Traduzir "coaching opportunities" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "coaching opportunities" de inglês para português

Tradução de inglês para português de coaching opportunities

inglês
português

EN Don’t miss out on the best coaching opportunities. Bring the voice of the customer directly into your CRM, and make coaching easy for your team.

PT Não perca as melhores oportunidades de coaching. Leve a voz do cliente diretamente para dentro do seu CRM e facilite o coaching para sua equipe.

inglês português
miss perca
opportunities oportunidades
directly diretamente
crm crm
easy leve
team equipe
coaching coaching
customer cliente
on dentro
voice voz
the o
best melhores
of do
and e

EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.

PT Destaque áreas em suas sessões de coaching para que outras pessoas revisem ou categorizem suas sessões de coaching em temas para facilitar a inspeção em uma data posterior.

inglês português
highlight destaque
coaching coaching
sessions sessões
others outras
themes temas
inspection inspeção
areas áreas
easy facilitar
or ou
a uma
in em
date data

EN Searching through audio or video is really hard. With Sonix you can quickly scan and search through coaching session by searching text, not audio or video. Pinpoint parts of your coaching sessions in seconds.

PT Pesquisar por áudio ou vídeo é muito difícil. Com o Sonix, você pode digitalizar e pesquisar rapidamente através da sessão de treinamento pesquisando texto, não áudio ou vídeo. Identifique partes de suas sessões de treinamento em segundos.

inglês português
hard difícil
quickly rapidamente
coaching treinamento
pinpoint identifique
or ou
video vídeo
is é
sonix sonix
session sessão
sessions sessões
seconds segundos
audio áudio
can pode
scan digitalizar
text texto
in em
of de
parts partes
searching pesquisando
you você
search pesquisar
and e
by com

EN Sales coaching is a viable and valuable process for businesses of all sizes. In this article we’ve put together a list of sales coaching software platforms for every budget to help your reps reach their potential.

PT Como os vendedores podem melhorar seu desempenho utilizando tablets ou, especificamente, iPads? Confira sete maneiras que os tablets ou iPads podem ajudar você e a sua equipe a se manterem produtivos e venderem mais este ano.

inglês português
sales vendedores
this este
potential desempenho
a sete
coaching equipe
and e
help ajudar

EN Life Coaching Logo is great if you're working in Learning, Education, Coaching industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Logotipo Do Coaching De Vida é ótimo se você trabalha em Aprendizagem, educação, Coaching industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

inglês português
life vida
or ou
if se
education educação
a um
team equipe
is é
use use
coaching coaching
business trabalha
great ótimo
logo logotipo
in em
industries industries
template modelo
create criar

EN Sales coaching isn’t only about making your sales reps more loyal. That may sound incredible but organizations that practice sales coaching see up to 56% customer loyalty growth.

PT O treinamento de vendas não se trata apenas de tornar seus representantes de vendas mais leais. Isso pode parecer incrível, mas as organizações que praticam o coaching de vendas veem um  crescimento de até 56% na fidelidade do cliente.

inglês português
sales vendas
reps representantes
loyal leais
incredible incrível
organizations organizações
customer cliente
loyalty fidelidade
growth crescimento
coaching coaching
making tornar
practice treinamento
sound parecer
may pode
your seus
more mais
but mas
to até

EN Now that it’s clear what makes sales coaching so important for your organization, let’s dive deeper into the sales coaching techniques your company shouldn’t miss a chance of using:

PT Agora que está claro o que torna o coaching de vendas tão importante para sua organização, vamos nos aprofundar nas técnicas de coaching de vendas que sua empresa não deve perder a chance de usar:

inglês português
sales vendas
coaching coaching
important importante
miss perder
chance chance
now agora
techniques técnicas
organization organização
company empresa
using usar
the o
clear claro
so tão
of de
what torna
your sua

EN Co-active Coaching—Kimsey-House et. al. There is a lot to be learned about coaching and this book is one of the better starting points.

PT Co-active Coaching—Kimsey-House et. al. Há muito a ser aprendido sobre coaching e este livro é um dos melhores pontos de partida.

EN Now that it’s clear what makes sales coaching so important for your organization, let’s dive deeper into the sales coaching techniques your company shouldn’t miss a chance of using:

PT Agora que está claro o que torna o coaching de vendas tão importante para sua organização, vamos nos aprofundar nas técnicas de coaching de vendas que sua empresa não deve perder a chance de usar:

inglês português
sales vendas
coaching coaching
important importante
miss perder
chance chance
now agora
techniques técnicas
organization organização
company empresa
using usar
the o
clear claro
so tão
of de
what torna
your sua

EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.

PT Destaque áreas em suas sessões de coaching para que outras pessoas revisem ou categorizem suas sessões de coaching em temas para facilitar a inspeção em uma data posterior.

inglês português
highlight destaque
coaching coaching
sessions sessões
others outras
themes temas
inspection inspeção
areas áreas
easy facilitar
or ou
a uma
in em
date data

EN Searching through audio or video is really hard. With Sonix you can quickly scan and search through coaching session by searching text, not audio or video. Pinpoint parts of your coaching sessions in seconds.

PT Pesquisar por áudio ou vídeo é muito difícil. Com o Sonix, você pode digitalizar e pesquisar rapidamente através da sessão de treinamento pesquisando texto, não áudio ou vídeo. Identifique partes de suas sessões de treinamento em segundos.

inglês português
hard difícil
quickly rapidamente
coaching treinamento
pinpoint identifique
or ou
video vídeo
is é
sonix sonix
session sessão
sessions sessões
seconds segundos
audio áudio
can pode
scan digitalizar
text texto
in em
of de
parts partes
searching pesquisando
you você
search pesquisar
and e
by com

EN Automatically capture details from every call so you can uncover the “why” behind team performance. Then unlock coaching opportunities with AI-powered insights.

PT Tome decisões melhores com previsões abrangentes. Crie um pipeline para monitorar renovações e upgrades e oferecer à gerência mais visibilidade sobre o desempenho projetado.

inglês português
every um
performance desempenho
the o
with sobre

EN Capture hours of voice data in your CRM to unlock coaching opportunities, quantify competitive trends, surface top objections, and identify changes in market dynamics

PT Capte horas de dados de voz no seu CRM para exibir oportunidades de coaching, quantificar tendências competitivas, revelar as principais objeções e identificar mudanças na dinâmica do mercado

inglês português
data dados
crm crm
coaching coaching
opportunities oportunidades
quantify quantificar
competitive competitivas
trends tendências
identify identificar
changes mudanças
market mercado
dynamics dinâmica
hours horas
voice voz
of do
to para
and e

EN To be truly successful, you need insight into what's working and what's not so you can adjust your strategy, effectively set goals, and identify strong coaching opportunities for your team.

PT Para realmente ter sucesso, você precisa de insight sobre o que está funcionando e o que não está para poder ajustar sua estratégia, definir objetivos com eficiência e identificar boas oportunidades de orientar sua equipe.

inglês português
successful sucesso
insight insight
strategy estratégia
goals objetivos
identify identificar
opportunities oportunidades
team equipe
need precisa
you você
truly realmente
adjust ajustar
to definir
and e
can eficiência
for de

EN ?Qlik has offered me opportunities, supported me with coaching and mentored me to reach my goals in every position.?

PT ?A Qlik me ofereceu oportunidades e me apoiou com treinamento e mentoria para que eu pudesse alcançar meus objetivos em todos os cargos.?

inglês português
qlik qlik
offered ofereceu
opportunities oportunidades
supported apoiou
coaching treinamento
me me
goals objetivos
my meus
in em
and e
to a
reach para

EN In addition to his exclusive trading and intensive coaching for swing and day trading, Marcus Klebe also works in crowdfunding, an alternative form of investment that can also offer lucrative investment opportunities.

PT Além de seu trade exclusivo e treinamento intensivo para swing e day trading, Marcus Klebe também trabalha em crowdfunding, uma forma alternativa de investimento que também pode oferecer oportunidades lucrativas de investimento.

inglês português
trading trading
intensive intensivo
coaching treinamento
marcus marcus
alternative alternativa
form forma
investment investimento
opportunities oportunidades
day day
can pode
in em
exclusive exclusivo
works trabalha
also também
of de
to oferecer
and e
that que
an uma

EN You can access your payouts on a daily basis, create unlimited courses and coaching opportunities, advertise on social media and more.

PT Você pode acessar seus pagamentos diariamente, criar cursos ilimitados e oportunidades de treinamento, anunciar nas mídias sociais e muito mais.

inglês português
access acessar
payouts pagamentos
unlimited ilimitados
opportunities oportunidades
advertise anunciar
courses cursos
coaching treinamento
on nas
daily diariamente
more mais
can pode
media mídias
you você
social media sociais
your seus
create criar
and e

EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.

PT Elas organizam oportunidades de pesquisa e estágios, e oferecem uma infinidade de atividades extracurriculares e oportunidades de voluntariado.

inglês português
research pesquisa
internships estágios
activities atividades
volunteer voluntariado
opportunities oportunidades
offer oferecem
a uma
of de
and e

EN It keeps you from losing opportunities. Supporting your marketing and sales strategies by firmographic data reduces the risk of missing out on opportunities. It will allow you to see the scope of the market and find your potential customers.

PT Evita que você perca oportunidades. Apoiar suas estratégias de marketing e vendas por dados firmográficos reduz o risco de perder negócios. Ela permitirá que você veja a oportunidade do seu mercado e encontre seus clientes potenciais.

inglês português
losing perder
supporting apoiar
data dados
reduces reduz
opportunities oportunidades
sales vendas
strategies estratégias
risk risco
potential potenciais
customers clientes
marketing marketing
market mercado
the o
you você
it ela
allow permitir
will allow permitirá
and e
of do

EN Management of risks and opportunities related to climate change. Find out which areas of your business are most at risk from climate change and how to take advantage of existing opportunities.

PT Gestão de riscos e oportunidades relacionada às mudanças climáticas. Descubra quais áreas do seu negócio estão mais em risco com as mudanças climáticas e como aproveitar as oportunidades existentes.

inglês português
related relacionada
change mudanças
areas áreas
opportunities oportunidades
management gestão
existing existentes
at as
advantage aproveitar
find out descubra
risks riscos
risk risco
of do
and e
to em
business com
are estão

EN ?We realize that, with this wealth, Brazil has many opportunities and we can think of opportunities beyond electricity,? emphasized Gannoum.

PT “Percebemos que, com esta riqueza, o Brasil tem muitas oportunidades e podemos pensar nas oportunidades além da eletricidade”, ressaltou Gannoum.

inglês português
wealth riqueza
brazil brasil
opportunities oportunidades
electricity eletricidade
think pensar
and e
beyond além
many muitas
has tem
can podemos

EN If you’re interested in career opportunities, but not ready to apply, join our Talent Network to stay connected to us and receive updates on the latest job opportunities and company news.

PT Se está interessado em oportunidades de carreira, mas não está pronto para se candidatar, junte-se à nossa Rede de Talentos para se manter ligado a nós e receber actualizações sobre as últimas oportunidades de emprego e notícias da empresa.

inglês português
interested interessado
opportunities oportunidades
apply candidatar
talent talentos
latest últimas
if se
career carreira
ready pronto
network rede
news notícias
job emprego
in em
join junte
receive receber
company empresa
but mas
us nós
and e
the as

EN Governments must pay attention to policies and programmes that provide opportunities and equity in all areas, so that when they go out into the real world, they have real opportunities for development and growth

PT Os governos devem prestar atenção às políticas e programas que oferecem oportunidades e equidade em todas as áreas, de modo que, quando saem para o mundo real, eles tenham oportunidades reais de desenvolvimento e crescimento

inglês português
governments governos
policies políticas
opportunities oportunidades
equity equidade
areas áreas
attention atenção
world mundo
development desenvolvimento
growth crescimento
programmes programas
real real
provide oferecem
in em
they have tenham
must devem
when quando
and e
the o

EN It keeps you from losing opportunities. Supporting your marketing and sales strategies by firmographic data reduces the risk of missing out on opportunities. It will allow you to see the scope of the market and find your potential customers.

PT Evita que você perca oportunidades. Apoiar suas estratégias de marketing e vendas por dados firmográficos reduz o risco de perder negócios. Ela permitirá que você veja a oportunidade do seu mercado e encontre seus clientes potenciais.

inglês português
losing perder
supporting apoiar
data dados
reduces reduz
opportunities oportunidades
sales vendas
strategies estratégias
risk risco
potential potenciais
customers clientes
marketing marketing
market mercado
the o
you você
it ela
allow permitir
will allow permitirá
and e
of do

EN In some cases APIs can lead to entirely new business opportunities outside of the existing business model of an organization. Even in these cases, APIs generally use existing assets or expertise to create opportunities in new ways.

PT Em alguns casos, as APIs podem gerar oportunidades corporativas totalmente novas, fora do modelo de negócios atual da organização. Mesmo nesses casos, as APIs geralmente usam ativos ou experiência existentes para criar novas oportunidades.

inglês português
apis apis
entirely totalmente
opportunities oportunidades
generally geralmente
assets ativos
or ou
organization organização
expertise experiência
new novas
existing existentes
in em
cases casos
business negócios
model modelo
create criar
the as
use usam
of do

EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.

PT Elas organizam oportunidades de pesquisa e estágios, e oferecem uma infinidade de atividades extracurriculares e oportunidades de voluntariado.

inglês português
research pesquisa
internships estágios
activities atividades
volunteer voluntariado
opportunities oportunidades
offer oferecem
a uma
of de
and e

EN Becoming a Leo is a great way to lead, grow, and serve your community. Learn about youth volunteer opportunities and young adult volunteer opportunities with Leo clubs at lionsclubs.org/leos.

PT Tornar-se Leo é uma ótima maneira de liderar, crescer e servir a comunidade. Saiba mais sobre oportunidades de voluntariado para jovens e oportunidades de voluntariado para jovens adultos com Leo clubes em lionsclubs.org/leos.

inglês português
lead liderar
grow crescer
serve servir
community comunidade
volunteer voluntariado
opportunities oportunidades
clubs clubes
leos leos
great ótima
org org
is é
a uma
young jovens
adult adultos
learn saiba
becoming tornar
way de
to a
and e
about sobre

EN Opportunities: Opportunities are things you can do that may benefit your business

PT Oportunidades: Oportunidades são coisas que pode fazer e que podem beneficiar o seu negócio

inglês português
opportunities oportunidades
benefit beneficiar
business negócio
things coisas
can pode
are são
may podem
do fazer

EN Instead of capturing opportunities, we distribute opportunities to others.

PT Em vez de capturar oportunidades, distribuímos oportunidades para outras pessoas.

inglês português
capturing capturar
opportunities oportunidades
others outras
of de
to em
instead em vez de

EN Looking for employment opportunities with a PADI Regional Headquarters or PADI Dive Center or Resort? Check out employment opportunities at PADI Careers.

PT Procurando oportunidades de emprego com uma Sede Regional PADI ou um PADI Dive Center ou Resort? Confira as oportunidades de emprego em Carreiras PADI.

inglês português
regional regional
headquarters sede
or ou
center center
resort resort
employment emprego
opportunities oportunidades
careers carreiras
a um
at as
check confira
looking for procurando

EN If you’re seeking job opportunities at PADI, be sure to check out the available career opportunities.

PT Se você estiver procurando oportunidades de emprego na PADI, verifique as oportunidades de carreira disponíveis.

inglês português
seeking procurando
opportunities oportunidades
if se
check verifique
available disponíveis
career carreira
job emprego
the as
be você
out de
at na

EN "What I like about Amplexor is the “doing things right” mindset: you’ll join a team were everyone wants to create the best possible product. I’m also fond of the career coaching and the possibilities I get to improve my knowledge."

PT «Tenho viajado pelo mundo inteiro para fomentar as relações com os clientes e fui responsável por equipas na China e na Argentina. Há tantas oportunidades para aprender e crescer.»

inglês português
i fui
improve crescer
team equipas
and e
to na
the os
of pelo

EN We focus on the development of globally minded and technologically skilled teams through coaching, training and bootcamps.

PT Centramo-nos no desenvolvimento de equipas com mentalidade global e com competência tecnológica, através de coaching, formação e bootcamps.

inglês português
globally global
bootcamps bootcamps
development desenvolvimento
coaching coaching
training formação
we nos
on no
of de
teams equipas
and e

EN If you’re managing social media as a team, it’s important to dig into your team’s data to see who your top performers are and who could use a little coaching, especially across multiple locations.

PT Se você estiver gerenciando as mídias sociais como uma equipe, é importante pesquisar os dados da sua equipe para ver quem são as pessoas com melhor desempenho e quem pode precisar de treinamento, especialmente em vários locais.

inglês português
managing gerenciando
locations locais
if se
team equipe
important importante
data dados
especially especialmente
a uma
media mídias
are são
who quem
could pode
see ver
multiple vários
social media sociais
and e

EN No matter where you are in your Pega journey, our expert consultants can optimize your apps while coaching and mentoring your team.

PT Independentemente de onde você se encontra em sua jornada Pega, nossos consultores especialistas podem otimizar seus aplicativos enquanto assessoram e orientam sua equipe.

inglês português
pega pega
can podem
optimize otimizar
no matter independentemente
consultants consultores
apps aplicativos
team equipe
expert especialistas
where onde
in em
you você
journey jornada
your seus
our nossos
and e

EN Amplexor Belgium is continuously working on all of these dimensions, through a strong feedback culture, regular one-to-one sessions, internal events, team coaching and staff meetings

PT A Amplexor Bélgica trabalha continuamente em todas essas dimensões, por meio de uma cultura de feedback forte, sessões individuais regulares, eventos internos, orientação de equipas e reuniões de equipa

inglês português
amplexor amplexor
belgium bélgica
dimensions dimensões
strong forte
feedback feedback
culture cultura
regular regulares
coaching orientação
is é
continuously continuamente
sessions sessões
events eventos
meetings reuniões
a uma
team equipas
through meio
and e

EN We spoke to the CEO of Polar about smart coaching and the company's efforts to make fitness tracking more simple.

PT Conversamos com o CEO da Polar sobre o treinamento inteligente e os esforços da empresa para simplificar o rastreamento do condicionamento físico.

inglês português
ceo ceo
polar polar
smart inteligente
coaching treinamento
efforts esforços
fitness condicionamento físico
tracking rastreamento
of do
and e
the o
about sobre

EN Develop your sales team. Predict future success and gain insight into overall team performance. Pega’s omni-channel AI provides personalized one-to-one coaching in real time and tracks progress against plans.

PT Aperfeiçoe sua equipe de vendas. Preveja o sucesso e visualize todo o desempenho da equipe. A IA omni-channel da Pega oferece treinamento personalizado em tempo real e compara o progresso real com o planejado.

inglês português
ai ia
real real
sales vendas
success sucesso
performance desempenho
personalized personalizado
progress progresso
time tempo
team equipe
in em
and e
against de
one da
gain com

EN Combined with the use of dialog management and interaction coaching, you can boost CSR performance to improve service quality and consistency while reducing training time.

PT Combinado com o uso de gestão de diálogos e coaching em interação, você pode aumentar o desempenho dos seus agentes de agente de atendimento ao cliente para melhorar a qualidade de atendimento e a consistência, e reduzir o tempo de treinamento.

inglês português
interaction interação
consistency consistência
reducing reduzir
performance desempenho
training treinamento
management gestão
coaching coaching
quality qualidade
you você
improve melhorar
service atendimento
boost aumentar
combined com
of de
can pode
time tempo
the o
use uso
and e

EN We take the guesswork out of health coaching and medical therapy management, so you can deliver exceptional care while driving adherence and cost savings, too.

PT Eliminamos qualquer tipo de adivinhação da gestão do aconselhamento clínico e da terapia médica para que você possa fornecer cuidados excepcionais, adesão e economia de custos.

inglês português
therapy terapia
management gestão
exceptional excepcionais
adherence adesão
cost custos
savings economia
medical médica
care cuidados
you você
you can possa
driving para
of do
and e

EN And use our real-time interaction management capabilities to recommend next best actions, like coaching programs, that make positive change a reality.

PT E use nossos recursos de gestão de interação em tempo real para recomendar Next Best Actions, como programas de coaching, para viabilizar mudanças para melhor.

inglês português
interaction interação
management gestão
coaching coaching
change mudanças
actions actions
programs programas
time tempo
real real
use use
capabilities recursos
recommend recomendar
next next
real-time tempo real
best best
to em
and e
our nossos

EN Through streamlined call coaching, managers can uncover performance patterns and leave feedback through call commenting on specific moments

PT Usando o coaching simplificado de chamadas, os gestores podem descobrir padrões de desempenho e deixar feedback nos comentários de chamada em momentos específicos

inglês português
streamlined simplificado
coaching coaching
managers gestores
uncover descobrir
patterns padrões
moments momentos
performance desempenho
feedback feedback
call chamada
can podem
on em
and e

EN This allows me to quickly access the information I need for the targeted coaching that we do

PT Isso me permite acessar rapidamente as informações para o coaching direcionado que fazemos

inglês português
allows permite
quickly rapidamente
access acessar
targeted direcionado
coaching coaching
me me
we do fazemos
information informações
the o
to para

EN Use HubSpot to streamline your coaching by bringing your team, tools, and data together in one place.

PT Use a HubSpot para simplificar seu coaching, reunindo sua equipe, ferramentas e dados em um só lugar.

inglês português
hubspot hubspot
streamline simplificar
team equipe
tools ferramentas
data dados
place lugar
coaching coaching
in em
use use
one um
to a
and e

EN New hires can instantly access mentorship, coaching, and insight to get them selling like your top performers. And with all this located right in the HubSpot CRM, there’s fewer access requests and “here’s that document” emails.

PT Os novatos podem ter acesso mais rápido a mentoria, treinamento e insights para vender como seus principais profissionais. E, como tudo isso está localizado no HubSpot CRM, há menos solicitações de acesso e e-mails com envios de documentos.

inglês português
coaching treinamento
selling vender
hubspot hubspot
crm crm
fewer menos
requests solicitações
emails e-mails
document documentos
access acesso
top principais
can podem
and e
your seus
the os
in no
located localizado
insight insights
to a
all tudo

EN High Velocity Sales ($75/user/mo) includes Einstein Call Coaching, Salesforce Inbox, sequences, and queues (source)

PT High Velocity Sales (US$ 75/usuário/mês) inclui sequências, filas e Einstein Call Coaching (fonte)

inglês português
sales sales
user usuário
includes inclui
einstein einstein
call call
coaching coaching
sequences sequências
and e
queues filas
source fonte
high high
mo mês

EN Get expert coaching on your sales techniques, process, and pipeline development.

PT Conte com coaching especializado sobre as suas técnicas de vendas, processos e desenvolvimento de pipeline.

inglês português
expert especializado
sales vendas
techniques técnicas
pipeline pipeline
coaching coaching
on sobre
development desenvolvimento
process processos
and e

EN By enforcing risk-based governance controls and coaching users on proper use, you can ensure company-wide collaboration, while reducing risk.

PT Pela aplicação de controles de governança baseados em riscos e a orientação dos usuários quanto ao uso adequado, garante-se a colaboração em toda a empresa, ao mesmo tempo reduzindo-se os riscos.

inglês português
coaching orientação
proper adequado
ensure garante
collaboration colaboração
reducing reduzindo
risk riscos
company empresa
governance governança
controls controles
users usuários
based baseados
by pela
on em
use uso
and e

EN Provide real-time coaching messages that alert, allow, block and enable users to justify their actions

PT Envie mensagens de orientação em tempo real para alertar, permitir, bloquear e possibilitar que os usuários justifiquem suas ações

inglês português
coaching orientação
block bloquear
users usuários
actions ações
time tempo
real real
real-time tempo real
messages mensagens
allow permitir
and e
to a
that que

EN The platform gives us total visibility into the cloud apps that are in use at MaRS and allows us to enable safer usage of the apps we’ve already managed (like Box) through user coaching.

PT A plataforma nos dá visibilidade total sobre os aplicativos na nuvem que estão em uso no MaRS e permite o uso mais seguro dos aplicativos que gerenciamos (como o Box) por meio da orientação dos usuários.

inglês português
visibility visibilidade
cloud nuvem
mars mars
box box
coaching orientação
apps aplicativos
allows permite
platform plataforma
gives da
in em
use uso
user usuários
us nos
total total
and e
at na
already que
through meio
the o
are estão
of dos

Mostrando 50 de 50 traduções