Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mercedes amg applied science" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mercedes amg applied science" de inglês para polonês

Traduções de mercedes amg applied science

"mercedes amg applied science" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

applied do z
science aby badań co danych data dla do jak jest które na nauce nauka nauki naukowych nie o od oraz przez rozwiązania się technologii w z że

Tradução de inglês para polonês de mercedes amg applied science

inglês
polonês

EN with Geoffrey Willis, Mercedes-AMG F1 Applied Science and INEOS Britannia Technical Director ????

PL z Geoffreyem Willisem, Mercedes-AMG F1 Applied Science i dyrektorem technicznym INEOS Britannia ????

inglês polonês
technical technicznym
director dyrektorem
science science
with z
and i

EN Fucking With Hot Mom - Mercedes Carrera

PL Ruchanie Się Z Gorącą Mamą - Mercedes Carrera

EN Mercedes Cadence Loves Interracial Threesome Fuck

PL Mercedes Kadencji Uwielbia Międzyrasowy Seks W Trójkącie

inglês polonês
loves uwielbia

EN The highlight is the MBFW, formerly known as Mercedes Benz Fashion Week

PL Punktem kulminacyjnym jest MBFW, dawniej Mercedes Benz Fashion Week

inglês polonês
week week
is jest

EN With revenues of over PLN 145 million, Drozda employs a modern fleet of Volvo, Mercedes and Scania mega trailers and jumbo trailers

PL Z przychodami w wysokości ponad 145 milionów złotych, Drozda zatrudnia nowoczesną flotę mega naczep i jumbo naczep Volvo, Mercedes i Scania

inglês polonês
pln zł
of z
million milionów
and i
over w

EN It is Mercedes' Hamilton, though, who is tipped to win in Austin this weekend, with Dr Helmut Marko claiming Red Bull's straightline speed deficit is as much as 15kph.

PL Jest MercedesHamilton, który jest typowany, aby wygrać w Austin w ten weekend, z Dr Helmut Marko twierdząc, Red BullDeficyt prędkości na prostej to aż 15 km/h.

inglês polonês
it to
is jest
to aby
win z
in w
weekend weekend
dr dr

EN Examples include Don Corleone from the Godfather, music artists Jay-Z and high-end brands like Rolex, British Airways, and Mercedes Benz.

PL Przykładem może być Don Corleone z Ojca Chrzestnego, artyści muzyczni Jay-Z oraz marki z wyższej półki, takie jak Rolex, British Airways czy Mercedes Benz.

inglês polonês
brands marki
airways airways
like że
the oraz
from z
include jak

EN 2. With the EB campaign; 25% discount is applied for all flights departing between April 1st - June 15th, 2022 AND 15% discount is applied for all flights departing between June 16th - October 31st, 2022.

PL 2. Z Promocją WR; Zniżka 25% obowiązuje na wszystkie loty w okresie od 1 kwietnia do 15 czerwca 2022 r. ORAZ 15% na wszystkie loty w okresie od 16 czerwca do 31 października 2022 r.

inglês polonês
flights loty
april kwietnia
june czerwca
october października
with z
for na
the oraz
all w

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN In accordance with Canadian tax legislation, provincial sales tax (PST) will be applied only to orders from provinces where exemption documentation has not been supplied at the time of payment

PL Zgodnie z kanadyjskimi przepisami podatkowymi prowincjonalny podatek od sprzedaży (PST) będzie doliczany tylko do zamówień z prowincji, dla których w czasie dokonywania płatności nie przedłożono dokumentacji potwierdzającej zwolnienie z podatku

inglês polonês
documentation dokumentacji
payment płatności
to do
not nie
of z
sales sprzedaży
only tylko
time czasie
tax podatku

EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase. How can I obtain a refund for the sales tax portion of my payment?

PL Do mojego zamówienia doliczono podatek od sprzedaży, jednak teraz mogę przedstawić wiążący dokument potwierdzający prawo do zwolnienia, który obejmuje również okres zakupu. Jak mogę uzyskać zwrot opłaconej kwoty podatku od sprzedaży?

inglês polonês
to do
however jednak
now teraz
period okres
order zamówienia
purchase zakupu
sales sprzedaży
refund zwrot
tax podatku

EN Generally, US sales tax will be applied to all taxable orders where valid exemption documentation has not been provided to Atlassian.

PL Zasadniczo amerykański podatek od sprzedaży zostanie doliczony do wszystkich zamówień podlegających opodatkowaniu, jeśli Atlassian nie otrzyma dokumentacji potwierdzającej zwolnienie z podatku.

inglês polonês
documentation dokumentacji
atlassian atlassian
orders zamówień
to do
all wszystkich
sales sprzedaży
tax podatku
provided z

EN In Turkey, an administration fee of 7.5% will be applied to sales of non-hosted software (server and Data Center) and non-hosted apps in the Atlassian Marketplace

PL W Turcji opłata administracyjna w wysokości 7,5% będzie naliczana od sprzedaży niehostowanego oprogramowania (Server i Data Center) oraz niehostowanych aplikacji dostępnych w sklepie Atlassian Marketplace

inglês polonês
in w
turkey turcji
administration administracyjna
fee opłata
server server
data data
center center
atlassian atlassian
marketplace sklepie
software oprogramowania
apps aplikacji
sales sprzedaży
and i

EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?

PL Czy w przypadku klientów, którzy dokonują zakupu po cenie z zastosowanym rabatem (rabat lojalnościowy, na licencje Academic itp.), opłata administracyjna jest naliczana od ceny katalogowej czy po rabacie?

inglês polonês
customers klientów
loyalty lojalnościowy
etc itp
administration administracyjna
fee opłata
academic academic
at w
discount rabat
who którzy
price cenie
for na
is jest
the przypadku
or czy

EN The administration fee is applied to the discounted price.

PL Opłata administracyjna jest naliczana od ceny po rabacie.

inglês polonês
administration administracyjna
fee opłata
price ceny
is jest

EN This fee is also applied to all apps in India and all non-hosted apps in Turkey that are sold in the Atlassian Marketplace.

PL Ta opłata jest naliczana również w przypadku wszystkich aplikacji ze sklepu Atlassian Marketplace sprzedawanych w Indiach i wszystkich niehostowanych aplikacji z tego sklepu sprzedawanych w Turcji.

inglês polonês
fee opłata
apps aplikacji
turkey turcji
atlassian atlassian
marketplace marketplace
this ta
also również
in w
the i
is jest

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN The filters specified on the Advanced Report Analysis Options screen are applied, but the data is cropped to make it manageable by our servers

PL Pomimo ze zostaly zastosowane filtry ustawione w opcjach analizy raportu zaawansowanego, zgromadzono dane w celu umozliwienia zarzadzania nimi przez nasze serwery

inglês polonês
advanced zaawansowanego
options opcjach
servers serwery
but pomimo
filters filtry
data dane
analysis analizy
report raportu
the nimi
make w

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN A two-step process where designs are printed on a paper sheet and applied to a heavier core stock. This makes it ideal for complex designs with gradients, photography or rich colours.

PL Wielofunkcyjna technika druku wykorzystująca elastyczne matryce drukujące. Pozwala na wykonanie najwyższej jakości nadruku bezpośrednio na nierównych lub giętkich materiałach (np. na tekturze falistej).

inglês polonês
printed druku
or lub
on na

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN An optional pre-reservation shall be created based on the written consent of the reservation agent to the Group price quotation. Such option shall be applied only on the price and it shall not grant any seat guarantee.

PL 7. Opcjonalna rezerwacja wstępna jest tworzona na podstawie pisemnej zgody agenta rezerwacji na ofertę cenową grupy. Opcja ta ma zastosowanie wyłącznie do ceny i nie daje gwarancji miejsca.

inglês polonês
created tworzona
consent zgody
agent agenta
group grupy
price ceny
option opcja
seat miejsca
guarantee gwarancji
be jest
to do
not nie
reservation rezerwacji
and i
based podstawie
on na

EN For additional passenger reservations following the completion of the group reservation, current price tariff in the reservation sysytem shall be applied.

PL 19. Dla dodatkowych rezerwacji pasażerskich po zakończeniu rezerwacji grupowej stosuje się aktualną taryfę cenową w systemie rezerwacyjnym.

inglês polonês
additional dodatkowych
in w
reservation rezerwacji

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Object-oriented design principles should not be applied to SQL or database structures.

PL Zasady projektowania obiektowego nie powinny być stosowane do kodu SQL i struktur bazy danych.

inglês polonês
design projektowania
principles zasady
sql sql
structures struktur
to do
be być
not nie
database bazy

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.

PL W Work Check przedstawiono praktyki w miejscu pracy oraz omówiono możliwości, powody i sposoby ich stosowania.

inglês polonês
check check
practices praktyki
be ich
and i
work pracy
workplace work

Mostrando 50 de 50 traduções