Traduzir "data identifiers" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "data identifiers" de inglês para português

Tradução de inglês para português de data identifiers

inglês
português

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

PT Suporte para identificadores Apple, incluindo nomes de modelo (MPNs), números de família, nomes internos (IDs da placa), identificadores de modelo, números de série, números de série da MLB, UDIDs e dados da API GSX.

inglês português
support suporte
apple apple
identifiers identificadores
including incluindo
model modelo
names nomes
family família
serial série
gsx gsx
api api
numbers números
data dados
internal de
and e

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

PT Suporte para identificadores Apple, incluindo nomes de modelo (MPNs), números de família, nomes internos (IDs da placa), identificadores de modelo, números de série, números de série da MLB, UDIDs e dados da API GSX.

inglês português
support suporte
apple apple
identifiers identificadores
including incluindo
model modelo
names nomes
family família
serial série
gsx gsx
api api
numbers números
data dados
internal de
and e

EN These data identifiers can be used detect content such as credit card numbers, personal names, addresses, and personal identifiers specific to 80 countries.

PT Esses identificadores de dados podem ser usados para detectar conteúdos como números de cartão de crédito, nomes pessoais, endereços e identificadores pessoais específicos de 80 países.

inglês português
identifiers identificadores
detect detectar
credit crédito
names nomes
addresses endereços
countries países
data dados
content conteúdos
card cartão
numbers números
personal pessoais
be used usados
be ser
and e
can podem
specific de

EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.

PT A API DeviceIdentifier possui um módulo corporativo que pode validar combinações de identificadores, para uso em que os clientes correm o risco de receber identificadores falsos ou gerados automaticamente.

inglês português
module módulo
validate validar
combinations combinações
identifiers identificadores
clients clientes
automatically automaticamente
generated gerados
api api
an um
risk risco
or ou
can pode
use uso
of de
that que
enterprise corporativo

EN DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers.

PT A API DeviceIdentifier possui um módulo corporativo que pode validar combinações de identificadores, para uso em que os clientes correm o risco de receber identificadores falsos ou gerados automaticamente.

inglês português
module módulo
validate validar
combinations combinações
identifiers identificadores
clients clientes
automatically automaticamente
generated gerados
api api
an um
risk risco
or ou
can pode
use uso
of de
that que
enterprise corporativo

EN The DeviceIdentifier API has an enterprise module that can validate combinations of identifiers, for use where clients are at risk of being sent bogus or automatically generated identifiers

PT A API DeviceIdentifier possui um módulo corporativo que pode validar combinações de identificadores, para uso em que os clientes correm o risco de receber identificadores falsos ou gerados automaticamente

inglês português
module módulo
validate validar
combinations combinações
identifiers identificadores
clients clientes
automatically automaticamente
generated gerados
api api
an um
risk risco
or ou
can pode
use uso
of de
enterprise corporativo
the o
that que

EN Identifiers, such as your real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address, account name, and other similar identifiers.

PT Dados de identificação, como nome verdadeiro, apelido, endereço de correspondência, identificador pessoal exclusivo, identificador online, endereço IP, endereço de e-mail, nome da conta e outros identificadores semelhantes.

inglês português
identifiers identificadores
identifier identificador
online online
account conta
other outros
name nome
address endereço
similar semelhantes
as como
and e
unique de

EN Identifiers: For example, your name, email address, postal address, username, password, IP address, and online identifiers.

PT Identificadores: Por exemplo, o seu nome, endereço de e-mail, endereço postal, nome de utilizador, palavra-passe, endereço IP e identificadores online.

EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.

PT Os dados pessoais abrangem informações óbvias como o seu nome e detalhes de contacto, mas também abrangem informações menos óbvias como números de identificação, dados de localização electrónicos, e outros identificadores em linha.

inglês português
contact contacto
less menos
identifiers identificadores
information informações
details detalhes
identification identificação
location localização
data dados
numbers números
other outros
as como
but mas
personal pessoais
name nome
also também
electronic e

EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.

PT Os dados pessoais abrangem informações óbvias como o seu nome e detalhes de contacto, mas também abrangem informações menos óbvias como números de identificação, dados de localização electrónicos, e outros identificadores em linha.

inglês português
contact contacto
less menos
identifiers identificadores
information informações
details detalhes
identification identificação
location localização
data dados
numbers números
other outros
as como
but mas
personal pessoais
name nome
also também
electronic e

EN We use them to access, analyse and store information such as the characteristics of your device as well as certain personal data (IP addresses, navigation usage, geolocation data or unique identifiers)

PT Nós usámo-los para aceder, analisar e armazenar informações, como as características do seu dispositivo, bem como certos dados pessoais (endereços IP, uso de navegação, dados de geolocalização ou identificadores únicos)

inglês português
analyse analisar
store armazenar
characteristics características
well bem
ip ip
navigation navegação
geolocation geolocalização
identifiers identificadores
information informações
device dispositivo
data dados
addresses endereços
or ou
the as
use uso
personal pessoais
unique únicos
to access aceder
we nós
and e
of do

EN Data mining helps in answering those questions that cannot be handled by basic query and reporting techniques. Data mining is marked by several key identifiers that are explored in more detail below:

PT A mineração de dados ajuda a responder às perguntas que não podem ser tratadas por técnicas básicas de consulta e relatório. A mineração de dados é marcada por vários identificadores-chave que são explorados com mais detalhes abaixo:

inglês português
mining mineração
helps ajuda
answering responder
basic básicas
query consulta
techniques técnicas
marked marcada
key chave
identifiers identificadores
data dados
is é
questions perguntas
more mais
several vários
below abaixo
are são
in de
be ser
by com
and e

EN Sensitive data such as credit card numbers and tax identifiers can be protected in PostgreSQL databases by replacing it with obfuscated values called tokens, without changing the size of the database tables

PT Dados confidenciais como números de cartão de crédito e identificadores fiscais podem ser protegidos em bancos de dados PostgreSQL, substituindo-os por valores ocultos chamados de tokens e sem alterar o tamanho das tabelas do banco de dados

inglês português
credit crédito
tax fiscais
identifiers identificadores
postgresql postgresql
called chamados
tables tabelas
data dados
the o
databases bancos de dados
replacing substituindo
tokens tokens
database banco de dados
card cartão
numbers números
without sem
size tamanho
protected protegidos
in em
values valores
changing alterar
as como
and e
be ser
of do
can podem
by por

EN Cloud-based DLP with over 3,000 data identifiers supporting 1,500+ file types, plus 40+ pre-built policy templates

PT DLP na nuvem com mais de três mil identificadores de dados, compatíveis com mais de 1.500 tipos de arquivos, além de mais de 40 modelos de políticas predefinidos

inglês português
dlp dlp
identifiers identificadores
policy políticas
templates modelos
cloud nuvem
3 três
data dados
with além
file arquivos
over de

EN The API will return data in a uniform format as described in the supported identifiers section in its response.

PT A API retornará dados em um formato uniforme, conforme descrito na seção de identificadores suportados em sua resposta.

inglês português
api api
return retornar
data dados
uniform uniforme
described descrito
supported suportados
identifiers identificadores
a um
format formato
the a
as conforme
in em
section seção

EN In personalized advertising, Google does not link identifiers from cookies or similar technologies with special categories of personal data according to Art. 9 GDPR, such as ethnic origin, religion, sexual orientation or health.

PT Na publicidade personalizada, o Google não vincula identificadores de cookies ou tecnologias semelhantes a categorias especiais de dados pessoais de acordo com o Art. 9 do GDPR, como origem étnica, religião, orientação sexual ou saúde.

inglês português
personalized personalizada
advertising publicidade
identifiers identificadores
cookies cookies
technologies tecnologias
art art
origin origem
religion religião
sexual sexual
orientation orientação
health saúde
gdpr gdpr
or ou
categories categorias
data dados
google google
does o
similar semelhantes
personal pessoais
to a
special especiais
of do
as como

EN Personal data may also include unique numerical identifiers such as the IP address of the computer, as well as cookies

PT Os dados pessoais podem também incluir identificadores digitais únicos como endereço de IP do computador e também cookies

inglês português
identifiers identificadores
ip ip
computer computador
cookies cookies
data dados
the os
may podem
personal pessoais
unique únicos
address endereço
also também
as como
of do

EN The data we use also includes IP addresses, advertising identifiers, cookies, and other records of computer activity, as well as indications of your behavior, interests, and demographic

PT Os dados que utilizamos também incluem endereços IP, identi­fi­ca­dores de publicidade, cookies e outros registos de atividade do computador, bem como indicações do seu compor­ta­mento, interesses e demografia

inglês português
includes incluem
ip ip
addresses endereços
advertising publicidade
cookies cookies
computer computador
well bem
interests interesses
activity atividade
the os
we use utilizamos
data dados
other outros
also também
as como
and e
of do

EN Cloud-based DLP with over 3,000 data identifiers supporting 1,500+ file types, plus 40+ pre-built policy templates

PT DLP na nuvem com mais de três mil identificadores de dados, compatíveis com mais de 1.500 tipos de arquivos, além de mais de 40 modelos de políticas predefinidos

inglês português
dlp dlp
identifiers identificadores
policy políticas
templates modelos
cloud nuvem
3 três
data dados
with além
file arquivos
over de

EN Sensitive data such as credit card numbers and tax identifiers can be protected in PostgreSQL databases by replacing it with obfuscated values called tokens, without changing the size of the database tables

PT Dados confidenciais como números de cartão de crédito e identificadores fiscais podem ser protegidos em bancos de dados PostgreSQL, substituindo-os por valores ocultos chamados de tokens e sem alterar o tamanho das tabelas do banco de dados

inglês português
credit crédito
tax fiscais
identifiers identificadores
postgresql postgresql
called chamados
tables tabelas
data dados
the o
databases bancos de dados
replacing substituindo
tokens tokens
database banco de dados
card cartão
numbers números
without sem
size tamanho
protected protegidos
in em
values valores
changing alterar
as como
and e
be ser
of do
can podem
by por

EN Banking and financial services: Secure identifiers are often used in the finance industry to make trades or complete transactions. These markers are a form of reference data and essential to the industry.

PT Serviços bancários e financeiros : os identificadores seguros são frequentemente usados no setor financeiro para fazer negócios ou concluir transações. Esses marcadores são uma forma de dados de referência e essenciais para a indústria.

inglês português
identifiers identificadores
used usados
markers marcadores
reference referência
data dados
or ou
transactions transações
banking bancários
services serviços
form forma
industry setor
essential essenciais
are são
the os
a uma
complete concluir
and e
financial financeiros
of de
often frequentemente

EN The API will return data in a uniform format as described in the supported identifiers section in its response.

PT A API retornará dados em um formato uniforme, conforme descrito na seção de identificadores suportados em sua resposta.

inglês português
api api
return retornar
data dados
uniform uniforme
described descrito
supported suportados
identifiers identificadores
a um
format formato
the a
as conforme
in em
section seção

EN identifiers and contact and other demographic and location information including biometrics and cookies provided through Direct Interactions, automated interactions and publicly available data;

PT identificadores e contato e outras informações demográficas e de localização, incluindo dados biométricos e cookies fornecidos por meio de Interações Diretas, interações automatizadas e dados disponíveis publicamente;

inglês português
identifiers identificadores
contact contato
other outras
cookies cookies
interactions interações
automated automatizadas
direct diretas
location localização
information informações
including incluindo
available disponíveis
publicly publicamente
data dados
and e
through meio
provided de

EN Uses 3000+ language-independent data identifiers to inspect 1500+ file types

PT Utiliza mais de 3000 identificadores de dados, independentemente do idioma para inspecionar mais de 1500 tipos de arquivos

inglês português
uses utiliza
identifiers identificadores
independent independentemente
language idioma
data dados
file arquivos
inspect inspecionar

EN Data identifiers can be searched based on region,

PT Os identificadores de dados podem ser pesquisados com base na região

inglês português
data dados
identifiers identificadores
region região
based com
be ser
can podem

EN Cloud-based DLP with over 3,000 data identifiers supporting 1,400+ file types, plus almost 40 pre-built policy templates

PT DLP na nuvem com mais de 3.000 identificadores de dados, compatíveis com mais de 1.400 tipos de arquivos, além de quase 40 modelos de políticas predefinidos

inglês português
dlp dlp
identifiers identificadores
policy políticas
templates modelos
cloud nuvem
data dados
file arquivos
almost quase
over de

EN You'll use these unique identifiers to send your data to the correct records, and manage deduplication. Learn more about the ways that HubSpot handles deduplication in the Knowledge Base.

PT Você usará esses identificadores exclusivos para enviar seus dados para os registros corretos e realizar desduplicação. Saiba mais sobre como a HubSpot lida com a desduplicação na Central de Conhecimento.

inglês português
identifiers identificadores
hubspot hubspot
data dados
use usar
records registros
knowledge conhecimento
the os
learn saiba
your seus
and e
more mais
in de
about sobre

EN Except for IP address and unique device identifiers, we generally collect this data on an aggregate and non-identifying basis.

PT Exceto pelo endereço IP e identificadores exclusivos do dispositivo, geralmente coletamos esses dados de forma agregada e não identificável.

inglês português
ip ip
device dispositivo
identifiers identificadores
generally geralmente
collect coletamos
data dados
aggregate agregada
except exceto
address endereço
and e
for de

EN These cookies only gather information for statistical purposes and only use pseudonymous cookie identifiers that do not directly identify you

PT Esses cookies coletam informações somente para fins de estatística e utilizam apenas identificadores de cookie por pseudônimo, que não identificam você pessoalmente

inglês português
information informações
statistical estatística
identifiers identificadores
identify identificam
use utilizam
cookies cookies
cookie cookie
you você
that que
and e

EN Serials MLB serial UDID IDFA / IDFV Identifiers Model / MPNs Internal names Family numbers Device images

PT Serials MLB serial UDID IDFA / IDFV Identificadores Modelo / MPNs Nomes internos Números de família Imagens do dispositivo

inglês português
serial serial
identifiers identificadores
model modelo
names nomes
family família
device dispositivo
images imagens
numbers números
internal de

EN unique identifiers, except for PREF which stores your options such as preferred zoom level

PT Identificadores exclusivos, com exceção do PREF, que armazena suas opções como nível de zoom preferencial

inglês português
identifiers identificadores
except exceção
stores armazena
options opções
zoom zoom
level nível
as como
for de

EN Reincubate's DeviceIdentifier API provides functionality to manipulate and enrich assorted device identifier formats, with a particular focus on mobile, Apple and iOS identifiers.

PT A API DeviceIdentifier da Reincubate fornece funcionalidade para manipular e enriquecer formatos variados de identificadores de dispositivos, com foco particular em identificadores móveis, Apple e iOS.

inglês português
api api
functionality funcionalidade
manipulate manipular
enrich enriquecer
device dispositivos
focus foco
mobile móveis
apple apple
ios ios
identifiers identificadores
provides fornece
formats formatos
particular particular
to a
and e
on em

EN Working with GSMA identifiers, such as the IMEI, TAC and ICCID.

PT Trabalhando com identificadores da GSMA, como o IMEI, TAC e ICCID.

inglês português
working trabalhando
identifiers identificadores
the o
as como
and e

EN The CDMA's mobile equipment identifiers (MEIDs) replace the TIA's electronic serial numbers (ESNs), which filled up in 2006.

PT Os identificadores de equipamentos móveis (MEIDs) do CDMA substituem os números de série eletrônicos (ESNs) do TIA, que foram preenchidos em 2006.

inglês português
mobile móveis
equipment equipamentos
identifiers identificadores
electronic eletrônicos
serial série
the os
numbers números
in em

EN Our intelligent guidance will give your agents early identifiers, solid scripting, and matched offers – all supported by your perfectly personalized outbound marketing campaigns.

PT Nossa orientação inteligente dará a seus agentes identificadores prévios, roteiros sólidos e ofertas relevantes, tudo isso com o suporte de suas campanhas de marketing de saída perfeitamente personalizadas.

inglês português
guidance orientação
intelligent inteligente
agents agentes
identifiers identificadores
supported suporte
perfectly perfeitamente
personalized personalizadas
offers ofertas
our nossa
campaigns campanhas
marketing marketing
and e
all tudo
outbound saída
your seus

EN Remote IP/CIDR: CIDR (classless inter-domain routing) is a set of IP (internet protocol) standards used to create unique identifiers for your VM.

PT IP / CIDR remoto: CIDR (roteamento inter-domínio sem classe) é um conjunto de padrões IP (Protocolo da Internet) usado para criar identificadores exclusivos para sua VM.

inglês português
ip ip
routing roteamento
internet internet
protocol protocolo
standards padrões
used usado
identifiers identificadores
vm vm
a um
is é
remote remoto
set conjunto
create criar
your sua
of de

EN If you are contacting us by mail, you should include any personal identifiers which you supplied earlier (e.g

PT Se você está entrando em contato conosco por e-mail, você deve incluir quaisquer identificadores pessoais que você forneceu anteriormente (e.g

inglês português
identifiers identificadores
supplied forneceu
g g
if se
contacting entrando em contato
mail mail
us conosco
you você
should deve
e e
personal pessoais
by por
earlier anteriormente

EN They are simply anonymous identifiers.You can set your browser to not accept cookies, but doing so may prevent your ability to access or use certain portions of our Web sites

PT Eles são simplesmente identificadores anônimos.O seu navegador pode ser configurado para não aceitar cookies, mas fazer isso pode impedir que possa acessar ou usar determinadas partes dos nossos sites

inglês português
identifiers identificadores
accept aceitar
cookies cookies
prevent impedir
simply simplesmente
or ou
set configurado
browser navegador
but mas
sites sites
are são
use usar
our nossos
can pode
your seu
access acessar
of partes

EN Any type value documented in the supported identifiers sections of this documentation is acceptable for a type value

PT Qualquer valor de type documentado nas seções de identificadores suportados desta documentação é aceitável para um valor de tipo

inglês português
value valor
documented documentado
supported suportados
identifiers identificadores
sections seções
documentation documentação
acceptable aceitável
a um
is é
type tipo
any qualquer
of de

EN The CDMA's mobile equipment identifiers (MEIDs) replace the TIA's electronic serial numbers (ESNs), which filled up in 2006. More information is available on the TIA's site.

PT Os identificadores de equipamentos móveis da CDMA (MEIDs) substituem os números de série eletrônicos (ESNs) da TIA, que foram preenchidos em 2006. Mais informações estão disponíveis no site da TIA .

inglês português
mobile móveis
equipment equipamentos
identifiers identificadores
electronic eletrônicos
information informações
is é
available disponíveis
the os
numbers números
site site
more mais
serial série
in em
which o

EN We request that you provide screen shots of any cookies and mobile Advertising Identifiers for which you are submitting a request

PT Solicitamos que você forneça capturas de tela de quaisquer cookies e identificadores de publicidade móvel para os quais você está enviando um pedido

inglês português
request pedido
screen tela
cookies cookies
mobile móvel
advertising publicidade
identifiers identificadores
submitting enviando
a um
you você
that que
of de
and e
which a

EN That is neither SPF nor DKIM identifiers are aligning and the email is appearing to be sent from an unauthorized source

PT Não se trata de identificadores SPF ou DKIM alinhados e o correio electrónico parece ser enviado por uma fonte não autorizada

inglês português
spf spf
dkim dkim
identifiers identificadores
email correio
sent enviado
source fonte
the o
be ser
and e

EN Do not use Unity Trademarks as keywords, search terms, metadata, or other identifiers on any online ad service.

PT Não use Marcas registradas Unity como palavras-chave, termos de pesquisa, metadados ou outros identificadores em qualquer serviço de anúncios on-line.

inglês português
metadata metadados
other outros
identifiers identificadores
online on-line
unity unity
terms termos
or ou
service serviço
ad de anúncios
on em
as como
keywords chave
search pesquisa
use use
trademarks marcas
any qualquer

EN Quickly generate random and unique GUID/UUID identifiers in bulk

PT Gerar rapidamente identificadores de GUID/UUID aleatórios e únicos em massa

inglês português
quickly rapidamente
generate gerar
identifiers identificadores
unique únicos
in em
and e
bulk massa

EN More On GUID and UUID Identifiers

PT Mais Sobre o GUID e UUID Identifiers

inglês português
and e
more mais
on sobre

EN National Provider Identifiers, a unique 10-digit identification number issued to health care providers in the United States by the Centers for Medicare and Medicaid Services

PT National Provider Identifiers, um número de identificação único de 10 dígitos emitido aos prestadores de cuidados de saúde nos Estados Unidos pelos Centers for Medicare and Medicaid Services

inglês português
identification identificação
issued emitido
centers centers
provider provider
national national
health saúde
digit dígitos
a um
united unidos
and and
services cuidados
number número
states estados

EN This is where DMARC alignment comes in. When your email is being validated, DMARC checks 3 identifiers:

PT É aqui que entra o alinhamento do DMARC. Quando o seu correio electrónico está a ser validado, o DMARC verifica 3 identificadores:

inglês português
dmarc dmarc
alignment alinhamento
email correio
validated validado
identifiers identificadores
checks verifica
when quando
is está
comes ser
your seu
in que

EN IP addresses and MAC identifiers (while you access our websites and other online services.

PT endereços IP e identificadores MAC (enquanto acede aos nossos sites e outros serviços online).

inglês português
ip ip
addresses endereços
mac mac
identifiers identificadores
services serviços
websites sites
online online
other outros
while enquanto
our nossos
and e

EN Unique identifiers are collected.

PT Identificadores únicos são coletados.

inglês português
identifiers identificadores
collected coletados
unique únicos
are são

EN This parameter was previously named region and it is still supported. View a list of legacy region identifiers here. eg: sip:anniebp@172.56.42.132;region=ie1

PT Esse para?metro era chamado de region e ainda e? compati?vel. Veja uma lista de identificadores de regio?es legadas aqui. Por exemplo: sip:anniebp@172.56.42.132;region=ie1

inglês português
named chamado
legacy legadas
identifiers identificadores
sip sip
a uma
was era
still ainda
list lista
of de
here aqui
this esse
region por
and e

Mostrando 50 de 50 traduções