EN If the user hasn't accepted the invitation to join the account (their Status is Invited) their name or alternate email addresses won't be editable. You can edit these properties only if the user has accepted the invitation to the account.
Traduzir "email invitation" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "email invitation" de inglês para português
Traduções de email invitation
"email invitation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de email invitation
inglês
português
PT Se o usuário não aceitou o convite para ingressar na conta (seu Status é de Convidado), seu nome ou endereços de e-mail alternativos não poderão ser editados. Você pode editar essas propriedades apenas se o usuário aceitar o convite para a conta.
| inglês | português |
|---|---|
| accepted | aceitou |
| invitation | convite |
| account | conta |
| invited | convidado |
| addresses | endereços |
| edit | editar |
| properties | propriedades |
| if | se |
| or | ou |
| is | é |
| user | usuário |
| you | você |
| name | nome |
| be | ser |
| can | pode |
| the | o |
| status | status |
EN In the message, click the Confirm Email button to accept the invitation to join that email alias to the Smartsheet account. You’ll receive a message that reads “Confirmed! The alternate email address <address> has been added to your account.”
PT Na mensagem, clique no botão Confirmar e-mail para aceitar o convite para associar esse alias de e-mail à conta do Smartsheet. Você receberá uma mensagem que diz “Confirmado! O endereço de e-mail alternativo foi adicionado à sua conta.”
EN In the message, click the Confirm Email button to accept the invitation to join that email alias to the Smartsheet account. You’ll receive a message that reads “Confirmed! The alternate email address <address> has been added to your account.”
PT Na mensagem, clique no botão Confirmar e-mail para aceitar o convite para associar esse alias de e-mail à conta do Smartsheet. Você receberá uma mensagem que diz “Confirmado! O endereço de e-mail alternativo foi adicionado à sua conta.”
EN With drag and drop simplicity and professionally designed invitation templates, our Invitation Maker has everything you need to get the word out for your next event.
PT Com a simplicidade de arrastar e soltar e modelos de convites projetados por profissionais, nosso Criador de Convites tem tudo de que você precisa para divulgar o seu próximo evento.
| inglês | português |
|---|---|
| drag | arrastar |
| simplicity | simplicidade |
| professionally | profissionais |
| maker | criador |
| event | evento |
| templates | modelos |
| need | precisa |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| our | nosso |
| everything | tudo |
EN Tip: If you've received an invitation to share a channel with an external organisation, learn how to accept the invitation.
PT Dica: se você recebeu um convite para compartilhar um canal com uma organização externa, saiba como aceitar o convite.
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| received | recebeu |
| invitation | convite |
| channel | canal |
| external | externa |
| organisation | organização |
| learn | saiba |
| if | se |
| the | o |
| a | um |
| accept | aceitar |
| to share | compartilhar |
EN Tip: If you've received an invitation to share a channel with an external organisation, learn how to accept the invitation.
PT Dica: se você recebeu um convite para compartilhar um canal com uma organização externa, saiba como aceitar o convite.
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| received | recebeu |
| invitation | convite |
| channel | canal |
| external | externa |
| organisation | organização |
| learn | saiba |
| if | se |
| the | o |
| a | um |
| accept | aceitar |
| to share | compartilhar |
EN A rich collection of invitation designs are available to enable you to create your own invitation card design
PT Uma rica coleção de designs de convite está disponível para permitir que você crie o seu próprio convite virtual
| inglês | português |
|---|---|
| rich | rica |
| collection | coleção |
| invitation | convite |
| of | de |
| a | uma |
| available | disponível |
| enable | permitir |
| create | crie |
| you | você |
| designs | designs |
| to | para |
EN The process of designing an invitation with our online utility is simple and straightforward. You can make a beautiful invitation for your event by following the easy set of rules given below.
PT O processo de criação de um convite virtual com nosso utilitário online é simples e direto. Você pode fazer um belo convite para o seu evento seguindo as regras fáceis fornecidas abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| invitation | convite |
| utility | utilitário |
| beautiful | belo |
| event | evento |
| online | online |
| is | é |
| process | processo |
| easy | fáceis |
| rules | regras |
| a | um |
| simple | simples |
| can | pode |
| the | o |
| with | direto |
| below | abaixo |
| you | você |
| of | de |
| designing | criação |
| our | nosso |
| and | e |
| by | com |
EN Please ask your friend to create a new invitation for you. If you prefer, you can continue with the Alsa Plus registration process, but YOU WILL LOSE the benefits of joining by invitation.
PT Peça ao seu amigo que gere um novo convite. Se preferir, pode continuar o processo de registo em Alsa Plus, mas PERDERÁ as vantagens de aderir por convite.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| invitation | convite |
| registration | registo |
| process | processo |
| lose | perder |
| benefits | vantagens |
| if | se |
| continue | continuar |
| a | um |
| plus | plus |
| can | pode |
| the | o |
| of | de |
| your | seu |
| to | a |
| prefer | preferir |
| but | mas |
EN If you’re using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email
PT Se você estiver usando uma primeira pergunta de múltipla escolha (inclusive do Net Promoter® Score) na pesquisa, use o convite por email para incorporá-la por email
| inglês | português |
|---|---|
| choice | escolha |
| invitation | convite |
| net | net |
| score | score |
| if | se |
| survey | pesquisa |
| the | o |
| using | usando |
| use | use |
| in | de |
| a | uma |
| you | você |
| question | pergunta |
| first | primeira |
EN If you’re using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email
PT Se você estiver usando uma primeira pergunta de múltipla escolha (inclusive do Net Promoter® Score) na pesquisa, use o convite por email para incorporá-la por email
| inglês | português |
|---|---|
| choice | escolha |
| invitation | convite |
| net | net |
| score | score |
| if | se |
| survey | pesquisa |
| the | o |
| using | usando |
| use | use |
| in | de |
| a | uma |
| you | você |
| question | pergunta |
| first | primeira |
EN If you’re using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email
PT Se você estiver usando uma primeira pergunta de múltipla escolha (inclusive do Net Promoter® Score) na pesquisa, use o convite por email para incorporá-la por email
| inglês | português |
|---|---|
| choice | escolha |
| invitation | convite |
| net | net |
| score | score |
| if | se |
| survey | pesquisa |
| the | o |
| using | usando |
| use | use |
| in | de |
| a | uma |
| you | você |
| question | pergunta |
| first | primeira |
EN Search for an email invitation from this email address: user@smartsheet.com.
PT Procure um convite recebido do seguinte endereço de e-mail: user@smartsheet.com.
| inglês | português |
|---|---|
| an | um |
| invitation | convite |
| user | user |
| smartsheet | smartsheet |
| address | endereço |
| for | de |
| search for | procure |
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
PT Editor de campanhas por e-mail — Os editores de campanhas por e-mail podem criar, enviar e acompanhar análises para Campanhas por e-mail. Eles não podem adicionar ou fazer alterações em uma assinatura de Campanhas por e-mail.
| inglês | português |
|---|---|
| campaigns | campanhas |
| track | acompanhar |
| analytics | análises |
| changes | alterações |
| subscription | assinatura |
| editor | editor |
| add | adicionar |
| or | ou |
| editors | editores |
| can | podem |
| to | para |
| create | criar |
| and | e |
EN Roundcube - A modern, well-designed, and robust web-based email client used for accessing email on an email server. This is one of the default options for email on the Hostwinds Webmail platform.
PT Cubo redondo - Um cliente de e-mail moderno, bem projetado e robusto usado para acessar email em um servidor de e-mail.Esta é uma das opções padrão para e-mail na plataforma Webmail Hostwinds.
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderno |
| robust | robusto |
| client | cliente |
| used | usado |
| accessing | acessar |
| default | padrão |
| hostwinds | hostwinds |
| well | bem |
| designed | projetado |
| server | servidor |
| is | é |
| webmail | webmail |
| platform | plataforma |
| a | um |
| options | opções |
| this | esta |
| of | de |
| and | e |
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
PT Editor de campanhas por e-mail — Os editores de campanhas por e-mail podem criar, enviar e acompanhar análises para Campanhas por e-mail. Eles não podem adicionar ou fazer alterações em uma assinatura de Campanhas por e-mail.
| inglês | português |
|---|---|
| campaigns | campanhas |
| track | acompanhar |
| analytics | análises |
| changes | alterações |
| subscription | assinatura |
| editor | editor |
| add | adicionar |
| or | ou |
| editors | editores |
| can | podem |
| to | para |
| create | criar |
| and | e |
EN After the merge, the primary email address of the keptaccount will be the value in the Replacement Login Email Address column. The value in the Current Login Email Address column will be kept as an alternate email address on the account.
PT Após a mesclagem, o endereço de e-mail principal da conta mantida será o valor na coluna Endereço de e-mail de login substituto. O valor na coluna Endereço de e-mail de login atual será mantido como um endereço de e-mail alternativo para a conta.
| inglês | português |
|---|---|
| merge | mesclagem |
| replacement | substituto |
| column | coluna |
| current | atual |
| alternate | alternativo |
| an | um |
| account | conta |
| value | valor |
| primary | principal |
| be | ser |
| address | endereço |
| the | o |
| login | login |
| will | será |
| as | como |
| of | de |
| kept | mantida |
EN To receive an email when a visitor submits a form, use the Email storage option. The default email address is the administrator's account email address.
PT Para receber um e-mail quando um visitante enviar o formulário, use a opção de armazenamento "E-mail". O endereço de e-mail padrão é o endereço da conta do administrador.
| inglês | português |
|---|---|
| visitor | visitante |
| storage | armazenamento |
| option | opção |
| default | padrão |
| account | conta |
| administrators | administrador |
| form | formulário |
| is | é |
| a | um |
| use | use |
| receive | receber |
| address | endereço |
| the | o |
| when | quando |
EN If you're having trouble replying to the email, your email provider might not support replying directly. Instead, copy the email address and create a new email.
PT Se houver algum problema para responder ao e-mail, é possível que o seu provedor de e-mails não permita responder diretamente. Nesse caso, copie o endereço de e-mail e crie outro e-mail.
| inglês | português |
|---|---|
| provider | provedor |
| directly | diretamente |
| copy | copie |
| if | se |
| the | o |
| might | possível |
| address | endereço |
| to | outro |
| and | e |
EN The Email field prompts the visitor to enter their email address. It must be a valid email format to be accepted. The email address test@test.com won't be accepted.
PT O campo E-mail solicita que o visitante insira seu endereço de e-mail. Deve ser um formato de e-mail válido para ser aceito. O endereço de e-mail test@test.com não será aceito.
| inglês | português |
|---|---|
| field | campo |
| visitor | visitante |
| valid | válido |
| format | formato |
| accepted | aceito |
| test | test |
| a | um |
| the | o |
| address | endereço |
| enter | de |
| it | seu |
| be | ser |
| to | para |
EN Use the Email tab to encourage visitors to email you. When visitors click the link, it opens a blank email in their default email service and automatically populates it with your information.
PT Use a aba E-mail para incentivar o visitante a enviar um e-mail para você. Quando ele clicar no link, um e-mail vazio se abrirá no serviço de e-mail padrão dele, já com as suas informações preenchidas automaticamente.
| inglês | português |
|---|---|
| tab | aba |
| encourage | incentivar |
| visitors | visitante |
| click | clicar |
| opens | abrir |
| default | padrão |
| automatically | automaticamente |
| information | informações |
| a | um |
| service | serviço |
| link | link |
| with | use |
| the | o |
| it | ele |
| you | você |
| when | quando |
| in | de |
| and | e |
| use | com |
EN Use the email option to encourage visitors to email you. When a visitor clicks the link, it opens a blank email in their default email service and automatically populates it with your information.
PT Use a opção de e-mail para incentivar o visitante a enviar um e-mail para você. Quando o visitante clica no link, um e-mail em branco se abre no serviço de e-mail padrão dele, já com as suas informações preenchidas automaticamente.
| inglês | português |
|---|---|
| option | opção |
| encourage | incentivar |
| opens | abre |
| default | padrão |
| automatically | automaticamente |
| information | informações |
| clicks | clica |
| a | um |
| service | serviço |
| visitor | visitante |
| link | link |
| blank | em branco |
| in | em |
| with | use |
| the | o |
| you | você |
| when | quando |
| and | e |
| use | com |
EN You can also enter body text, a cc email address, and a bcc email address if you want. Keep in mind visitors who click the email link can edit any populated fields before sending an email.
PT Você também pode escrever o texto do corpo, um endereço de e-mail Cc e um endereço de e-mail Cco. Tenha em mente que o visitante que clicar no link de e-mail pode editar todos os campos preenchidos antes de enviar o e-mail.
| inglês | português |
|---|---|
| body | corpo |
| cc | cc |
| mind | mente |
| visitors | visitante |
| click | clicar |
| fields | campos |
| edit | editar |
| a | um |
| you | você |
| can | pode |
| address | endereço |
| keep | que |
| in | em |
| link | link |
| also | também |
| text | texto |
| before | antes |
| the | o |
EN In the context of marketing, an email header (also called email header image or email banner) is the visual that is located at the top of your email
PT No contexto de marketing, um cabeçalho de email (também chamado de imagem de cabeçalho de email ou banner de email) é o visual localizado na parte superior do email
| inglês | português |
|---|---|
| marketing | marketing |
| an | um |
| header | cabeçalho |
| called | chamado |
| banner | banner |
| context | contexto |
| image | imagem |
| or | ou |
| the | o |
| also | também |
| is | é |
| visual | visual |
| located | localizado |
| of | do |
| at | na |
EN An email scanner is a tool that scans email attachments for potential malware. Investing in an email scanner will help protect you from email phishing attempts.
PT Um varredor de e-mail é uma ferramenta que varre os anexos de e-mail em busca de possíveis malwares. Investir em um varredor de e-mail ajudará a proteger você de tentativas de phishing por e-mail.
| inglês | português |
|---|---|
| scans | busca |
| attachments | anexos |
| malware | malwares |
| investing | investir |
| help | ajudar |
| protect | proteger |
| phishing | phishing |
| attempts | tentativas |
| is | é |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| you | você |
| in | em |
| that | que |
EN This will automatically send them an email invitation to join your team
PT Isso automaticamente enviará a eles um convite por e-mail para ingressar em sua equipe
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| invitation | convite |
| team | equipe |
| an | um |
| send | enviar |
| to | a |
EN Yes, I would like to receive email communications related to Qlik including product information and invitation-only social events. I understand that any information I provide will be treated in accordance with the Qlik Privacy Policy.
PT Sim, gostaria de receber comunicações relacionadas com a Qlik incluindo informações de produto e convites para eventos sociais. Compreendo que toda a informação que aqui providencio será tratada de acordo com a Política de Privacidade da Qlik.
| inglês | português |
|---|---|
| related | relacionadas |
| qlik | qlik |
| social | sociais |
| events | eventos |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| including | incluindo |
| product | produto |
| information | informações |
| be | ser |
| receive | receber |
| the | a |
| will | será |
| communications | comunicações |
| in | de |
| yes | sim |
| provide | da |
EN They’ll receive an email invitation to join your account. Once they accept the invite, you can proceed with Step 2.
PT O usuário receberá um convite por e-mail para participar da sua conta. Depois que aceitar o convite, você poderá prosseguir para a Etapa 2.
| inglês | português |
|---|---|
| join | participar |
| invitation | convite |
| account | conta |
| step | etapa |
| receive | receber |
| an | um |
| the | o |
| you | você |
| accept | aceitar |
| can | poderá |
EN Share it in the interview invitation email that you send to candidates
PT Compartilhe-o no e-mail de convite para entrevista que você envia aos candidatos
| inglês | português |
|---|---|
| interview | entrevista |
| invitation | convite |
| candidates | candidatos |
| you | você |
| in | de |
EN Yes, I would like to receive email communications related to Qlik including product information and invitation-only social events. I understand that any information I provide will be treated in accordance with the Qlik Privacy Policy.
PT Sim, gostaria de receber comunicações relacionadas com a Qlik incluindo informações de produto e convites para eventos sociais. Compreendo que toda a informação que aqui providencio será tratada de acordo com a Política de Privacidade da Qlik.
| inglês | português |
|---|---|
| related | relacionadas |
| qlik | qlik |
| social | sociais |
| events | eventos |
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| including | incluindo |
| product | produto |
| information | informações |
| be | ser |
| receive | receber |
| the | a |
| will | será |
| communications | comunicações |
| in | de |
| yes | sim |
| provide | da |
EN A presenter is a person who is invited to an event by a host (the account owner) via individual email invitation or a link
PT Um apresentador é uma pessoa convidada para um evento por um organizador (o dono da conta) através de um convite individual por e-mail ou um link
| inglês | português |
|---|---|
| presenter | apresentador |
| event | evento |
| account | conta |
| owner | dono |
| invitation | convite |
| is | é |
| or | ou |
| the | o |
| a | um |
| link | link |
| person | pessoa |
| to | para |
| by | por |
EN The presenter has no access to the account panel, but only to the event room to which he received the email invitation
PT O apresentador não tem acesso ao painel de conta, somente à sala de eventos para a qual recebeu o convite por e-mail
| inglês | português |
|---|---|
| presenter | apresentador |
| access | acesso |
| account | conta |
| panel | painel |
| event | eventos |
| invitation | convite |
| room | sala |
| received | recebeu |
| the | o |
| has | e |
EN This will automatically send them an email invitation to join your team
PT Isso automaticamente enviará a eles um convite por e-mail para ingressar em sua equipe
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| invitation | convite |
| team | equipe |
| an | um |
| send | enviar |
| to | a |
EN Click Invite to send the invitation email.
PT Clique em Convidar para enviar o e-mail de convite.
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| invitation | convite |
| click | clique |
| invite | convidar |
| send | de |
EN When a Smartsheet System Admin (SysAdmin) invites you to join a Business or Enterprise plan, you'll get an email invitation to join the account. You might also receive a prompt in the Smartsheet application.
PT Quando um Admin de Sistema do Smartsheet (SysAdmin) convida você para ingressar em um plano Executivo ou Empresa, você recebe um convite por e-mail para ingressar na conta. Você também pode receber um prompt no aplicativo do Smartsheet.
| inglês | português |
|---|---|
| invites | convida |
| invitation | convite |
| account | conta |
| prompt | prompt |
| smartsheet | smartsheet |
| system | sistema |
| admin | admin |
| or | ou |
| plan | plano |
| application | aplicativo |
| a | um |
| you | você |
| receive | receber |
| in | em |
| business | empresa |
| might | pode |
| also | também |
| when | quando |
EN They’ll receive an email invitation to join your account. Once they accept the invite, you can proceed with Step 2.
PT O usuário receberá um convite por e-mail para participar da sua conta. Depois que aceitar o convite, você poderá prosseguir para a Etapa 2.
| inglês | português |
|---|---|
| join | participar |
| invitation | convite |
| account | conta |
| step | etapa |
| receive | receber |
| an | um |
| the | o |
| you | você |
| accept | aceitar |
| can | poderá |
EN If you have Viewer permissions and you received an @mention email, you will receive an invitation to view the sheet
PT Se você tiver permissões de visualizador e receber um e-mail de @menção, receberá um convite para visualizar a planilha
| inglês | português |
|---|---|
| viewer | visualizador |
| permissions | permissões |
| mention | menção |
| invitation | convite |
| sheet | planilha |
| if | se |
| an | um |
| you | você |
| the | a |
| receive | receber |
| you have | tiver |
| and | e |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
| inglês | português |
|---|---|
| hide | ocultar |
| remove | remover |
| attempt | tentar |
| invitation | convite |
| the | o |
| you | você |
| disable | desativar |
| or | nem |
| agree | concorda |
| link | link |
| and | e |
| not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
| inglês | português |
|---|---|
| hide | ocultar |
| remove | remover |
| attempt | tentar |
| invitation | convite |
| the | o |
| you | você |
| disable | desativar |
| or | nem |
| agree | concorda |
| link | link |
| and | e |
| not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
| inglês | português |
|---|---|
| hide | ocultar |
| remove | remover |
| attempt | tentar |
| invitation | convite |
| the | o |
| you | você |
| disable | desativar |
| or | nem |
| agree | concorda |
| link | link |
| and | e |
| not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
| inglês | português |
|---|---|
| hide | ocultar |
| remove | remover |
| attempt | tentar |
| invitation | convite |
| the | o |
| you | você |
| disable | desativar |
| or | nem |
| agree | concorda |
| link | link |
| and | e |
| not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
| inglês | português |
|---|---|
| hide | ocultar |
| remove | remover |
| attempt | tentar |
| invitation | convite |
| the | o |
| you | você |
| disable | desativar |
| or | nem |
| agree | concorda |
| link | link |
| and | e |
| not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
| inglês | português |
|---|---|
| hide | ocultar |
| remove | remover |
| attempt | tentar |
| invitation | convite |
| the | o |
| you | você |
| disable | desativar |
| or | nem |
| agree | concorda |
| link | link |
| and | e |
| not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
| inglês | português |
|---|---|
| hide | ocultar |
| remove | remover |
| attempt | tentar |
| invitation | convite |
| the | o |
| you | você |
| disable | desativar |
| or | nem |
| agree | concorda |
| link | link |
| and | e |
| not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
| inglês | português |
|---|---|
| hide | ocultar |
| remove | remover |
| attempt | tentar |
| invitation | convite |
| the | o |
| you | você |
| disable | desativar |
| or | nem |
| agree | concorda |
| link | link |
| and | e |
| not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
| inglês | português |
|---|---|
| hide | ocultar |
| remove | remover |
| attempt | tentar |
| invitation | convite |
| the | o |
| you | você |
| disable | desativar |
| or | nem |
| agree | concorda |
| link | link |
| and | e |
| not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
| inglês | português |
|---|---|
| hide | ocultar |
| remove | remover |
| attempt | tentar |
| invitation | convite |
| the | o |
| you | você |
| disable | desativar |
| or | nem |
| agree | concorda |
| link | link |
| and | e |
| not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
| inglês | português |
|---|---|
| hide | ocultar |
| remove | remover |
| attempt | tentar |
| invitation | convite |
| the | o |
| you | você |
| disable | desativar |
| or | nem |
| agree | concorda |
| link | link |
| and | e |
| not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
| inglês | português |
|---|---|
| hide | ocultar |
| remove | remover |
| attempt | tentar |
| invitation | convite |
| the | o |
| you | você |
| disable | desativar |
| or | nem |
| agree | concorda |
| link | link |
| and | e |
| not | não |
EN You acknowledge and agree that you will not hide, disable, or remove or attempt to hide, disable, or remove the opt-out link from the email invitation
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
| inglês | português |
|---|---|
| hide | ocultar |
| remove | remover |
| attempt | tentar |
| invitation | convite |
| the | o |
| you | você |
| disable | desativar |
| or | nem |
| agree | concorda |
| link | link |
| and | e |
| not | não |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
email invitation invitation invitation design invitation maker wedding invitation template invitation only events perfect invitation send an invitation invitation process accept our invitation review invitation open invitation invitation or recommendation invitation tool card or invitation accept the invitation date invitation wedding invitation crafted invitation invitation to join vip party invitation own invitation forms unique invitation code user an invitation gala invitation invitation brief bling invitation my party invitation invitation to explore received an invitation initial survey invitation invitation contest receive an invitation invitation by running perfect wedding invitation wedding invitation card invitation for free free wedding invitation reviewer invitation letters accepted the invitation invitation to a a beautiful invitation a delectable invitation well crafted invitation announces its invitation elegant wedding invitation invitation to embed designing an invitation wedding invitation or vector wedding invitationTraduzir email invitation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe