Traduzir "edmonton journalist selected" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "edmonton journalist selected" de inglês para português

Traduções de edmonton journalist selected

"edmonton journalist selected" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

edmonton edmonton
journalist jornalista
selected clicar clique clique em escolha escolhido não opção opções possível que selecionadas selecionado selecionados selecionar selecione seleção uma

Tradução de inglês para português de edmonton journalist selected

inglês
português

EN We are looking for an outstanding journalist who has used IJNet to further his or her career. The journalist will be interviewed and featured on IJNet.

PT A IJNet está à procura de um jornalista que tenha usado o nosso site para avançar na carreira. O jornalista será entrevistado e apresentado na IJNet.

inglês português
journalist jornalista
used usado
career carreira
interviewed entrevistado
featured apresentado
an um
be ser
the o
looking for procura
will será
further que
and e
we nosso

EN With a degree in Journalism from the Escola Superior de Comunicação Social, in Lisbon, he has been a journalist for BLITZ magazine since 2006, accumulating functions such as journalist of the culture section of Expresso

PT Licenciado em Jornalismo pela Escola Superior de Comunicação Social, de Lisboa, é jornalista na revista BLITZ desde 2006, acumula funções como redator da secção de cultura do Expresso

inglês português
journalism jornalismo
lisbon lisboa
journalist jornalista
magazine revista
functions funções
culture cultura
de de
social social
in em
has da
as como
of do

EN Do not risk doing it incorrectly! If your PR manager does something wrong and the journalist gets disappointed by the texts, you will have to wait for several weeks until the journalist forgets about it

PT Não se arrisque a fazê-lo de forma incorrecta! Se o seu gestor de PR faz algo errado e o jornalista fica desapontado com os textos, Você terá que esperar por várias semanas até o jornalista o esquecer

inglês português
pr pr
manager gestor
wrong errado
journalist jornalista
weeks semanas
if se
wait esperar
something algo
gets que
it lo
you você
will terá
several várias
do fazê-lo
texts textos
and e
by com
the o

EN A British multimedia journalist who moved to Switzerland in 2010, Jo has worked in TV, radio and online. She leads a team of video journalists, picture editors, a graphic designer, data journalist and community developer, and specialises in social...

PT Alexander Thoele é de origem alemã e brasileira e ingressou na swissinfo.ch em 2002. Nascido no Rio de Janeiro, concluiu seus estudos de jornalismo e informática em Brasília e Stuttgart.

inglês português
in em
of de
and e

EN We are looking for an outstanding journalist who has used IJNet to further his or her career. The journalist will be interviewed and featured on IJNet.

PT A IJNet está à procura de um jornalista que tenha usado o nosso site para avançar na carreira. O jornalista será entrevistado e apresentado na IJNet.

inglês português
journalist jornalista
used usado
career carreira
interviewed entrevistado
featured apresentado
an um
be ser
the o
looking for procura
will será
further que
and e
we nosso

EN Based on the categories selected — or not selected — one of the following badges will appear on the Vimeo On Demand page: All Audiences, Mature, or Not Yet Rated.

PT Com base nessas categorias selecionadas — ou não selecionadas — um dos seguintes distintivos aparecerá na página do Vimeo On Demand: Para todas as idades, Conteúdo Adulto ou Ainda Não Classificado.

EN Upon entering the service's overview page, click the Actions dropdown on the left of the dashboard. The dropdown will provide upgrades (and upgrade options) dependent on the hosting plan you selected. If you have selected

PT Ao entrar na página Visão geral do serviço, clique na lista suspensa Ações à esquerda do painel.A lista suspensa fornecerá atualizações (e opções de atualização) dependentes do plano de hospedagem selecionado.Se você selecionou

inglês português
entering entrar
click clique
dashboard painel
provide fornecer
options opções
selected selecionado
actions ações
upgrade atualização
hosting hospedagem
plan plano
if se
upgrades atualizações
page página
you você
overview visão geral
left esquerda
of do
and e
the a

EN Upgrade/Downgrade: Clicking on this link will bring you to a list of all the plans available for the selected service. From here you are able to increase or decrease the capacities of your selected service to your needs.

PT Atualização / Downgrade: Clicar neste link trará você a uma lista de todos os planos disponíveis para o serviço selecionado.A partir daqui, você é capaz de aumentar ou diminuir as capacidades do seu serviço selecionado às suas necessidades.

inglês português
downgrade downgrade
clicking clicar
plans planos
selected selecionado
decrease diminuir
capacities capacidades
needs necessidades
or ou
available disponíveis
service serviço
increase aumentar
link link
list lista
able capaz
you você
a uma
upgrade atualização
from partir
of do
all todos
this neste
the o

EN The Sum button will attempt to provide you with a formula based on the field you have selected in the sheet and any hierarchical relationships with the selected field

PT O botão Soma tentará fornecer a você uma fórmula com base no campo que você selecionou na planilha e em quaisquer relações hierárquicas com o campo selecionado

inglês português
sum soma
attempt tentar
formula fórmula
field campo
selected selecionado
sheet planilha
relationships relações
button botão
you você
in em
and e
the o
a uma
to fornecer
based com

EN Enter or edit the text in the Display Text field. NOTE: This field is required if you selected the Link to other Smartsheet option. If you selected the Link to URL option and do not enter anything in this field, it displays the URL.

PT Digite ou edite o texto do campo Texto de Exibição. NOTA: Esse campo será obrigatório se você selecionar a opção Link para outro item do Smartsheet. Se você selecionar a opção Link para URL e não digitar nada nesse campo, ele exibirá a URL.

inglês português
required obrigatório
smartsheet smartsheet
or ou
field campo
if se
url url
edit edite
option opção
selected selecionar
note nota
you você
link link
the o
text texto
it ele
in de
display exibirá
and e

EN When this tab is selected, you’ll see all of the conversations on the selected row.

PT Quando essa guia estiver selecionada, você verá todas as conversas da linha selecionada.

inglês português
tab guia
conversations conversas
row linha
see verá
the as
when quando
this essa
is estiver

EN Your selected widget is highlighted; the rest of the dashboard is greyed out. The selected widget’s properties are displayed in the Widget Properties panel. 

PT O widget selecionado é destacado; o resto do painel fica sombreado. As propriedades do widget selecionado são exibidas no painel Propriedades do widget.

inglês português
selected selecionado
rest resto
properties propriedades
displayed exibidas
widget widget
of do
in no
is é
are são
the o
dashboard painel

EN Type a group name (for example, Track) for each template in the group. Set one as selected—the one you use most often— and deselect the rest. You must have at least one selected template in the group as the default optional template. 

PT Digite um nome de grupo (por exemplo, Faixa) para cada modelo do grupo. Defina uma como marcado - aquele que usa com mais frequência - e desmarque o restante. Você deve ter pelo menos um modelo selecionado no grupo como o modelo opcional padrão.

inglês português
type digite
name nome
template modelo
rest restante
selected selecionado
optional opcional
group grupo
set defina
the o
track faixa
default padrão
you você
a um
and e
each cada
use usa
must deve
in no
example exemplo
most mais
least menos
for de
as como

EN Review the selected dashboards. Projects selected for the updates are sorted as follows:

PT Revise os painéis selecionados. Os projetos selecionados para as atualizações são classificados da seguinte forma:

inglês português
review revise
selected selecionados
dashboards painéis
projects projetos
updates atualizações
are são
the os

EN Review the selected reports. Projects selected for the updates are sorted as follows:

PT Revise os relatórios selecionados. Os projetos selecionados para as atualizações são classificados da seguinte forma:

inglês português
review revise
selected selecionados
reports relatórios
projects projetos
updates atualizações
are são
the os

EN Copy – Duplicates the selected page as a new oneDelete- Erases the selected page

PT Copiar - Duplica a página selecionada como uma novaExcluir- Apaga a página selecionada

inglês português
copy copiar
page página
the a
as como
a uma

EN Once you select the Country, if there is a sub-region that can be selected, such as a State within the United States, these can be selected

PT Depois de selecionar o país, se houver uma sub-região que possa ser selecionada, como um estado nos Estados Unidos, estes podem ser selecionados

inglês português
country país
if se
selected selecionados
state estado
the o
as como
a um
is houver
within de
united unidos
select selecionar
be ser
states estados
can podem

EN Based on the categories selected — or not selected — one of the following badges will appear on the Vimeo On Demand page: All Audiences, Mature, or Not Yet Rated.

PT Com base nessas categorias selecionadas — ou não selecionadas — um dos seguintes distintivos aparecerá na página do Vimeo On Demand: Para todas as idades, Conteúdo Adulto ou Ainda Não Classificado.

EN Upon entering the service's overview page, click the Actions dropdown on the left of the dashboard. The dropdown will provide upgrades (and upgrade options) dependent on the hosting plan you selected. If you have selected

PT Ao entrar na página Visão geral do serviço, clique na lista suspensa Ações à esquerda do painel.A lista suspensa fornecerá atualizações (e opções de atualização) dependentes do plano de hospedagem selecionado.Se você selecionou

inglês português
entering entrar
click clique
dashboard painel
provide fornecer
options opções
selected selecionado
actions ações
upgrade atualização
hosting hospedagem
plan plano
if se
upgrades atualizações
page página
you você
overview visão geral
left esquerda
of do
and e
the a

EN Upgrade/Downgrade: Clicking on this link will bring you to a list of all the plans available for the selected service. From here you are able to increase or decrease the capacities of your selected service to your needs.

PT Atualização / Downgrade: Clicar neste link trará você a uma lista de todos os planos disponíveis para o serviço selecionado.A partir daqui, você é capaz de aumentar ou diminuir as capacidades do seu serviço selecionado às suas necessidades.

inglês português
downgrade downgrade
clicking clicar
plans planos
selected selecionado
decrease diminuir
capacities capacidades
needs necessidades
or ou
available disponíveis
service serviço
increase aumentar
link link
list lista
able capaz
you você
a uma
upgrade atualização
from partir
of do
all todos
this neste
the o

EN Enter or edit the text in the Display Text field. NOTE: This field is required if you selected the Link to other Smartsheet option. If you selected the Link to URL option and do not enter anything in this field, it displays the URL.

PT Digite ou edite o texto do campo Texto de Exibição. NOTA: Esse campo será obrigatório se você selecionar a opção Link para outro item do Smartsheet. Se você selecionar a opção Link para URL e não digitar nada nesse campo, ele exibirá a URL.

inglês português
required obrigatório
smartsheet smartsheet
or ou
field campo
if se
url url
edit edite
option opção
selected selecionar
note nota
you você
link link
the o
text texto
it ele
in de
display exibirá
and e

EN For example, you can set a form module to display a rich text area when the thank you message is selected, but a page selector when a redirect is selected.

PT Por exemplo, você pode definir um módulo de formulário para exibir uma área de rich text quando a mensagem de agradecimento for selecionada, mas um seletor de página quando um redirecionamento for selecionado.

inglês português
module módulo
rich rich
selected selecionado
selector seletor
redirect redirecionamento
form formulário
area área
message mensagem
page página
you você
a um
can pode
the a
when quando
example exemplo
but mas
to display exibir

EN FC Edmonton(5-9-11, 7th place in Canadian Premier League)

PT FC Edmonton(5-9-11, 7° lugar em Canadian Premier League)

inglês português
fc fc
edmonton edmonton
place lugar
in em
league league
premier premier

EN And don't count out PyeongChang silver medalists Germany either - especially with Edmonton Oilers center Leon Draisaitl leading the attack.

PT Sem contar a Alemanha, medalhista de prata em PyeongChang - especialmente com o centro do Edmonton Oilers, Leon Draisaitl, liderando o ataque.

inglês português
count contar
pyeongchang pyeongchang
silver prata
germany alemanha
especially especialmente
edmonton edmonton
center centro
attack ataque
with sem
the o

EN FC Edmonton(5-9-12, 8th place in Canadian Premier League)

PT FC Edmonton(5-9-12, 8° lugar em Canadian Premier League)

inglês português
fc fc
edmonton edmonton
place lugar
in em
league league
premier premier

EN FC Edmonton(5-10-12, 7th place in Canadian Premier League)

PT FC Edmonton(5-10-12, 7° lugar em Canadian Premier League)

inglês português
fc fc
edmonton edmonton
place lugar
in em
league league
premier premier

EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Edmonton to Calgary is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.

PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Edmonton para Calgary é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.

inglês português
busbud busbud
booking reservar
tickets bilhetes
edmonton edmonton
calgary calgary
extensive vasta
selection seleção
fares tarifas
schedules horários
deals ofertas
is é
browse navegue
the o
a uma
best melhores
of de
comparing com
and e
bus autocarros
find encontrar

EN How much does a bus ticket from Edmonton to Calgary cost?

PT Quanto custa um bilhete de autocarro de Edmonton para Calgary?

inglês português
ticket bilhete
edmonton edmonton
calgary calgary
a um
from de
bus autocarro

EN The number of buses from Edmonton to Calgary can differ depending on the day of the week

PT O número de autocarros de Edmonton para Calgary pode variar dependendo do dia da semana

inglês português
buses autocarros
edmonton edmonton
calgary calgary
can pode
differ variar
depending dependendo
week semana
the o
day dia
number número
to para
of do

EN When taking the bus from Edmonton to Calgary, you can travel comfortably and safely with Ebus, Ebus, Cold Shot.

PT Ao apanhar o autocarro de Edmonton para Calgary, pode viajar de forma confortável e segura com Ebus, Ebus, Cold Shot.

inglês português
taking apanhar
edmonton edmonton
calgary calgary
comfortably confortável
the o
can pode
bus autocarro
and e

EN The average bus ticket from Edmonton to Calgary costs around €18 for departures 15 days prior.

PT Em média, o bilhete de autocarro de Edmonton para Calgary custa cerca de €18 para partidas 15 dias antes.

EN Meet and talk to locals at the bus stations while traveling from Edmonton to Calgary.There is no better way to get inside travel information while exploring a new city than to go straight to its people.

PT Conheça e converse com os moradores nas estações de autocarro durante a viagem de Edmonton para Calgary. Não há maneira melhor de obter informações privilegiadas de viagens ao explorar uma nova cidade do que ir direto a seus moradores.

inglês português
meet conheça
locals moradores
stations estações
edmonton edmonton
calgary calgary
better melhor
information informações
exploring explorar
new nova
city cidade
go ir
the os
a uma
bus autocarro
and e
way de
straight direto

EN Much more than a mere vehicle taking you from Edmonton to Calgary, riding the bus will expose you to some of the most stunning panoramas while enroute to your final bus stop.

PT Muito mais do que um mero veículo que o levará de Edmonton para Calgary, andar de autocarro vai expô-lo a alguns dos mais impressionantes panoramas enquanto viaja até à sua paragem de autocarro final.

inglês português
mere mero
taking levar
edmonton edmonton
calgary calgary
stunning impressionantes
panoramas panoramas
final final
a um
bus stop paragem
vehicle veículo
the o
bus autocarro
riding para
more mais
of do
your sua
will vai

EN Make a music playlist for your bus ride from Edmonton to Calgary, and enjoy the scenery to tunes from your own personal soundtrack.

PT Faça uma lista de reprodução de música para o seu passeio de autocarro de Edmonton para Calgary, e aprecie a paisagem com as músicas da sua própria banda sonora.

inglês português
playlist lista de reprodução
edmonton edmonton
calgary calgary
scenery paisagem
music música
the o
a uma
bus autocarro
ride para
and e

EN Ticket prices found for a Edmonton-Calgary trip in the next days

PT Preços de bilhetes encontrados para uma viagem de Edmonton-Calgary nos próximos dias

inglês português
ticket bilhetes
prices preços
found encontrados
trip viagem
days dias
a uma

EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Edmonton to Saskatoon is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.

PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Edmonton para Saskatoon é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.

inglês português
busbud busbud
booking reservar
tickets bilhetes
edmonton edmonton
saskatoon saskatoon
extensive vasta
selection seleção
fares tarifas
schedules horários
deals ofertas
is é
browse navegue
the o
a uma
best melhores
of de
comparing com
and e
bus autocarros
find encontrar

EN How much does a bus ticket from Edmonton to Saskatoon cost?

PT Quanto custa um bilhete de autocarro de Edmonton para Saskatoon?

inglês português
ticket bilhete
edmonton edmonton
saskatoon saskatoon
a um
from de
bus autocarro

EN The number of buses from Edmonton to Saskatoon can differ depending on the day of the week

PT O número de autocarros de Edmonton para Saskatoon pode variar dependendo do dia da semana

inglês português
buses autocarros
edmonton edmonton
saskatoon saskatoon
can pode
differ variar
depending dependendo
week semana
the o
day dia
number número
to para
of do

EN When taking the bus from Edmonton to Saskatoon, you can travel comfortably and safely with Rider Express, KCTI.

PT Ao apanhar o autocarro de Edmonton para Saskatoon, pode viajar de forma confortável e segura com Rider Express, KCTI.

inglês português
taking apanhar
edmonton edmonton
saskatoon saskatoon
comfortably confortável
kcti kcti
express express
the o
can pode
bus autocarro
and e

EN The average bus ticket from Edmonton to Saskatoon costs around €16 for departures 15 days prior.

PT Em média, o bilhete de autocarro de Edmonton para Saskatoon custa cerca de €16 para partidas 15 dias antes.

EN Meet and talk to locals at the bus stations while traveling from Edmonton to Saskatoon.There is no better way to get inside travel information while exploring a new city than to go straight to its people.

PT Conheça e converse com os moradores nas estações de autocarro durante a viagem de Edmonton para Saskatoon. Não há maneira melhor de obter informações privilegiadas de viagens ao explorar uma nova cidade do que ir direto a seus moradores.

inglês português
meet conheça
locals moradores
stations estações
edmonton edmonton
saskatoon saskatoon
better melhor
information informações
exploring explorar
new nova
city cidade
go ir
the os
a uma
bus autocarro
and e
way de
straight direto

EN Much more than a mere vehicle taking you from Edmonton to Saskatoon, riding the bus will expose you to some of the most stunning panoramas while enroute to your final bus stop.

PT Muito mais do que um mero veículo que o levará de Edmonton para Saskatoon, andar de autocarro vai expô-lo a alguns dos mais impressionantes panoramas enquanto viaja até à sua paragem de autocarro final.

inglês português
mere mero
taking levar
edmonton edmonton
saskatoon saskatoon
stunning impressionantes
panoramas panoramas
final final
a um
bus stop paragem
vehicle veículo
the o
bus autocarro
riding para
more mais
of do
your sua
will vai

EN When you book a bus trip from Calgary to Edmonton with Busbud, you pay an average price of €43. There are 51 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 3h 40m. Departures are between 06:45 and 19:55.

PT Quando reserva uma viagem de autocarro de Calgary para Edmonton com a Busbud, paga um preço médio de 43 €. Há 51 horários de autocarros por dia. A viagem de autocarro demoram cerca de 3h 40m. As partidas são entre as 06:45 e as 19:55.

EN Each day 18 buses connect Fort McMurray to Edmonton. The average travel time for this route is 5h 20m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €59. Daily departures are between 08:00 and 17:55.

PT Todos os dias, 18 autocarros ligam Fort McMurray a Edmonton. O tempo médio de viagem para esta rota é de 5h 20m. Quando reserva com a Busbud, pode esperar um preço médio de 59 €. As partidas diárias são entre as 08:00 e as 17:55.

EN When you book a bus trip from Edmonton to Calgary with Busbud, you pay an average price of €43. There are 52 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 3h 50m. Departures are between 00:10 and 23:45.

PT Quando reserva uma viagem de autocarro de Edmonton para Calgary com a Busbud, paga um preço médio de 43 €. Há 52 horários de autocarros por dia. A viagem de autocarro demoram cerca de 3h 50m. As partidas são entre as 00:10 e as 23:45.

EN You can take the bus from Saskatoon to Edmonton for an average price of €41

PT Pode apanhar o autocarro de Saskatoon para Edmonton por um preço médio de 41 €

EN Book a trip from Grande Prairie to Edmonton with Busbud and you’ll find an average price of €60

PT Reserve uma viagem de Grande Prairie para Edmonton com a Busbud e encontrará um preço médio de 60 €

EN Travel from Vancouver to Edmonton for €144. The trip takes an average of 18h 30m. Book with Busbud and you'll find 2 buses per day that operate this route. Daily departures are between 15:30 and 15:30.

PT Viaje de Vancouver para Edmonton por 144 €. A viagem demora uma média de 18h 30m. Reserve com a Busbud e encontrará 2 autocarros por dia que operam esta rota. As partidas diárias são entre as 15:30 e as 15:30.

EN Where are the popular bus stations and stops in Edmonton?

PT Onde são as estações rodoviárias e paragens populares em Edmonton?

inglês português
popular populares
in em
edmonton edmonton
the as
stations estações
where onde
are são
and e

EN Each day 2 buses connect Edmonton to Banff. The average travel time for this route is 5h 25m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €72. Daily departures are between 17:30 and 18:00.

PT Todos os dias, 2 autocarros ligam Edmonton a Banff. O tempo médio de viagem para esta rota é de 5h 25m. Quando reserva com a Busbud, pode esperar um preço médio de 72 €. As partidas diárias são entre as 17:30 e as 18:00.

Mostrando 50 de 50 traduções