EN Our fitness room offers the latest techno-gym installation. The Concierge service is available for any suggestions, which will make your stay memorable. Valet parking available.
Traduzir "latest techno gym installation" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "latest techno gym installation" de inglês para polonês
Traduções de latest techno gym installation
"latest techno gym installation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de latest techno gym installation
inglês
polonês
PL Nasza sala fitness oferuje najnowszy sprzęt do ćwiczeń siłowych. Konsjerż oferuje sugestie, który sprawią, że pobyt będzie niezapomniany. Dostępna usługa parkingowa
| inglês | polonês |
|---|---|
| our | nasza |
| fitness | fitness |
| latest | najnowszy |
| suggestions | sugestie |
| offers | oferuje |
| service | usługa |
| make | do |
EN A three-time DJ Awards winner, he became involved with Detroit techno's second wave in the early 1990s, and has been a leading exponent of minimal techno since the mid-1990s
PL Jego kariera dała mu możliwość podróżowania po całym świecie, co przekłada się na występy co roku w ponad 25 krajach
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| a | a |
| became | co |
| second | roku |
| and | na |
EN A three-time DJ Awards winner, he became involved with Detroit techno's second wave in the early 1990s, and has been a leading exponent of minimal techno since the mid-1990s
PL Jego kariera dała mu możliwość podróżowania po całym świecie, co przekłada się na występy co roku w ponad 25 krajach
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| a | a |
| became | co |
| second | roku |
| and | na |
EN Check out how our client, Gold's Gym Jordan, uses Perfect Gym's extensive platform to mange the largest fitness facility in Amman!
PL Sprawdź, jak nasz klient, Gold's Gym Jordan, wykorzystuje rozbudowaną platformę Perfect Gym do zarządzania największym obiektem fitness w Ammanie!
| inglês | polonês |
|---|---|
| client | klient |
| uses | wykorzystuje |
| platform | platform |
| fitness | fitness |
| to | do |
| in | w |
EN Stay in shape during your stay with our latest fitness machines: treadmills, stationary bikes, weight training benches. The hotel's gym offers all the necessary comforts: TV, mineral water, towels.
PL Zachowaj formę podczas pobytu dzięki naszym najnowszym urządzeniom fitness: bieżniom, rowerom stacjonarnym, ławkom do ćwiczeń. Hotelowa siłownia oferuje wszystkie niezbędne udogodnienia: telewizję, wodę mineralną, ręczniki.
| inglês | polonês |
|---|---|
| our | naszym |
| fitness | fitness |
| offers | oferuje |
| during | podczas |
| all | wszystkie |
| stay | do |
EN His juxtapositions of gritty synths, breakbeats, noise, and nods to house and techno took on many forms over the course of his career
PL Wraz z wydaniem w 2006 krążka Throttle Furniture skrócił swój pseudonim artystyczny do Clark
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | do |
| of | z |
EN 2) A genre of electronic music, with has some characteristics like being harder than the other electronic music genres and the songs having higher bpms, sometimes called hardcore techno or gabber
PL * Muzyka hardcore – kilka podstylów muzycznych w trzech głównych gatunkach: * o w muzyce gitarowej około rockowej znanej również jako Core: + hardcore punk – styl muzyki punkrockowej w mocniejszym wydaniu
| inglês | polonês |
|---|---|
| hardcore | hardcore |
| some | kilka |
| music | muzyki |
EN Lone is an electronic music producer Matt Cutler, from Nottingham, UK, experimenting with hip-hop, early 90's hardcore and techno, His début "Lemurian" was released on local … read more
PL Lone (właśc. Matt Cutler) - brytyjski twórca muzyki elektronicznej z Nottingham w Wielkiej Brytanii. Lone wydał cztery albumy: „Everything is Changing Colour” w 2007, „Lemurian” w… dowiedz się więcej
EN Does Webfleet Solutions use any other technologies than cookies?
PL Czy firma Webfleet Solutions wykorzystuje jakieś inne technologie poza plikami cookie?
| inglês | polonês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| other | inne |
| cookies | cookie |
| use | wykorzy |
| webfleet | webfleet |
| any | czy |
EN Does Webfleet Solutions use any other technologies than cookies?
PL Czy firma Webfleet Solutions wykorzystuje jakieś inne technologie poza plikami cookie?
| inglês | polonês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| other | inne |
| cookies | cookie |
| use | wykorzy |
| webfleet | webfleet |
| any | czy |
EN That's why we'll position ourselves ahead of the competition, investing in and focusing on bringing the most powerful, technologically sophisticated innovations in mobility to the world.
PL Właśnie dlatego wyprzedzamy konkurencję i inwestujemy w rozwój najbardziej zaawansowanych technologicznie innowacji w dziedzinie transportu na świecie, czyniąc tę kwestię naszym priorytetem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| most | najbardziej |
| innovations | innowacji |
| in | w |
| on | na |
| and | i |
EN Does Webfleet Solutions use any other technologies than cookies?
PL Czy firma Webfleet Solutions wykorzystuje jakieś inne technologie poza plikami cookie?
| inglês | polonês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| other | inne |
| cookies | cookie |
| use | wykorzy |
| webfleet | webfleet |
| any | czy |
EN The city’s countless techno clubs, where DJs like Westbam created their sound, are among Berlin’s main attractions
PL Niezliczone miejskie kluby techno, w których DJe, tacy jak Westbam, tworzyli swoje brzmienie, są wizytówką miasta
| inglês | polonês |
|---|---|
| countless | niezliczone |
| among | w |
| the | których |
| like | jak |
| their | brzmienie |
EN His juxtapositions of gritty synths, breakbeats, noise, and nods to house and techno took on many forms over the course of his career
PL Albumy Throttle Furniture oraz Body Riddle powstały w odstępie trzech lat i można zauważyc, że przez ten czas Clark wyraźnie udoskonalił swoje dźwięki
| inglês | polonês |
|---|---|
| on | na |
| of | przez |
| and | i |
EN His juxtapositions of gritty synths, breakbeats, noise, and nods to house and techno took on many forms over the c… read more
PL Albumy Throttle Furniture oraz Body Riddle powstały w odstępie tr… dowiedz się więcej
EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!
PL Zaktualizuj swój sklep, aby skorzystać z najnowszych ulepszeń: przetestuj wersję przedpremierową lub pobierz jedną z najnowszych stabilnych wersji z listy lub poprzez pasek wyszukiwania!
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swój |
| latest | najnowszych |
| or | lub |
| search | wyszukiwania |
| store | sklep |
| to | aby |
| download | pobierz |
| versions | wersji |
| of | z |
EN The latest results for AV-Comparatives malware protection test are in! We are proud to announce the latest version of Adaware Antivirus earned an "Advanced" rating.
PL Najnowsze wyniki testu ochrony przed z?o?liwym oprogramowaniem AV-Comparatives ju? dost?pne! Z dum? pragniemy og?osi?, ?e najnowsza wersja oprogramowania Adaware Antivirus uzyska?a ocen? ?Advanced? .
| inglês | polonês |
|---|---|
| results | wyniki |
| protection | ochrony |
| version | wersja |
| adaware | adaware |
| antivirus | antivirus |
| advanced | advanced |
| of | z |
| to | przed |
| test | testu |
| latest | najnowsze |
EN Interested parties may receive our latest 990 by email request or download from GuideStar. Our W9 is available for download here. Want to see our latest donor newsletter? Click here.
PL Zainteresowane strony mogą otrzymać nasz najnowszy 990 na żądanie e-mail lub pobierz z GuideStar. Nasz W9 jest dostępny do pobrania tutaj. Chcesz zobaczyć nasz najnowszy biuletyn darczyńców? Kliknij tutaj.
| inglês | polonês |
|---|---|
| interested | zainteresowane |
| latest | najnowszy |
| request | na |
| newsletter | biuletyn |
| click | kliknij |
| or | lub |
| download | pobierz |
| is | jest |
| want | chcesz |
| to | do |
| here | tutaj |
| our | w |
EN Latest ads widget for displaying the latest ads submitted on your website
PL Widżet najnowszych reklam do wyświetlania najnowszych ogłoszeń umieszczonych w Twojej witrynie
| inglês | polonês |
|---|---|
| widget | widżet |
| website | witrynie |
| displaying | wyświetlania |
| the | twojej |
| ads | reklam |
| the latest | najnowszych |
EN The latest results for AV-Comparatives malware protection test are in! We are proud to announce the latest version of Adaware Antivirus earned an "Advanced" rating.
PL Najnowsze wyniki testu ochrony przed z?o?liwym oprogramowaniem AV-Comparatives ju? dost?pne! Z dum? pragniemy og?osi?, ?e najnowsza wersja oprogramowania Adaware Antivirus uzyska?a ocen? ?Advanced? .
| inglês | polonês |
|---|---|
| results | wyniki |
| protection | ochrony |
| version | wersja |
| adaware | adaware |
| antivirus | antivirus |
| advanced | advanced |
| of | z |
| to | przed |
| test | testu |
| latest | najnowsze |
EN Interested parties may receive our latest 990 by email request or download from GuideStar. Our W9 is available for download here. Want to see our latest donor newsletter? Click here.
PL Zainteresowane strony mogą otrzymać nasz najnowszy 990 na żądanie e-mail lub pobierz z GuideStar. Nasz W9 jest dostępny do pobrania tutaj. Chcesz zobaczyć nasz najnowszy biuletyn darczyńców? Kliknij tutaj.
| inglês | polonês |
|---|---|
| interested | zainteresowane |
| latest | najnowszy |
| request | na |
| newsletter | biuletyn |
| click | kliknij |
| or | lub |
| download | pobierz |
| is | jest |
| want | chcesz |
| to | do |
| here | tutaj |
| our | w |
EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!
PL Zaktualizuj swój sklep, aby skorzystać z najnowszych ulepszeń: przetestuj wersję przedpremierową lub pobierz jedną z najnowszych stabilnych wersji z listy lub poprzez pasek wyszukiwania!
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swój |
| latest | najnowszych |
| or | lub |
| search | wyszukiwania |
| store | sklep |
| to | aby |
| download | pobierz |
| versions | wersji |
| of | z |
EN They shout the latest facts to one another over their monitor screens or sit together at large tables, discussing the latest state of research or considering the issues of the day
PL Znad ekranów przekazują tu sobie nowe informacje, siedzą razem przy dużych stołach, omawiają ostatnie wyniki swoich badań lub omawiają tematy
| inglês | polonês |
|---|---|
| large | dużych |
| day | informacje |
| research | badań |
| or | lub |
| at | w |
| their | swoich |
| to | przy |
EN In the area there is also a Spa Park with an outdoor gym, a playground and a playground
PL W okolicy znajduje się także Park Zdrojowy z siłownią na świeżym powietrzu, boiskiem i placem zabaw
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| area | okolicy |
| park | park |
| outdoor | na świeżym powietrzu |
| gym | siłowni |
| an | na |
| and | i |
EN A gym pass, running groups or courses with the personal trainer: We offer numerous ways to keep fit
PL Karnety na siłownię, grupy biegowe lub treningi personalne: Oferujemy Ci wiele możliwości, by cieszyć się dobrą kondycją
| inglês | polonês |
|---|---|
| gym | siłowni |
| groups | grupy |
| or | lub |
| offer | oferujemy |
| numerous | wiele |
| ways | możliwości |
| running | na |
EN After your meeting, recharge your batteries in our well-being facilities (gym, swimming pool, spa, etc.)
PL Po konferencji naładuj akumulatory w naszej strefie wellness (siłowni, basenie, SPA)
| inglês | polonês |
|---|---|
| gym | siłowni |
| spa | spa |
| in | w |
| after | po |
EN Gym Management Software Fit for You
PL System do zarządzania dla branży fitness
| inglês | polonês |
|---|---|
| management | zarządzania |
| software | system |
| for | dla |
EN International promotion of the Perfect Gym sports club management software platform by participating in the Go To Brand Action, co-financed by the European Union.
PL Zagraniczna promocja e-usługi zarządzania klubem sportowym PerfectGym poprzez uczestnictwo w Działaniu Go To Brand, współfinansowanym ze środków Unii Europejskiej
| inglês | polonês |
|---|---|
| promotion | promocja |
| club | klubem |
| european | europejskiej |
| union | unii |
| management | zarządzania |
| in | w |
| software | usługi |
EN Convenience is now the currency that drives customer loyalty. Our gym software helps clubs find more ways to make life convenient for their members everyday.
PL Wygoda jest teraz walutą, która napędza lojalność klientów. Nasze oprogramowanie codziennie pomaga klubom znaleźć więcej sposobów na uczynienie życia ich czlonków przyjemniejszym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| now | teraz |
| currency | walut |
| software | oprogramowanie |
| helps | pomaga |
| ways | sposobów |
| is | jest |
| their | ich |
| customer | klientów |
| make | w |
EN Perfect Gym is a scalable enterprise software, designed for your growing, multi-location business.
PL Perfect Gym to skalowalne oprogramowanie dla branży fitness, zaprojektowane z myślą o rozwijającym się klubie z wieloma lokalizacjami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| scalable | skalowalne |
| software | oprogramowanie |
| designed | z |
EN She relaxes in the gym, covering kilometers on a treadmill
PL Relaksuje się na siłowni, pokonując kilometry na bieżni
| inglês | polonês |
|---|---|
| gym | siłowni |
| on | na |
EN Balenciaga x Yeezy Gap, Pradidas and Dior gym bags: What’s in Fashion
PL „czarna pantera" bije kinowe rekordy
EN Gym Crawling With So Much Pussy - Test Test
PL Siłownia Raczkuje Z Taką Ilością Cipki - Test Test
| inglês | polonês |
|---|---|
| much | tak |
| test | test |
| with | z |
EN Emma Hix Naughty America Athletic Girl Fucked In Gym
PL Emma Hix Niegrzeczna Wysportowana Dziewczyna Z Ameryki Zerżnięta Na Siłowni
| inglês | polonês |
|---|---|
| america | ameryki |
| girl | dziewczyna |
| gym | siłowni |
EN Gym Crawling With So Much Pussy
PL Siłownia Raczkuje Z Taką Ilością Cipki
| inglês | polonês |
|---|---|
| much | tak |
| with | z |
EN Sarah Kay Has An Anal Creampie In The GYM...
PL Sarah Kay Ma Wytrysk W Dupie Na Siłowni...
| inglês | polonês |
|---|---|
| has | ma |
| an | na |
| in | w |
| gym | siłowni |
| sarah | sarah |
EN Blonde Sarah Kay Gets Assfucked In The GYM...
PL Blondynka Sarah Kay Zostaje Wyruchana W Dupę Na Siłowni ...
| inglês | polonês |
|---|---|
| blonde | blondynka |
| in | w |
| gym | siłowni |
EN With the New Year, we often force ourselves to go on diets, we swear that we’ll join a gym, learn? Read more ?
PL Rok 2015 zaczęliśmy wspólnie z Wrocławiem spektakularną prezentacją literatury polskiej na Targach Książki w Paryżu. Sukces kolejnej, 7. edycji Festiwalu?Czytaj więcej
| inglês | polonês |
|---|---|
| year | rok |
| we | my |
| on | na |
| read | czytaj |
| join | w |
EN Access to gyms or gym discounts for major office locations
PL Możliwość korzystania z programu Multikafeteria
EN A gym pass, running groups or courses with the personal trainer: We offer numerous ways to keep fit
PL Karnety na siłownię, grupy biegowe lub treningi personalne: Oferujemy Ci wiele możliwości, by cieszyć się dobrą kondycją
| inglês | polonês |
|---|---|
| gym | siłowni |
| groups | grupy |
| or | lub |
| offer | oferujemy |
| numerous | wiele |
| ways | możliwości |
| running | na |
EN Gym Management Software Fit for You
PL System do zarządzania dla branży fitness
| inglês | polonês |
|---|---|
| management | zarządzania |
| software | system |
| for | dla |
EN International promotion of the Perfect Gym sports club management software platform by participating in the Go To Brand Action, co-financed by the European Union.
PL Zagraniczna promocja e-usługi zarządzania klubem sportowym PerfectGym poprzez uczestnictwo w Działaniu Go To Brand, współfinansowanym ze środków Unii Europejskiej
| inglês | polonês |
|---|---|
| promotion | promocja |
| club | klubem |
| european | europejskiej |
| union | unii |
| management | zarządzania |
| in | w |
| software | usługi |
EN Convenience is now the currency that drives customer loyalty. Our gym software helps clubs find more ways to make life convenient for their members everyday.
PL Wygoda jest teraz walutą, która napędza lojalność klientów. Nasze oprogramowanie codziennie pomaga klubom znaleźć więcej sposobów na uczynienie życia ich czlonków przyjemniejszym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| now | teraz |
| currency | walut |
| software | oprogramowanie |
| helps | pomaga |
| ways | sposobów |
| is | jest |
| their | ich |
| customer | klientów |
| make | w |
EN Perfect Gym is a scalable enterprise software, designed for your growing, multi-location business.
PL Perfect Gym to skalowalne oprogramowanie dla branży fitness, zaprojektowane z myślą o rozwijającym się klubie z wieloma lokalizacjami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| scalable | skalowalne |
| software | oprogramowanie |
| designed | z |
EN After your meeting, recharge your batteries in our well-being facilities (gym, swimming pool, spa, etc.)
PL Po konferencji naładuj akumulatory w naszej strefie wellness (siłowni, basenie, SPA)
| inglês | polonês |
|---|---|
| gym | siłowni |
| spa | spa |
| in | w |
| after | po |
EN IC = Indoor Court: If you play on common gym hall floors, you should go for low-priced indoor football boots with the abbreviation IC
PL IC = Indoor Court: Do gry w hali piłkarskiej najlepiej nadają się tanie halówki, oznaczone skrótem IC
| inglês | polonês |
|---|---|
| indoor | w |
| play | gry |
| should | do |
EN How about some track pants for your sporty days on the pitch, at the gym or for running? Find first-class trousers of popular brands such as ASICS, Erima or Lonsdale.
PL Co powiesz na spodnie dresowe w sam raz do treningów na siłowni, do biegania lub w rozgrywek na hali piłkarskiej? W SportRabat znajdziesz mnóstwo męskich dresów znanych marek, takich jak: Asics, Erima lub Lonsdale.
| inglês | polonês |
|---|---|
| pants | spodnie |
| gym | siłowni |
| or | lub |
| find | znajdziesz |
| brands | marek |
| on | na |
| at | w |
| as | jak |
EN Are you exercising indoor or outdoor? At home or at the gym?
PL Uprawiasz sport na zewnątrz czy w pomieszczeniach takich jak siłownia, mieszkanie lub hala treningowa?
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| outdoor | zewnątrz |
| at | w |
| the | czy |
EN No matter if at the office or at the gym, on the parkour, at the club or for your workout: you must be able to rely on your undergarment
PL Nieważne, czy jesteś w biurze, na siłowni, w klubie, czy na spacerze – Twoja bielizna zawsze powinna leżeć jak ulał
| inglês | polonês |
|---|---|
| at | w |
| office | biurze |
| gym | siłowni |
| on | na |
| no | że |
| matter | jak |
| if | czy |
| your | twoja |
EN An all-in-one gym management platform made for Enterprise fitness clubs and chains for better operational management, roll-up reporting, core system integrations via API, and more.
PL Kompleksowe rozwiązanie zaprojektowane do zarządzania klubami i sieciami klubów fitness. Efektywnie generuj raporty, integruj się z innymi aplikacjami przez otwarte API i wiele więcej - to wszystko poprzez jedną platformę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| management | zarządzania |
| platform | platform |
| fitness | fitness |
| clubs | klubów |
| reporting | raporty |
| api | api |
| more | wiele |
| made | do |
| and | i |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
techno countless techno clubs gym perfect gym outdoor gym gym membership gym members perfect gym solutions gym facility gym pass gym is happy gym is a a gym implement a gym access to gym latest results latest version latest ecommerce trends latest topics latest latest standards latest features latest news latest solution latest technologies latest additions latest press releases latest release latest technology latest evidence latest prestashop news latest versions latest update latest images latest sales latest threats latest firmware latest tests latest edition latest deals latest offering latest news stories latest conversations latest activities latest resources latest industry trends latest server latest solutions latest collection latest data
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe