EN Yes. Once club members agree there’s powerful opportunity in being a Model Club, the club president or club LCIF coordinator should complete and return this brief form.
Traduzir "colorado club" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "colorado club" de inglês para português
Tradução de inglês para português de colorado club
inglês
português
PT Sim. Depois que os associados do clube concordarem que há uma grande oportunidade em ser um Clube Modelo, o presidente do clube ou o coordenador da LCIF de clube deve preencher e enviar este breve formulário.
| inglês | português |
|---|---|
| club | clube |
| members | associados |
| opportunity | oportunidade |
| president | presidente |
| lcif | lcif |
| coordinator | coordenador |
| brief | breve |
| model | modelo |
| or | ou |
| form | formulário |
| a | um |
| in | em |
| should | deve |
| this | este |
| complete | preencher |
| yes | sim |
| and | e |
| the | o |
EN Colorado beckons with a whole world of adventure. From sand to snow, sky views to scenic yoga, Colorado’s charms are too many to count.
PT O Colorado é um mundo repleto de aventuras. Da areia à neve, de vistas do céu a ioga em cenários panorâmicos, o Colorado tem muitos charmes para contar.
| inglês | português |
|---|---|
| colorado | colorado |
| adventure | aventuras |
| sand | areia |
| views | vistas |
| yoga | ioga |
| world | mundo |
| a | um |
| are | é |
| sky | céu |
| snow | neve |
| of | do |
| to | a |
| many | muitos |
| count | contar |
EN Colorado beckons with a whole world of adventure. From sand to snow, sky views to scenic yoga, Colorado’s charms are too many to count.
PT O Colorado é um mundo repleto de aventuras. Da areia à neve, de vistas do céu a ioga em cenários panorâmicos, o Colorado tem muitos charmes para contar.
| inglês | português |
|---|---|
| colorado | colorado |
| adventure | aventuras |
| sand | areia |
| views | vistas |
| yoga | ioga |
| world | mundo |
| a | um |
| are | é |
| sky | céu |
| snow | neve |
| of | do |
| to | a |
| many | muitos |
| count | contar |
EN Leo and I live in Colorado Springs, Colorado. We’ve been married for 73 years and enjoy reminiscing about our adventures together.
PT Leo e eu moramos em Colorado Springs, Colorado. Estamos casados há 73 anos e gostamos de relembrar nossas aventuras juntos.
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| colorado | colorado |
| married | casados |
| years | anos |
| adventures | aventuras |
| and | e |
EN Step into the story and discover Colorado at the History Colorado Center, where you'll find interactive exhibitions, programs for kids and adults, special events and cultural performances.
PT Embarque na história e descubra Colorado no History Colorado Center, onde você encontrará exposições interativas, programas para crianças e adultos, eventos especiais e apresentações culturais.
| inglês | português |
|---|---|
| colorado | colorado |
| center | center |
| interactive | interativas |
| programs | programas |
| kids | crianças |
| adults | adultos |
| cultural | culturais |
| performances | apresentações |
| events | eventos |
| discover | descubra |
| exhibitions | exposições |
| special | especiais |
| where | onde |
| and | e |
| at | na |
| history | história |
| find | encontrar |
| the | você |
| for | para |
EN Running in Colorado Springs – Top Colorado Springs Running Routes | Strava
PT Corrida em Colorado Springs – Melhores rotas de corrida em Colorado Springs | Strava
EN Leo and I live in Colorado Springs, Colorado. We’ve been married for 73 years and enjoy reminiscing about our adventures together.
PT Leo e eu moramos em Colorado Springs, Colorado. Estamos casados há 73 anos e gostamos de relembrar nossas aventuras juntos.
| inglês | português |
|---|---|
| i | eu |
| colorado | colorado |
| married | casados |
| years | anos |
| adventures | aventuras |
| and | e |
EN Buy regional foods and crafts, books on Colorado and Western history, and Colorado souvenirs at the Gift Shop, and enjoy a meal with a local emphasis at Café Rendezvous.
PT Compre comidas e artesanatos regionais, livros sobre história do Colorado e do oeste e lembranças do Colorado na Loja de Souvenirs e desfrute de uma refeição com ênfase local no Café Rendezvous.
| inglês | português |
|---|---|
| books | livros |
| colorado | colorado |
| western | oeste |
| history | história |
| enjoy | desfrute |
| emphasis | ênfase |
| buy | compre |
| regional | regionais |
| shop | loja |
| local | local |
| a | uma |
| and | e |
| at | na |
| meal | refeição |
EN Colorado Springs Switchbacks FC Football - Colorado Springs Switchbacks FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
| inglês | português |
|---|---|
| colorado | colorado |
| fc | fc |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Colorado Springs Switchbacks FC Football - Colorado Springs Switchbacks FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
| inglês | português |
|---|---|
| colorado | colorado |
| fc | fc |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Colorado Springs Switchbacks FC Football - Colorado Springs Switchbacks FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
| inglês | português |
|---|---|
| colorado | colorado |
| fc | fc |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Colorado Springs Switchbacks FC Football - Colorado Springs Switchbacks FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
| inglês | português |
|---|---|
| colorado | colorado |
| fc | fc |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Health First Colorado (Colorado’s Medicaid program)
PT Saúde em primeiro lugar Colorado (Programa Medicaid do Colorado)
| inglês | português |
|---|---|
| health | saúde |
| colorado | colorado |
| program | programa |
| first | primeiro |
EN Hand-held Golf Club Carrier Golf Club Retainer Fixed Support Fixed Clip Golf Shaft Holder Organizer Storage Rack Portable Golf Club Holder Golf Accessory
PT Barra de equilíbrio de prática de golfe com haste central de fibra de vidro.
| inglês | português |
|---|---|
| golf | golfe |
EN If you're interested in joining a Leo club, use our Club Locator to find a local Leo club near you.
PT Se você estiver interessado em ingressar em um Leo clube, use nosso Localizador de Clube para encontrar um Leo clube local perto de você.
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interessado |
| club | clube |
| locator | localizador |
| if | se |
| a | um |
| use | use |
| local | local |
| you | você |
| in | em |
| find | encontrar |
| our | nosso |
EN However, the sooner a club becomes a Model Club, the more time it has to raise awareness of LCIF and Campaign 100, and the more months it has to raise funds at a comfortable pace and earn club recognition!
PT No entanto, quanto mais cedo um clube se torna um Clube Modelo, mais tempo ele terá para aumentar a conscientização sobre LCIF e a Campanha 100, e mais meses ele terá para angariar fundos em um ritmo confortável e ganhar o reconhecimento do clube!
| inglês | português |
|---|---|
| club | clube |
| model | modelo |
| lcif | lcif |
| campaign | campanha |
| funds | fundos |
| comfortable | confortável |
| recognition | reconhecimento |
| months | meses |
| at | no |
| a | um |
| of | do |
| pace | ritmo |
| earn | ganhar |
| time | tempo |
| raise | para aumentar |
| and | e |
| the | o |
| it | ele |
| more | mais |
EN Want to join your local Lions Club or have a need you think a Lions Club could help with-such as our hearing aids and/or eyeglasses program find a club near you and get in contact today.
PT Deseja se afiliar ao Lions Clube da sua área ou tem uma necessidade com a qual acha que um Lions Clube poderia ajudar - como por meio do nosso programa de aparelhos auditivos e/ou óculos? Encontre um clube perto de você e entre em contato hoje mesmo.
| inglês | português |
|---|---|
| club | clube |
| help | ajudar |
| program | programa |
| eyeglasses | óculos |
| or | ou |
| a | um |
| could | poderia |
| contact | contato |
| today | hoje |
| want to | deseja |
| in | em |
| you | você |
| to | a |
| need | necessidade |
| our | nosso |
| and | e |
| as | como |
EN The 2020-2021 winner of the ANZI Top Club Service Award is the Jakarta Selatan Fun Urbana Lions Club in District 307B1! As a new club with just 23 members, their diabetes service project touched the lives of nearly 16,000 individuals
PT O vencedor do Prêmio de Melhor Serviço de Clube da ANZI é o Jakarta Selatan Urbana Fun Lions Clube do Distrito 307B1! Como um clube novo com apenas 23 associados, seu projeto de serviço relativo ao diabetes tocou a vida de quase 16.000 pessoas
| inglês | português |
|---|---|
| winner | vencedor |
| club | clube |
| award | prêmio |
| district | distrito |
| new | novo |
| members | associados |
| diabetes | diabetes |
| project | projeto |
| lives | vida |
| anzi | anzi |
| jakarta | jakarta |
| is | é |
| service | serviço |
| fun | fun |
| a | um |
| the | o |
| as | como |
| of | do |
EN The bouncer enforces the rules on who gets into the club and who doesn’t. These rules are arbitrary — they depend on the club’s policies and external circumstances. For example, the club is full, or it’s hosting a private party.
PT O segurança impõe as regras sobre quem entra ou não na boate. Essas regras são arbitrárias, elas dependem das políticas da boate e das circunstâncias externas. Por exemplo, a boate estar lotada ou estar organizando uma festa particular.
| inglês | português |
|---|---|
| circumstances | circunstâncias |
| external | externas |
| party | festa |
| rules | regras |
| policies | políticas |
| or | ou |
| and | e |
| the | o |
| they | elas |
| are | são |
| depend | dependem |
| example | exemplo |
| who | quem |
| these | essas |
| a | uma |
| private | particular |
| on | sobre |
EN The 2020-2021 winner of the ANZI Top Club Service Award is the Jakarta Selatan Fun Urbana Lions Club in District 307B1! As a new club with just 23 members, their diabetes service project touched the lives of nearly 16,000 individuals
PT O vencedor do Prêmio de Melhor Serviço de Clube da ANZI é o Lions Clube Jakarta Selatan Fun Urbana do Distrito 307B1! Como um clube novo com apenas 23 associados, seu projeto de serviço relativo ao diabetes tocou a vida de quase 16.000 pessoas
| inglês | português |
|---|---|
| winner | vencedor |
| club | clube |
| award | prêmio |
| district | distrito |
| new | novo |
| members | associados |
| diabetes | diabetes |
| project | projeto |
| lives | vida |
| anzi | anzi |
| jakarta | jakarta |
| is | é |
| service | serviço |
| fun | fun |
| a | um |
| the | o |
| as | como |
| of | do |
EN If you’re looking for majestic mountains, grand rivers and lush valleys, Grand County, Colorado will not disappoint. Home of the Fraser River Valley Lions Club, the natural beauty that defines the area can also hide underlying needs.
PT Se você está procurando por montanhas majestosas, grandes rios e vales luxuriantes, Grand County, Colorado não vai decepcionar. Lar do Lions Clube Fraser River Valley, a beleza natural que define a área também pode ocultar necessidades subjacentes.
| inglês | português |
|---|---|
| mountains | montanhas |
| valleys | vales |
| county | county |
| colorado | colorado |
| valley | valley |
| club | clube |
| natural | natural |
| beauty | beleza |
| defines | define |
| hide | ocultar |
| underlying | subjacentes |
| needs | necessidades |
| if | se |
| river | river |
| area | área |
| rivers | rios |
| grand | grand |
| of | do |
| can | pode |
| and | e |
| the | a |
| will | vai |
| also | também |
| that | que |
| looking for | procurando |
EN Serving Communities Down Under: ANZI Top Club Service Award Finalist Solo Bengawan Lions Club
PT Finalista do Prêmio de Melhor Serviço de Clube da ANZI Solo Bengawan Lions Club
| inglês | português |
|---|---|
| top | melhor |
| award | prêmio |
| finalist | finalista |
| anzi | anzi |
| club | club |
| service | serviço |
| down | de |
EN ANZI Top Club Service Award Finalist Opunake Lions Club
PT Finalista do Prêmio de Melhor Serviço de Clube da ANZI: Opunake Lions Club
| inglês | português |
|---|---|
| top | melhor |
| award | prêmio |
| finalist | finalista |
| anzi | anzi |
| club | club |
| service | serviço |
EN ANZI Top Club Service Award Winner Denman Lions Club
PT Vencedor do Prêmio de Melhor Serviço de Clube da ANZI: Denman Lions Club
| inglês | português |
|---|---|
| top | melhor |
| award | prêmio |
| winner | vencedor |
| anzi | anzi |
| club | club |
| service | serviço |
EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning KPMs during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.
PT O Club Premier é o programa de fidelidade da Aeromexico e oferece a possibilidade de ganhar KPMs durante a sua estadia. Mostre seu Club Premier na recepção no momento da chegada.
| inglês | português |
|---|---|
| loyalty | fidelidade |
| arrival | chegada |
| club | club |
| premier | premier |
| program | programa |
| is | é |
| your stay | estadia |
| earning | ganhar |
| show | mostre |
| the | o |
| of | de |
| offers | oferece |
| and | e |
| during | durante |
| at | na |
EN Club Cooee ist a free 3D chat community, where users from all over the world meet for chatting, listening to music, and having fun. Club Cooee installs within seconds and is simple to use, so you can get started right away.
PT Club Cooee é uma comunidade de chat em 3D, onde os usuários de todo o mundo se reúnem para conversar, ouvir música, e se divertir. Club Cooee é instalado em segundos e é simples de usar,para que você possa começar imediatamente.
| inglês | português |
|---|---|
| installs | instalado |
| seconds | segundos |
| started | começar |
| club | club |
| community | comunidade |
| users | usuários |
| world | mundo |
| music | música |
| is | é |
| you | você |
| simple | simples |
| use | usar |
| where | onde |
| you can | possa |
| a | uma |
| chat | chat |
| away | de |
| right | para |
| and | e |
| the | o |
EN The Team Website Templates are common for a business site and also good for sports club sites, like a soccer club
PT Os Modelos de site de equipe são comuns para um site de negócios e também bons para sites de clubes esportivos, como um clube de futebol
| inglês | português |
|---|---|
| templates | modelos |
| good | bons |
| a | um |
| soccer | futebol |
| the | os |
| common | comuns |
| team | equipe |
| club | clube |
| sports | esportivos |
| sites | sites |
| business | negócios |
| are | são |
| also | também |
| and | e |
| for | de |
EN Original landing pages of club responsive website free WordPress themes, sports club website templates free, and video stock video are used as a background
PT As páginas de destino originais do site responsivo do clube, temas WordPress gratuitos, modelos de sites de clubes esportivos gratuitos e vídeos de estoque de vídeo são usados como plano de fundo
| inglês | português |
|---|---|
| original | originais |
| responsive | responsivo |
| free | gratuitos |
| sports | esportivos |
| stock | estoque |
| used | usados |
| club | clube |
| wordpress | wordpress |
| background | fundo |
| pages | páginas |
| themes | temas |
| templates | modelos |
| website | site |
| video | vídeo |
| are | são |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN Service starts with Lions. Whether you’re interested in becoming a Lion or Leo, or requesting service from a club, this is the place to do it. Simply type the location or club name into the search bar below, and let the service begin!
PT O serviço começa com os Leões. Se você tem interesse em se tornar um Leão ou Leo, ou solicitar um serviço de um clube, este é o lugar para isso. Basta digitar o local ou nome do clube na barra de pesquisa abaixo e deixar o serviço começar!
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interesse |
| club | clube |
| search | pesquisa |
| bar | barra |
| or | ou |
| is | é |
| starts | começa |
| lions | leões |
| a | um |
| service | serviço |
| requesting | solicitar |
| place | lugar |
| in | em |
| lion | leão |
| name | nome |
| begin | começar |
| this | este |
| to | basta |
| and | e |
| the | o |
| below | abaixo |
EN A Lions club is a great place to develop your leadership skills and put them into action. Each club offers opportunities to lead, along with first-class training from our global association.
PT Um Lions Clube é um ótimo lugar para desenvolver suas habilidades de liderança e colocá-las em prática. Cada clube oferece oportunidades para liderar, juntamente com treinamento de primeira classe da nossa associação global.
| inglês | português |
|---|---|
| club | clube |
| leadership | liderança |
| lead | liderar |
| first-class | primeira classe |
| global | global |
| association | associação |
| place | lugar |
| skills | habilidades |
| opportunities | oportunidades |
| training | treinamento |
| is | é |
| great | ótimo |
| class | classe |
| a | um |
| with | juntamente |
| develop | desenvolver |
| each | cada |
| first | primeira |
| offers | oferece |
| to | a |
| and | e |
| put | em |
EN Visit the Start a Leo Club page for the steps to organize a new Leo club in your community.
PT Visite a página Comece um Leo Clube para as etapas para organizar um novo Leo clube em sua comunidade.
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visite |
| new | novo |
| a | um |
| club | clube |
| page | página |
| community | comunidade |
| steps | etapas |
| organize | organizar |
| in | em |
| start | para |
| your | sua |
| the | as |
EN Model Clubs lead by example through their commitment to participate. Learn more about how your club can become a Model Club.
PT Os Clubes Modelo dão o exemplo através do compromisso que assumem. Saiba mais sobre como seu clube pode se tornar um Clube Modelo.
| inglês | português |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| model | modelo |
| clubs | clubes |
| example | exemplo |
| club | clube |
| a | um |
| can | pode |
| learn | saiba |
| become | se |
| through | do |
| their | os |
| more | mais |
| your | seu |
| about | sobre |
EN When your club is ready to become a Model Club, you’ll need to complete this form.
PT Quando o seu clube estiver pronto para se tornar um Clube Modelo, você precisará preencher este formulário.
| inglês | português |
|---|---|
| club | clube |
| a | um |
| model | modelo |
| form | formulário |
| need | precisar |
| ready | pronto |
| this | este |
| to complete | preencher |
| become | se |
| when | quando |
EN Remember, donations from all sources - club members, fundraising events, the club treasury, and non-Lion friends and neighbors - count toward your goal.
PT Lembre-se de que doações de todas as fontes - associados do clube, eventos de angariação de fundos, tesouraria do clube e amigos e vizinhos não Leões - contam para a sua meta.
| inglês | português |
|---|---|
| remember | lembre |
| donations | doações |
| sources | fontes |
| club | clube |
| members | associados |
| fundraising | angariação de fundos |
| events | eventos |
| treasury | tesouraria |
| count | contam |
| goal | meta |
| lion | leões |
| neighbors | vizinhos |
| and | e |
| friends | amigos |
| the | as |
EN If your club members are committed, capable, and courageous leaders with whom you want to collaborate to empower your service, then complete and submit the Campaign 100 Model Club Commitment form
PT Se os associados do seu clube são comprometidos, capazes e líderes corajosos com os quais você quer colaborar para impulsionar o serviço, preencha e envie o formulário de Compromisso do Clube Modelo para a Campanha 100
| inglês | português |
|---|---|
| club | clube |
| members | associados |
| committed | comprometidos |
| capable | capazes |
| leaders | líderes |
| submit | envie |
| campaign | campanha |
| commitment | compromisso |
| if | se |
| model | modelo |
| form | formulário |
| collaborate | colaborar |
| service | serviço |
| are | são |
| you | você |
| want | quer |
| and | e |
| the | o |
| complete | com |
EN Congratulations! Your club has decided to be a Campaign 100 Model Club. What’s ahead?
PT Parabéns! Seu clube decidiu ser um Clube Modelo da Campanha 100. E agora?
| inglês | português |
|---|---|
| congratulations | parabéns |
| club | clube |
| decided | decidiu |
| campaign | campanha |
| model | modelo |
| a | um |
| be | ser |
EN Lions clubs vary in size, which is why Model Clubs’ financial goals vary! What doesn’t change is that each Model Club agrees to strive toward a minimum club contribution to LCIF calculated like this:
PT Os Lions clubes variam em tamanho e é por isso que as metas financeiras dos Clubes Modelo variam! O que não muda é que cada Clube Modelo concorda em fazer uma contribuição de clube mínima para LCIF, calculada da seguinte forma:
| inglês | português |
|---|---|
| vary | variam |
| financial | financeiras |
| goals | metas |
| change | muda |
| minimum | mínima |
| contribution | contribuição |
| lcif | lcif |
| calculated | calculada |
| clubs | clubes |
| size | tamanho |
| model | modelo |
| club | clube |
| is | é |
| in | em |
| each | cada |
| that | concorda |
| a | uma |
| like | e |
EN [Number of Club Members] x [US$500] = Model Club Minimum Financial Goal in US$
PT [Número de Associados do Clube] x [US$ 500] = Meta Financeira em US$ do Clube Modelo
| inglês | português |
|---|---|
| club | clube |
| members | associados |
| x | x |
| model | modelo |
| financial | financeira |
| goal | meta |
| us | us |
| number | número |
| in | em |
| of | do |
EN If you’re ready to help your club become a Leader among Leaders, learn why being a Campaign 100 Model Club is the answer from our blog post!
PT Se você está pronto para ajudar seu clube a se tornar um Líder entre Líderes, saiba por que ser um Clube Modelo da Campanha 100 é a resposta em nossa postagem no blog!
| inglês | português |
|---|---|
| club | clube |
| learn | saiba |
| campaign | campanha |
| model | modelo |
| post | postagem |
| if | se |
| leader | líder |
| leaders | líderes |
| blog | blog |
| a | um |
| is | é |
| ready | pronto |
| the | a |
| answer | resposta |
| our | nossa |
| help | ajudar |
EN Discover your club’s history and traditions with your club leaders, and get involved with upcoming service activities
PT Descubra sobre a história e as tradições de seu clube com os líderes do seu clube e se envolva nas próximas atividades de serviço
| inglês | português |
|---|---|
| discover | descubra |
| traditions | tradições |
| club | clube |
| leaders | líderes |
| activities | atividades |
| history | história |
| service | serviço |
| and | e |
| with | sobre |
EN Click to learn more about club officer roles and how they fit into your club structure.
PT Clique para aprender mais sobre as funções de dirigente de clube e como elas se enquadram na estrutura do seu clube.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| club | clube |
| roles | funções |
| structure | estrutura |
| learn | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN If you are a member of the local media, your local Lions club is often the best source of information. Find your local Lions club.
PT Se você for um membro da mídia local, geralmente o Lions clube local é a melhor fonte de informações. Procure um Lions clube perto de você.
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| media | mídia |
| club | clube |
| often | geralmente |
| information | informações |
| find | procure |
| if | se |
| is | é |
| of | de |
| local | local |
| best | melhor |
| the | o |
| you | você |
| source | fonte |
| member | membro |
EN Oxford & Districts Lions Club Named ANZI Top Club Service Award Finalist
PT Lions Clube Oxford & Districts nomeado finalista para o prêmio de Melhor Serviço de Clube do ANZI
| inglês | português |
|---|---|
| oxford | oxford |
| club | clube |
| named | nomeado |
| award | prêmio |
| finalist | finalista |
| amp | amp |
| anzi | anzi |
| top | para |
| service | serviço |
EN Oxford and Districts Lions Club Named ANZI Top Club Service Award Finalist
PT Lions Clube Oxford & Districts nomeado finalista para o prêmio de Melhor Serviço de Clube do ANZI
| inglês | português |
|---|---|
| oxford | oxford |
| club | clube |
| named | nomeado |
| award | prêmio |
| finalist | finalista |
| anzi | anzi |
| service | serviço |
| and | de |
| top | para |
EN Our next finalist for the ANZI Top Club Service Award is the Oxford & Districts Lions Club in District 202E New Zealand
PT O nosso próximo finalista para o Prêmio de Melhor Serviço de Clube do ANZI é o Lions Clube Oxford & Districts do Distrito 202E da Nova Zelândia
| inglês | português |
|---|---|
| finalist | finalista |
| club | clube |
| award | prêmio |
| oxford | oxford |
| district | distrito |
| new | nova |
| anzi | anzi |
| amp | amp |
| the | o |
| is | é |
| service | serviço |
| our | nosso |
EN Lions Club of Melbourne Next Gen Named ANZI Top Club Service Award Finalist
PT Lions Clube Próxima Geração de Melbourne é nomeado finalista do Prêmio de Melhor Serviço de Clube da ANZI
| inglês | português |
|---|---|
| club | clube |
| melbourne | melbourne |
| named | nomeado |
| top | melhor |
| award | prêmio |
| finalist | finalista |
| anzi | anzi |
| gen | geração |
| service | serviço |
| of | do |
EN Customers can become brand members through the Nike website or any of its four apps: the Nike App, Nike+ Run Club, Nike Training Club and SNKRS
PT Os clientes podem se tornar membros da marca por meio do site da Nike ou de qualquer um de seus quatro aplicativos: o aplicativo Nike, o Nike+ Run Club, o Nike Training Club e o SNKRS
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| brand | marca |
| members | membros |
| nike | nike |
| club | club |
| training | training |
| or | ou |
| can | podem |
| app | aplicativo |
| run | run |
| apps | aplicativos |
| website | site |
| become | se |
| through | meio |
| any | qualquer |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning Premier Points during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.
PT O Club Premier é o programa de fidelidade da Aeromexico e oferece a possibilidade de ganhar Premier Points durante a sua estadia. Mostre seu Club Premier na recepção no momento da chegada.
| inglês | português |
|---|---|
| loyalty | fidelidade |
| arrival | chegada |
| club | club |
| premier | premier |
| program | programa |
| is | é |
| your stay | estadia |
| earning | ganhar |
| show | mostre |
| the | o |
| of | de |
| offers | oferece |
| and | e |
| during | durante |
| at | na |
EN CoderDojo Valencia, inclusive programming club for young people (Spain) Programming club to inspire technology vocations among students aged 7 to 17, with a special emphasis on vocations for girls.
PT CoderDojo Valencia, clube de programação inclusivo para jovens (Espanha) Clube de programação para inspirar vocações tecnológicas em estudantes de 7 a 17 anos, com foco especial nas vocações femininas.
| inglês | português |
|---|---|
| inclusive | inclusivo |
| club | clube |
| young | jovens |
| spain | espanha |
| students | estudantes |
| aged | anos |
| programming | programação |
| inspire | inspirar |
| special | especial |
EN Maine CDC is warning the public about a potential Hepatitis A exposure linked to the Waterville Country Club’s Nineteen 16 Restaurant located at 39 Country Club Rd in Oakland, ME
PT O CDC do Maine está alertando o público sobre uma possível exposição à hepatite A ligada ao restaurante Nineteen 16 do Waterville Country Club localizado na 39 Country Club Rd em Oakland, MIM
| inglês | português |
|---|---|
| maine | maine |
| cdc | cdc |
| potential | possível |
| hepatitis | hepatite |
| exposure | exposição |
| restaurant | restaurante |
| country | country |
| club | club |
| public | público |
| at | na |
| in | em |
| me | mim |
| the | o |
| a | uma |
| located | localizado |
| about | sobre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
colorado colorado springs colorado known colorado state university colorado program state of colorado colorado river university of colorado colorado boulder colorado rockies colorado landscape architect history colorado center colorado center columbia colorado connecticut ride the colorado ceru colorado colorado ski resorts colorado system roy guerrero colorado home in colorado colorado areas running in colorado top colorado springs live in colorado colorado has successfully colorado river flows club cooee private club club car swiss alpine club club becomes club directly club club name dollar shave club’s onyx centersource club lions club club involved beach club opens travel club kids club dollar shave club private home club each lions club every club football club districts lions club my club club leaders athletic club won
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe