EN Legitimate interim President Juan Guaidó denounced the forced disappearance of Carreño and others like him. ?We alert the world to their forced disappearance and hold the dictatorship responsible for their physical and mental integrity,? he said.
Traduzir "disappearance of journalist" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "disappearance of journalist" de inglês para português
Traduções de disappearance of journalist
"disappearance of journalist" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| journalist | jornalista |
Tradução de inglês para português de disappearance of journalist
inglês
português
PT O legítimo presidente interino,
| inglês | português |
|---|---|
| legitimate | legítimo |
| president | presidente |
| the | o |
EN Trial is scheduled for disappearance of journalist in Peru after a 37-year wait
PT Julgamento sobre desaparecimento de jornalista no Peru é marcado após 37 anos de espera
| inglês | português |
|---|---|
| trial | julgamento |
| journalist | jornalista |
| peru | peru |
| wait | espera |
| is | é |
| year | anos |
| of | de |
| after | após |
EN The heartbreaking disappearance of Brazilian Indigenous rights advocate Bruno Pereira and British journalist Dom Phillips has once again revealed that under Bolsonaro the Amazon has been handed over to illicit networks and industries.
PT O comovente desaparecimento do defensor dos direitos indígenas brasileiros Bruno Pereira e do jornalista britânico Dom Phillips revelou mais uma vez que sob Bolsonaro a Amazônia foi entregue a redes e indústrias ilícitas.
| inglês | português |
|---|---|
| rights | direitos |
| advocate | defensor |
| bruno | bruno |
| pereira | pereira |
| british | britânico |
| journalist | jornalista |
| dom | dom |
| revealed | revelou |
| bolsonaro | bolsonaro |
| amazon | amazônia |
| networks | redes |
| industries | indústrias |
| phillips | phillips |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| under | sob |
EN Tarek Saab, Maduro?s chief prosecutor, talks to journalists after a news conference in Caracas, Venezuela, on January 24. Saab recently defended the forced disappearance of journalist Roland Carreño. (© Federico Parra/AFP/Getty Images)
PT Tarek Saab, promotor-chefe de Maduro, conversa com jornalistas após uma entrevista coletiva em Caracas, Venezuela, em 24 de janeiro. Saab recentemente defendeu o desaparecimento forçado do jornalista Roland Carreño (© Federico Parra/AFP/Getty Images)
| inglês | português |
|---|---|
| s | s |
| chief | chefe |
| journalists | jornalistas |
| venezuela | venezuela |
| january | janeiro |
| forced | forçado |
| journalist | jornalista |
| federico | federico |
| getty | getty |
| images | images |
| the | o |
| a | uma |
| in | em |
| recently | recentemente |
| after | após |
| of | do |
EN We are looking for an outstanding journalist who has used IJNet to further his or her career. The journalist will be interviewed and featured on IJNet.
PT A IJNet está à procura de um jornalista que tenha usado o nosso site para avançar na carreira. O jornalista será entrevistado e apresentado na IJNet.
| inglês | português |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| used | usado |
| career | carreira |
| interviewed | entrevistado |
| featured | apresentado |
| an | um |
| be | ser |
| the | o |
| looking for | procura |
| will | será |
| further | que |
| and | e |
| we | nosso |
EN With a degree in Journalism from the Escola Superior de Comunicação Social, in Lisbon, he has been a journalist for BLITZ magazine since 2006, accumulating functions such as journalist of the culture section of Expresso
PT Licenciado em Jornalismo pela Escola Superior de Comunicação Social, de Lisboa, é jornalista na revista BLITZ desde 2006, acumula funções como redator da secção de cultura do Expresso
| inglês | português |
|---|---|
| journalism | jornalismo |
| lisbon | lisboa |
| journalist | jornalista |
| magazine | revista |
| functions | funções |
| culture | cultura |
| de | de |
| social | social |
| in | em |
| has | da |
| as | como |
| of | do |
EN Do not risk doing it incorrectly! If your PR manager does something wrong and the journalist gets disappointed by the texts, you will have to wait for several weeks until the journalist forgets about it
PT Não se arrisque a fazê-lo de forma incorrecta! Se o seu gestor de PR faz algo errado e o jornalista fica desapontado com os textos, Você terá que esperar por várias semanas até o jornalista o esquecer
| inglês | português |
|---|---|
| pr | pr |
| manager | gestor |
| wrong | errado |
| journalist | jornalista |
| weeks | semanas |
| if | se |
| wait | esperar |
| something | algo |
| gets | que |
| it | lo |
| you | você |
| will | terá |
| several | várias |
| do | fazê-lo |
| texts | textos |
| and | e |
| by | com |
| the | o |
EN A British multimedia journalist who moved to Switzerland in 2010, Jo has worked in TV, radio and online. She leads a team of video journalists, picture editors, a graphic designer, data journalist and community developer, and specialises in social...
PT Alexander Thoele é de origem alemã e brasileira e ingressou na swissinfo.ch em 2002. Nascido no Rio de Janeiro, concluiu seus estudos de jornalismo e informática em Brasília e Stuttgart.
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN We are looking for an outstanding journalist who has used IJNet to further his or her career. The journalist will be interviewed and featured on IJNet.
PT A IJNet está à procura de um jornalista que tenha usado o nosso site para avançar na carreira. O jornalista será entrevistado e apresentado na IJNet.
| inglês | português |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| used | usado |
| career | carreira |
| interviewed | entrevistado |
| featured | apresentado |
| an | um |
| be | ser |
| the | o |
| looking for | procura |
| will | será |
| further | que |
| and | e |
| we | nosso |
EN such as ecovillages, at risk of disappearance.
PT como ecovilas, em risco de desaparecer.
| inglês | português |
|---|---|
| risk | risco |
| of | de |
| as | como |
EN The disappearance of Uranus can only be observed from some islands surrounding New Zealand
PT O desaparecimento de Urano só poderá ser observado em algumas ilhas ao redor da Nova Zelândia
| inglês | português |
|---|---|
| islands | ilhas |
| new | nova |
| the | o |
| surrounding | ao redor |
| can | poderá |
| be | ser |
| of | de |
EN Rather than being protected during project implementation, the rights and cultural traditions of indigenous peoples were systematically violated, resulting in the real possibility of their disappearance as distinct ethnic groups
PT Em vez de serem protegidos durante a implementação do projeto, os direitos e tradições culturais dos povos indígenas foram sistematicamente violados, resultando na possibilidade real de seu desaparecimento como grupos étnicos distintos
| inglês | português |
|---|---|
| project | projeto |
| implementation | implementação |
| rights | direitos |
| cultural | culturais |
| traditions | tradições |
| peoples | povos |
| systematically | sistematicamente |
| real | real |
| possibility | possibilidade |
| distinct | distintos |
| groups | grupos |
| were | foram |
| protected | protegidos |
| in | em |
| the | os |
| as | como |
| rather | em vez |
| and | e |
| of | do |
EN Daphne Woolsoncroft and Heath Merryman discuss haunting details of different disappearance and murder cases week by week. New episodes released every Tuesday and Friday afternoon at 2pm PST!
PT O Podcast Espiritismo Simples tem a proposta de falar sobre a Doutrina de forma simples - como ela deve ser.Siga nosso perfil no Instagram: @espiritismosimples
| inglês | português |
|---|---|
| at | no |
| of | de |
| cases | como |
EN Six days before Carreño?s disappearance, Maduro?s intelligence service, SEBIN, raided the headquarters of independent newspaper Correo del Caroní in Puerto Ordaz
PT Seis dias antes do desaparecimento de Carreño, o Serviço Bolivariano de Inteligência Nacional de Maduro, Sebin, invadiu a sede do jornal independente Correo del Caroní em Puerto Ordaz
| inglês | português |
|---|---|
| intelligence | inteligência |
| headquarters | sede |
| independent | independente |
| newspaper | jornal |
| service | serviço |
| six | seis |
| days | dias |
| in | em |
| the | o |
| before | antes |
| of | do |
EN If you are an accredited journalist and would like free media access to any of the platforms listed below, email us.
PT Se você for um jornalista credenciado e quiser ter acesso gratuito a alguma das plataformas listadas abaixo, nos envie um e-mail.
| inglês | português |
|---|---|
| accredited | credenciado |
| journalist | jornalista |
| free | gratuito |
| listed | listadas |
| if | se |
| an | um |
| access | acesso |
| platforms | plataformas |
| you | você |
| the | a |
| below | abaixo |
| us | nos |
| of | das |
| and | e |
| would like | quiser |
EN Perhaps you're a domainer who just needs to see Flow Metric scores for websites, or possibly a journalist who only needs a lookup a few times a week.
PT Talvez você seja um controlador de domínio que só precisa ver as pontuações Flow Metric dos sites, ou possivelmente um jornalista que só precisa fazer uma pesquisa rápida algumas vezes por semana.
| inglês | português |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| lookup | pesquisa |
| metric | metric |
| flow | flow |
| or | ou |
| week | semana |
| perhaps | talvez |
| a | um |
| needs | precisa |
| websites | sites |
| for | de |
| possibly | possivelmente |
| times | vezes |
| scores | pontuações |
| see | ver |
EN Before, I was just a journalist and press officer who enjoyed what was doing
PT Antes, eu era somente uma jornalista e assessora de imprensa que fazia o que gostava
| inglês | português |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| press | imprensa |
| i | eu |
| a | uma |
| was | era |
| before | antes |
| and | e |
EN Ben Martens is a cybersecurity journalist with a background in internet ethics, malware testing, and public policy
PT Ben Martens é um jornalista de cibersegurança com experiência em ética online, testes contra malware e políticas públicas
| inglês | português |
|---|---|
| ben | ben |
| cybersecurity | cibersegurança |
| journalist | jornalista |
| internet | online |
| malware | malware |
| public | públicas |
| policy | políticas |
| is | é |
| ethics | ética |
| with | contra |
| a | um |
| testing | testes |
| background | experiência |
| in | em |
| and | e |
EN Osato is a fintech journalist and Bitcoin enthusiast
PT Osato é um jornalista de tecnologia financeira e entusiasta do Bitcoin
| inglês | português |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| bitcoin | bitcoin |
| enthusiast | entusiasta |
| is | é |
| a | um |
| and | e |
EN Krishma is a product manager and data journalist at ADP DataCloud where she develops compelling data dashboards
PT Krishma é gerente de produtos e jornalista de dados na ADP DataCloud, onde desenvolve painéis de dados envolventes
| inglês | português |
|---|---|
| manager | gerente |
| journalist | jornalista |
| at | na |
| adp | adp |
| develops | desenvolve |
| dashboards | painéis |
| is | é |
| data | dados |
| where | onde |
| and | e |
| a | produtos |
EN The life of a self-isolating tech journalist at AndroidPIT
PT Top 5 artigos da semana no AndroidPIT
| inglês | português |
|---|---|
| at | no |
| the | artigos |
EN Are you IJNet's journalist of the month? | International Journalists' Network
PT Você quer ser jornalista do mês da IJNet? | Rede de Jornalistas Internacionais
| inglês | português |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| month | mês |
| journalists | jornalistas |
| network | rede |
| you | você |
| international | internacionais |
| are | quer |
| of | do |
EN Are you IJNet's journalist of the month?
PT Você quer ser jornalista do mês da IJNet?
| inglês | português |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| month | mês |
| of | do |
| you | você |
| are | quer |
EN In addition to being featured as IJNet's journalist of the month, you'll also receive:
PT Além de sua entrevista como jornalista do mês da IJNet, você também ganhará um nome de domínio especial destinado ao jornalismo e jornalistas, o ".press". Você receberá:
| inglês | português |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| month | mês |
| receive | receber |
| the | o |
| to | além |
| also | também |
| as | como |
| being | é |
| of | do |
EN Membership in the IJNet Facebook Forum, and journalist of the month Facebook group
PT Associação no Fórum IJNet, comunidade do IJNet no Facebook
| inglês | português |
|---|---|
| membership | associação |
| in | no |
| forum | fórum |
| group | comunidade |
| of | do |
EN The well-known journalist started the Black Tuesday movement, sparking dialogue and change on sexual violence. One year later, she reflects on the movement’s impact.
PT O conhecido jornalista deu início ao movimento da Terça-Feira Negra, gerando diálogo e mudança na violência sexual. Um ano depois, ela reflete sobre o impacto do movimento.
| inglês | português |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| started | início |
| black | negra |
| dialogue | diálogo |
| sexual | sexual |
| violence | violência |
| year | ano |
| reflects | reflete |
| impact | impacto |
| movement | movimento |
| change | mudança |
| known | conhecido |
| on | sobre |
| and | e |
| tuesday | terça |
| the | o |
| one | um |
EN Samuel Haig is a journalist who has been completely obsessed with Bitcoin and cryptocurrency since 2012
PT Samuel Haig é um jornalista obcecado por Bitcoin e criptomoedas desde 2012
| inglês | português |
|---|---|
| samuel | samuel |
| journalist | jornalista |
| is | é |
| a | um |
| bitcoin | bitcoin |
| cryptocurrency | criptomoedas |
| and | e |
EN Professor Alves, a veteran Brazilian journalist, moved to Austin in 1996 as the inaugural holder of the Knight Chair
PT O professor Alves, um jornalista veterano brasileiro, se mudou para Austin em 1996 para ser o titular inaugural da Cátedra Knight
| inglês | português |
|---|---|
| professor | professor |
| veteran | veterano |
| brazilian | brasileiro |
| journalist | jornalista |
| moved | mudou |
| austin | austin |
| inaugural | inaugural |
| holder | titular |
| a | um |
| the | o |
| in | em |
EN (Pocket-lint) - I've been a tech journalist for over 20 years. I first started writing about technology for The Times of London, before moving on to launch the video games channel on Amazon.co.uk in 2000.
PT (Pocket-lint) - Sou jornalista de tecnologia há mais de 20 anos. Comecei a escrever sobre tecnologia para o The Times of London, antes de iniciar o canal de videogames na Amazon.co.uk em 2000.
| inglês | português |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| i | sou |
| london | london |
| channel | canal |
| amazon | amazon |
| co | co |
| uk | uk |
| of | of |
| years | anos |
| technology | tecnologia |
| times | times |
| in | em |
| the | o |
| launch | para |
| before | antes |
| about | sobre |
EN Previous roles have included being the features editor for Computeractive, a PR Account Manager for Olympus, and a second stint at The Times as both a journalist and designer
PT As funções anteriores incluíam ser o editor de recursos da Computeractive, um gerente de relações públicas da Olympus e uma segunda passagem no The Times como jornalista e designer
| inglês | português |
|---|---|
| manager | gerente |
| designer | designer |
| editor | editor |
| journalist | jornalista |
| roles | funções |
| features | recursos |
| second | segunda |
| times | times |
| a | um |
| as | como |
| the | o |
| and | e |
| for | anteriores |
| being | da |
EN (Pocket-lint) - Freelance technology journalist, with a focus on AV. Feel oddly naked unless I'm sat in the middle of a pile of TVs and projectors.
PT (Pocket-lint) - Jornalista de tecnologia freelancer, com foco em AV. Sinta-se estranhamente nu, a menos que eu esteja sentado no meio de uma pilha de TVs e projetores.
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| journalist | jornalista |
| focus | foco |
| feel | sinta |
| naked | nu |
| unless | a menos que |
| pile | pilha |
| tvs | tvs |
| projectors | projetores |
| the | a |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| with | meio |
| and | e |
EN (Pocket-lint) - I'm a freelance journalist specialising in TVs, projectors, audio products and movies. I'm also a qualified THX, ISF and HAA calibrator.
PT (Pocket-lint) - Sou jornalista freelancer especializada em TVs, projetores, produtos de áudio e filmes. Também sou um calibrador qualificado THX, ISF e HAA.
| inglês | português |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| tvs | tvs |
| projectors | projetores |
| movies | filmes |
| qualified | qualificado |
| a | um |
| audio | áudio |
| in | em |
| products | produtos |
| also | também |
| and | e |
EN Twitter suspended the account of a journalist who criticized NBC, a business partner of Twitter's, for inadequate coverage of the London Olympics and then published the email address of an NBC manager
PT O Twitter suspendeu a conta de um jornalista que criticou a NBC, um parceiro do Twitter, por cobertura inadequada das Olimpíadas de Londres e então publicou o endereço de e-mail de um gerente da NBC
| inglês | português |
|---|---|
| account | conta |
| journalist | jornalista |
| partner | parceiro |
| london | londres |
| olympics | olimpíadas |
| published | publicou |
| manager | gerente |
| coverage | cobertura |
| a | um |
| address | endereço |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN As producer, editor, or journalist, there’s one thing you know for sure: there is never enough time in the day to get your work done
PT Como produtor, editor ou jornalista, há uma coisa que você sabe com certeza: nunca há tempo suficiente no dia para fazer seu trabalho
| inglês | português |
|---|---|
| producer | produtor |
| editor | editor |
| or | ou |
| journalist | jornalista |
| never | nunca |
| work | trabalho |
| in | no |
| you know | sabe |
| time | tempo |
| you | você |
EN The webinar will be broken into three, one-hour panels, each of which will be moderated by renowned health and science journalist Maryn McKenna, Senior Fellow, Center for the Study of Human Health, Emory University.
PT O webinar será dividido em três painéis de uma hora, cada um dos quais moderado pela renomada jornalista de saúde e ciência Maryn McKenna, pesquisadora sênior do Center for the Study of Human Health, da Universidade Emory.
| inglês | português |
|---|---|
| webinar | webinar |
| panels | painéis |
| science | ciência |
| journalist | jornalista |
| senior | sênior |
| center | center |
| university | universidade |
| hour | hora |
| human | human |
| of | of |
| health | saúde |
| the | o |
| be | ser |
| each | cada |
| will | será |
| three | três |
| by | pela |
| and | e |
EN Creative Award Effectiveness Award People's Choice Media / Planning Journalist Choice
PT Prémio criativo Prêmio Eficácia Escolha popular Media/planeamento Journalist Choice
| inglês | português |
|---|---|
| creative | criativo |
| award | prêmio |
| effectiveness | eficácia |
| choice | escolha |
| media | media |
| planning | planeamento |
EN The session will be presented and moderated by journalist Daniela Ferreira Pinto.
PT O evento será transmitido em direto, em 23 línguas oficiais da União Europeia, através da plataforma digital da Conferência. Nas redes sociais da Presidência Portuguesa, o evento será transmitido em português e em inglês.
| inglês | português |
|---|---|
| session | conferência |
| and | e |
| be | ser |
| the | o |
| will | será |
EN Alex Berenson is a journalist and author of both fiction and non-fiction. His latest book, "Pandemia: How Coronavirus Hysteria Took Over Our Government, Rights, and Lives," will be published on November 30, 2021.
PT Esta semana a nossa Gaya Talk foi com a Bárbara Guevara, a Bárbara é professora de Ioga e meditação budista, e terapeuta de trauma. Uma mulher com uma voz ativa em diversas causas, nomeadamente no tema da cultura do abuso e assédio.
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| a | uma |
| government | foi |
| and | e |
| of | do |
| his | o |
| be | voz |
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista de tecnologia há mais de 10 anos e, durante seu tempo no Pocket-lint.com, trabalhou no Editor de Críticas antes de assumir a presidência como Editor
| inglês | português |
|---|---|
| chris | chris |
| tech | tecnologia |
| reviews | críticas |
| journalist | jornalista |
| editor | editor |
| years | anos |
| time | tempo |
| taking | assumir |
| the | a |
| as | como |
| and | e |
| during | durante |
| before | antes |
EN (Pocket-lint) - Rik has been a tech and games journalist since the 80s and has seen just about every console, mobile phone, gadget and home cinema device launched in the last 30+ years.
PT (Pocket-lint) - Rik é jornalista de tecnologia e jogos desde os anos 80 e assistiu a praticamente todos os consoles, celulares, gadgets e dispositivos de cinema em casa lançados nos últimos 30 anos.
| inglês | português |
|---|---|
| tech | tecnologia |
| games | jogos |
| journalist | jornalista |
| console | consoles |
| cinema | cinema |
| device | dispositivos |
| years | anos |
| last | últimos |
| in | em |
| the | os |
| phone | celulares |
| home | casa |
| about | praticamente |
| and | e |
| a | desde |
EN I am a journalist, I live by myself and have a 2 bedrooms flat in Rome Monti area, 5 min from Colosseum and Roman Forum, very close to central rail...
PT Eu sou um jornalista, eu vivo sozinho e ter um 2 quartos planas na área Monti de Roma, a 5 minutos do Coliseu eo Fórum Romano, muito perto ferroviá...
| inglês | português |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| min | minutos |
| colosseum | coliseu |
| forum | fórum |
| close | perto |
| i | eu |
| a | um |
| bedrooms | quartos |
| area | área |
| live | vivo |
| rome | roma |
| to | a |
| very | muito |
| in | de |
| and | e |
| roman | romano |
EN When I was younger I wanted to be a doctor, then a journalist, but in the end, I decided to become an architect
PT Quando era criança, quis ser médica, depois jornalista e por fim decidi estudar arquitetura
| inglês | português |
|---|---|
| doctor | médica |
| journalist | jornalista |
| decided | decidi |
| be | ser |
| was | era |
| become | é |
| when | quando |
| to | a |
| a | por |
EN When I was a child I wanted to be a reporter journalist; I was very curious but super shy
PT Quando eu era criança queria ser repórter jornalista, eu era muito curiosa, porém muito tímida
| inglês | português |
|---|---|
| child | criança |
| reporter | repórter |
| journalist | jornalista |
| super | por |
| i | eu |
| be | ser |
| was | era |
| to | a |
| when | quando |
| very | muito |
EN Born in 1989, she is a journalist and film critic
PT Nascida em 1989, é jornalista e crítica de cinema
| inglês | português |
|---|---|
| born | nascida |
| journalist | jornalista |
| film | cinema |
| is | é |
| in | em |
| and | e |
EN Content Specialist, Visionary, Thought Leader and Journalist
PT Especialista em conteúdo, visionário, líder do pensamento e jornalista
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| specialist | especialista |
| visionary | visionário |
| thought | pensamento |
| leader | líder |
| journalist | jornalista |
| and | e |
EN Derin Cag is a leading content specialist, visionary, thought leader, and journalist with a speciality in business, fintech, and sustainability
PT Derin Cag é um especialista em conteúdo, visionário, líder de pensamento e jornalista com especialidade em negócios, fintech e sustentabilidade
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| visionary | visionário |
| thought | pensamento |
| journalist | jornalista |
| speciality | especialidade |
| fintech | fintech |
| sustainability | sustentabilidade |
| is | é |
| a | um |
| specialist | especialista |
| leader | líder |
| in | em |
| and | e |
| business | negócios |
EN Journalist Paul Thacker Wins Prestigious Award for Exposing ‘Veiled Interests’ of ‘Expert’ Advisors on U.S., UK COVID Policy
PT 2 coisas que a mídia não lhe contou sobre a aprovação da vacina da Pfizer pela FDA
| inglês | português |
|---|---|
| for | a |
| on | sobre |
| of | coisas |
EN When journalist Deniz Yücel was arrested in Turkey in February 2017, a long struggle began for him, for his relatives, but also for all those who followed his story every day
PT Quando o jornalista Deniz Yücel foi preso na Turquia em fevereiro de 2017, começou uma longa luta - por ele, pelos seus familiares, mas também por todos aqueles que acompanhavam a sua história todos os dias
| inglês | português |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| turkey | turquia |
| february | fevereiro |
| long | longa |
| struggle | luta |
| began | começou |
| story | história |
| day | dias |
| was | foi |
| when | quando |
| a | uma |
| in | em |
| also | também |
| but | mas |
| his | o |
EN “If one thing, the pandemic made it very clear that science is present in our everyday lives, and deepening your knowledge and understanding of science will be an essential step to any journalist in the next decades,” Medaglia said.
PT “Se a pandemia deixou algo claro é que a ciência está presente em nossa vida cotidiana, e aprofundar seu conhecimento e compreensão da ciência será um passo essencial para qualquer jornalista nas próximas décadas”, disse Medaglia.
EN Medaglia is a Brazilian science journalist, writer and founder of Ambiental Media, a local news initiative transforming science into compelling and accessible journalism
PT Medaglia é um jornalista científico brasileiro, escritor e fundador da Ambiental Media, uma iniciativa de notícias local que transforma a ciência em jornalismo atraente e acessível
| inglês | português |
|---|---|
| brazilian | brasileiro |
| journalist | jornalista |
| writer | escritor |
| founder | fundador |
| initiative | iniciativa |
| compelling | atraente |
| accessible | acessível |
| is | é |
| science | ciência |
| local | local |
| news | notícias |
| journalism | jornalismo |
| a | um |
| of | de |
| transforming | a |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
disappearance journalist tech journalist brazilian journalist’s abduction fintech journalist data journalist planning journalist choice journalist being veteran brazilian journalist journalist working online become a journalist freelance journalist picture journalist journalist looking british multimedia journalist journalist forgets journalist gets disappointed outstanding journalist accredited journalist journalist and editor investigative journalist until the journalist moderated by journalist journalist with a journalist deniz yücel tech journalist called salvadoran journalist manuel science journalist edmonton journalist selected journalist for blitz led by journalist a journalist journalist at gerador possibly a journalist journalist who criticized journalist pedro pablo reporter journalist consolidate a journalist journalist should try am a journalist argentine science journalist journalist paul thacker
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe