
EN Established in 2013 in the North of England, its Founding Director is Kevin Leach – a former radio presenter and BBC sound engineer.
PT Fundada em 2013, seu diretor fundador é Kevin Leach - ex-apresentador de rádio e engenheiro de som da BBC.
| inglês | português |
|---|---|
| established | fundada |
| director | diretor |
| founding | fundador |
| kevin | kevin |
| radio | rádio |
| engineer | engenheiro |
| bbc | bbc |
| is | é |
| and | e |
| sound | som |
| in | em |
| of | de |
| the | seu |
EN If the engineer leaves the company, the admin just needs to make one change in their user directory, and access is revoked.
PT Se o engenheiro sair da empresa, o administrador precisa fazer apenas uma alteração no diretório de usuários e o acesso vai ser removido.
| inglês | português |
|---|---|
| engineer | engenheiro |
| admin | administrador |
| change | alteração |
| user | usuários |
| directory | diretório |
| access | acesso |
| if | se |
| just | apenas |
| the | o |
| company | empresa |
| in | de |
| and | e |
EN “If I'm spending one-eighth or one-half of an engineer managing our infrastructure, that's a very high number compared to a year's worth of licensing,” Evan explains
PT "Se estou gastando um oitavo ou metade de um engenheiro para gerenciar nossa infraestrutura, esse número é muito alto em comparação ao valor de um ano de licenciamento", explica Evan
| inglês | português |
|---|---|
| spending | gastando |
| eighth | oitavo |
| or | ou |
| half | metade |
| engineer | engenheiro |
| managing | gerenciar |
| infrastructure | infraestrutura |
| compared | comparação |
| years | ano |
| licensing | licenciamento |
| explains | explica |
| evan | evan |
| if | se |
| to | ao |
| very | muito |
| high | alto |
| a | um |
| of | de |
| our | nossa |
| number | número |
EN Other teams lean toward a more Site Reliability Engineer- (SRE) or DevOps-style incident management process.
PT Outras equipes se voltam para um processo de gerenciamento de incidentes mais no estilo de Engenheiro de confiabilidade do site (SRE) ou DevOps.
| inglês | português |
|---|---|
| teams | equipes |
| reliability | confiabilidade |
| sre | sre |
| or | ou |
| incident | incidentes |
| style | estilo |
| engineer | engenheiro |
| devops | devops |
| other | outras |
| a | um |
| more | mais |
| management | gerenciamento |
| process | processo |
| site | site |
| toward | de |
EN The engineer who built it is the best person to fix it: The central idea of the “you build it, you run it” ethos is that the people most familiar with the service (the builders) are the ones best equipped to fix an outage.
PT O engenheiro que criou é a melhor pessoa para corrigir: a ideia central do princípio "você cria, você gerencia" é que as pessoas mais familiarizadas com o serviço (os criadores) são as mais bem equipadas para corrigir uma interrupção.
| inglês | português |
|---|---|
| engineer | engenheiro |
| built | criou |
| idea | ideia |
| central | central |
| builders | criadores |
| outage | interrupção |
| people | pessoas |
| fix | corrigir |
| service | serviço |
| person | pessoa |
| is | é |
| of | do |
| are | são |
| best | melhor |
| the | o |
| you | os |
EN Mike is a passionate software engineer who brings that commitment to his role at Pega
PT Mike desempenhou um papel integral em garantir a adoção de metodologias de desenvolvimento ágeis (Agile) na empresa, participando em comunidades ágeis locais e direcionando sua equipe para o desenvolvimento (Scrum) de melhores práticas
| inglês | português |
|---|---|
| mike | mike |
| role | papel |
| a | um |
| at | na |
| is | garantir |
| that | sua |
| to | a |
| his | o |
EN 'We set up our sales process without having to hire a CRM engineer,' says Feyi
PT “Configuramos nosso processo de vendas sem precisar contratar um engenheiro de CRM”, diz Feyi
| inglês | português |
|---|---|
| process | processo |
| hire | contratar |
| a | um |
| engineer | engenheiro |
| says | diz |
| without | sem |
| crm | crm |
| sales | vendas |
| our | nosso |
EN ?Security Engineer in the Finance Industry, Company Size:
PT —Engenheiro de segurança no setor financeiro, porte da empresa: < US$ 50 mi
| inglês | português |
|---|---|
| security | segurança |
| engineer | engenheiro |
| finance | financeiro |
| industry | setor |
| company | empresa |
| in | de |
EN As a trained engineer, she also loves art, graphic design and photography
PT Como engenheira formada, ela também adora arte, design gráfico e fotografia
| inglês | português |
|---|---|
| loves | adora |
| art | arte |
| photography | fotografia |
| as | como |
| graphic design | gráfico |
| and | e |
| also | também |
EN His career began in 1987 at Eletrosul, as Power Plant Maintenance Engineer
PT Iniciou carreira na Eletrosul, no ano de 1987, como engenheiro de Manutenção de Usina
| inglês | português |
|---|---|
| career | carreira |
| began | iniciou |
| maintenance | manutenção |
| engineer | engenheiro |
| power plant | usina |
| as | como |
| his | o |
| in | de |
| at | na |
EN Electrical Engineer, with a graduate and Master qualification from Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), hold MBAs in Business Management from Fundação Getúlio Vargas (FGV) and FDC.
PT Engenheiro Eletricista, graduado e Mestre pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), possui MBAs em Gestão Empresarial, pela Fundação Getúlio Vargas (FGV) e FDC.
| inglês | português |
|---|---|
| engineer | engenheiro |
| graduate | graduado |
| master | mestre |
| federal | federal |
| vargas | vargas |
| fgv | fgv |
| de | de |
| management | gestão |
| in | em |
| a | possui |
EN When she finishes primary and secondary school, she wants to continue her studies and dreams of becoming an agricultural engineer
PT Ao terminar a escola primária e secundária, ela quer continuar seus estudos e sonha em se tornar engenheira agrícola
| inglês | português |
|---|---|
| primary | primária |
| school | escola |
| wants | quer |
| studies | estudos |
| agricultural | agrícola |
| and | e |
| continue | continuar |
| to | a |
| of | seus |
| becoming | em |
EN As an engineer by training, he began his career in consulting where he developed skills in user experience (UX), particularly in the retail sector (cosmetics, food, automotive,etc.)
PT Engenheiro de formação, iniciou a carreira em consultadoria onde desenvolveu competências em experiência do utilizador (UX), particularmente no sector do retalho (cosmética, alimentação, automóvel)
| inglês | português |
|---|---|
| engineer | engenheiro |
| began | iniciou |
| career | carreira |
| developed | desenvolveu |
| ux | ux |
| sector | sector |
| experience | experiência |
| training | formação |
| the | a |
| where | onde |
| skills | competências |
| particularly | particularmente |
| in | em |
| user | utilizador |
| his | o |
EN Customer Success Engineer Data Sheet (PDF)
PT Data Sheet do Success Engineer do cliente (PDF)
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| engineer | engineer |
| data | data |
| success | success |
EN Network automation functions are typically performed by a network engineer, or a network or IT administrator.
PT As funções da automação de rede geralmente são realizadas por um engenheiro de rede ou um administrador de rede ou de TI.
| inglês | português |
|---|---|
| network | rede |
| automation | automação |
| typically | geralmente |
| performed | realizadas |
| engineer | engenheiro |
| or | ou |
| administrator | administrador |
| a | um |
| are | são |
| functions | funções |
| by | por |
| it | ti |
EN Learn which IP addresses are in use and which ones are currently free with Engineer?s Toolset Ping Sweep
PT Saiba quais endereços IP estão em uso e quais estão disponíveis com a Varredura de Ping do Engineer?s Toolset
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| addresses | endereços |
| engineer | engineer |
| s | s |
| ping | ping |
| in | em |
| learn | saiba |
| use | uso |
| and | e |
| ones | de |
EN Trace the route of a network path to diagnose response-time problems and isolate segment failure with Engineer's Toolset TraceRoute Tool
PT Rastreie a rota de um caminho de rede para diagnosticar problemas de tempo de resposta e isolar falhas de segmento com a Ferramenta TraceRoute do Engineer's Toolset
| inglês | português |
|---|---|
| network | rede |
| problems | problemas |
| isolate | isolar |
| segment | segmento |
| failure | falhas |
| time | tempo |
| a | um |
| tool | ferramenta |
| diagnose | diagnosticar |
| the | a |
| response | resposta |
| path | caminho |
| route | rota |
| of | do |
| and | e |
EN Engineer's Toolset is an industry favorite. Hands down.
PT O Engineer's Toolset é um dos favoritos do setor. Sem discussões.
| inglês | português |
|---|---|
| industry | setor |
| favorite | favoritos |
| an | um |
| is | é |
EN The Engineer's Toolset provides the needed tools to help us in day to day operations and management.
PT O Engineer's Toolset oferece as ferramentas necessárias para nos ajudar nas operações e no gerenciamento do dia a dia.
| inglês | português |
|---|---|
| provides | oferece |
| needed | necessárias |
| tools | ferramentas |
| operations | operações |
| management | gerenciamento |
| in | no |
| and | e |
| the | o |
| us | nos |
| day | dia |
| help | ajudar |
EN I can produce reports for management quickly with this tool […] If you aren't in a position to purchase the full-blown SolarWinds Network Performance Monitor, then the Engineer's Toolset is the bare minimum you should get.
PT Essa ferramenta me permite criar rapidamente relatórios para gerenciamento (…) Se você não tem condições de adquirir o SolarWinds NPM completo, então o Engineer's Toolset oferece o básico necessário.
EN Modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, or disassemble any portion of Services Marketplace, except as and solely to the extent expressly authorized under applicable law overriding any of these restrictions.
PT Modificar, adaptar, traduzir, fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar qualquer parte do Services Marketplace, exceto conforme e somente na medida expressamente autorizada pela lei aplicável que substitua qualquer uma dessas restrições.
| inglês | português |
|---|---|
| modify | modificar |
| reverse | reversa |
| engineer | engenharia |
| marketplace | marketplace |
| except | exceto |
| extent | medida |
| expressly | expressamente |
| authorized | autorizada |
| applicable | aplicável |
| law | lei |
| restrictions | restrições |
| or | ou |
| and | e |
| adapt | adaptar |
| of | do |
| these | dessas |
| as | conforme |
| to | parte |
| translate | traduzir |
| any | qualquer |
EN Chief Engineer - Critical Environment
PT Engenheiro chefe - Ambiente crítico
| inglês | português |
|---|---|
| chief | chefe |
| engineer | engenheiro |
| critical | crítico |
| environment | ambiente |
EN “As soon as we heard about DOTS, we contacted Unity to try it out and see if we could collaborate,” says Jozef Oros, software engineer at Nordeus
PT "Assim que ficamos sabendo do DOTS, entramos em contato com a Unity para testá-lo e decidir se colaboraríamos", diz Jozef Oros, engenheiro de software na Nordeus
| inglês | português |
|---|---|
| unity | unity |
| says | diz |
| software | software |
| if | se |
| engineer | engenheiro |
| and | e |
| to | na |
EN We engineer it all to be secure, resilient, and cost-optimized so you can focus on building applications.
PT Projetamos tudo para ser seguro, flexível e com otimização de custos, para que você possa se concentrar na criação de aplicativos.
EN After Fleeing Syria, Marwa Dreams of Becoming a Lawyer or Engineer
PT Depois de fugir da Síria, Marwa sonha em se tornar advogada ou engenheira
| inglês | português |
|---|---|
| syria | síria |
| lawyer | advogada |
| or | ou |
| of | de |
| becoming | em |
EN Also known as the Deming circle (named after its founder, the American engineer William Edwards Deming), it is a never-ending cycle that aims to help you improve further based on achieved results.
PT Também conhecido como ciclo de Deming (em homenagem a seu fundador, o engenheiro americano William Edwards Deming), é um ciclo infinito que busca ajudar na melhoria, com base nos resultados alcançados.
| inglês | português |
|---|---|
| known | conhecido |
| founder | fundador |
| engineer | engenheiro |
| william | william |
| cycle | ciclo |
| improve | melhoria |
| results | resultados |
| is | é |
| a | um |
| american | americano |
| the | o |
| also | também |
| based | com |
| it | seu |
| help | ajudar |
| further | que |
EN John Mundell is an Environmental Engineer who lives in Indianapolis, Indiana, USA,...
PT John Mundell é um engenheiro ambiental que mora em Indianápolis (Indiana,...
| inglês | português |
|---|---|
| john | john |
| environmental | ambiental |
| engineer | engenheiro |
| lives | mora |
| indiana | indiana |
| is | é |
| an | um |
| in | em |
| who | que |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
re engineer engineer site reliability engineer mechanical engineer software engineer leading engineer reverse engineer principal engineer security engineer network security engineer optical engineer site reliability engineer” cloud engineer database engineer electrical engineer better engineer engineer standing sound engineer engineer solutions sales engineer test engineer engineer could american engineer engineer hired named engineer ai engineer data engineer senior engineer environmental engineer quality engineer software test engineer aspiring software engineer chemical engineer every engineer engineer someone is network operations engineer bbc sound engineer ios engineer second ios engineer software development engineer engineer with training network support engineer devops engineer automation engineer video game engineer technical services engineer network engineer perform design engineer engineer of record d engineer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe