EN Microsoft Teams Rooms on Android Zoom Rooms for Appliances Zoom Rooms for Mac Zoom Rooms for PC RingCentral Rooms™
"comfortable family rooms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Microsoft Teams Rooms on Android Zoom Rooms for Appliances Zoom Rooms for Mac Zoom Rooms for PC RingCentral Rooms™
PT Microsoft Teams Rooms no Android Zoom Rooms para appliances Zoom Rooms para Mac Zoom Rooms para PC RingCentral Rooms™
EN Bright, spacious rooms, suites with a fireplace and comfortable family rooms for up to 4 guests
PT Quartos claros e amplos, suítes com lareira e confortáveis quartos para famílias para até 4 pessoas
inglês | português |
---|---|
fireplace | lareira |
family | famílias |
rooms | quartos |
suites | suítes |
and | e |
to | até |
EN Trendy designer rooms, comfortable studios with a kitchen, family-friendly kids rooms, elegant spa suites with their own sauna and whirlpool
PT Quartos de design moderno, estúdios confortáveis com cozinha, Kid Rooms para famílias, elegantes suítes Spa com sauna privativa e hidromassagem
inglês | português |
---|---|
trendy | moderno |
designer | design |
elegant | elegantes |
whirlpool | hidromassagem |
family | famílias |
kitchen | cozinha |
spa | spa |
suites | suítes |
rooms | quartos |
sauna | sauna |
studios | estúdios |
and | e |
EN Trendy designer rooms, comfortable studios with a kitchen, family-friendly kids rooms, elegant spa suites with their own sauna and whirlpool
PT Quartos de design moderno, estúdios confortáveis com cozinha, Kid Rooms para famílias, elegantes suítes Spa com sauna privativa e hidromassagem
inglês | português |
---|---|
trendy | moderno |
designer | design |
elegant | elegantes |
whirlpool | hidromassagem |
family | famílias |
kitchen | cozinha |
spa | spa |
suites | suítes |
rooms | quartos |
sauna | sauna |
studios | estúdios |
and | e |
EN In the mean time, it has more than 30 rooms to offer: from doublerooms, to mini-suite, family rooms and multi-bed rooms
PT Nossa famosa cozinha oferece criações clássicas e modernas
inglês | português |
---|---|
rooms | cozinha |
offer | oferece |
the | nossa |
and | e |
EN My daughter, and I live in a comfortable family 3 bedroom condo. The room has a comfortable queen bed. We have a large living room where we mostl...
PT Minha filha e eu moro em um confortável condomínio de 3 quartos familiares. O quarto tem uma confortável cama queen size. Temos uma grande sala de...
inglês | português |
---|---|
daughter | filha |
comfortable | confortável |
family | familiares |
large | grande |
queen | queen |
i | eu |
the | o |
i live | moro |
bed | cama |
my | minha |
a | um |
we | temos |
in | em |
and | e |
bedroom | quartos |
room | sala |
EN My daughter, and I live in a comfortable family 3 bedroom condo. The room has a comfortable queen bed. We have a large living room where we mostl...
PT Minha filha e eu moro em um confortável condomínio de 3 quartos familiares. O quarto tem uma confortável cama queen size. Temos uma grande sala de...
inglês | português |
---|---|
daughter | filha |
comfortable | confortável |
family | familiares |
large | grande |
queen | queen |
i | eu |
the | o |
i live | moro |
bed | cama |
my | minha |
a | um |
we | temos |
in | em |
and | e |
bedroom | quartos |
room | sala |
EN The traditional 3 star hotel Bellevue has 34 comfortable rooms with shower/WC and balcony, no TVs in the rooms
PT O tradicional Hotel Bellevue de 3 estrelas dispõe de 34 quartos com conforto contemporâneo, varanda, duche e WC, nenhum dos quartos tem televisão
inglês | português |
---|---|
traditional | tradicional |
star | estrelas |
hotel | hotel |
rooms | quartos |
balcony | varanda |
the | o |
no | nenhum |
in | de |
and | e |
EN Extremely comfortable and spacious rooms, special kids rooms with toys, apartments with kitchenettes, all with Nespresso machines, box spring beds, Rituals products, rain showers
PT Quartos muito confortáveis e espaçosos, quartos especiais com brinquedos para crianças, apartamentos com cozinha, todos com máquinas Nespresso, camas box, produtos Rituals, chuveiro de teto
inglês | português |
---|---|
kids | crianças |
toys | brinquedos |
machines | máquinas |
box | box |
beds | camas |
apartments | apartamentos |
extremely | muito |
rooms | quartos |
products | produtos |
and | e |
special | especiais |
all | todos |
EN Stylish rooms, comfortable suites, equipped with Nespresso machines, bathrobes, many rooms with balcony
PT Quartos elegantes, suítes com grande conforto, máquinas de café Nespresso, roupões de banho, quartos com varanda
inglês | português |
---|---|
machines | máquinas |
many | grande |
stylish | elegantes |
rooms | quartos |
suites | suítes |
balcony | varanda |
EN Comfortable 3-star superior hotel with 20 lovingly furnished, spacious rooms, all with minibar, family room
PT Hotel familiar 3 estrelas superior com 20 generosos quartos decorados com carinho, minibar, quartos especiais para famílias
inglês | português |
---|---|
hotel | hotel |
star | estrelas |
rooms | quartos |
room | com |
family | familiar |
EN Comfortable rooms and family suites with a gallery, all with balconies
PT Quartos e suítes familiares confortáveis, todos com varanda
inglês | português |
---|---|
family | familiares |
rooms | quartos |
suites | suítes |
all | todos |
and | e |
EN 30 comfortable rooms, and a family suite for up to five guests
PT 30 quartos confortáveis, suíte familiar para até 5 pessoas
inglês | português |
---|---|
family | familiar |
rooms | quartos |
suite | suíte |
to | até |
EN 30 comfortable rooms, and a family suite for up to five guests
PT 30 quartos confortáveis, suíte familiar para até 5 pessoas
inglês | português |
---|---|
family | familiar |
rooms | quartos |
suite | suíte |
to | até |
EN Comfortable 3-star superior hotel with 20 lovingly furnished, spacious rooms, all with minibar, family room
PT Hotel familiar 3 estrelas superior com 20 generosos quartos decorados com carinho, minibar, quartos especiais para famílias
inglês | português |
---|---|
hotel | hotel |
star | estrelas |
rooms | quartos |
room | com |
family | familiar |
EN Comfortable rooms and family suites with a gallery, all with balconies
PT Quartos e suítes familiares confortáveis, todos com varanda
inglês | português |
---|---|
family | familiares |
rooms | quartos |
suites | suítes |
all | todos |
and | e |
EN Charming rooms richly decorated with plenty of wood and modern furnishings, a splendid flower garden and sauna are all features of this comfortable hotel run by the Klopfer family.
PT Quartos aconchegantes decorados com madeira e móveis modernos, um luxuoso jardim de flores, sauna, piscina com hidromasagem e, antes de mais nada, fondues especiais são as especialidades deste aconchegante hotel da família Klopfer.
inglês | português |
---|---|
rooms | quartos |
wood | madeira |
modern | modernos |
flower | flores |
garden | jardim |
sauna | sauna |
hotel | hotel |
family | família |
a | um |
the | as |
of | de |
are | são |
this | deste |
plenty | mais |
with | antes |
and | e |
by | com |
EN The Larix is a family-friendly and no-fuss hotel for gourmets with 25 comfortable rooms for 1 to 4 people
PT Hotel para famílias e gastrónomos, com 25 quartos confortáveis para 1 a 4 pessoas
inglês | português |
---|---|
hotel | hotel |
rooms | quartos |
people | pessoas |
family | famílias |
and | e |
the | a |
EN You can advertise furnished rooms in shared apartments, studios, entire properties regardless of the number of bedrooms, rooms in student residence halls, shared rooms in properties with a live-in landlord/landlady.
PT Pode publicar anúncios de quartos mobilados em andares partilhados, estúdios, andares completos independentemente do número de quartos, quartos em residências de estudantes e quartos partilhados em andares nos quais vive o proprietário.
inglês | português |
---|---|
shared | partilhados |
entire | completos |
student | estudantes |
live | vive |
the | o |
rooms | quartos |
studios | estúdios |
can | pode |
in | em |
regardless | independentemente |
number | número |
with | nos |
of | do |
EN The super silent DLP business projectors are highly suitable for use in meeting rooms, boardrooms, brainstorm rooms or break-out rooms
PT Os projetores de negócio DLP extremamente silenciosos são altamente adequados para uso em salas de reuniões, sala da diretoria, salas de brainstorm e salas de intervalo
inglês | português |
---|---|
dlp | dlp |
business | negócio |
projectors | projetores |
suitable | adequados |
meeting | reuniões |
boardrooms | salas de reuniões |
highly | altamente |
use | uso |
the | os |
in | em |
rooms | salas |
are | são |
EN It's a big house with 8 rooms. There are 3 rooms available now. There are 2 living rooms,two dining tables, and 2 fridges. It's only 5 minutes walk...
PT É uma casa grande com 8 quartos. Existem 3 quartos disponíveis agora. Existem 2 salas, duas mesas de jantar e 2 geladeiras. É apenas 5 minutos a pé...
inglês | português |
---|---|
big | grande |
tables | mesas |
minutes | minutos |
now | agora |
rooms | quartos |
available | disponíveis |
a | uma |
are | existem |
house | de |
and | e |
only | apenas |
dining | com |
walk | a |
EN The establishment boasts some 45 modern hotel rooms, 6 lab rooms, 13 serviced apartments and Asian-inspired capsule rooms
PT 45 quartos modernos, 6 Lab Rooms, 13 apartamentos com serviços e quartos tipo cápsula de inspiração asiática
inglês | português |
---|---|
modern | modernos |
lab | lab |
serviced | serviços |
capsule | cápsula |
asian | asiática |
apartments | apartamentos |
rooms | quartos |
and | e |
EN Comfortable single bedroom in family home. Share meals with the family. House is located downtown near College and Sherbourne subway stops.
PT Quarto de solteiro confortável em casa de família. Compartilhar refeições com a família. House está localizado no centro, perto da faculdade e Sherbourne estações de metrô.
inglês | português |
---|---|
comfortable | confortável |
meals | refeições |
downtown | centro |
college | faculdade |
stops | estações |
subway | metrô |
family | família |
house | house |
the | a |
single | solteiro |
bedroom | quarto |
in | em |
home | casa |
located | localizado |
and | e |
EN A comfortable family home based in the heart of the city of Birmingham UK with one single bedroom available. The family consists of husband, wife a...
PT Uma confortável casa familiar localizada no coração da cidade de Birmingham, Reino Unido, com um único quarto disponível. A família é composta de m...
inglês | português |
---|---|
comfortable | confortável |
heart | coração |
city | cidade |
birmingham | birmingham |
uk | reino unido |
available | disponível |
family | família |
based | com |
the | a |
a | um |
bedroom | quarto |
single | único |
home | casa |
of | de |
EN Family-run since 1977, with most of the rooms being new including the Romantic rooms
PT Desde 1977 é gerenciado pela mesma família, com a maioria dos quartos sendo novos, entre eles os quartos românticos
inglês | português |
---|---|
rooms | quartos |
new | novos |
family | família |
the | os |
being | sendo |
since | desde |
of | dos |
EN Its 18 welcoming rooms, including 5 family rooms, have been fully refurbished and offer ?Elite? bedding
PT Seus 18 quartos acolhedores, incluindo cinco quartos familiares, foram completamente renovados e equipados com roupa de cama "Elite"
inglês | português |
---|---|
rooms | quartos |
including | incluindo |
family | familiares |
fully | completamente |
elite | elite |
5 | cinco |
and | e |
EN Family-run since 1977, with most of the rooms being new including the Romantic rooms
PT Desde 1977 é gerenciado pela mesma família, com a maioria dos quartos sendo novos, entre eles os quartos românticos
inglês | português |
---|---|
rooms | quartos |
new | novos |
family | família |
the | os |
being | sendo |
since | desde |
of | dos |
EN Elegant, well-kept rooms and suites, some of which have a balcony, and welcoming and spacious family rooms
PT Quartos e suítes elegantes e bem cuidados, alguns com varanda; quartos espaçosos e agradáveis para famílias
inglês | português |
---|---|
elegant | elegantes |
family | famílias |
rooms | quartos |
suites | suítes |
balcony | varanda |
well | bem |
and | e |
a | alguns |
EN Its 18 welcoming rooms, including 5 family rooms, have been fully refurbished and offer ?Elite? bedding
PT Seus 18 quartos acolhedores, incluindo cinco quartos familiares, foram completamente renovados e equipados com roupa de cama "Elite"
inglês | português |
---|---|
rooms | quartos |
including | incluindo |
family | familiares |
fully | completamente |
elite | elite |
5 | cinco |
and | e |
EN Make yourself comfortable before inviting your partner to join. You can use TIANI™ 3 in any position, but many find missionary the most comfortable.
PT Acomode-se antes de convidar seu par a se unir. Vocês podem usar o TIANI™ 3 em qualquer posição, mas muitos consideram que a missionária é a mais confortável.
EN naka' in your hand. And, as you step inside the illusion rooms you will think you're in another world. Another rainy day activity is to relax on the comfortable old sofas at Cinema Paradiso
PT naka' (torre inclinada) com suas mãos. E, ao entrar nas salas de ilusão, você vai se sentir como se estivesse em um outro mundo. Outra atividade para um dia chuvoso é relaxar nos sofás antigos e confortáveis do Cinema Paradiso
inglês | português |
---|---|
hand | mãos |
illusion | ilusão |
rooms | salas |
activity | atividade |
old | antigos |
cinema | cinema |
world | mundo |
is | é |
in | em |
relax | relaxar |
you | você |
and | e |
inside | de |
another | outra |
EN Modern and minimalist, our sunny Urban King and Double rooms are designed for savvy travelers with ultra-comfortable beds, spa-inspired bathrooms and all the latest tech toys.
PT Modernos e minimalistas, nossos quartos Urban King e Double são ensolarados e projetados para viajantes experientes, com camas megaconfortáveis, banheiros com design semelhante a um spa e aparatos tecnológicos de última geração.
inglês | português |
---|---|
modern | modernos |
double | double |
rooms | quartos |
travelers | viajantes |
beds | camas |
bathrooms | banheiros |
urban | urban |
king | king |
spa | spa |
are | são |
the | a |
latest | última |
and | e |
our | nossos |
EN Reflecting the style characteristic of the early 1900s with delicate Edwardian features, Luxury King rooms provide a comfortable retreat in which to linger between London adventures.
PT Decorados com detalhes característicos do começo do século XX e delicados elementos eduardianos, os confortáveis quartos Luxury King River View são o refúgio perfeito para descansar antes de partir para a próxima aventura londrina.
inglês | português |
---|---|
s | s |
rooms | quartos |
retreat | refúgio |
features | detalhes |
luxury | luxury |
king | king |
of | do |
to | partir |
the | o |
EN 14 comfortable guest rooms bear witness of old-world craftsmanship
PT 14 confortáveis quartos de hóspedes são testemunhas do antigo artesanato
inglês | português |
---|---|
rooms | quartos |
old | antigo |
of | do |
EN Each room has its own theme and all rooms have been furnished in comfortable Alpine style
PT Cada quarto tem seu próprio tema e todos os quartos foram decorados em estilo alpino e aconchegante
inglês | português |
---|---|
theme | tema |
alpine | alpino |
style | estilo |
rooms | quartos |
in | em |
each | cada |
room | quarto |
and | e |
EN Spacious, extremely comfortable rooms, panorama suite with its own fireplace and conservatory
PT Quartos espaçosos e confortáveis, Suíte Panorama com lareira e jardim de inverno
inglês | português |
---|---|
panorama | panorama |
fireplace | lareira |
rooms | quartos |
and | e |
suite | com |
EN Comfortable and individually designed hotel rooms with bath/WC or shower/WC, colour TV, radio, direct dial telephone, safe and snug lounge bar
PT Quartos e apartamentos confortáveis decorados individualmente, banheiros com banheira ou chuveiro, TV, rádio, telefone com discagem direta, cofre e lounge de hospitalidade para encontros agradáveis
inglês | português |
---|---|
individually | individualmente |
or | ou |
radio | rádio |
direct | direta |
telephone | telefone |
tv | tv |
shower | chuveiro |
rooms | quartos |
lounge | lounge |
and | e |
bath | banheira |
EN Comfortable rooms In the apartment
PT Quartos confortáveis no apartamento
inglês | português |
---|---|
in | no |
rooms | quartos |
apartment | apartamento |
EN *Top-floor Rooms *Spacious House *Excellent Transit *Vibrant Neighbourhood Relax in your private room in a comfortable queen, double or singl...
PT * Quartos no último andar * Casa espaçosa * Excelente trânsito * Bairro vibrante Relaxe no seu quarto privado em uma confortável cama queen, de ...
inglês | português |
---|---|
transit | trânsito |
vibrant | vibrante |
neighbourhood | bairro |
relax | relaxe |
comfortable | confortável |
queen | queen |
excellent | excelente |
rooms | quartos |
your | seu |
floor | andar |
a | uma |
in | em |
room | quarto |
house | de |
EN House Description We live in a third floor apartment. A Fresh, clean and quiet house with three comfortable rooms because of their amplitude for r...
PT casa Descrição Vivemos em um apartamento no terceiro andar. Uma casa de fresco, limpo e tranquilo, com três quartos confortáveis, devido à sua amp...
inglês | português |
---|---|
description | descrição |
fresh | fresco |
clean | limpo |
quiet | tranquilo |
we live | vivemos |
floor | andar |
rooms | quartos |
a | um |
in | em |
three | três |
apartment | apartamento |
of | de |
third | terceiro |
and | e |
EN Two separate rooms within an apartment, very comfortable and quiet, each heated rent with all amenities and ba ...
PT Duas salas separadas dentro de um apartamento, muito confortáveis e tranquilos, cada aluguel aquecido com todas as comodidades e ba ...
inglês | português |
---|---|
separate | separadas |
heated | aquecido |
rent | aluguel |
amenities | comodidades |
ba | ba |
rooms | salas |
an | um |
very | muito |
apartment | apartamento |
each | cada |
within | de |
and | e |
EN I offer rooms with comfort and facilities for you to feel comfortable during your stay in Havana,
PT Ofresco quartos com conforto e comdidades para você se sienta a gusto durante a estadia na habana,
inglês | português |
---|---|
comfort | conforto |
rooms | quartos |
your stay | estadia |
stay | se |
you | você |
during | durante |
and | e |
EN For business trips or a vacation, this 4-star hotel boasts modern and comfortable rooms
PT Para viagens de negócios ou em férias, este hotel de 4 estrelas tem quartos modernos e confortáveis
inglês | português |
---|---|
hotel | hotel |
modern | modernos |
rooms | quartos |
star | estrelas |
or | ou |
vacation | férias |
trips | viagens |
this | este |
business | negócios |
and | e |
a | tem |
EN It holds the Certificate of Excellence, has very comfortable rooms, and is well connected to the town centre
PT Possui o Certificado de Excelência, tem quartos muito confortáveis e está bem ligado ao centro da cidade
inglês | português |
---|---|
certificate | certificado |
excellence | excelência |
rooms | quartos |
connected | ligado |
town | cidade |
well | bem |
the | o |
centre | centro |
holds | tem |
of | de |
is | está |
very | muito |
and | e |
to | ao |
EN This 4-star hotel is situated in a modern, newly constructed building which offers spacious, comfortable rooms with free WiFi, perfect for rest and relaxation after a day at work
PT Este hotel de quatro estrelas funciona num edifício moderno e construído recentemente, que oferece quartos espaçosos e confortáveis com Wi-Fi gratuito, perfeitos para descansar e descontrair depois de um dia de trabalho
inglês | português |
---|---|
hotel | hotel |
modern | moderno |
newly | recentemente |
constructed | construído |
building | edifício |
rooms | quartos |
free | gratuito |
wifi | wi-fi |
perfect | perfeitos |
rest | descansar |
star | estrelas |
day | dia |
this | este |
a | um |
offers | oferece |
work | trabalho |
and | e |
EN This is an iconic hotel which combines comfortable rooms with an ideal location close to one of the most important stadiums in the world
PT Este é um hotel emblemático, que combina quartos confortáveis com uma localização ideal, próxima de um dos mais importantes estádios do mundo
inglês | português |
---|---|
hotel | hotel |
combines | combina |
ideal | ideal |
stadiums | estádios |
is | é |
world | mundo |
location | localização |
rooms | quartos |
an | um |
important | importantes |
this | este |
which | o |
of | do |
EN If you prefer an enjoyable rest after a long day of touring or working in the Irish capital, The Marker Hotel is one of the best hotels in Dublin for its spacious and comfortable rooms
PT Se preferir descansar após um longo dia de visitas ou de trabalho na capital Irlandesa, o The Marker Hotel é um dos melhores hotéis em Dublin devido aos seus quartos espaçosos e confortáveis
inglês | português |
---|---|
prefer | preferir |
rest | descansar |
long | longo |
irish | irlandesa |
capital | capital |
dublin | dublin |
if | se |
or | ou |
is | é |
rooms | quartos |
the | o |
day | dia |
hotel | hotel |
hotels | hotéis |
a | um |
best | melhores |
working | trabalho |
in | em |
of | de |
after | após |
and | e |
EN It offers guests luxury facilities such as a pool, gym, and restaurant, as well as a range of spacious and comfortable rooms
PT O hotel oferece aos hóspedes instalações de luxo como piscina, ginásio e restaurante, assim como uma variedade de quartos espaçosos e confortáveis
inglês | português |
---|---|
guests | hóspedes |
luxury | luxo |
pool | piscina |
range | variedade |
offers | oferece |
facilities | instalações |
restaurant | restaurante |
rooms | quartos |
a | uma |
of | de |
as | como |
and | e |
EN Modern large detached comfortable home close to Birmingham City Centre. close to very fast bus links (15mins) to the City Centre. Rooms are bright ...
PT Modern grande destacada casa perto confortável para Birmingham City Centre. perto de ligações muito rápidas de ônibus (15mins) para o Centro da cidade. Os quartos são luminosos ...
inglês | português |
---|---|
modern | modern |
comfortable | confortável |
birmingham | birmingham |
links | ligações |
rooms | quartos |
are | são |
close | perto |
city | cidade |
centre | centro |
bus | ônibus |
large | grande |
home | casa |
to | para |
very | muito |
the | o |
EN For business trips or a vacation, this 4-star hotel boasts modern and comfortable rooms
PT Para viagens de negócios ou em férias, este hotel de 4 estrelas tem quartos modernos e confortáveis
inglês | português |
---|---|
hotel | hotel |
modern | modernos |
rooms | quartos |
star | estrelas |
or | ou |
vacation | férias |
trips | viagens |
this | este |
business | negócios |
and | e |
a | tem |
Mostrando 50 de 50 traduções