EN Students who can boast not only extensive knowledge but also a range of very specific skills – language skills, business skills, and specialist skills, all thanks to the practice-oriented education they take advantage of at KU.
Traduzir "skills required" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "skills required" de inglês para polonês
Traduções de skills required
"skills required" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de skills required
inglês
polonês
PL Studentów, którzy dzięki praktycznemu wymiarowi nauczania w ramach ALK posiadają nie tylko szeroki zakres wiedzy, ale także bardzo konkretne umiejętności - językowe, biznesowe, jak i specjalistyczne.
EN Students who can boast not only extensive knowledge but also a range of very specific skills – language skills, business skills, and specialist skills, all thanks to the practice-oriented education they take advantage of at KU.
PL Studentów, którzy dzięki praktycznemu wymiarowi nauczania w ramach ALK posiadają nie tylko szeroki zakres wiedzy, ale także bardzo konkretne umiejętności - językowe, biznesowe, jak i specjalistyczne.
EN Adaface psychometry tests can be customized to test multiple skills in a single assessment. You can pick any number of skills from our 500+ skills library to go along with the psychometry test.
PL Testy Psychometrii Adaface można dostosować do testowania wielu umiejętności w jednej ocenie. Możesz wybrać dowolną liczbę umiejętności z naszej biblioteki umiejętności 500+, aby przejść do testu psychometrii.
| inglês | polonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| library | biblioteki |
| tests | testy |
| multiple | wielu |
| in | w |
| of | z |
| to | do |
| can | możesz |
| assessment | ocenie |
EN Java Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Java. In addition, these also test for problem-solving skills.
PL ** Umiejętności kodowania Java: ** Te pytania mają na celu oceny zdolności programistycznych kandydata i umiejętności debugowania w Javie. Ponadto testują te umiejętności rozwiązywania problemów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| java | java |
| questions | pytania |
| ability | zdolności |
| coding | kodowania |
| in | w |
| assess | oceny |
| and | i |
EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.
PL Umiejętności kodowania: te pytania mają na celu oceny zdolności programowania kandydata i umiejętności debugowania w SCALA. Ponadto testują te umiejętności rozwiązywania problemów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| questions | pytania |
| ability | zdolności |
| problem | problem |
| solving | rozwiązywania |
| coding | kodowania |
| in | w |
| assess | oceny |
| programming | programowania |
| and | i |
EN This guide covers specific steps on how to determine the right skills to grow in your career, gain the right skills and communicate the right skills to employers.
PL Jeśli zastanawiasz się nad pracą w branży budowlanej, zobacz, ile zarabia budowlaniec i jacy są najbardziej poszukiwani pracownicy na budowie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| on | na |
EN Screen candidates on all on-the-job must-have skills required for the job with 700+ skills assessment library
PL Kandydaci ekranu na wszystkich pracy muszą mieć umiejętności wymagane do pracy Umiejętności 700+. Biblioteka oceny
| inglês | polonês |
|---|---|
| screen | ekranu |
| candidates | kandydaci |
| required | wymagane |
| job | pracy |
| assessment | oceny |
| library | biblioteka |
| on | na |
| all | wszystkich |
EN You will also be able to add additional skills to the same assessment, so you can pick the assessment template for any one of the required skills of your role.
PL Będziesz także mógł dodać dodatkowe umiejętności do tej samej oceny, dzięki czemu możesz wybrać szablon oceny dla dowolnej z wymaganych umiejętności na Twojej roli.
| inglês | polonês |
|---|---|
| assessment | oceny |
| template | szablon |
| role | roli |
| to | do |
| can | możesz |
| of | z |
| add | dodatkowe |
| your | twojej |
| also | także |
EN Knife skills videos to hone your cutting skills and slicing techniques
PL Filmy instruktażowe, dzięki którym udoskonalisz techniki krojenia i plastrowania
| inglês | polonês |
|---|---|
| videos | filmy |
| cutting | krojenia |
| techniques | techniki |
EN Do you want to hone your cutting techniques or learn some basic knife skills? Our videos will show you knife skills that go beyond just slicing and dicing
PL Chcesz udoskonalić swoją technikę cięcia czy nauczyć się podstawowych umiejętności? Z naszych filmów instruktażowych dowiesz się o technikach wychodzących poza tradycyjne krojenie i plastrowanie
| inglês | polonês |
|---|---|
| basic | podstawowych |
| want | chcesz |
| some | z |
| or | czy |
| our | naszych |
EN Knife skills videos to hone your cutting skills and slicing techniques
PL Filmy instruktażowe, dzięki którym udoskonalisz techniki krojenia i plastrowania
| inglês | polonês |
|---|---|
| videos | filmy |
| cutting | krojenia |
| techniques | techniki |
EN Do you want to hone your cutting techniques or learn some basic knife skills? Our videos will show you knife skills that go beyond just slicing and dicing
PL Chcesz udoskonalić swoją technikę cięcia czy nauczyć się podstawowych umiejętności? Z naszych filmów instruktażowych dowiesz się o technikach wychodzących poza tradycyjne krojenie i plastrowanie
| inglês | polonês |
|---|---|
| basic | podstawowych |
| want | chcesz |
| some | z |
| or | czy |
| our | naszych |
EN Equip your workforce with the skills needed to get the most out of Esri technology and gain a competitive edge. Increase confidence within your teams and inspire trust with stakeholders by validating skills.
PL Zwiększaj korzyści ze stosowania inteligentnej geolokalizacji w całej instytucji. Strategicznie stosuj funkcje ArcGIS w istniejących procesach i systemach oraz obszarach instytucji, w których system GIS nie jest jeszcze wykorzystywany.
| inglês | polonês |
|---|---|
| within | w |
EN In a single Adaface assessment, you can include any number of 700+ skills along with aptitude skills to make the test perfectly fit for your job description.
PL W ocenie pojedynczej adafce można dołączyć dowolną liczbęUmiejętności 700+.Wraz z umiejętnościami umiejętnościami umiejętnościami, aby test idealnie pasował do opisu pracy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| assessment | ocenie |
| can | można |
| perfectly | idealnie |
| description | opisu |
| in | w |
| of | z |
| to | do |
| job | pracy |
| test | test |
EN Evaluate coding skills, programming languages, software engineering frameworks and hands-on coding skills using an intelligent chatbot with in-built code editor.
PL Ocenić umiejętności kodowania, języki programowania, ramy inżynieryjne oprogramowania i umiejętności kodowania praktyczne przy użyciu inteligentnego chatbota z wbudowanym edytorem kodu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| chatbot | chatbota |
| editor | edytorem |
| coding | kodowania |
| code | kodu |
| software | oprogramowania |
| programming | programowania |
| and | i |
| using | z |
EN The standard Adaface big five psychometric assessment is for 30 minutes. If we customize the assessment to test for more skills (commonly aptitude skills), the duration is ~60 minutes.
PL Standardowa ocena Psychometryczna Duża ocena psychometryczna ma 30 minut. Jeśli dostosowujemy ocenę do testowania na więcej umiejętności (powszechnie umiejętności umiejętności), czas trwania wynosi ~ 60 minut.
| inglês | polonês |
|---|---|
| five | a |
| assessment | ocena |
| if | jeśli |
| to | do |
| test | testowania |
| commonly | powszechnie |
| minutes | minut |
EN Test multiple skills in the same assessment from our library of 700+ skills
PL Sprawdź wiele umiejętności w tej samej ocenie z naszej biblioteki Umiejętności 700+.
| inglês | polonês |
|---|---|
| multiple | wiele |
| assessment | ocenie |
| library | biblioteki |
| in | w |
| of | z |
EN Evaluate technical and coding skills with Adaface Java online skills testing platform powered by an intelligent chatbot
PL Oceń umiejętności techniczne i kodujące z Platformą testową Online Online Adafce Java napędzane inteligentnym Chatbot
| inglês | polonês |
|---|---|
| technical | techniczne |
| java | java |
| online | online |
| platform | platform |
| intelligent | inteligentnym |
| chatbot | chatbot |
| and | i |
| testing | z |
EN Evaluate aptitude, technical and coding skills with Adaface skills assessment platform powered with an intelligent chatbot
PL Oceń umiejętności umiejętności technicznych i kodujących z platformą oceny umiejętności Adaface napędzane inteligentnym Chatbot
| inglês | polonês |
|---|---|
| technical | technicznych |
| adaface | adaface |
| platform | platform |
| intelligent | inteligentnym |
| chatbot | chatbot |
| assessment | oceny |
| and | i |
EN Advanced Excel skills: These questions are designed to assess a candidate's Excel skills with functions, data cleaning, and manipulation
PL ** Zaawansowane umiejętności Excel: ** Te pytania mają na celu oceny umiejętności Excel kandydata z funkcjami, czyszczeniem danych i manipulacją
| inglês | polonês |
|---|---|
| advanced | zaawansowane |
| excel | excel |
| questions | pytania |
| assess | oceny |
| functions | funkcjami |
| data | danych |
| and | i |
| designed | z |
EN If you do not find a ready-to-go for the combination of skills you are looking to evaluate candidates for, you can request a custom assessment for any of the 500+ skills in our questions library
PL Jeśli nie znajdziesz gotowy do przejścia do kombinacji umiejętności, które chcesz ocenić kandydatów, możesz poprosić o ocenę niestandardową dla dowolnych umiejętności 500+ w naszej bibliotece pytań
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| find | znajdziesz |
| candidates | kandydatów |
| library | bibliotece |
| to | do |
| can | możesz |
| in | w |
| not | nie |
| custom | dla |
EN What are some of the technical skills that accountants should have? Read to find out how you can screen for the top accounting skills.
PL Jakie są umiejętności techniczne, które powinni mieć księgowi? Przeczytaj, aby dowiedzieć się, jak możesz ekranować na najlepsze umiejętności księgowe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| technical | techniczne |
| to | aby |
| can | możesz |
| you | ci |
| read | przeczytaj |
EN Create an assessment with multiple skills from 700+ skills library
PL Utwórz ocenę z wieloma umiejętnościami z biblioteki umiejętności 700+
| inglês | polonês |
|---|---|
| create | utwórz |
| multiple | wieloma |
| library | biblioteki |
EN If your job description requires multiple skills, pick any one skill, you can add additional skills in further steps.
PL Jeśli opis stanowiska wymaga wielu umiejętności, wybierz jedną z umiejętności, w dalszych krokach możesz dodać dodatkowe umiejętności.
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| description | opis |
| requires | wymaga |
| pick | wybierz |
| can | możesz |
| steps | krokach |
| multiple | wielu |
| in | w |
| further | dodatkowe |
| job | z |
EN Learn the types of job skills that are important for achieving career success, then review different ways you can highlight these skills in your application.
PL Dowiedz się, ile zarabia lekarz, co wpływa na wysokość jego zarobków, i które specjalizacje dają możliwość osiągnięcia najwyższych dochodów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| learn | dowiedz |
| your | i |
EN In this group, we’ll share current coping skills, discuss goals, develop new coping skills, build self-awareness in our bodies, and explore support systems through the guided creation of art
PL W tej grupie będziemy dzielić się aktualnymi umiejętnościami radzenia sobie, omawiać cele, rozwijać nowe umiejętności radzenia sobie, budować samoświadomość w naszych ciałach i badać systemy wsparcia poprzez kierowane tworzenie sztuki
| inglês | polonês |
|---|---|
| group | grupie |
| goals | cele |
| support | wsparcia |
| systems | systemy |
| art | sztuki |
| in | w |
| new | nowe |
| creation | tworzenie |
| and | i |
| our | naszych |
EN Knife skills videos to hone your cutting skills and slicing techniques
PL Filmy instruktażowe, dzięki którym udoskonalisz techniki krojenia i plastrowania
| inglês | polonês |
|---|---|
| videos | filmy |
| cutting | krojenia |
| techniques | techniki |
EN Do you want to hone your cutting techniques or learn some basic knife skills? Our videos will show you knife skills that go beyond just slicing and dicing
PL Chcesz udoskonalić swoją technikę cięcia czy nauczyć się podstawowych umiejętności? Z naszych filmów instruktażowych dowiesz się o technikach wychodzących poza tradycyjne krojenie i plastrowanie
| inglês | polonês |
|---|---|
| basic | podstawowych |
| want | chcesz |
| some | z |
| or | czy |
| our | naszych |
EN Filter by skills required, according to your budget and your country to discover the complete list of PrestaShop experts
PL Filtruj według wymaganych kompetencji, zgodnie z budżetem i krajem, aby odkryć pełną listę ekspertów PrestaShop
| inglês | polonês |
|---|---|
| filter | filtruj |
| country | krajem |
| prestashop | prestashop |
| experts | ekspertów |
| to | aby |
| of | z |
| complete | w |
EN Learn everything about how to become a medical physicist with our step-by-step guide, including required skills, medical physicist FAQs and salary expectations.
PL List motywacyjny recepcjonistki powinien pokazywa? najlepsze cechy, z jakich mo?e skorzysta? firma. Sprawd?, jak napisa? taki dokument, aby otrzyma? prac?.
| inglês | polonês |
|---|---|
| a | list |
| with | z |
| to | aby |
| how | jak |
EN No coding skills required. We keep the process clear, quick and simple, so you can get the chatbot running within minutes.
PL Nie wymaga umiejętności technicznych. Prostota i łatwość obsługi sprawi, że uruchomisz czatbota w ciągu kilku minut.
| inglês | polonês |
|---|---|
| minutes | minut |
| no | nie |
| and | i |
| within | w |
EN With more than 100 years' experience working within the fluid transfer industry, We have the pedigree and knowledge, along with the innovative attitude and skills required to produce world leading equipment
PL Dzięki ponad stuletniemu doświadczeniu w branży przesyłu cieczy dysponujemy istotną renomą i wiedzą, jak również wykazujemy innowacyjne podejście i umiejętności wymagane do produkcji najlepszego sprzętu na świecie
| inglês | polonês |
|---|---|
| experience | doświadczeniu |
| innovative | innowacyjne |
| required | wymagane |
| industry | branży |
| to | do |
| within | w |
| and | i |
EN We started Adaface to help companies find great engineers by assessing on-the-job skills required for a role
PL Rozpoczęliśmy Adaface, aby pomóc firmom znaleźć wielkich inżynierów, oceniając umiejętności na miejscu wymagane do roli
| inglês | polonês |
|---|---|
| we | my |
| adaface | adaface |
| help | pomóc |
| companies | firmom |
| required | wymagane |
| role | roli |
| to | do |
EN The Excel online assessment test is ideal for helping recruiters identify which candidates have the required skills to do well on the job.
PL Test oceny Online Excel jest idealny do pomocy rekruterów określenie, które kandydaci mają wymagane umiejętności, aby zrobić dobrze w pracy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| excel | excel |
| online | online |
| helping | pomocy |
| candidates | kandydaci |
| required | wymagane |
| job | pracy |
| assessment | oceny |
| test | test |
| is | jest |
| ideal | idealny |
| to | do |
EN TLDR; We believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers. We started Adaface to help companies find great engineers by assessing on-the-job skills required for a role.
PL TLDR; Uważamy, że platformy oceny status quo tech nie są uczciwym sposobem oceny inżynierów przez firmy. Założyliśmy Adaface, aby pomóc firmom znaleźć świetnych inżynierów, oceniając umiejętności wymagane na stanowisku pracy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| we | my |
| status | status |
| quo | quo |
| platforms | platformy |
| not | nie |
| adaface | adaface |
| help | pomóc |
| required | wymagane |
| by | przez |
| to | aby |
| assessment | oceny |
| companies | firmy |
| tech | tech |
EN At Adaface, we believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers. We started Adaface to help companies find great engineers by assessing on-the-job skills required for a role.
PL W Adaface wierzymy, że platformy oceny status quo tech nie są uczciwym sposobem oceny inżynierów przez firmy. Założyliśmy Adaface, aby pomóc firmom znaleźć świetnych inżynierów, oceniając umiejętności wymagane na stanowisku pracy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| we | my |
| status | status |
| quo | quo |
| platforms | platformy |
| not | nie |
| help | pomóc |
| required | wymagane |
| at | w |
| by | przez |
| to | aby |
| assessment | oceny |
| companies | firmy |
| tech | tech |
EN The QA Aptitude Online Test is ideal for helping recruiters evaluate candidates on the key skills required to be an effective software test engineer
PL Test Attitude Onitude jest idealny do pomocy rekrutujących kandydatów na kluczowych umiejętnościach wymaganych do skutecznego inżyniera testu oprogramowania
| inglês | polonês |
|---|---|
| ideal | idealny |
| helping | pomocy |
| candidates | kandydatów |
| key | kluczowych |
| to | do |
| software | oprogramowania |
| test | test |
| is | jest |
| on | na |
EN Aircrack-ng is a set of tools for auditing wireless networks. The interface is standard and some command use skills will be required in order to operate this application.
PL Aircrack-ng to zestaw narzędzi do audytu sieci bezprzewodowych. Interfejs jest standardowy i do obsługi tej aplikacji wymagane będą pewne umiejętności obsługi poleceń.
| inglês | polonês |
|---|---|
| auditing | audytu |
| networks | sieci |
| interface | interfejs |
| standard | standardowy |
| required | wymagane |
| is | jest |
| to | do |
| application | aplikacji |
| and | i |
EN Filter by skills required, according to your budget and your country to discover the complete list of PrestaShop experts
PL Filtruj według wymaganych kompetencji, zgodnie z budżetem i krajem, aby odkryć pełną listę ekspertów PrestaShop
| inglês | polonês |
|---|---|
| filter | filtruj |
| country | krajem |
| prestashop | prestashop |
| experts | ekspertów |
| to | aby |
| of | z |
| complete | w |
EN Aircrack-ng is a set of tools for auditing wireless networks. The interface is standard and some command use skills will be required in order to operate this application.
PL Aircrack-ng to zestaw narzędzi do audytu sieci bezprzewodowych. Interfejs jest standardowy i do obsługi tej aplikacji wymagane będą pewne umiejętności obsługi poleceń.
| inglês | polonês |
|---|---|
| auditing | audytu |
| networks | sieci |
| interface | interfejs |
| standard | standardowy |
| required | wymagane |
| is | jest |
| to | do |
| application | aplikacji |
| and | i |
EN Good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.
PL Wymagany dobry poziom sprawności. Wymagane zaawansowane umiejętności. Możliwe, że konieczne będzie prowadzenie roweru.
| inglês | polonês |
|---|---|
| good | dobry |
| advanced | zaawansowane |
| you | ci |
| bike | roweru |
| required | wymagane |
| necessary | konieczne |
EN Good fitness required. Advanced riding skills necessary.
PL Wymagany dobry poziom sprawności. Wymagane zaawansowane doświadczenie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| good | dobry |
| advanced | zaawansowane |
| skills | doświadczenie |
| required | wymagane |
EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.
PL Wymagany bardzo dobry poziom sprawności. Wymagane zaawansowane umiejętności. Możliwe, że konieczne będzie prowadzenie roweru.
| inglês | polonês |
|---|---|
| advanced | zaawansowane |
| you | ci |
| bike | roweru |
| required | wymagane |
| very | bardzo |
| necessary | konieczne |
| good | dobry |
EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary.
PL Wymagany bardzo dobry poziom sprawności. Wymagane zaawansowane doświadczenie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| advanced | zaawansowane |
| skills | doświadczenie |
| very | bardzo |
| required | wymagane |
| good | dobry |
EN The future of testing has arrived and a combination of innovative technology and a holistic view of the knowledge, skills and abilities required to measure competency will take us into the next generation of assessments
PL Przyszłość testowania nadeszła, a połączenie innowacyjnej technologii i całościowego spojrzenia na wiedzę, umiejętności i zdolności wymagane do pomiaru kompetencji przeniesie nas do następnej generacji testów
| inglês | polonês |
|---|---|
| combination | połączenie |
| innovative | innowacyjnej |
| required | wymagane |
| measure | pomiaru |
| generation | generacji |
| a | a |
| technology | technologii |
| us | nas |
| to | do |
| testing | testowania |
| and | i |
| into | w |
EN Publish unlimited, SEO-optimized landing pages to hook your audience to your product or service. No HTML skills required.
PL Publikuj nielimitowane, zoptymalizowane pod kątem SEO landing pages, aby przyciągnąć uwagę swoim produktem lub usługami. Nie musisz znać się na programowaniu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| publish | publikuj |
| to | aby |
| product | produktem |
| or | lub |
| no | nie |
EN In order to be able to use certain of the Adaware Site Services you may be required to register a user account and to provide Adaware with such information as required by the registration form
PL Aby móc korzystać z niektórych usług Witryny Adaware, konieczne może być zarejestrowanie konta użytkownika i dostarczenie Adaware wymaganych informacji w formularzu rejestracyjnym
| inglês | polonês |
|---|---|
| adaware | adaware |
| site | witryny |
| information | informacji |
| form | formularzu |
| in | w |
| account | konta |
| user | użytkownika |
| the | i |
| required | wymaganych |
| services | usług |
| use | korzystać |
EN The latest version of required Sonos software may be required for certain features
PL Do korzystania z niektórych funkcji może być wymagana najnowsza wersja wymaganego oprogramowania Sonos
| inglês | polonês |
|---|---|
| version | wersja |
| required | wymagana |
| of | z |
| sonos | sonos |
| software | oprogramowania |
| features | funkcji |
| be | być |
EN The tool allows making any of the fields required for submitting a message. Go to the field settings and switch on the Required option. The field will be marked with * symbol.
PL Narzędzie pozwala na wypełnienie dowolnego pola wymaganego do przesłania wiadomości. Przejdź do ustawień pola i włącz opcję Wymagane. Pole zostanie oznaczone symbolem *.
| inglês | polonês |
|---|---|
| allows | pozwala |
| required | wymagane |
| message | wiadomości |
| marked | oznaczone |
| on | na |
| fields | pola |
| to | do |
| any | w |
| field | pole |
| and | i |
EN You will need patience and perseverance, as lots of practice is required to create buttercream flowers. No previous experience is required, however experienced bakers will find the course easier.
PL Aby wykonać kwiaty z masy maślanej, wymagana jest cierpliwość i wytrwałość, a także nieustanna praktyka. Doświadczenie nie jest konieczne, lecz wiedza w zakresie wyrobów cukierniczych będzie dużym ułatwieniem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| flowers | kwiaty |
| experience | doświadczenie |
| of | z |
| is | jest |
| no | nie |
| need | ma |
| to | do |
| and | i |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
required skills skills required skills are required design skills required key skills required skills technical skills knife skills explore skills management skills basic skills skills needed his skills coding skills debugging skills programming skills learn skills diagnostic skills tech skills software skills right skills excel skills soft skills expand skills creative skills design skills important skills coding skills—with core skills human skills data skills assess candidate skills analytical skills digital skills improve skills necessary skills own skills seo skills skills gap complementary skills python skills communication skills skills assessment platform certain skills validated skills specialist skills build skills photography skills skills related problem solving skills
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe