Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "difference of my" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "difference of my" de inglês para português

Traduções de difference of my

"difference of my" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

difference a diferença com diferentes diferença diferenças dois fazer pessoas recursos ter toda todo todos

Tradução de inglês para português de difference of my

inglês
português

EN Tags:difference between ssl and tls, differences between ssl and tls, SSL and TLS, SSL and TLS difference, TLS and SSL, TLS and SSL difference

PT Tags:diferença entre ssl e tls, diferenças entre ssl e tls, SSL e TLS, diferença entre SSL e TLS, TLS e TLS, diferença entre TLS e TLS, TLS e TLS

inglês português
tags tags
difference diferença
between entre
ssl ssl
tls tls
differences diferenças
and e

EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.

PT Cinco pontos percentuais pode não parecer uma diferença grande, mas pode fazer toda a diferença entre resultados representativos e não representativos.

inglês português
percentage percentuais
points pontos
seem parecer
results resultados
big grande
can pode
difference diferença
the a
not não
but mas
a uma
and e
between entre
that toda

EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.

PT Você prefere as fontes serifadas ou sem serifa? Você sabe a diferença entre as duas? Vamos dedicar alguns minutos para explicar a diferença, suas vantagens e alguns exemplos.

inglês português
prefer prefere
sans sem
advantages vantagens
or ou
minutes minutos
fonts fontes
examples exemplos
you você
difference diferença
explain explicar
you know sabe
and e
serif serifa
the as

EN It highlights not the entire line which contains a difference, but only the difference itself

PT Serão assinaladas apenas as diferenças encontradas e não a linha inteira

inglês português
entire inteira
line linha
difference diferenças
the as
not não

EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.

PT Cinco pontos percentuais pode não parecer uma diferença grande, mas pode fazer toda a diferença entre resultados representativos e não representativos.

inglês português
percentage percentuais
points pontos
seem parecer
results resultados
big grande
can pode
difference diferença
the a
not não
but mas
a uma
and e
between entre
that toda

EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.

PT Cinco pontos percentuais pode não parecer uma diferença grande, mas pode fazer toda a diferença entre resultados representativos e não representativos.

inglês português
percentage percentuais
points pontos
seem parecer
results resultados
big grande
can pode
difference diferença
the a
not não
but mas
a uma
and e
between entre
that toda

EN Tags:ddos and dos difference, difference between dos and ddos, dos and ddos, dos and ddos attack, dos vs ddos

PT Etiquetas:ddos e dos, diferença entre dos e ddos, dos e ddos, ataque dos e ddos, dos e ddos, dos vs ddos

inglês português
tags etiquetas
difference diferença
attack ataque
vs vs
ddos ddos
between entre
and e
dos dos

EN The 10-inch difference between a 65-inch TV and a 75-inch TV is more than just a measurement. It marks the difference - at least in any fairly regular...

PT A diferença de 10 polegadas entre uma TV de 65 polegadas e uma de 75 polegadas é mais do que apenas uma medida. Isso marca a diferença - pelo menos

inglês português
measurement medida
tv tv
is é
the a
inch polegadas
difference diferença
a uma
marks marca
more mais
just apenas
and e

EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.

PT Você prefere as fontes serifadas ou sem serifa? Você sabe a diferença entre as duas? Vamos dedicar alguns minutos para explicar a diferença, suas vantagens e alguns exemplos.

inglês português
prefer prefere
sans sem
advantages vantagens
or ou
minutes minutos
fonts fontes
examples exemplos
you você
difference diferença
explain explicar
you know sabe
and e
serif serifa
the as

EN From sales, support, marketing, to business development, we're always looking for valuable team members that want to make a difference and meaningful impact on the Internet.

PT Estamos sempre em busca de profissionais competentes, que queiram fazer a diferença e exercer um impacto positivo sobre os rumos da internet.

inglês português
always sempre
impact impacto
internet internet
business profissionais
a um
difference diferença
want queiram
the os
and e

EN “Cloudflare Magic Transit has made a huge difference to Godwin Heights Public School District

PT “O Magic Transit da Cloudflare fez uma enorme diferença para o Distrito de Escolas Públicas de Godwin Heights

EN The Awe Factor: How a Little Bit of Wonder Can Make a Big Difference in Your Life

PT 18 Maneiras de ser uma pessoa mais confiante

inglês português
a uma
can ser
of de

EN That means that every domain is charged separately - whereas the number of subdomains does not make a difference

PT Isso significa que cada domínio é cobrado separadamente, mas o número de subdomínios não faz diferença

inglês português
domain domínio
charged cobrado
separately separadamente
subdomains subdomínios
difference diferença
is é
the o
of de
number número
not não
means significa
that faz

EN When migrating to Cloudflare Registrar, your registry information can point to the exact same nameservers—the only difference is that it will be much harder for an attacker to change those values.

PT Ao migrar para o Registrar da Cloudflare, as informações do registro podem apontar para os mesmos nameservers; a única diferença é que será muito mais difícil para um invasor alterar esses valores.

inglês português
migrating migrar
cloudflare cloudflare
information informações
point apontar
difference diferença
attacker invasor
is é
to ao
an um
only única
can podem
change alterar
values valores
the o
same mesmos
much muito
will será

EN An algorithm calculates the difference between the raw MT and post-edited translation and issues a value per segment and per text sample

PT Um algoritmo calcula a diferença entre a tradução automática em bruto e a tradução pós-editada e emite um valor por segmento e por amostra de texto

inglês português
algorithm algoritmo
calculates calcula
raw bruto
segment segmento
sample amostra
value valor
difference diferença
a um
the a
text texto
between de
and e
translation tradução

EN As soon as you open the VPN software, you can immediately see a clear difference between the two start screen layouts

PT Assim que você abre um dos software VPN, pode ver imediatamente uma diferença clara entre os dois layouts da tela inicial

inglês português
vpn vpn
software software
clear clara
difference diferença
layouts layouts
screen tela
open abre
the os
you você
see ver
immediately imediatamente
a um
as assim
can pode
between entre
two dois

EN Yet one provider was always just that little bit ahead in each category, which can make an important difference to some users.

PT Mesmo assim, cada um deles se destacava em alguma categoria, o que pode fazer uma diferença importante para alguns usuários.

inglês português
category categoria
important importante
difference diferença
users usuários
can pode
in em
each cada
ahead para
which o
an um

EN Nevertheless, we can see a clear difference emerging from the test results

PT No entanto, podemos ver uma diferença clara nos resultados do teste

inglês português
clear clara
difference diferença
results resultados
test teste
we can podemos
we nos
see ver
emerging a
nevertheless no entanto
a uma

EN However, if you regularly run intensive downloads or stream a lot, the difference in obtainable speeds can certainly be a reason for choosing Surfshark

PT No entanto, se você executa regularmente downloads intensos ou faz muito streaming, a diferença nas velocidades obtidas pode certamente ser uma razão para escolher o Surfshark

inglês português
regularly regularmente
downloads downloads
stream streaming
speeds velocidades
reason razão
choosing escolher
surfshark surfshark
if se
or ou
can pode
you você
difference diferença
in no
be ser
the o
a uma
certainly certamente

EN Finally, there was no clear difference to us between these two providers in terms of customer service.

PT Por fim, para nós não havia uma diferença clara entre esses dois provedores em termos de atendimento ao cliente.

inglês português
clear clara
difference diferença
providers provedores
customer cliente
terms termos
was havia
us nós
in em
customer service atendimento
to a
of de

EN The difference between the customer service of these two providers was very small. However, because at NordVPN they helped us a little bit better, we give NordVPN the win.

PT A diferença entre o atendimento ao cliente dessas dois provedores foi muito pequena. No entanto, como no NordVPN eles nos ajudaram um pouco melhor, damos a vitória ao NordVPN.

inglês português
providers provedores
nordvpn nordvpn
helped ajudaram
better melhor
was foi
customer cliente
at no
difference diferença
very muito
small pequena
a um
little pouco
bit um pouco
the o
customer service atendimento
these dessas
two dois
we damos

EN Firefox will now use the Private Browsing mode settings by default. The normal browser interface will be displayed and you won?t see any difference in the Firefox browser window.

PT O Firefox agora usará as configurações do modo de navegação privada por padrão. A interface normal do navegador será exibida e você não verá nenhuma diferença na janela do navegador Firefox.

inglês português
settings configurações
normal normal
interface interface
displayed exibida
difference diferença
window janela
firefox firefox
now agora
use usar
browser navegador
browsing navegação
see verá
be ser
you você
mode modo
the o
will será
in de
by por
and e

EN The difference between the two depends on the place where your online activities are saved

PT A diferença entre os dois depende do local onde suas atividades online são salvas

inglês português
place local
online online
activities atividades
are são
difference diferença
depends depende
the os
where onde
between entre
two dois

EN Therefore, we weren’t surprised when we didn’t notice a difference in speed when Mullvad was activated during our daily internet use

PT Portanto, não foi nenhuma surpresa quando não percebemos qualquer mudança na velocidade ao ativar o Mullvad, durante nosso uso diário da internet

inglês português
speed velocidade
daily diário
internet internet
mullvad mullvad
was foi
when quando
during durante
use uso
our nosso
therefore portanto

EN In practice, this makes little difference, since the only options available on this part of the website are the managing of ports and the possibility of doing a payment

PT Na prática, isso não faz muita diferença, já que as únicas opções disponíveis nesta parte do site é o gerenciamento de portas e a opção de efetuar um pagamento

inglês português
practice prática
difference diferença
managing gerenciamento
ports portas
makes faz
a um
options opções
payment pagamento
available disponíveis
website site
the o
this nesta
of do
and e

EN The main difference with regular proxy services is that a VPN also heavily encrypts your connection to prevent further surveillance

PT A principal diferença em relação aos serviços de proxy comuns é que a VPN também conta com criptografia robusta, protegendo sua conexão e evitando que terceiros vigiem suas atividades

inglês português
difference diferença
proxy proxy
services serviços
vpn vpn
is é
main principal
the a
with aos
also também
connection conexão
further que

EN It is important to note that there is almost no difference between the downloading of copyrighted content and streaming it

PT É importante observar que quase não há diferença entre baixar conteúdo protegido por direitos autorais e fazer streaming

inglês português
important importante
difference diferença
downloading baixar
content conteúdo
streaming streaming
of do
and e
to a
note não
almost quase
between entre
copyrighted protegido por direitos autorais

EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.

PT A Sling TV é mais semelhante à YouTube TV. A diferença é que a Sling TV permite combinar seu próprio conjunto de redes e canais, em vez de dar todos por um preço definido.

inglês português
youtube youtube
lets permite
combine combinar
networks redes
channels canais
price preço
tv tv
is é
giving dar
a um
difference diferença
set conjunto
of de
and e
instead em vez de
the a

EN Because of the difference in laws and regulations, you should make sure what the rules are in the country that you?re in

PT Por causa da diferença nas leis e regulamentos, você deve verificar quais são as regras do país em que você está

inglês português
country país
in em
in the nas
of do
rules regras
the as
difference diferença
laws leis
you você
regulations regulamentos
should deve
that que
are são
and e
what quais
because da

EN Napier, located in Hawke's Bay, has beautifully preserved 1930s architecture and that is city's special point of difference.

PT Arquitetura deslumbrante, moradores locais apaixonados e muito sol são uma combinação perfeita para as compras em Hawke's Bay.

inglês português
bay bay
s s
architecture arquitetura
in em
and e
is são
special para
of uma

EN What is the difference between Rank4R and Rank4T in the CSV produced in advanced reports?

PT Qual é a diferença entre Rank4R e Rank4T no CSV produzido em relatórios avançados?

inglês português
csv csv
produced produzido
advanced avançados
reports relatórios
is é
the a
difference diferença
and e
what qual
in em
between entre

EN Learn about difference between the Data Center/Server and the “Insight - Asset Management Cloud” app from the marketplace here. 

PT Saiba a diferença entre o Data Center/Server e o aplicativo "Insight - Asset Management Cloud" do Marketplace aqui.

inglês português
difference diferença
center center
server server
app aplicativo
insight insight
management management
cloud cloud
marketplace marketplace
learn saiba
and e
here aqui
data data
the o
between entre

EN Whether you’re trying to get a higher completion rate, make the right impression, or engage your respondents, remember—your first question makes all the difference.

PT Quer você esteja tentando obter uma taxa de conclusão maior, causar a impressão certa ou engajar com os respondentes, lembre-se de que sua primeira pergunta faz toda a diferença.

inglês português
trying tentando
rate taxa
completion conclusão
impression impressão
engage engajar
respondents respondentes
question pergunta
or ou
get obter
difference diferença
the os
make causar
right certa
first primeira
to a
makes faz
a uma
whether esteja
all toda

EN The difference between optimizing for conversions or traffic is a bit like that hypothetical argument.

PT A diferença entre otimizar para conversões ou tráfego parece um pouco com essa discussão hipotética.

inglês português
optimizing otimizar
traffic tráfego
or ou
is é
difference diferença
a um
bit um pouco
conversions conversões
the a
between entre
like com

EN The difference between one writer and another could mean twice the price for your new ultimate guide.

PT A diferença entre um autor e outro pode significar o dobro do preço para o seu novo guia.

inglês português
could pode
new novo
guide guia
price preço
difference diferença
one um
the o
another outro
between entre
and e
mean para

EN And yes, it will take a few years before it starts making a big difference in your traffic. But the truth is that SEO is something you need to take seriously from the beginning.

PT E, sim, vai demorar alguns anos até que isso faça uma diferença perceptível no seu tráfego. Mas o fato é que SEO é algo que você tem que levar a sério desde o início.

inglês português
starts início
difference diferença
traffic tráfego
take demorar
is é
years anos
in no
seo seo
something algo
the o
a uma
but mas
you você
seriously sério
will vai
from desde
and e
yes sim
that fato

EN Not only do they help you rank, but they can also make a difference between the first and second position in search results.

PT Eles não só te ajudam a obter uma boa posição, mas também podem fazer a diferença entre a primeira e a segunda posições nos resultados de busca.

inglês português
search busca
results resultados
position posição
can podem
second segunda
difference diferença
help you ajudam
the a
not não
but mas
also também
a uma
first primeira
and e
do fazer

EN How you work to drive traffic to your startup’s content can be the difference between an effective campaign and one that struggles to find a foothold.

PT A forma como você leva tráfego para o conteúdo da sua startup pode fazer a diferença entre uma campanha eficaz e uma que mal consegue encontrar seu espaço.

inglês português
traffic tráfego
content conteúdo
effective eficaz
campaign campanha
can pode
difference diferença
the o
a uma
you você
between entre
drive para
and e
find encontrar

EN Sonic the Hedgehog uses many of these characteristics as it pokes fun at the ever-popular “X out of X people can’t tell the difference” quiz that?s become so prevalent on social media.

PT Sonic the Hedgehog usa muitas dessas características em um post que brinca com o popular questionário “X entre X pessoas não encontram a diferença” que dominou as mídias sociais.

EN In combination, there is a notable difference in the depth and breadth of data you’re able to surface, interpret and include in your strategic decision making processes

PT Em conjunto, há uma diferença notável na profundidade e amplitude dos dados que você pode identificar, interpretar e incluir nos seus processos de tomada de decisões estratégicas

inglês português
notable notável
difference diferença
data dados
strategic estratégicas
decision decisões
is é
depth profundidade
processes processos
in em
of de
a uma
interpret interpretar
able você pode
to a
your seus

EN Understanding social marketing and how it differs from traditional marketing can make all the difference.

PT Compreender o marketing social e como ele difere do marketing tradicional pode fazer toda a diferença.

inglês português
social social
marketing marketing
differs difere
traditional tradicional
can pode
difference diferença
the o
how como
it ele
and e

EN Our values are founded on the values of the Telefónica Foundation and ?la Caixa? Foundation: we make a difference, we challenge limits and we know that together we are stronger.

PT Nossos valores nascem dos valores da Fundação Telefônica e da Fundação ?la Caixa?. Deixamos nossa marca, desafiamos limites e sabemos que juntos somos mais fortes.

inglês português
la la
caixa caixa
limits limites
foundation fundação
we know sabemos
together juntos
stronger mais
values valores
we somos
our nossos
and e

EN I had an urge to make a difference however small, in their lives.

PT Eu queria fazer a diferença, por menor que fosse, em suas vidas.

inglês português
i eu
lives vidas
small menor
had fosse
difference diferença
in em
to a
a por

EN What is the Difference Between Cloud Backups and Cloud Storage?

PT Qual é a diferença entre backups em nuvem e armazenamento em nuvem?

inglês português
cloud nuvem
backups backups
storage armazenamento
is é
the a
difference diferença
and e
what qual
between entre

EN It is like LAMP Stack, but with one slight difference – NGINX rather than Apache. NGINX is software that takes care of things like server caching and proxying, for example.

PT É como pilha de lâmpada, mas com uma ligeira diferença - nginx em vez de apache. O NGINX é o software que cuida de coisas como o armazenamento em cache e o proxying do servidor, por exemplo.

inglês português
stack pilha
lamp lâmpada
difference diferença
nginx nginx
apache apache
software software
caching cache
server servidor
is é
and e
but mas
things coisas
example exemplo
of do

EN "In three months, we not only had dashboards, but we had staff actively using this data, actively getting insights, actively taking action and really making a difference for customers in each of our restaurants."

PT “Em apenas três meses, já tínhamos vários painéis, e a equipe estava ativamente usando esses dados, encontrando informações, tomando decisões e prestando um melhor atendimento aos clientes de todos os nossos restaurantes.”

inglês português
months meses
dashboards painéis
actively ativamente
taking tomando
customers clientes
restaurants restaurantes
staff equipe
data dados
a um
three três
of de
only apenas
and e
our nossos

EN Using data to make a difference in the world

PT Usando dados para fazer a diferença no mundo.

inglês português
data dados
difference diferença
world mundo
using usando
in no
the a

EN When you can add value, quickly identify opportunities and pivot in time to make a difference, you become a respected voice at the table

PT Quando você pode agregar valor, identificar oportunidades com rapidez e agir a tempo para fazer a diferença, você se torna uma voz respeitada em sua área

inglês português
quickly rapidez
identify identificar
opportunities oportunidades
add agregar
you você
in em
difference diferença
voice voz
the a
a uma
can pode
value valor
and e
time tempo
become se
when quando

EN The only difference being that certain features are simply not available in the free version as you need to pay for these

PT A única diferença é que certos recursos simplesmente não estão disponíveis na versão gratuita, pois você precisa pagar por eles

inglês português
difference diferença
features recursos
simply simplesmente
available disponíveis
free gratuita
you você
need precisa
the a
not não
pay pagar
certain que

EN In short, the difference between the free version and the paid version is not great

PT Resumindo, a diferença entre a versão gratuita e a paga não é grande

inglês português
free gratuita
paid paga
great grande
is é
difference diferença
and e
the a
between entre
not não

Mostrando 50 de 50 traduções