Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dinner drinks" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dinner drinks" de inglês para português

Traduções de dinner drinks

"dinner drinks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

dinner a almoço ao as até café da manhã com comer comida como das de do dois dos e em entre jantar mais muito na no para por prato que restaurante se ser sobre uma você
drinks bar bebida bebidas café com comida de do e em no não para por que se uma

Tradução de inglês para português de dinner drinks

inglês
português

EN Basic dinner out in neighborhood pub, dinner for two in Montreal costs C$70

PT Jantar básico para dois em um restaurante de bairro, jantar para dois em Montreal custa C$70

inglês português
dinner jantar
neighborhood bairro
pub restaurante
montreal montreal
costs custa
c c
basic básico
in em
two dois

EN Nice dinner at an italian restaurant, dinner for two in Curitiba costs R$ 150

PT Jantar em um restaurante italiano, jantar para dois em Curitiba custa R$ 150

inglês português
italian italiano
curitiba curitiba
costs custa
r r
dinner jantar
restaurant restaurante
an um
in em
two dois

EN Basic dinner out in neighborhood pub, dinner for two in Curitiba costs R$ 120

PT Jantar básico para dois em um restaurante de bairro, jantar para dois em Curitiba custa R$ 120

inglês português
dinner jantar
neighborhood bairro
pub restaurante
curitiba curitiba
costs custa
r r
basic básico
in em
two dois

EN Nice dinner at an italian restaurant, dinner for two in Budapest costs 8,000 Ft

PT 6 ovos grandes em Tiblíssi custa 10 Lari

inglês português
costs custa
in em

EN Basic dinner out in neighborhood pub, dinner for two in Phoenix, Arizona costs $35

PT Transporte público em Phoenix custa $64

inglês português
costs custa
phoenix phoenix
in em

EN Outside food and drinks are not permitted on boats. Feel free to have lunch before the cruise, or dinner after the cruise; snacks are available for purchase from the on-board bar.

PT Alimentos e bebidas externos não são permitidos em barcos. Sinta-se livre para almoçar antes do cruzeiro ou jantar após o cruzeiro; lanches estão disponíveis para compra no bar a bordo.

inglês português
drinks bebidas
permitted permitidos
boats barcos
feel sinta
snacks lanches
bar bar
board bordo
or ou
purchase compra
dinner jantar
available disponíveis
cruise cruzeiro
the o
and e
are são
food alimentos
before antes

EN on dining : 10% off expenditure in the hotel restaurant and bar: breakfast, lunch, dinner and drinks in the bar (even if you are not staying at the hotel).

PT sobre a restauração : um desconto de 10% sobre as despesas no restaurante e no bar do hotel: pequeno-almoço, almoço, jantar e consumos no bar (mesmo que não esteja alojado no hotel).

inglês português
hotel hotel
expenditure despesas
restaurant restaurante
bar bar
lunch almoço
dinner jantar
in de
and e
breakfast pequeno-almoço
the as
not não

EN Here you can find our most delicious recipes for smoothies and drinks. Quickly for in between with coffee, as a side dish to a delicious dinner? Or a healthy shot to start the day fit. You are definitely right here.

PT Aqui você encontra nossas mais deliciosas receitas de smoothies e drinks. Rápido para tomar café, como acompanhamento de um delicioso jantar? Ou uma injeção saudável para começar o dia em forma. Você está definitivamente bem aqui.

inglês português
recipes receitas
quickly rápido
or ou
healthy saudável
the o
coffee café
dinner jantar
day dia
you você
a um
here aqui
delicious delicioso
in em
definitely definitivamente
and e

EN Not only perfect as a stand-alone venue for your wedding reception, it is also the ideal space for a stylish drinks reception before heading down to the Lancaster Ballroom for dinner and dancing.

PT Além de ser o espaço perfeito para celebrar uma recepção de casamento, ela também é ideal para um elegante coquetel de boas-vindas antes de um jantar dançante no salão de baile Lancaster.

inglês português
wedding casamento
reception recepção
stylish elegante
perfect perfeito
is é
ideal ideal
the o
space espaço
dinner jantar
a um
it ela
also também
before antes
to além
heading para

EN It is often used in conjunction with the Manhattan Room, a stylish Art Deco space that lends itself perfectly to after dinner drinks and dancing.

PT Ela costuma ser usada com a sala Manhattan, um elegante espaço art déco ideal para saborear drinques e dançar após o jantar.

inglês português
manhattan manhattan
stylish elegante
art art
often costuma
is é
a um
space espaço
dinner jantar
the o
it ela
that ser
room com
and e

EN Dinner and Drinks groups in Australia | Meetup

PT Grupos de Jantar e Bebidas em Brasil | Meetup

inglês português
dinner jantar
drinks bebidas
groups grupos
meetup meetup
in em
and e

EN Find out what's happening in Dinner and Drinks Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Jantar e Bebidas no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

inglês português
drinks bebidas
groups grupos
world mundo
start comece
meetup meetup
you você
in em
dinner jantar
find out descubra
the o
and e

EN Outside food and drinks are not permitted on boats. Feel free to have lunch before the cruise, or dinner after the cruise; snacks are available for purchase from the on-board bar.

PT Alimentos e bebidas externos não são permitidos em barcos. Sinta-se livre para almoçar antes do cruzeiro ou jantar após o cruzeiro; lanches estão disponíveis para compra no bar a bordo.

inglês português
drinks bebidas
permitted permitidos
boats barcos
feel sinta
snacks lanches
bar bar
board bordo
or ou
purchase compra
dinner jantar
available disponíveis
cruise cruzeiro
the o
and e
are são
food alimentos
before antes

EN With its cocktails, soft drinks and cozy ambiance, this Bahrain cocktail bar is ideal for an informal business meeting or pre-dinner apéritif.

PT Com seus coquetéis, refrigerantes e ambiente aconchegante, este bar de coquetéis do Bahrein é ideal para reuniões de negócios informais ou aperitivos pré-jantar.

inglês português
cocktails coquetéis
cozy aconchegante
ambiance ambiente
bahrain bahrein
bar bar
ideal ideal
meeting reuniões
or ou
is é
this este
and e
business negócios
for de

EN Energy Drinks, Sports Drinks & Sports Nutrition

PT Bebidas energéticas, bebidas esportivas e nutrição esportiva

inglês português
drinks bebidas
sports esportivas
nutrition nutrição

EN Less than a six-pack of Monster energy drinks. Spend money on energy drinks, not transcription.

PT Menos de um pacote de seis bebidas energéticas Monster. Gaste dinheiro em bebidas energéticas, não em transcrição.

inglês português
less menos
drinks bebidas
spend gaste
money dinheiro
pack pacote
a um
transcription transcrição
six seis
of de
not não
on em

EN Energy Drinks, Sports Drinks & Sports Nutrition »

PT Bebidas energéticas, bebidas esportivas e nutrição esportiva »

inglês português
drinks bebidas
sports esportivas
nutrition nutrição

EN Energy Drinks, Sports Drinks & Sports Nutrition - DÖHLER

PT Bebidas energéticas, bebidas esportivas e nutrição esportiva - DÖHLER

inglês português
drinks bebidas
sports esportivas
nutrition nutrição

EN Free entrance to the “Bachata” nightclub in Bahia Principe Village with local drinks and soft drinks included (18 +) Local taxes and tips

PT Ginásio, jogos organizados, desporto e atividades

inglês português
and e

EN Soft drinks, beer and local drinks in the lobby bar

PT Refrigerantes, cerveja e bebidas locais no bar do átrio

inglês português
local locais
in no
bar bar
drinks bebidas
beer cerveja
and e

EN Energy Drinks, Sports Drinks & Sports Nutrition

PT Bebidas energéticas, bebidas esportivas e nutrição esportiva

inglês português
drinks bebidas
sports esportivas
nutrition nutrição

EN Energy Drinks, Sports Drinks & Sports Nutrition »

PT Bebidas energéticas, bebidas esportivas e nutrição esportiva »

inglês português
drinks bebidas
sports esportivas
nutrition nutrição

EN Energy Drinks, Sports Drinks & Sports Nutrition - DÖHLER

PT Bebidas energéticas, bebidas esportivas e nutrição esportiva - DÖHLER

inglês português
drinks bebidas
sports esportivas
nutrition nutrição

EN Less than a six-pack of Monster energy drinks. Spend money on energy drinks, not transcription.

PT Menos de um pacote de seis bebidas energéticas Monster. Gaste dinheiro em bebidas energéticas, não em transcrição.

inglês português
less menos
drinks bebidas
spend gaste
money dinheiro
pack pacote
a um
transcription transcrição
six seis
of de
not não
on em

EN “We can now do things that weren't even remotely possible a few years ago, like jump into conversations at the dinner table or casually join in when the opportunity arises.”

PT "Agora, podemos fazer coisas que não eram nem remotamente possíveis há alguns anos, como permitir que pessoas com perda auditiva entrem em conversas na mesa do jantar ou participar casualmente quando a oportunidade surgir."

inglês português
remotely remotamente
conversations conversas
table mesa
dinner jantar
join participar
opportunity oportunidade
now agora
at na
or ou
years anos
possible possíveis
the a
in em
when quando
like como
things coisas
can podemos
do fazer

EN You share all domestic facilities with the family, including the bathroom/s, and you eat meals together too, often including dinner

PT Você compartilhará as áreas comuns com a família, inclusive os banheiros, e também fará as refeições com eles, muitas vezes até mesmo o jantar

inglês português
family família
meals refeições
often muitas vezes
you você
including inclusive
and e
dinner jantar
the o

EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City

PT Mais tarde, no ano, nosso CEO foi convidado para conhecer o novo Lord Mayor da cidade de Londres (eles servem neste post por um ano) um jantar de gala na cidade

inglês português
ceo ceo
invited convidado
london londres
serve servem
post post
dinner jantar
city cidade
a um
the o
year ano
new novo
was foi
this neste
our nosso
of de

EN These seamless and memorable user experiences ensure that your users will think of your bots the next time they’re looking for dinner and a movie.

PT Essas experiências de usuário fáceis e memoráveis garantem que seus usuários vão pensar nos seus bots na próxima vez que estiverem procurando por um jantar e um filme.

inglês português
experiences experiências
think pensar
dinner jantar
movie filme
users usuários
a um
time vez
user usuário
bots bots
will vão
of de
and e
your seus
the essas
looking for procurando
that que

EN Tui and bellbird song fills the forest; shags (cormorants), gannets and little blue penguins dive for their dinner; fur seals lounge on the rocks around the edge of Tonga Island.

PT O canto do tui e do bellbird enche a floresta; shags (corvos-marinhos), Morus e pequenos pinguins-azuis mergulham em busca de seu jantar; lobos-marinhos descansam nas rochas ao redor da extremidade da Tonga Island.

inglês português
forest floresta
little pequenos
penguins pinguins
rocks rochas
tonga tonga
dinner jantar
the o
and e
of do

EN From a Champagne Afternoon Tea in the Thames Foyer to an overnight stay at The Savoy or a romantic dinner in one?

PT Desde um chá da tarde com champanhe no Thames Foyer até uma noite de estadia no Savoy ou?

inglês português
champagne champanhe
afternoon tarde
foyer foyer
savoy savoy
tea chá
thames thames
or ou
a um
dinner com
in de
to até
the uma

EN Available for breakfast, lunch, and dinner, In-Room Dining at The Savoy features an extensive selection of the hotel’s?

PT Cenário de centenas de anos de história mundial e do cinema, o Savoy Grill foi o?

inglês português
savoy savoy
the o
and e
of do

EN Available for breakfast, lunch, and dinner, In-Room Dining at The Savoy features an extensive selection of the hotel’s cuisine and beverage options to be enjoyed within the opulence of a room or suite.

PT Disponível no café da manhã, almoço e jantar, o menu do serviço de quarto do Savoy apresenta uma ampla seleção dos pratos e bebidas servidos no hotel, que podem ser saboreados no ambiente sofisticado de um quarto ou suíte.

inglês português
savoy savoy
extensive ampla
hotels hotel
beverage bebidas
available disponível
selection seleção
or ou
the o
lunch almoço
dinner jantar
a um
room quarto
in no
and e
features serviço
of do
cuisine pratos
options uma
be ser
suite suíte

EN Home to gorgeous afternoon teas and where the concept of a dinner dance was very first born, Thames Foyer is steeped in history.

PT Chás da tarde esplêndidos são servidos no Thames Foyer, um lugar repleto de história e berço do jantar dançante.

inglês português
afternoon tarde
teas chás
dinner jantar
foyer foyer
history história
thames thames
a um
is são
and e
of do

EN From a Champagne Afternoon Tea in the Thames Foyer to an overnight stay at The Savoy or a romantic dinner in one of our renowned restaurants, our Savoy gift experiences are the perfect gift for couples, friends, and family

PT Desde um chá da tarde com champanhe no Thames Foyer até uma noite de estadia no Savoy ou um jantar romântico em um dos nossos renomados restaurantes, as experiências Savoy são o presente perfeito para casais, amigos e familiares

inglês português
champagne champanhe
afternoon tarde
foyer foyer
savoy savoy
romantic romântico
renowned renomados
restaurants restaurantes
experiences experiências
perfect perfeito
couples casais
family familiares
tea chá
thames thames
or ou
a um
in em
dinner jantar
gift presente
the o
are são
friends amigos
of de
our nossos
and e

EN Did you have a bee for dinner last night?

PT Você comeu uma abelha no jantar de ontem à noite?

inglês português
night noite
a uma
dinner jantar
you você
for de

EN Basic dinner out for two in neighborhood pub

PT Jantar básico para dois no restaurante do bairro

inglês português
dinner jantar
neighborhood bairro
pub restaurante
basic básico
in no
two dois
for para

EN Dinner for two at an italian restaurant in the expat area including appetisers, main course, wine and dessert

PT Jantar para dois em um restaurante italiano na área nobre da cidade, incluindo aperitivos, prato principal, vinho e sobremesa

inglês português
including incluindo
main principal
wine vinho
dessert sobremesa
dinner jantar
at na
restaurant restaurante
area área
an um
and e
in em
italian italiano
the dois

EN Our restaurant invites you to drink, eat and unwind. Sip your breakfast coffee while reading the newspaper, savour the daily menu at lunchtime, enjoy an afternoon chat or take your time over a leisurely dinner.

PT Jante debaixo de bananeiras e papaieiras! O restaurante Tropical Garden cativa não só pelo ambiente especial, mas também pela cozinha

inglês português
restaurant restaurante
the o
a especial
drink e

EN Sit back and enjoy the fabulous views of Lake Hallwil and let the chefs and sommeliers show you their skills. The Delphin lakeside hotel has it all. Folding glazed panels provide the perfect setting for a classic intimate and romantic dinner.

PT O chef e sua equipe criam principalmente pratos sazonais. Peixe dos nossos lagos, carne suíça, legumes da zona circundante e produtos regionais especiais.

inglês português
lake lagos
the o
and e
setting equipe
a produtos
of dos

EN , a pop-up dinner series in Atlanta and Athens serving up gourmet goods like cucumber and kohlrabi in shrimp sauce and a pork sausage dish, though the menu changes by the season.

PT , uma série de restaurantes temporários em Atlanta e Athens que servem pratos e artigos gourmet, como pepino e couve-rábano com molho de camarão e um prato de linguiça de porco, em um menu que muda sazonalmente.

inglês português
atlanta atlanta
gourmet gourmet
cucumber pepino
sauce molho
pork porco
changes muda
series série
dish prato
menu menu
a um
in em
and e
by com
the uma

EN , a pop-up dinner series in Atlanta and Athens serving up gourmet goods like cucumber and kohlrabi in shrimp sauce and a pork sausage dish, though the menu changes by the season.

PT , uma série de restaurantes temporários em Atlanta e Athens que servem pratos e artigos gourmet, como pepino e couve-rábano com molho de camarão e um prato de linguiça de porco, em um menu que muda sazonalmente.

inglês português
atlanta atlanta
gourmet gourmet
cucumber pepino
sauce molho
pork porco
changes muda
series série
dish prato
menu menu
a um
in em
and e
by com
the uma

EN It’s almost Valentine’s Day! Has an enthusiastic partner ever asked you about your “love language”? They’re basically asking what matters more to you—kisses, chocolates, or maybe a nice dinner together

PT O Dia de São Valentim está chegando! Algum parceiro ou parceira já lhe perguntou sobre sua "linguagem do amor"? Isso é praticamente o mesmo que perguntar o que importa mais para você entre beijos, chocolates ou talvez um jantar a dois

inglês português
asked perguntou
language linguagem
maybe talvez
dinner jantar
or ou
day dia
a um
love amor
to a
partner parceiro
almost praticamente
asking perguntar
about sobre
more mais
you você

EN "The dinner cruise along the Seine was spectacular. And we passed by the Eiffel Tower just in time to see the sparkling lights." — Jules, France

PT "O jantar no barco pelo Sena foi espetacular. Passamos pela Torre Eiffel bem a tempo de vê-la totalmente iluminada." — Jules, França

EN Lunch is usually served from 1 pm to 3 pm and dinner from 8 pm to 11 pm.

PT Os romanos têm um horário para comer um pouco diferente do que estamos acostumados no Brasil. O almoço costuma ser servido entre as 13:00 e as 15:00 e o jantar começa por volta das 20:00 e costuma se prolongar até as 23:00 horas. 

inglês português
usually costuma
served servido
lunch almoço
dinner jantar
and e
to a

EN Caucasian Woman Having Dinner with Friends

PT Mulher caucasiana jantando com amigos

inglês português
woman mulher
friends amigos

EN If you have a modern fridge, often these learn when you use it the most and cool it in anticipation of dinner time.

PT Se você tem uma geladeira moderna, muitas vezes ela aprende quando você a usa mais e resfria antes da hora do jantar.

inglês português
modern moderna
fridge geladeira
often muitas vezes
if se
of do
the a
you você
dinner jantar
when quando
a uma
time hora
it ela
in antes
learn e

EN It learns about you, and from the information gained it makes predictions about what you will watch next, what time you’ll make dinner, or where you might travel or buy.

PT Ele aprende sobre você e, com base nas informações obtidas, faz previsões sobre o que você assistirá em seguida, a que horas fará o jantar ou para onde poderá viajar ou comprar.

inglês português
learns aprende
predictions previsões
or ou
travel viajar
buy comprar
will poderá
information informações
you você
and e
dinner jantar
the o
where onde
about sobre
watch para
it ele

EN Mother and son sitting at family dinner 1333203 Stock Video at Vecteezy

PT mãe e filho sentados no jantar em família 1333203 Vídeo stock no Vecteezy

inglês português
mother mãe
and e
son filho
at no
family família
dinner jantar
video vídeo
vecteezy vecteezy
stock stock

EN Mother and son sitting at family dinner Pro Video

PT mãe e filho sentados no jantar em família Vídeo Pro

inglês português
mother mãe
and e
son filho
family família
dinner jantar
video vídeo
at no
pro pro

EN Family toasting with wine glasses at dinner 1333392 Stock Video at Vecteezy

PT família brindando com taças de vinho no jantar 1333392 Vídeo stock no Vecteezy

inglês português
family família
wine vinho
video vídeo
vecteezy vecteezy
stock stock
dinner jantar

Mostrando 50 de 50 traduções