EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
Traduzir "accredited partner" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accredited partner" de inglês para português
Traduções de accredited partner
"accredited partner" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| accredited | acreditado credenciadas credenciado |
| partner | clientes empresas organizações parceira parceiras parceiro parceiros parceria partner sócio ter |
Tradução de inglês para português de accredited partner
inglês
português
PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Successful completion of the Accredited Operations Specialist program, demonstrated through examination at the end of the course, will result in an Uptime Institute endorsement of the individual as an Accredited Operations Specialist
PT A conclusão bem-sucedida do programa Accredited Operations Specialist, evidenciada por meio de exame no final do curso, resultará em uma aprovação pelo Uptime Institute do indivíduo como um Accredited Operations Specialist
| inglês | português |
|---|---|
| operations | operations |
| specialist | specialist |
| examination | exame |
| uptime | uptime |
| program | programa |
| course | curso |
| institute | institute |
| completion | conclusão |
| the | a |
| successful | sucedida |
| in | em |
| an | um |
| at | no |
| end | o |
| the end | final |
| as | como |
| of | do |
| through | meio |
EN Accredited Tier Specialist has similar features as Accredited Tier Designer: education by Uptime Institute Senior faculty and professional designation
PT Accredited Tier Specialist possui características similares como Projetista Tier Acreditado: educação pelo corpo docente sênior e denominação profissional do Uptime Institute
| inglês | português |
|---|---|
| accredited | acreditado |
| designer | projetista |
| education | educação |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| senior | sênior |
| tier | tier |
| features | características |
| professional | profissional |
| specialist | specialist |
| by | pelo |
| and | e |
| similar | como |
EN Successful completion of the Institute Accredited Tier Specialist program, demonstrated through examination at the end of the course, will result in an Uptime Institute endorsement of the individual as an Accredited Tier Specialist
PT A conclusão bem sucedida do programa Accredited Tier Specialist do Institute, demonstrada por meio de exame no final do curso, irá resultar em uma aprovação pelo Uptime Institute do indivíduo como um Accredited Tier Specialist
| inglês | português |
|---|---|
| successful | sucedida |
| specialist | specialist |
| examination | exame |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| tier | tier |
| program | programa |
| course | curso |
| completion | conclusão |
| in | em |
| an | um |
| the | a |
| at | no |
| will | irá |
| end | o |
| the end | final |
| as | como |
| of | do |
| through | meio |
EN Successful completion of the Accredited Operations Specialist program, demonstrated through examination at the end of the course, will result in an Uptime Institute endorsement of the individual as an Accredited Operations Specialist
PT A conclusão bem-sucedida do programa Accredited Operations Specialist, evidenciada por meio de exame no final do curso, resultará em uma aprovação pelo Uptime Institute do indivíduo como um Accredited Operations Specialist
| inglês | português |
|---|---|
| operations | operations |
| specialist | specialist |
| examination | exame |
| uptime | uptime |
| program | programa |
| course | curso |
| institute | institute |
| completion | conclusão |
| the | a |
| successful | sucedida |
| in | em |
| an | um |
| at | no |
| end | o |
| the end | final |
| as | como |
| of | do |
| through | meio |
EN Accredited Tier Specialist has similar features as Accredited Tier Designer: education by Uptime Institute Senior faculty and professional designation
PT Accredited Tier Specialist possui características similares como Projetista Tier Acreditado: educação pelo corpo docente sênior e denominação profissional do Uptime Institute
| inglês | português |
|---|---|
| accredited | acreditado |
| designer | projetista |
| education | educação |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| senior | sênior |
| tier | tier |
| features | características |
| professional | profissional |
| specialist | specialist |
| by | pelo |
| and | e |
| similar | como |
EN Successful completion of the Institute Accredited Tier Specialist program, demonstrated through examination at the end of the course, will result in an Uptime Institute endorsement of the individual as an Accredited Tier Specialist
PT A conclusão bem sucedida do programa Accredited Tier Specialist do Institute, demonstrada por meio de exame no final do curso, irá resultar em uma aprovação pelo Uptime Institute do indivíduo como um Accredited Tier Specialist
| inglês | português |
|---|---|
| successful | sucedida |
| specialist | specialist |
| examination | exame |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| tier | tier |
| program | programa |
| course | curso |
| completion | conclusão |
| in | em |
| an | um |
| the | a |
| at | no |
| will | irá |
| end | o |
| the end | final |
| as | como |
| of | do |
| through | meio |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organization | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| granted | concedido |
| users | usuários |
| an | um |
| portal | portal |
| access | acesso |
| is | é |
| of | do |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| the | a |
| who | quem |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
PT Para usuários que desejam solicitar acesso individual ao portal Accelerate Partner, e cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network. Preencha o formulário abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| users | usuários |
| access | acesso |
| portal | portal |
| is | é |
| form | formulário |
| an | um |
| of | do |
| the | o |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| below | abaixo |
| request | solicitar |
| complete | preencha |
| individual | individual |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organisation | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN SUSE is an Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner, and AWS Public Sector Partner Program member.
PT A SUSE é um Parceiro de Tecnologia de nível avançado, Parceiro de Competência de contêineres e membro do Programa de Parceria do setor público da AWS.
| inglês | português |
|---|---|
| suse | suse |
| advanced | avançado |
| tier | nível |
| container | contêineres |
| competency | competência |
| aws | aws |
| public | público |
| sector | setor |
| member | membro |
| is | é |
| an | um |
| technology | tecnologia |
| partner | parceiro |
| program | programa |
| and | e |
EN Middle East and Africa Africa (Sub-Saharan countries): +27 (0)11 010 5460 (Regional partner: TechSoft International) North Africa & Middle East: +971 4 241 9126 (Regional partner: Bahwan CyberTek) Israel: +972 9 7639333(Regional partner: Yael Group)
PT Oriente Médio e África África (Países subsaarianos): +27 (0)11 317 5600 (Parceiro regional: TechSoft International) África do Norte e Oriente Médio: +971 4 241 9126 (Parceiro regional: Bahwan CyberTek)
| inglês | português |
|---|---|
| middle | médio |
| countries | países |
| regional | regional |
| partner | parceiro |
| international | international |
| north | norte |
| africa | África |
| and | e |
| east | oriente |
EN Partner Organisation details, Partner details, Partner Employees
PT Detalhes da organização do parceiro, detalhes do parceiro, funcionários parceiros
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | organização |
| details | detalhes |
| employees | funcionários |
| partner | parceiro |
EN Cloudbeds Channel Manager is a Booking.com Premier Partner 2021, an Airbnb Preferred Partner 2021, and a recognized partner with several other worldwide channels such as Agoda, TripAdvisor, and Expedia
PT O Channel Manager da Cloudbeds é um Parceiro Premier 2020 da Booking.com, Parceiro Preferido 2020 do Airbnb e parceiro reconhecido de diversos outros canais como Agoda e Expedia
| inglês | português |
|---|---|
| manager | manager |
| partner | parceiro |
| airbnb | airbnb |
| recognized | reconhecido |
| cloudbeds | cloudbeds |
| is | é |
| other | outros |
| premier | premier |
| a | um |
| preferred | preferido |
| channels | canais |
| as | como |
| and | e |
EN From superior products and technical expertise to aggressive margins and partner loyalty, when you become a SecureFirst partner with SonicWall, you partner to win
PT De produtos superiores e experiência técnica até margens agressivas e lealdade na parceria, você sempre sai ganhando ao se tornar um parceiro SonicWall SecureFirst
| inglês | português |
|---|---|
| superior | superiores |
| technical | técnica |
| margins | margens |
| loyalty | lealdade |
| sonicwall | sonicwall |
| expertise | experiência |
| partner | parceiro |
| a | um |
| you | você |
| products | produtos |
| with | sempre |
| to | até |
| become | se |
| win | é |
| and | e |
EN For greater certainty, a Verified Solutions Partner may use that Partner Badge only so long as such Partner has a right to use a Verification Badge.
PT Para maior clareza, um Parceiro de soluções verificadas pode usar o Crachá de Parceiro apenas se tiver o direito de usar um Crachá de Verificação.
| inglês | português |
|---|---|
| verified | verificadas |
| solutions | soluções |
| partner | parceiro |
| verification | verificação |
| has | tiver |
| a | um |
| use | usar |
| for | de |
| may | pode |
| right | para |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organization | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organisation | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| granted | concedido |
| users | usuários |
| an | um |
| portal | portal |
| access | acesso |
| is | é |
| of | do |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| the | a |
| who | quem |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
PT Para usuários que desejam solicitar acesso individual ao portal Accelerate Partner, e cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network. Preencha o formulário abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| users | usuários |
| access | acesso |
| portal | portal |
| is | é |
| form | formulário |
| an | um |
| of | do |
| the | o |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| below | abaixo |
| request | solicitar |
| complete | preencha |
| individual | individual |
EN Find a local partner that understands your unique business and industry needs. Use the Autodesk Partner Locator to find resellers, partner-developed solutions, implementation or support services and more.
PT Encontre um parceiro local que entenda as necessidades de sua empresa e do setor. Utilize o localizador de parceiros da Autodesk para encontrar revendedores, soluções em parceria, serviços de implementação ou suporte e mais.
| inglês | português |
|---|---|
| needs | necessidades |
| autodesk | autodesk |
| locator | localizador |
| resellers | revendedores |
| a | um |
| solutions | soluções |
| implementation | implementação |
| or | ou |
| use | utilize |
| local | local |
| industry | setor |
| business | empresa |
| support | suporte |
| services | serviços |
| partner | parceiro |
| the | o |
| find | encontrar |
| and | e |
| to | em |
| more | mais |
| unique | de |
| that | que |
EN Find a local partner that understands your unique business and industry needs. Use the Autodesk Partner Locator to find resellers, partner-developed solutions, implementation or support services and more.
PT Encontre um parceiro local que entenda as necessidades de sua empresa e do setor. Utilize o localizador de parceiros da Autodesk para encontrar revendedores, soluções em parceria, serviços de implementação ou suporte e mais.
| inglês | português |
|---|---|
| needs | necessidades |
| autodesk | autodesk |
| locator | localizador |
| resellers | revendedores |
| a | um |
| solutions | soluções |
| implementation | implementação |
| or | ou |
| use | utilize |
| local | local |
| industry | setor |
| business | empresa |
| support | suporte |
| services | serviços |
| partner | parceiro |
| the | o |
| find | encontrar |
| and | e |
| to | em |
| more | mais |
| unique | de |
| that | que |
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
PT Obtenha acesso ao programa de parceria Knox com ferramentas parceiras úteis, como o portal do Knox Deployment Program, portal do Knox MSP, SDKs parceiros e mais.
| inglês | português |
|---|---|
| knox | knox |
| deployment | deployment |
| msp | msp |
| sdks | sdks |
| access | acesso |
| program | programa |
| helpful | úteis |
| tools | ferramentas |
| portal | portal |
| the | o |
| partner | parceiros |
| and | e |
| more | mais |
| for | de |
EN Perhaps you do not have your own laboratory or want to have your own analyses periodically checked by an accredited partner? Our Analytical Service delivers fast, reliable and good-value results.
PT Você não possui o seu laboratório próprio ou deseja solicitar a realização de análises periódicas por um parceiro acreditado? O nosso Serviço analítico lhe oferece resultados rápidos, de confiança e baratos.
| inglês | português |
|---|---|
| laboratory | laboratório |
| analyses | análises |
| accredited | acreditado |
| partner | parceiro |
| analytical | analítico |
| results | resultados |
| or | ou |
| an | um |
| service | serviço |
| delivers | oferece |
| want to | deseja |
| you | você |
| to | a |
| our | nosso |
| and | e |
| by | por |
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
PT Já é um parceiro? Entre no Portal de Parceiros
| inglês | português |
|---|---|
| portal | portal |
| a | um |
| partner | parceiro |
| in | de |
| the | entre |
EN For Reseller or Partner orders, the application of the US sale is based on the location of the Reseller/Partner and not the location of the customer or technical contact
PT Para pedidos de Revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto sobre vendas dos EUA é baseada na localidade do Revendedor/Parceiro e não na localidade do cliente ou contato técnico
| inglês | português |
|---|---|
| reseller | revendedor |
| partner | parceiro |
| orders | pedidos |
| sale | vendas |
| technical | técnico |
| contact | contato |
| or | ou |
| is | é |
| customer | cliente |
| based on | baseada |
| location | localidade |
| the | a |
| us | eua |
| on | sobre |
| of | do |
| and | e |
EN For most reseller or Partner orders, the application of the tax is based on the location of the reseller/Partner, and not the location of the customer or technical contact
PT Para a maioria dos pedidos de revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto é baseada no local do revendedor/Parceiro e não no local do cliente ou responsável técnico
| inglês | português |
|---|---|
| reseller | revendedor |
| partner | parceiro |
| orders | pedidos |
| tax | imposto |
| technical | técnico |
| or | ou |
| is | é |
| on | no |
| customer | cliente |
| based on | baseada |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Like Partner’s last partner SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Partner’s last partner.
| inglês | português |
|---|---|
| like | gostar |
| slideshare | slideshare |
| last | last |
| partners | partners |
| partner | partner |
EN Save Partner’s last partner SlideShare.
PT Salvar o SlideShare Partner’s last partner.
| inglês | português |
|---|---|
| save | salvar |
| slideshare | slideshare |
| last | last |
| partners | partners |
| partner | partner |
EN Join the Solutions Partner Program and get all the software, expert support, and resources you’ll need to become the partner your clients can’t live without.
PT Você não precisa fazer tudo para os seus clientes se puder habilitá-los a fazer tudo. Vamos trabalhar juntos para ajudar milhões de empresas a crescerem melhor, inclusive a sua.
| inglês | português |
|---|---|
| support | ajudar |
| clients | clientes |
| become | se |
| and | de |
| need | precisa |
| the | os |
| expert | para |
| your | seus |
EN Interested in using HubSpot to onboard and deliver powerful solutions to your clients? Become a solutions partner and unlock the benefits that come with a deeper partnership with HubSpot, your clients, and a global partner community.
PT Quer ampliar o seu conhecimento sobre a HubSpot? Seja um parceiro de soluções e tenha acesso a todos os benefícios gerados por um relacionamento mais profundo com a HubSpot, seus clientes e a comunidade de parceiros.
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| solutions | soluções |
| benefits | benefícios |
| community | comunidade |
| clients | clientes |
| a | um |
| partner | parceiro |
| deeper | mais |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
| using | com |
| that | seja |
EN Talk to a partner specialist Learn more about the Solutions Partner Package
PT Fale com um especialista parceiro Saiba mais sobre o Solutions Partner Program
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| specialist | especialista |
| solutions | solutions |
| the | o |
| partner | parceiro |
| learn | saiba |
| more | mais |
| about | sobre |
EN /month when billed annually, that is the lowest current starting cost to become a solutions partner. Partner Onboarding (which starts at
PT >/mês, esse é o valor inicial mínimo para ser um parceiro de soluções. O onboarding de parceiros (que custa a partir de
| inglês | português |
|---|---|
| month | mês |
| solutions | soluções |
| onboarding | onboarding |
| is | é |
| a | um |
| partner | parceiro |
| the | o |
| cost | custa |
| to | partir |
| starting | para |
| that | que |
| become | ser |
EN Log in to your Red Hat Partner Connect account to access partner resources and collaborate with Red Hat.
PT Faça login na sua conta do Red Hat Partner Connect para ter acesso a recursos exclusivos e colaborar com a Red Hat.
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| partner | partner |
| connect | connect |
| resources | recursos |
| collaborate | colaborar |
| account | conta |
| access | acesso |
| red | red |
| to | a |
| your | login |
| and | e |
EN Unified Agency Partner Program: We’re happy to say that the Sprout and Simply Measured Agency Partner Programs have been unified. If you’re an agency customer of Sprout or Simply Measured not in the know: learn more and apply to join the program.
PT Agency Partner Program unificado: temos o prazer de informar que os programas Agency Partner do Sprout e Simply Measured foram unificados. Se você é um cliente de agência do Sprout ou Simply Measured: saiba mais e cadastre-se para entrar no programa.
| inglês | português |
|---|---|
| unified | unificado |
| partner | partner |
| customer | cliente |
| sprout | sprout |
| agency | agência |
| program | programa |
| programs | programas |
| if | se |
| or | ou |
| were | foram |
| join | cadastre-se |
| an | um |
| learn | saiba |
| and | e |
| of | do |
| more | mais |
| the | o |
EN Start by selecting a Data Security Partner program partner type, below.
PT Comece selecionando abaixo um tipo de parceiro do Programa de Parceiros de Segurança de Dados.
| inglês | português |
|---|---|
| start | comece |
| selecting | selecionando |
| data | dados |
| security | segurança |
| program | programa |
| type | tipo |
| a | um |
| partner | parceiro |
| below | abaixo |
EN Get access to the Partner Demand Centre, partner marketing funds, not-for-resale (NFR) demo licences, eLearning and public training vouchers, and certification discounts.
PT Tenha acesso a central de demanda do parceiro, recursos de marketing de parceiro, licenças de demonstração NFR (sem fins de revenda), eLearning e vouchers de treinamento público e descontos em certificações.
| inglês | português |
|---|---|
| partner | parceiro |
| demand | demanda |
| centre | central |
| marketing | marketing |
| funds | recursos |
| demo | demonstração |
| public | público |
| training | treinamento |
| certification | certificações |
| discounts | descontos |
| not | sem |
| resale | revenda |
| access | acesso |
| licences | licenças |
| the | a |
| for | fins |
| and | e |
EN Receive access to the Global Partner Summit, sales and marketing training, and opportunities to grow your Tableau practice through event sponsorship and a partner listing.
PT Receba acesso à Conferência de Parceiros Globais, treinamento em vendas e marketing e oportunidades de ampliar sua prática com o Tableau por meio de apoio a eventos e uma lista de parceiros.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| global | globais |
| partner | parceiros |
| opportunities | oportunidades |
| tableau | tableau |
| sales | vendas |
| marketing | marketing |
| training | treinamento |
| practice | prática |
| event | eventos |
| grow | ampliar |
| the | o |
| a | uma |
| receive | receba |
| and | e |
| through | meio |
EN Find a consulting partner or technology partner to build your customer engagement solution.
PT Encontre um parceiro de consultoria ou de tecnologia para criar sua solução de engajamento do cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontre |
| consulting | consultoria |
| partner | parceiro |
| or | ou |
| technology | tecnologia |
| customer | cliente |
| engagement | engajamento |
| solution | solução |
| a | um |
| to | para |
| build | criar |
| your | sua |
EN We would love to have you on board with us as a partner! We have a lucrative partner program that pays 10% of the referrals you send from your site and social networks, which is up to $290 in commissions per sale
PT Gostaríamos muito de tê-lo conosco como parceiro! Temos um programa de parceria lucrativo que paga 10% das referências que você envia do seu site e redes sociais, o que é de até $ 290 em comissões por venda
| inglês | português |
|---|---|
| program | programa |
| referrals | referências |
| commissions | comissões |
| sale | venda |
| partner | parceiro |
| site | site |
| is | é |
| the | o |
| a | um |
| pays | paga |
| we | temos |
| in | em |
| you | você |
| social | sociais |
| networks | redes |
| us | conosco |
| of | do |
| and | e |
EN Support in the field of environment and climate change to the Eastern Partner countries is of strategic importance for the EaP and will improve the quality of life of the citizens in partner countries.
PT O apoio a estes países na área do ambiente e das mudanças climáticas é de importância estratégica para a Parceria Oriental e vai melhorar a qualidade de vida dos cidadãos nos países parceiros.
| inglês | português |
|---|---|
| change | mudanças |
| countries | países |
| strategic | estratégica |
| importance | importância |
| improve | melhorar |
| citizens | cidadãos |
| field | área |
| environment | ambiente |
| partner | parceiros |
| is | é |
| quality | qualidade |
| life | vida |
| the | o |
| will | vai |
| of | do |
| and | e |
EN Why partner with Adyen? Adyen partner benefits How to get started
PT Porquê fazer uma parceria com a Adyen? Benefícios de parceiros da Adyen Como começar
| inglês | português |
|---|---|
| adyen | adyen |
| benefits | benefícios |
| started | começar |
| partner | parceiros |
| why | porquê |
| to | a |
| how | como |
EN Become a solutions partner and unlock all the benefits that come with a deeper partnership with HubSpot, your clients, and the partner community.
PT Torne-se um parceiro de soluções e descubra todos os benefícios de uma parceria integral com a HubSpot e seus clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| benefits | benefícios |
| hubspot | hubspot |
| clients | clientes |
| partner | parceiro |
| partnership | parceria |
| a | um |
| become | se |
| the | os |
| all | todos |
| and | e |
| your | seus |
EN PARTNER? LOG IN TO THE PARTNER PORTAL
PT PARCEIRO? INICIAR SESSÃO NO PORTAL DO PARCEIRO
| inglês | português |
|---|---|
| partner | parceiro |
| in | no |
| portal | portal |
EN We may also work with a partner to show you an ad on or off the Service, such as after you have visited a partner's site or application.
PT Também podemos trabalhar com um parceiro para mostrar um anúncio dentro ou fora do Serviço, como depois de você ter visitado o site ou o aplicativo de um parceiro.
| inglês | português |
|---|---|
| visited | visitado |
| ad | anúncio |
| partner | parceiro |
| or | ou |
| site | site |
| application | aplicativo |
| the | o |
| we may | podemos |
| a | um |
| you | você |
| service | serviço |
| show | mostrar |
| also | também |
| work | trabalhar |
| off | de |
EN Yana Nirshberg is a Serial Entrepreneur, Founder & Managing Partner at ParadigmNEXT and HausMortage, and Managing Partner at BizCastHQ.
PT Yana Nirshberg é uma Empresária em Série, Fundadora e Sócia-Gerente da ParadigmNEXT e HausMortage, e sócio-gerente da BizCastHQ.
| inglês | português |
|---|---|
| serial | série |
| founder | fundadora |
| managing | gerente |
| partner | sócio |
| is | é |
| a | uma |
| and | e |
EN The Qlik Partner program helps you navigate shifting technology needs, new customer buying behaviors and evolving partner ecosystems through a collaborative engagement with Qlik
PT O programa Qlik Partner ajuda-o a navegar pelas necessidades tecnológicas em mudança, novos comportamentos de compra de clientes e ecossistemas de parceiros em evolução através de um envolvimento colaborativo com a Qlik
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| helps | ajuda |
| navigate | navegar |
| shifting | mudança |
| needs | necessidades |
| new | novos |
| customer | clientes |
| buying | compra |
| behaviors | comportamentos |
| evolving | evolução |
| ecosystems | ecossistemas |
| collaborative | colaborativo |
| engagement | envolvimento |
| program | programa |
| a | um |
| partner | parceiros |
| the | o |
| and | e |
EN Our Autodesk Learning Partner Distributors will help you locate a qualified Authorized Training Center or Authorized Academic Partner in your area.
PT Nossos Distribuidores Parceiros de aprendizado da Autodesk ajudarão você a localizar um Centro de treinamento autorizado ou um Parceiro acadêmico autorizado qualificado na sua área.
| inglês | português |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| distributors | distribuidores |
| qualified | qualificado |
| authorized | autorizado |
| academic | acadêmico |
| area | área |
| help | ajudar |
| a | um |
| training | treinamento |
| or | ou |
| will help | ajudarão |
| learning | aprendizado |
| center | centro |
| partner | parceiro |
| locate | localizar |
| you | você |
| our | nossos |
| in | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
accredited accredited tier specialist accredited laboratory accredited curriculum accredited member accredited operations specialist accredited tier specialists accredited tier designers accredited tier designer icann accredited registrar accredited journalist accredited financial advisors accredited partners accredited schools iec accredited institute accredited tier accredited registrar accredited training session intensive accredited tier uptime institute accredited awarded accredited tier view all accredited become an accredited accredited data center internationally accredited degrees portuguese unit accredited accredited product certification accredited by a accredited independent assessor a fully accredited accredited audit agency offer the accredited accredited test methods accredited by industry accredited by several accredited certification consulted by accredited available to accredited swiss registrar accredited accredited vocational training accredited to worldwide industry accredited energyplus accredited education institutions a nabers accredited accredited by icann accredited tier educational accredited entity study at accredited accredited fair labor technology partnerTraduzir accredited partner para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe