EN P stands for particle filter, M for vehicle class M for passenger transport, N for vehicle class N for goods transport, D for diesel-powered vehicles, B for petrol-powered vehicles and A for alternative-powered vehicles.
"search analytics powered" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN P stands for particle filter, M for vehicle class M for passenger transport, N for vehicle class N for goods transport, D for diesel-powered vehicles, B for petrol-powered vehicles and A for alternative-powered vehicles.
PL P oznacza filtr cząstek stałych, M - klasę M dla pojazdów do transportu osób, N - klasę N dla pojazdów do transportu towarów, D - pojazdy z silnikiem wysokoprężnym, B - pojazdy z silnikiem benzynowym i A - pojazdy z napędem alternatywnym.
inglês | polonês |
---|---|
filter | filtr |
m | m |
vehicle | pojazd |
transport | transportu |
b | b |
a | a |
goods | z |
and | i |
EN eCommerce site search and Search Analytics powered by AI
PL Prefixbox: Dostawca inteligentnych narzędzi do wyszukiwania w handlu elektronicznym i szczegółowych analiz wyszukiwania
inglês | polonês |
---|---|
search | wyszukiwania |
analytics | analiz |
and | i |
EN With new version of Search Auditor, you can easily access more search analytics records than directly through Google Search Console (up...
PL Z nową wersją Search Auditora, możesz łatwo pobrać więcej danych dotyczących wyszukań domeny, niż bezpośrednio z Search Console (do 5000 100...
inglês | polonês |
---|---|
search | search |
can | możesz |
directly | bezpośrednio |
of | z |
records | danych |
EN With new version of Search Auditor, you can easily access more search analytics records than directly through Google Search Console (up...
PL Z nową wersją Search Auditora, możesz łatwo pobrać więcej danych dotyczących wyszukań domeny, niż bezpośrednio z Search Console (do 5000 100...
inglês | polonês |
---|---|
search | search |
can | możesz |
directly | bezpośrednio |
of | z |
records | danych |
EN [supsystic-social-sharing id=?1?] With new version of Search Auditor, you can easily access more search analytics records than directly through Google Search...
PL [supsystic-social-sharing id=?1?] Z nową wersją Search Auditora, możesz łatwo pobrać więcej danych dotyczących wyszukań domeny, niż bezpośrednio z Search Console (do...
inglês | polonês |
---|---|
id | id |
search | search |
can | możesz |
directly | bezpośrednio |
of | z |
records | danych |
EN What is Google Analytics? How to connect Google Analytics with rankingCoach? How to use Google Analytics?
PL Co to jest Google Analytics? Jak połączyć Google Analytics z rankingCoach? Jak korzystać z Google Analytics?
inglês | polonês |
---|---|
analytics | analytics |
rankingcoach | rankingcoach |
what | co |
with | z |
is | jest |
connect | połączyć |
use | korzystać |
EN What is Google Analytics? How to connect Google Analytics with rankingCoach? How to use Google Analytics?
PL Co to jest Google Analytics? Jak połączyć Google Analytics z rankingCoach? Jak korzystać z Google Analytics?
inglês | polonês |
---|---|
analytics | analytics |
rankingcoach | rankingcoach |
what | co |
with | z |
is | jest |
connect | połączyć |
use | korzystać |
EN All models can be powered by PoE or an optional AC adapter. By using power daisy-chaining, two units mounted side-by-side in a rack can be powered by one AC adapter.
PL Wszystkie modele mogą być zasilane przez PoE lub opcjonalny zasilacz. Dwa urządzenia zamontowane obok siebie w racku, mogą być zasilane z jednego zasilacza, poprzez szeregowe połączenie zasilania.
inglês | polonês |
---|---|
models | modele |
powered | zasilane |
poe | poe |
optional | opcjonalny |
units | urządzenia |
ac adapter | zasilacz |
or | lub |
in | w |
be | być |
can | mogą |
power | zasilania |
a | jednego |
by | poprzez |
EN Can be used for any Tascam product powered by PS-P515U, PS-P520 AC or PS-P520E adapters or any product powered by USB
PL Może być użyty z dowolnym produktem Tascam zasilanym zasilaczem PS-P515U, PS-P520 AC lub PS-P520E lub innym produktem zasilanym przez USB
inglês | polonês |
---|---|
tascam | tascam |
product | produktem |
usb | usb |
or | lub |
by | przez |
used | z |
be | być |
EN The most completed Google Analytics module for PrestaShop:Google Analytics with full Enhanced EcommerceDynamic RemarketingGoogle AdsGoogle Optimize NOTE: If you prefeer GTM, search the module "Premium Google Tag Manager"
PL Zainstaluj zaawansowany system filtrów fasetowych, tworząc wyszukiwarki oparte na różnych kryteriach. Ułatwiaj nawigację klientów dzięki wyszukiwarce facetowej i zoptymalizuj swój seo. Advanced Search 4 - Wielokryterialne filtry konfigurowalne
inglês | polonês |
---|---|
optimize | zoptymalizuj |
you | i |
premium | na |
search | search |
EN By means of big data and big compute platforms, Avenga supports clients in making the most of hardware advances, which make them accessible to big data analytics and data-powered apps
PL Dzięki Big Data i dużym platformom obliczeniowym Avenga wspiera klientów w maksymalnym wykorzystaniu coraz bardziej zaawansowanych funkcji sprzętowych, które udostępniają dane na potrzeby analityki Big Data i aplikacji zasilanych danymi
inglês | polonês |
---|---|
big | dużym |
avenga | avenga |
clients | klientów |
most | bardziej |
apps | aplikacji |
in | w |
data | dane |
and | i |
analytics | analityki |
EN Powered by the industry’s most comprehensive operational analytics portfolio, our leading technology is bringing digital transformation to life.
PL Nasza wiodąca technologia, bazująca na najbardziej wszechstronnym portfolio analiz operacyjnych w branży, ożywia cyfrową transformację.
inglês | polonês |
---|---|
most | najbardziej |
operational | operacyjnych |
analytics | analiz |
portfolio | portfolio |
technology | technologia |
our | w |
EN Powered by Zebra Savanna™, Zebra’s breakthrough data intelligence platform, VisibilityIQ™ Foresight provides a convenient, one-view solution driven by comprehensive data collection and analytics
PL Rozwiązanie VisibilityIQ Foresight, oparte na rewolucyjnej platformie danych i analityki biznesowej platformie Zebra Savanna™, zapewnia kompleksowy wgląd w procesy gromadzenia i analizy danych
EN Powered by Zebra Savanna™, Zebra’s breakthrough data intelligence platform, VisibilityIQ™ Foresight provides a convenient, one-view solution driven by comprehensive data collection and analytics
PL Rozwiązanie VisibilityIQ Foresight, oparte na rewolucyjnej platformie danych i analityki biznesowej platformie Zebra Savanna™, zapewnia kompleksowy wgląd w procesy gromadzenia i analizy danych
EN How to export search analytics from Google Search Console (Webmaster Tools)?
PL Jak wyeksportować dane wyszukań z Google Search Console (Webmaster Tools)?
inglês | polonês |
---|---|
analytics | dane |
webmaster | webmaster |
console | console |
tools | tools |
from | z |
export | wyeksportować |
EN How to export search analytics from Google Search Console (Webmaster Tools)?
PL Jak wyeksportować dane wyszukań z Google Search Console (Webmaster Tools)?
inglês | polonês |
---|---|
analytics | dane |
webmaster | webmaster |
console | console |
tools | tools |
from | z |
export | wyeksportować |
EN Powered by machine learning, Cloud search understands the context you work in and delivers exactly what you're looking for across products.
PL Funkcja wyszukiwania w usłudze Cloud wspomagana technologią uczenia maszynowego rozumie kontekst Twojej pracy i zwraca dokładnie te informacje, których szukasz — z różnych produktów.
inglês | polonês |
---|---|
cloud | cloud |
search | wyszukiwania |
understands | rozumie |
context | kontekst |
exactly | dokładnie |
in | w |
products | produktów |
work | pracy |
and | i |
looking | z |
EN Flexible site search modules powered by Artificial Intelligence.
PL Elastyczne moduły wyszukiwania w ramach witryny obsługiwane przez sztuczną inteligencję.
inglês | polonês |
---|---|
flexible | elastyczne |
search | wyszukiwania |
modules | moduły |
by | przez |
site | witryny |
EN Increase your online revenue with AI powered search.
PL Zwiększ dochody online dzięki wyszukiwarce zasilanej przez sztuczną inteligencję
inglês | polonês |
---|---|
online | online |
search | wyszukiwarce |
EN eCommerce search modules powered by AI.
PL Moduły wyszukiwania eCommerce obsługiwane przez sztuczną inteligencję.
inglês | polonês |
---|---|
ecommerce | ecommerce |
search | wyszukiwania |
modules | moduły |
by | przez |
EN Just ask your Google Assistant for recipes, sports scores, headlines, translations, and answers powered by Google Search
PL Zwyczajnie poproś Asystenta Google o przepisy kulinarne, wyniki sportowe, nagłówki, tłumaczenia i odpowiedzi, a wyniki otrzymasz dzięki wsparciu wyszukiwarki Google
inglês | polonês |
---|---|
assistant | asystenta |
recipes | przepisy |
sports | sportowe |
translations | tłumaczenia |
answers | odpowiedzi |
scores | wyniki |
EN Powered by the largest search engine in Russia, Yandex Music provides exclusively legal, paid, and free music streaming to users in Russia, Ukraine, and Kazakhstan.
PL Serwis Yandex Music, prowadzony przez największą wyszukiwarkę w Rosji, zapewnia wyłącznie legalną, płatną i darmową transmisję strumieniową muzyki do użytkowników w Rosji, Ukrainie i Kazachstanie.
inglês | polonês |
---|---|
russia | rosji |
yandex | yandex |
exclusively | wyłącznie |
by | przez |
in | w |
to | do |
users | użytkowników |
provides | zapewnia |
music | music |
EN Powered by machine learning, Cloud search understands the context you work in and delivers exactly what you're looking for across products.
PL Funkcja wyszukiwania w usłudze Cloud wspomagana technologią uczenia maszynowego rozumie kontekst Twojej pracy i zwraca dokładnie te informacje, których szukasz — z różnych produktów.
inglês | polonês |
---|---|
cloud | cloud |
search | wyszukiwania |
understands | rozumie |
context | kontekst |
exactly | dokładnie |
in | w |
products | produktów |
work | pracy |
and | i |
looking | z |
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
PL Oznacza to Search Engine Results Pages (strony wyników wyszukiwania). Są to strony, które Google i inne wyszukiwarki wyświetlają w odpowiedzi na zapytanie użytkownika.
inglês | polonês |
---|---|
results | wyników |
other | inne |
users | użytkownika |
query | zapytanie |
engine | engine |
pages | strony |
in | w |
for | na |
this | to |
the | i |
response | odpowiedzi |
to | oznacza |
search | wyszukiwania |
search engine | search |
search engines | wyszukiwarki |
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:
PL Google nie jest jedyną wyszukiwarką na rynku; jest tylko największe. Dzięki danym z clickstream możemy oszacować popularność zapytań w dziewięciu innych wyszukiwarkach:
inglês | polonês |
---|---|
can | możemy |
other | innych |
is | jest |
in | w |
not | nie |
of | z |
only | tylko |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
PL Zainstaluj zaawansowany system filtrów fasetowych, tworząc wyszukiwarki oparte na różnych kryteriach. Ułatwiaj nawigację klientów dzięki wyszukiwarce facetowej i zoptymalizuj swój seo. Advanced Search 4 - Wielokryterialne filtry konfigurowalne
inglês | polonês |
---|---|
install | zainstaluj |
advanced | zaawansowany |
filter | filtr |
system | system |
creating | tworząc |
based | oparte |
different | różnych |
customers | klientów |
optimize | zoptymalizuj |
seo | seo |
on | na |
filters | filtry |
search | search |
EN Except for the search widget you may display the search icon in the top bar and set displaying the search input as a sliding one or in a modal window.
PL Oprócz widżetu wyszukiwania możesz wyświetlić ikonę wyszukiwania na górnym pasku i ustawić wyświetlanie pola wyszukiwania jako przesuwanego lub w oknie modalnym.
inglês | polonês |
---|---|
search | wyszukiwania |
window | oknie |
in | w |
as | jako |
or | lub |
and | i |
displaying | wyświetlanie |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
PL Zainstaluj zaawansowany system filtrów fasetowych, tworząc wyszukiwarki oparte na różnych kryteriach. Ułatwiaj nawigację klientów dzięki wyszukiwarce facetowej i zoptymalizuj swój seo. Advanced Search 4 - Wielokryterialne filtry konfigurowalne
inglês | polonês |
---|---|
install | zainstaluj |
advanced | zaawansowany |
filter | filtr |
system | system |
creating | tworząc |
based | oparte |
different | różnych |
customers | klientów |
optimize | zoptymalizuj |
seo | seo |
on | na |
filters | filtry |
search | search |
EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.
PL SERP to skrót od angielskiej nazwy Search Engine Results Page. Jest to strona, która pojawia się po wyszukaniu słowa kluczowego w wybranej wyszukiwarce.
inglês | polonês |
---|---|
serp | serp |
keyword | kluczowego |
page | strona |
is | jest |
search | search |
after | po |
EN For example, if Google sees that people commonly search for a particular string of keywords after conducting a search for something tangentially related, it will include those tangential search results on the SERP.
PL Jeśli na przykład Google zauważy, że ludzie często szukają określonego ciągu słów kluczowych po wyszukaniu czegoś pokrewnego, uwzględni te pokrewne wyniki wyszukiwania w SERP-ach.
inglês | polonês |
---|---|
people | ludzie |
serp | serp |
if | jeśli |
results | wyniki |
on | na |
keywords | kluczowych |
example | przykład |
particular | w |
after | po |
search | wyszukiwania |
EN First, we recommend capturing large-scale website changes to your web analytics system (as a rule, it's most convenient to do this in Google Analytics)
PL Na początku zalecamy przechwytywanie dużych zmian na stronie internetowej w systemie analityki internetowej (z reguły najwygodniej jest to zrobić w Google Analytics)
inglês | polonês |
---|---|
changes | zmian |
system | systemie |
large | dużych |
rule | reguły |
this | to |
in | w |
analytics | analytics |
recommend | zalecamy |
most | z |
do | zrobić |
website | stronie |
web | internetowej |
EN Analytics Cookies: Analytics Cookies allow us to improve our services by collecting information about your use of the Service
PL Pliki cookie Analytics: pliki cookie Analytics umożliwiają nam ulepszanie naszych usług poprzez gromadzenie informacji o korzystaniu z Usługi
inglês | polonês |
---|---|
analytics | analytics |
cookies | cookie |
allow | umożliwiają |
information | informacji |
about | o |
of | z |
our | naszych |
EN A company that wants to understand how it's faring on social media can evaluate its scope, communication, and sales with an analytics tool (social media analytics)
PL Firma, która chce zrozumieć, jak radzi sobie w mediach społecznościowych, może ocenić jej zakres, komunikację i sprzedaż za pomocą narzędzia analitycznego (analityka mediów społecznościowych)
inglês | polonês |
---|---|
wants | chce |
social | społecznościowych |
can | może |
scope | zakres |
analytics | analityka |
company | firma |
and | i |
EN You can also use the wide variety of social media analytics tools available to get more in-depth analytics or to compare your progress across different social media channels.
PL Możesz również skorzystać z szerokiej gamy dostępnych narzędzi do analizy mediów społecznościowych, aby uzyskać bardziej dogłębną analizę lub porównać swoje postępy w różnych kanałach mediów społecznościowych.
inglês | polonês |
---|---|
wide | szerokiej |
social | społecznościowych |
media | mediów |
can | możesz |
of | z |
more | bardziej |
or | lub |
different | różnych |
across | w |
analytics | analizy |
to | do |
your | swoje |
EN We use Google Analytics, Google Optimize, Hotjar and Google Tag Manager to collect site analytics to constantly improve our website.
PL Korzystamy z usług Google Analytics, Google Optimize, Hotjar oraz Google Tag Manager do gromadzenia danych związanych z analizowaniem wizyt na stronie, aby nieustanie doskonalić naszą stronę internetową.
inglês | polonês |
---|---|
tag | tag |
manager | manager |
collect | gromadzenia |
analytics | analytics |
to | do |
and | oraz |
website | stronie |
EN At Avenga, we defined the following stages to ensure the most efficient approach to the development of sophisticated analytics solutions and data analytics application development.
PL W Avenga zdefiniowaliśmy następujące etapy, aby zapewnić najbardziej efektywne podejście do rozwoju zaawansowanych rozwiązań analitycznych i aplikacji do analizy danych.
inglês | polonês |
---|---|
avenga | avenga |
we | my |
stages | etapy |
efficient | efektywne |
approach | podejście |
development | rozwoju |
application | aplikacji |
at | w |
data | danych |
and | i |
to | do |
most | najbardziej |
analytics | analizy |
EN Data Rocks ? Ads'n'Analytics ? Want to get more out of Google Ads and Analytics ? start with the data
PL Data Rocks ? Ads'n'Analytics ? Chcesz wykrzesać więcej z Google Ads i Analytics – zacznij od danych
inglês | polonês |
---|---|
want | chcesz |
ads | ads |
start | zacznij |
data | danych |
of | z |
and | i |
analytics | analytics |
EN Make data-driven decisions with Crisp Analytics. Get up-to-date analytics on your chats, satisfaction ratings, emails, and employee efficiency.
PL Podejmuj decyzje w oparciu o dane dzięki Crisp Analytics. Uzyskaj aktualne dane analityczne dotyczące czatów, ocen satysfakcji, wiadomości e-mail i wydajności pracowników.
inglês | polonês |
---|---|
decisions | decyzje |
crisp | crisp |
get | uzyskaj |
up-to-date | aktualne |
satisfaction | satysfakcji |
ratings | ocen |
efficiency | wydajności |
analytics | analytics |
employee | pracowników |
make | w |
emails | wiadomości |
EN Using of Google (Universal) Analytics for web analytics
PL Użycie usługi Google (Universal) Analytics do analizy internetowej
inglês | polonês |
---|---|
web | internetowej |
analytics | analytics |
EN You can find more information regarding the cookies used by Google Analytics and how they work by visiting: developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
PL Więcej informacji na temat plików cookie używanych przez Google Analytics i ich działania można znaleźć na stronie: developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
inglês | polonês |
---|---|
can | można |
information | informacji |
cookies | cookie |
used | używanych |
analytics | analytics |
collection | plików |
by | przez |
and | i |
work | na |
EN Google’s ability to use and share information collected by Google Analytics about your visits to this Site is restricted by the Google Analytics Terms of Use and the Google Privacy Policy.
PL Jeśli mieszkasz poza Stanami Zjednoczonymi, warunki niniejszej Polityki podlegają prawu Specjalnego Regionu Administracyjnego Hongkongu Chińskiej Republiki Ludowej.
inglês | polonês |
---|---|
policy | polityki |
terms | warunki |
of | poza |
this | niniejszej |
EN We use analytics cookies, like those offered by Google Analytics, to help us understand things like how long a visitor stays on our website, what pages they find most useful, and how they arrived at sonos.com
PL Używamy analitycznych plików cookie, takich jak Google Analytics, aby dowiedzieć się, jak długo odwiedzający przebywają w naszych witrynach, jakie strony są dla nich przydatne i jak znaleźli się na sonos.com
inglês | polonês |
---|---|
use | używamy |
analytics | analytics |
cookies | cookie |
long | długo |
visitor | odwiedzający |
useful | przydatne |
sonos | sonos |
to | aby |
on | na |
at | w |
like | jak |
and | i |
pages | strony |
our | naszych |
EN Make data-driven decisions with Crisp Analytics. Get up-to-date analytics on your chats, satisfaction ratings, emails, and employee efficiency.
PL Podejmuj decyzje w oparciu o dane dzięki Crisp Analytics. Uzyskaj aktualne dane analityczne dotyczące czatów, ocen satysfakcji, wiadomości e-mail i wydajności pracowników.
inglês | polonês |
---|---|
decisions | decyzje |
crisp | crisp |
get | uzyskaj |
up-to-date | aktualne |
satisfaction | satysfakcji |
ratings | ocen |
efficiency | wydajności |
analytics | analytics |
employee | pracowników |
make | w |
emails | wiadomości |
EN This website uses Google Analytics, a web analytics service. It is operated by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
PL Ta strona korzysta z Google Analytics, narzędzia służącego do analizy stron internetowych. Jest obsługiwany przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
inglês | polonês |
---|---|
is | jest |
dublin | dublin |
by | przez |
website | strona |
uses | z |
analytics | analytics |
web | internetowych |
EN You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected in future visits to this site: Disable Google Analytics.
PL Możesz zapobiec gromadzeniu danych przez Google Analytics, klikając poniższy link. Plik cookie rezygnacji zostanie ustawiony, aby zapobiec gromadzeniu danych podczas przyszłych wizyt w tej witrynie: Wyłącz Google Analytics.
inglês | polonês |
---|---|
cookie | cookie |
visits | wizyt |
set | ustawiony |
data | danych |
in | w |
clicking | klikając |
link | link |
analytics | analytics |
to | aby |
site | witrynie |
you can | możesz |
prevent | zapobiec |
EN For more information about how Google Analytics handles user data, see Google's privacy policy: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en .
PL Więcej informacji o tym, jak Google Analytics przetwarza dane użytkowników, znajdziesz w Polityce prywatności Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=pl .
inglês | polonês |
---|---|
see | tym |
privacy | prywatności |
policy | polityce |
https | https |
support | support |
answer | jak |
analytics | analytics |
information | informacji |
data | dane |
user | użytkowników |
EN We use Google Analytics, Google Optimize, Hotjar, and Google Tag Manager to collect site analytics to constantly improve our website.
PL Korzystamy z usług Google Analytics, Google Optimize, Hotjar oraz Google Tag Manager do gromadzenia danych związanych z analizowaniem wizyt na stronie, aby nieustanie doskonalić naszą stronę internetową.
inglês | polonês |
---|---|
tag | tag |
manager | manager |
collect | gromadzenia |
analytics | analytics |
to | do |
and | oraz |
website | stronie |
EN We use Google Analytics, Google Optimize, Hotjar and Google Tag Manager to collect site analytics to constantly improve our website.
PL Korzystamy z usług Google Analytics, Google Optimize, Hotjar oraz Google Tag Manager do gromadzenia danych związanych z analizowaniem wizyt na stronie, aby nieustanie doskonalić naszą stronę internetową.
inglês | polonês |
---|---|
tag | tag |
manager | manager |
collect | gromadzenia |
analytics | analytics |
to | do |
and | oraz |
website | stronie |
EN We use Google Analytics, Google Optimize, Hotjar and Google Tag Manager to collect site analytics to constantly improve our website.
PL Korzystamy z usług Google Analytics, Google Optimize, Hotjar oraz Google Tag Manager do gromadzenia danych związanych z analizowaniem wizyt na stronie, aby nieustanie doskonalić naszą stronę internetową.
inglês | polonês |
---|---|
tag | tag |
manager | manager |
collect | gromadzenia |
analytics | analytics |
to | do |
and | oraz |
website | stronie |
EN Your Google Analytics tag sends data and events from your store to Google Analytics
PL Twój tag Google Analytics wysyła dane i zdarzenia z Twojego sklepu do Google Analytics
inglês | polonês |
---|---|
tag | tag |
sends | wysyła |
events | zdarzenia |
store | sklepu |
data | dane |
to | do |
analytics | analytics |
your | twojego |
from | z |
and | i |
Mostrando 50 de 50 traduções