EN Receive an exclusive newsletter that’s filled with professional tricks and techniques. Further your creative skills with advice, resources, and more from internationally acclaimed creative experts.
"creative techniques" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Receive an exclusive newsletter that’s filled with professional tricks and techniques. Further your creative skills with advice, resources, and more from internationally acclaimed creative experts.
PT Receba uma newsletter exclusiva com as melhores dicas e técnicas profissionais. Aperfeiçoe suas habilidades criativas com os recursos, materiais e conselhos de experts renomados internacionalmente.
inglês | português |
---|---|
newsletter | newsletter |
creative | criativas |
internationally | internacionalmente |
techniques | técnicas |
skills | habilidades |
resources | recursos |
receive | receba |
advice | conselhos |
tricks | dicas |
professional | profissionais |
experts | experts |
more | é |
exclusive | uma |
and | e |
EN Techniques such as anonymization of disclosed data and storage of information in computing environments protected by strong cryptography are some examples of the techniques adopted by IRIS to guarantee these rights.
PT Técnicas como a anonimização dos dados divulgados e o armazenamento das informações em ambientes computacionais protegidos por criptografia forte são alguns exemplos das técnicas adotadas pelo IRIS para garantir esses direitos.
inglês | português |
---|---|
techniques | técnicas |
storage | armazenamento |
environments | ambientes |
strong | forte |
cryptography | criptografia |
rights | direitos |
iris | iris |
data | dados |
information | informações |
examples | exemplos |
in | em |
guarantee | garantir |
protected | protegidos |
the | o |
are | são |
and | e |
of | dos |
EN Complete FireDAC course, starting from the basics, you will know all the components and how to use them reaching the most advanced in use, techniques and configurations, there are 19 videos covering all components and techniques
PT Curso FireDAC completo, começando do básico, você conhecerá todos os componentes e como utilizá-los chegando ao mais avançado em uso, técnicas e configurações, são 19 vídeos cobrindo todos os componentes e técnicas
inglês | português |
---|---|
course | curso |
starting | começando |
basics | básico |
components | componentes |
advanced | avançado |
configurations | configurações |
videos | vídeos |
covering | cobrindo |
techniques | técnicas |
the | os |
you | você |
use | uso |
in | em |
are | são |
and | e |
EN Complete FireDAC course, starting from the basics, you will know all the components and how to use them reaching the most advanced in use, techniques and configurations, there are 19 videos covering all components and techniques.
PT Curso FireDAC completo, começando do básico, você conhecerá todos os componentes e como utilizá-los chegando ao mais avançado em uso, técnicas e configurações, são 19 vídeos cobrindo todos os componentes e técnicas.
inglês | português |
---|---|
course | curso |
starting | começando |
basics | básico |
components | componentes |
advanced | avançado |
configurations | configurações |
videos | vídeos |
covering | cobrindo |
techniques | técnicas |
the | os |
you | você |
use | uso |
in | em |
are | são |
and | e |
EN Advanced papercraft techniques: designing with paper | "Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper" (dianabeltranherrera) | Domestika
PT Técnicas avançadas de papercraft: projetando com papel | "Técnicas avançadas de papercraft: desenhando com papel" (dianabeltranherrera) | Domestika
inglês | português |
---|---|
advanced | avançadas |
techniques | técnicas |
designing | projetando |
paper | papel |
domestika | domestika |
EN He also talks us through some of the techniques he relies on to get out of creative blocks, using old sketches and raw material.
PT Ele também fala de algumas das técnicas que utiliza para superar bloqueios criativos, por meio de esboços antigos e material sem tratamento.
inglês | português |
---|---|
techniques | técnicas |
creative | criativos |
blocks | bloqueios |
old | antigos |
sketches | esboços |
material | material |
of | de |
also | também |
the | das |
through | meio |
using | utiliza |
and | e |
EN Learn valuable methods and techniques explained by top experts in the creative sector.
PT Aprenda os métodos e técnicas mais úteis com os melhores profissionais do setor criativo.
inglês | português |
---|---|
methods | métodos |
techniques | técnicas |
experts | profissionais |
creative | criativo |
top | melhores |
the | os |
sector | setor |
learn | e |
by | com |
EN Develop a creative concept for a photoshoot and bring it to life on set through styling, posing and photography techniques
PT Desenvolva um conceito criativo para uma sessão em estúdio com técnicas de fotografia, estilos e poses
inglês | português |
---|---|
develop | desenvolva |
creative | criativo |
concept | conceito |
styling | estilos |
photography | fotografia |
techniques | técnicas |
a | um |
life | é |
and | e |
EN and the transformation of his language, that matches with the revolutionary development of the technology and audiovisual techniques. He has been incorporating the advances progressively into his creative productions.
PT e a transformação de sua linguagem, que coincide com o revolucionário desenvolvimento da tecnologia e das técnicas audiovisuais, cujos avanços foram sendo incorporados de maneira progressiva em sua produção criativa.
inglês | português |
---|---|
revolutionary | revolucionário |
audiovisual | audiovisuais |
creative | criativa |
development | desenvolvimento |
technology | tecnologia |
techniques | técnicas |
advances | avanços |
of | de |
the | o |
transformation | transformação |
and | e |
of the | maneira |
EN He currently works for a wide variety of clients around the world; he also teaches courses and gives conferences as an Adobe Influencer sharing his Creative Retouching and Matte Painting techniques.
PT Atualmente trabalha para uma ampla variedade de clientes em todo o mundo; ministra cursos e conferências, como Adobe Influencer, compartilhando suas técnicas de Retoque Criativo e Pintura Mate.
inglês | português |
---|---|
currently | atualmente |
wide | ampla |
variety | variedade |
clients | clientes |
world | mundo |
courses | cursos |
conferences | conferências |
adobe | adobe |
sharing | compartilhando |
creative | criativo |
retouching | retoque |
painting | pintura |
techniques | técnicas |
the | o |
a | uma |
works | trabalha |
of | de |
gives | é |
as | como |
and | e |
EN Following the exercises, create an artist's sketchbook where you have free rein of creative processes, research, characters, and techniques.
PT Seguindo os exercícios propostos por Adolfo Serra, você criará um caderno de artista no qual você dará rédea solta aos seus processos criativos, pesquisas, personagens e técnicas.
inglês | português |
---|---|
exercises | exercícios |
artists | artista |
creative | criativos |
research | pesquisas |
characters | personagens |
techniques | técnicas |
processes | processos |
the | os |
an | um |
you | você |
of | de |
create | criar |
and | e |
EN Learn how to use SketchBook and Alias to facilitate fast creative techniques, create concept sketches, and develop impactful 3D visuals.
PT Saiba como usar o SketchBook e o Alias para facilitar técnicas criativas rápidas, criar esboços conceituais e desenvolver um visual 3D impactante.
inglês | português |
---|---|
creative | criativas |
sketches | esboços |
impactful | impactante |
sketchbook | sketchbook |
techniques | técnicas |
develop | desenvolver |
use | usar |
facilitate | facilitar |
learn | saiba |
to | para |
and | e |
create | criar |
EN and the transformation of his language, that matches with the revolutionary development of the technology and audiovisual techniques. He has been incorporating the advances progressively into his creative productions.
PT e a transformação de sua linguagem, que coincide com o revolucionário desenvolvimento da tecnologia e das técnicas audiovisuais, cujos avanços foram sendo incorporados de maneira progressiva em sua produção criativa.
inglês | português |
---|---|
revolutionary | revolucionário |
audiovisual | audiovisuais |
creative | criativa |
development | desenvolvimento |
technology | tecnologia |
techniques | técnicas |
advances | avanços |
of | de |
the | o |
transformation | transformação |
and | e |
of the | maneira |
EN Embrace your creative journey by exploring this selection of courses on DIY, makeup techniques, food photography, and much more alongside top professionals.
PT Viva sua criatividade como uma festa e explore esta seleção de cursos online de maquiagem, culinária, faça-você-mesmo e muito mais com os melhores profissionais.
inglês | português |
---|---|
selection | seleção |
courses | cursos |
makeup | maquiagem |
professionals | profissionais |
more | mais |
this | esta |
much | muito |
of | de |
and | e |
EN Discover how to unleash your imagination in a notebook using techniques like free writing and collage to inspire new creative projects
PT Aprenda a treinar sua imaginação a partir do seu caderno, usando técnicas como a escrita automática e a colagem, para começar novos projetos criativos
inglês | português |
---|---|
imagination | imaginação |
notebook | caderno |
techniques | técnicas |
collage | colagem |
new | novos |
creative | criativos |
projects | projetos |
using | usando |
to | partir |
discover | como |
EN Learn valuable methods and techniques explained by top experts in the creative sector.
PT Aprenda os métodos e técnicas mais úteis com os melhores profissionais do setor criativo.
inglês | português |
---|---|
methods | métodos |
techniques | técnicas |
experts | profissionais |
creative | criativo |
top | melhores |
the | os |
sector | setor |
learn | e |
by | com |
EN Develop a creative concept for a photoshoot and bring it to life on set through styling, posing and photography techniques
PT Desenvolva um conceito criativo para uma sessão em estúdio com técnicas de fotografia, estilos e poses
inglês | português |
---|---|
develop | desenvolva |
creative | criativo |
concept | conceito |
styling | estilos |
photography | fotografia |
techniques | técnicas |
a | um |
life | é |
and | e |
EN Alberto Chimal teaches you the fundamentals and techniques of creative writing so you can face the blank page and perfect your narrative writing technique.
PT Alberto Chimal ensinará os fundamentos e técnicas da escrita criativa para que você seja capaz de enfrentar a página em branco e aperfeiçoar sua técnica de escrita narrativa.
inglês | português |
---|---|
alberto | alberto |
fundamentals | fundamentos |
techniques | técnicas |
creative | criativa |
narrative | narrativa |
technique | técnica |
perfect | aperfeiçoar |
page | página |
can | capaz |
of | de |
blank | em branco |
the | os |
you | você |
EN In this course you will learn to mix these two artistic techniques with an entertaining and creative process to finally create a unique textile piece that combines threads and watercolors.
PT Neste curso você aprenderá a misturar essas duas técnicas artísticas com um processo divertido e criativo para finalmente criar uma peça têxtil única que combina linhas e aquarelas.
inglês | português |
---|---|
course | curso |
techniques | técnicas |
entertaining | divertido |
creative | criativo |
process | processo |
textile | têxtil |
piece | peça |
combines | combina |
you | você |
finally | finalmente |
to | a |
mix | com |
a | um |
this | neste |
unique | única |
learn | e |
create | criar |
that | que |
EN Learn how to use SketchBook and Alias to facilitate fast creative techniques, create concept sketches, and develop impactful 3D visuals.
PT Saiba como usar o SketchBook e o Alias para facilitar técnicas criativas rápidas, criar esboços conceituais e desenvolver um visual 3D impactante.
inglês | português |
---|---|
creative | criativas |
sketches | esboços |
impactful | impactante |
sketchbook | sketchbook |
techniques | técnicas |
develop | desenvolver |
use | usar |
facilitate | facilitar |
learn | saiba |
to | para |
and | e |
create | criar |
EN Learn how to use SketchBook and Alias to facilitate fast creative techniques, create concept sketches, and develop impactful 3D visuals.
PT Saiba como usar o SketchBook e o Alias para facilitar técnicas criativas rápidas, criar esboços conceituais e desenvolver um visual 3D impactante.
inglês | português |
---|---|
creative | criativas |
sketches | esboços |
impactful | impactante |
sketchbook | sketchbook |
techniques | técnicas |
develop | desenvolver |
use | usar |
facilitate | facilitar |
learn | saiba |
to | para |
and | e |
create | criar |
EN Learn how to use SketchBook and Alias to facilitate fast creative techniques, create concept sketches, and develop impactful 3D visuals.
PT Saiba como usar o SketchBook e o Alias para facilitar técnicas criativas rápidas, criar esboços conceituais e desenvolver um visual 3D impactante.
inglês | português |
---|---|
creative | criativas |
sketches | esboços |
impactful | impactante |
sketchbook | sketchbook |
techniques | técnicas |
develop | desenvolver |
use | usar |
facilitate | facilitar |
learn | saiba |
to | para |
and | e |
create | criar |
EN Learn how to use SketchBook and Alias to facilitate fast creative techniques, create concept sketches, and develop impactful 3D visuals.
PT Saiba como usar o SketchBook e o Alias para facilitar técnicas criativas rápidas, criar esboços conceituais e desenvolver um visual 3D impactante.
inglês | português |
---|---|
creative | criativas |
sketches | esboços |
impactful | impactante |
sketchbook | sketchbook |
techniques | técnicas |
develop | desenvolver |
use | usar |
facilitate | facilitar |
learn | saiba |
to | para |
and | e |
create | criar |
EN Learn how to use SketchBook and Alias to facilitate fast creative techniques, create concept sketches, and develop impactful 3D visuals.
PT Saiba como usar o SketchBook e o Alias para facilitar técnicas criativas rápidas, criar esboços conceituais e desenvolver um visual 3D impactante.
inglês | português |
---|---|
creative | criativas |
sketches | esboços |
impactful | impactante |
sketchbook | sketchbook |
techniques | técnicas |
develop | desenvolver |
use | usar |
facilitate | facilitar |
learn | saiba |
to | para |
and | e |
create | criar |
EN Learn how to use SketchBook and Alias to facilitate fast creative techniques, create concept sketches, and develop impactful 3D visuals.
PT Saiba como usar o SketchBook e o Alias para facilitar técnicas criativas rápidas, criar esboços conceituais e desenvolver um visual 3D impactante.
inglês | português |
---|---|
creative | criativas |
sketches | esboços |
impactful | impactante |
sketchbook | sketchbook |
techniques | técnicas |
develop | desenvolver |
use | usar |
facilitate | facilitar |
learn | saiba |
to | para |
and | e |
create | criar |
EN Learn how to use SketchBook and Alias to facilitate fast creative techniques, create concept sketches, and develop impactful 3D visuals.
PT Saiba como usar o SketchBook e o Alias para facilitar técnicas criativas rápidas, criar esboços conceituais e desenvolver um visual 3D impactante.
inglês | português |
---|---|
creative | criativas |
sketches | esboços |
impactful | impactante |
sketchbook | sketchbook |
techniques | técnicas |
develop | desenvolver |
use | usar |
facilitate | facilitar |
learn | saiba |
to | para |
and | e |
create | criar |
EN Learn how to use SketchBook and Alias to facilitate fast creative techniques, create concept sketches, and develop impactful 3D visuals.
PT Saiba como usar o SketchBook e o Alias para facilitar técnicas criativas rápidas, criar esboços conceituais e desenvolver um visual 3D impactante.
inglês | português |
---|---|
creative | criativas |
sketches | esboços |
impactful | impactante |
sketchbook | sketchbook |
techniques | técnicas |
develop | desenvolver |
use | usar |
facilitate | facilitar |
learn | saiba |
to | para |
and | e |
create | criar |
EN Learn how to use SketchBook and Alias to facilitate fast creative techniques, create concept sketches, and develop impactful 3D visuals.
PT Saiba como usar o SketchBook e o Alias para facilitar técnicas criativas rápidas, criar esboços conceituais e desenvolver um visual 3D impactante.
inglês | português |
---|---|
creative | criativas |
sketches | esboços |
impactful | impactante |
sketchbook | sketchbook |
techniques | técnicas |
develop | desenvolver |
use | usar |
facilitate | facilitar |
learn | saiba |
to | para |
and | e |
create | criar |
EN Learn how to use SketchBook and Alias to facilitate fast creative techniques, create concept sketches, and develop impactful 3D visuals.
PT Saiba como usar o SketchBook e o Alias para facilitar técnicas criativas rápidas, criar esboços conceituais e desenvolver um visual 3D impactante.
inglês | português |
---|---|
creative | criativas |
sketches | esboços |
impactful | impactante |
sketchbook | sketchbook |
techniques | técnicas |
develop | desenvolver |
use | usar |
facilitate | facilitar |
learn | saiba |
to | para |
and | e |
create | criar |
EN Learn how to use SketchBook and Alias to facilitate fast creative techniques, create concept sketches, and develop impactful 3D visuals.
PT Saiba como usar o SketchBook e o Alias para facilitar técnicas criativas rápidas, criar esboços conceituais e desenvolver um visual 3D impactante.
inglês | português |
---|---|
creative | criativas |
sketches | esboços |
impactful | impactante |
sketchbook | sketchbook |
techniques | técnicas |
develop | desenvolver |
use | usar |
facilitate | facilitar |
learn | saiba |
to | para |
and | e |
create | criar |
EN Once you?ve got up to speed, mastering digital drawing techniques is another fun way to boost your creative output
PT Quando você se atualiza, o domínio das técnicas de desenho digital é outra maneira divertida de impulsionar sua produção criativa
inglês | português |
---|---|
digital | digital |
drawing | desenho |
techniques | técnicas |
fun | divertida |
creative | criativa |
output | produção |
is | é |
another | outra |
to | quando |
you | você |
boost | impulsionar |
way | de |
EN Open up a whole new creative world – turn your films into snappily edited masterpieces or immerse yourself in the latest animation techniques.
PT Abra um novo mundo criativo — transforme seus filmes em obras-primas editadas rapidamente ou mergulhe nas mais recentes técnicas de animação.
EN He also talks us through some of the techniques he relies on to get out of creative blocks, using old sketches and raw material.
PT Ele também fala de algumas das técnicas que utiliza para superar bloqueios criativos, por meio de esboços antigos e material sem tratamento.
inglês | português |
---|---|
techniques | técnicas |
creative | criativos |
blocks | bloqueios |
old | antigos |
sketches | esboços |
material | material |
of | de |
also | também |
the | das |
through | meio |
using | utiliza |
and | e |
EN With HDRP’s hybrid approach to rendering, which supports rasterized, ray tracing and path tracing rendering techniques, you can express your creative vision on a wide range of platforms.
PT Com a abordagem híbrida do HDRP para renderização, que oferece suporte a técnicas de renderização com rasterização, ray tracing e path tracing, você pode expressar sua visão criativa em uma ampla gama de plataformas.
inglês | português |
---|---|
hybrid | híbrida |
rendering | renderização |
supports | suporte |
techniques | técnicas |
creative | criativa |
wide | ampla |
range | gama |
platforms | plataformas |
ray | ray |
approach | abordagem |
path | path |
a | uma |
can | pode |
you | você |
to | a |
and | e |
of | do |
on | em |
EN Learn about new digital print embellishment techniques, new ways of collaborating, and, best of all, new opportunities that will inspire more brilliant print creative.
PT Saiba mais sobre novas técnicas de embelezamento de impressão digital, novas formas de colaboração e, o melhor de tudo, novas oportunidades que inspirarão mais criatividade na impressão.
inglês | português |
---|---|
new | novas |
impressão | |
techniques | técnicas |
ways | formas |
opportunities | oportunidades |
inspire | inspirar |
collaborating | colaboração |
best | melhor |
more | mais |
about | sobre |
of | de |
that | que |
learn | saiba |
EN The Smartsheet extension for Adobe Creative Cloud is an installed integration that allows you to find assignments and manage proofs directly from your Adobe Creative Cloud applications. Without leaving your Adobe tool, you can:
PT A extensão Smartsheet para Adobe Creative Cloud é uma integração instalada que permite localizar atribuições e gerenciar verificações diretamente de seus aplicativos Adobe Creative Cloud. Sem sair da ferramenta Adobe, você pode:
inglês | português |
---|---|
extension | extensão |
cloud | cloud |
integration | integração |
assignments | atribuições |
manage | gerenciar |
directly | diretamente |
tool | ferramenta |
smartsheet | smartsheet |
adobe | adobe |
is | é |
installed | instalada |
allows | permite |
applications | aplicativos |
without | sem |
can | pode |
the | a |
you | você |
and | e |
your | seus |
leaving | para |
EN This level of cohesion within a creative suite of apps is something that had never been done before and it’s been a complete gamechanger to the workflow of creative professionals around the world
PT Esse nível de coesão dentro de uma suíte de aplicativos de criação é algo que nunca havia sido feito e muda completamente o fluxo de trabalho dos profissionais de criação pelo mundo
inglês | português |
---|---|
level | nível |
cohesion | coesão |
apps | aplicativos |
professionals | profissionais |
is | é |
never | nunca |
done | feito |
workflow | fluxo de trabalho |
world | mundo |
the | o |
a | uma |
something | algo |
of | de |
complete | completamente |
suite | suíte |
and | e |
EN Affinity’s 30% Black Friday discount offer, running from 23 November, includes official Workbooks and bonus creative content packs as well as the much-vaunted trio of creative apps.
PT A oferta de Black Friday de 30% de desconto da Affinity, ativa a partir de 23 de novembro, inclui Workbooks oficiais e pacotes de conteúdo criativo bônus, além do badalado trio de apps criativos.
inglês | português |
---|---|
black | black |
friday | friday |
november | novembro |
official | oficiais |
bonus | bônus |
trio | trio |
apps | apps |
includes | inclui |
content | conteúdo |
discount | desconto |
packs | pacotes |
from | partir |
creative | criativo |
the | a |
offer | oferta |
and | e |
of | do |
EN Used to record the source (publisher name), medium (creative type), campaign (advertising campaign name) and content (topic of the creative) of the client in order to assess it in our data base. Not being used for targeting purposes.
PT Usado para registrar a origem (nome do editor), mídia (tipo de criativo), campanha (nome da campanha publicitária) e conteúdo (tópico do criativo) do cliente para avaliá-lo em nosso banco de dados. Não está sendo usado para fins de segmentação.
inglês | português |
---|---|
used | usado |
publisher | editor |
medium | mídia |
creative | criativo |
client | cliente |
campaign | campanha |
content | conteúdo |
topic | tópico |
data | dados |
record | registrar |
name | nome |
type | tipo |
advertising | publicitária |
in | em |
the | a |
it | lo |
and | e |
of | do |
our | nosso |
being | sendo |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
PT Direção criativa única: pegamos todo o trabalho estratégico e o transformamos em uma direção criativa única que desenvolvemos apenas para você e sua marca.
inglês | português |
---|---|
creative | criativa |
strategic | estratégico |
the | o |
direction | direção |
work | trabalho |
brand | marca |
for | em |
we develop | desenvolvemos |
you | você |
and | e |
a | única |
just | apenas |
EN Susana Costa Pereira (executive coordinator of the Creative Europe Desk Portugal, in charge of MEDIA and the Creative Innovation Lab)
PT Susana Costa Pereira (coordenadora executiva do Centro de Informação Europa Criativa Portugal, responsável pela vertente MEDIA e pelo Creative Innovation Lab)
inglês | português |
---|---|
costa | costa |
pereira | pereira |
executive | executiva |
creative | criativa |
media | media |
lab | lab |
charge | responsável |
innovation | innovation |
europe | europa |
portugal | portugal |
of | do |
and | e |
the | pelo |
EN Domestika is the fastest-growing creative community where the best creative experts share their knowledge and skills through professionally produced online courses
PT A Domestika é a comunidade criativa que mais cresce, onde os maiores especialistas do setor compartilham seus conhecimentos e habilidades em cursos online produzidos de forma profissional
inglês | português |
---|---|
creative | criativa |
community | comunidade |
produced | produzidos |
online | online |
courses | cursos |
domestika | domestika |
is | é |
experts | especialistas |
skills | habilidades |
the | os |
where | onde |
professionally | profissional |
and | e |
share | de |
EN A single page creative portfolio template best homepage features handle the unlimited photos web portfolio creative fonts
PT Os melhores recursos da página inicial do modelo de portfólio de criativos de uma página lidam com as fontes ilimitadas de criativos do portfólio da web de fotos
inglês | português |
---|---|
creative | criativos |
portfolio | portfólio |
template | modelo |
best | melhores |
features | recursos |
unlimited | ilimitadas |
photos | fotos |
fonts | fontes |
web | web |
single | de |
page | página |
homepage | página inicial |
a | uma |
the | os |
EN Currently, Christian works as VP & Chief Creative Officer at McCann Lima (Peru), an agency that in 2017 ranked at the top of the most creative agencies in Latin America according to the Gunn Report.
PT Atualmente, Christian trabalha como vice-presidente e diretor de criação da McCann Lima (Peru), uma agência que em 2017 ficou no topo das agências mais criativas da América Latina, de acordo com o Gunn Report.
inglês | português |
---|---|
currently | atualmente |
creative | criativas |
lima | lima |
peru | peru |
latin | latina |
america | américa |
christian | christian |
report | report |
agency | agência |
agencies | agências |
the | o |
chief | presidente |
officer | diretor |
in | em |
at | no |
works | trabalha |
of | de |
EN What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
PT Visme tem nos ajudado a capacitar as pessoas não criativas a criar seu próprio conteúdo sem atolar as equipes de criação e marketing
inglês | português |
---|---|
helped | ajudado |
empowering | capacitar |
creative | criativas |
marketing | marketing |
teams | equipes |
folks | pessoas |
content | conteúdo |
without | sem |
create | criar |
down | de |
and | e |
the | as |
EN Also, the creative and marketing team can rest assured that what the non-creative folks are putting out is brand compliant.
PT Além disso, a equipe criativa e de marketing podem trabalhar mais tranquilas sabendo que seus colegas não criativos estão criando conteúdos que estão de acordo com os padrões de qualidade da nossa marca, é fantástico!
inglês | português |
---|---|
team | equipe |
marketing | marketing |
is | é |
the | os |
brand | marca |
creative | criativa |
and | e |
are | estão |
EN “What it has helped with is empowering non-creative folks to create their own content without bogging down the creative and marketing teams
PT “Visme tem nos ajudado muito no processo de capacitação do nosso pessoal que não está inserido nas atividades criativas da empresa, assim eles podem criar seus próprios conteúdos e aliviar o trabalho das equipes de marketing
EN Also, the creative and marketing team can rest assured that what the non-creative folks are putting out is brand compliant.”
PT Além disso, nossos profissionais criativos ficam mais tranquilos, pois sabem que seus companheiros estão produzindo conteúdos com qualidade e dentro dos padrões da marca.”
EN businessmen, cellphone, closeup, communication, connection, creative common 0, creative commons 0, device, english, european Public Domain
PT foto ilustração, tendo, vídeo, pessoa, falando, público., gravação de vídeo, conferência, falar em público, apresentação Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
connection | de |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
PT Direção criativa única: pegamos todo o trabalho estratégico e o transformamos em uma direção criativa única que desenvolvemos apenas para você e sua marca.
inglês | português |
---|---|
creative | criativa |
strategic | estratégico |
the | o |
direction | direção |
work | trabalho |
brand | marca |
for | em |
we develop | desenvolvemos |
you | você |
and | e |
a | única |
just | apenas |
Mostrando 50 de 50 traduções