EN Distributing, publishing and monetizing digital services regardless of the countries’ technological level where we operate is a prerequisite for Digital Virgo
Traduzir "digital publishing platform" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digital publishing platform" de inglês para polonês
Traduções de digital publishing platform
"digital publishing platform" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de digital publishing platform
inglês
polonês
PL Zapewnienie dystrybucji, publikowania i monetyzacja usług cyfrowych bez względu na poziom technologiczny krajów, w których działamy, jest dla Digital Virgo niezbędne
| inglês | polonês |
|---|---|
| publishing | publikowania |
| services | usług |
| countries | krajów |
| technological | technologiczny |
| level | poziom |
| is | jest |
| and | i |
| digital | digital |
| operate | na |
EN Our publishing and support teams bring the same expertise to you that we share with Cell and Lancet, and together we are fully committed to your publishing and financial success.
PL Nasze zespoły zajmujące się publikacją i wsparciem technicznym służą Ci tą samą wiedzą, którą udostępniamy z publikacjami Cell i Lancet, a ponadto wspólnie jesteśmy w pełni zaangażowani w Twój sukces wydawniczy i finansowy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| teams | zespoły |
| we | my |
| fully | w pełni |
| financial | finansowy |
| success | sukces |
| same | sam |
| bring | w |
EN If you have a question or comment about placing an order or order status, publishing an article, publishing a book or online platforms and solutions, please visit our Support Centre.
PL Jeżeli masz pytania lub uwagi dotyczące procesu składania zamówienia lub statusu zamówienia, publikacji artykułu, książki lub platform i rozwiązań online, odwiedź nasze Centrum obsługi klienta.
| inglês | polonês |
|---|---|
| order | zamówienia |
| status | statusu |
| publishing | publikacji |
| book | książki |
| online | online |
| centre | centrum |
| solutions | rozwiązań |
| visit | odwiedź |
| or | lub |
| platforms | platform |
| support | obsługi |
| if | jeżeli |
| article | artykuł |
| a | artykułu |
| you have | masz |
EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
PL Publikowanie rekordu DNS DMARC z polityką none bez znaczników RUA/RUF jest równoznaczne z nie publikowaniem rekordu DMARC w ogóle
| inglês | polonês |
|---|---|
| publishing | publikowanie |
| dmarc | dmarc |
| dns | dns |
| record | rekordu |
| policy | polityką |
| at all | ogóle |
| is | jest |
| without | bez |
| none | nie |
| all | w |
EN Establishment of the Academy of Learning and the WAM publishing House, the oldest and largest Catholic publishing house in Poland.
PL Po wieloletnim rozproszeniu zbiory Biblioteki Czartoryskich są scalane w Krakowie, w budynku dawnego arsenału miejskiego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| publishing | po |
EN The Znak publishing house is established (as the Znak Social Publishing Institute).
PL Działalność rozpoczyna Teatr STU, powołany do życia przez Krzysztofa Jasińskiego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| house | do |
| the | przez |
EN Our publishing and support teams bring the same expertise to you that we share with Cell and Lancet, and together we are fully committed to your publishing and financial success.
PL Nasze zespoły zajmujące się publikacją i wsparciem technicznym służą Ci tą samą wiedzą, którą udostępniamy z publikacjami Cell i Lancet, a ponadto wspólnie jesteśmy w pełni zaangażowani w Twój sukces wydawniczy i finansowy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| teams | zespoły |
| we | my |
| fully | w pełni |
| financial | finansowy |
| success | sukces |
| same | sam |
| bring | w |
EN If you have a question or comment about placing an order or order status, publishing an article, publishing a book or online platforms and solutions, please visit our Support Centre.
PL Jeżeli masz pytania lub uwagi dotyczące procesu składania zamówienia lub statusu zamówienia, publikacji artykułu, książki lub platform i rozwiązań online, odwiedź nasze Centrum obsługi klienta.
| inglês | polonês |
|---|---|
| order | zamówienia |
| status | statusu |
| publishing | publikacji |
| book | książki |
| online | online |
| centre | centrum |
| solutions | rozwiązań |
| visit | odwiedź |
| or | lub |
| platforms | platform |
| support | obsługi |
| if | jeżeli |
| article | artykuł |
| a | artykułu |
| you have | masz |
EN Establishment of the Academy of Learning and the WAM publishing House, the oldest and largest Catholic publishing house in Poland.
PL Po wieloletnim rozproszeniu zbiory Biblioteki Czartoryskich są scalane w Krakowie, w budynku dawnego arsenału miejskiego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| publishing | po |
EN The Znak publishing house is established (as the Znak Social Publishing Institute).
PL Działalność rozpoczyna Teatr STU, powołany do życia przez Krzysztofa Jasińskiego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| house | do |
| the | przez |
EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
PL Publikowanie rekordu DNS DMARC z polityką none bez znaczników RUA/RUF jest równoznaczne z nie publikowaniem rekordu DMARC w ogóle
| inglês | polonês |
|---|---|
| publishing | publikowanie |
| dmarc | dmarc |
| dns | dns |
| record | rekordu |
| policy | polityką |
| at all | ogóle |
| is | jest |
| without | bez |
| none | nie |
| all | w |
EN Publishing a DMARC Office365 DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all
PL Publikowanie rekordu DNS DMARC Office365 z polityką none bez znaczników RUA/RUF jest równoznaczne z niepublikowaniem rekordu DMARC w ogóle
| inglês | polonês |
|---|---|
| publishing | publikowanie |
| dmarc | dmarc |
| dns | dns |
| record | rekordu |
| policy | polityką |
| at all | ogóle |
| is | jest |
| without | bez |
| all | w |
EN Prior to MBE, Vlad was Head of Digital for Poste Italiane Group where he also covered since 2012 several leadership positions in the Digital Payments and Digital Banking areas
PL Przed MBE, Vlad pełnił funkcję Head of Digital dla Poste Italiane Group, gdzie również obejmował od 2012 roku kilka stanowisk kierowniczych w obszarach Digital Payments i Digital Banking
| inglês | polonês |
|---|---|
| head | head |
| digital | digital |
| group | group |
| several | kilka |
| areas | obszarach |
| in | w |
| since | od |
| and | i |
EN Keeper's ISO 27001 certification is scoped to include the management and operation of the digital vault and cloud services, software and application development, and protection of digital assets for the digital vault and cloud services.
PL Certyfikat ISO 27001 firmy Keeper obejmuje zarządzanie i obsługę sejfu cyfrowego i usług w chmurze, rozwój oprogramowania i aplikacji oraz ochronę zasobów cyfrowych dla sejfu cyfrowego i usług w chmurze.
| inglês | polonês |
|---|---|
| iso | iso |
| certification | certyfikat |
| cloud | chmurze |
| development | rozwój |
| assets | zasobów |
| services | usług |
| software | oprogramowania |
| application | aplikacji |
| management | zarządzanie |
| digital | cyfrowego |
| operation | firmy |
| and | i |
EN Kobo Plus subscribers may read their choice of eBooks from a selected set of Digital Content for a monthly fee. The Digital Content available to subscribers will vary and Kobo makes no guarantees about the availability of such Digital Content.
PL Abonenci subskrypcji Kobo Plus mogą czytać wybrane e-booki z wyselekcjonowanego zestawu treści cyfrowych za miesięczną opłatą. Treści cyfrowe dostępne dla subskrybentów będą zróżnicowane, a firma Kobo nie gwarantuje ich dostępności.
EN As fitness facilities undergo digital transformation, the Perfect Gym fitness club management suite positions itself as a must-have platform to facilitate digital convenience for members to interact with your club and all of its experiences.
PL Podczas gdy obiekty fitness przechodzą transformację cyfrową, pakiet do zarządzania klubem fitness Perfect Gym staje się niezbędną platformą ułatwiającą użytkownikom korzystanie z klubu i wszystkich jego doświadczeń.
| inglês | polonês |
|---|---|
| as | gdy |
| fitness | fitness |
| management | zarządzania |
| platform | platform |
| facilitate | ułatwiają |
| to | do |
| all | wszystkich |
| of | z |
| club | klubem |
EN Digital Ocean operates a cloud platform for virtual servers there, which is used by us as a platform for hosting
PL Digital Ocean prowadzi platformę chmurową dla serwerów wirtualnych, która jest wykorzystywana przez nas jako platforma do hostingu
| inglês | polonês |
|---|---|
| digital | digital |
| ocean | ocean |
| virtual | wirtualnych |
| servers | serwerów |
| hosting | hostingu |
| is | jest |
| by | przez |
| as | jako |
| platform | platforma |
| used | do |
| us | nas |
| which | w |
EN Through a series of practical lessons, you'll learn everything you need to know to become a design or digital publishing professional.
PL Seria praktycznych lekcji dostarczy Ci niezbędnych informacji i narzędzi, które umożliwią Ci profesjonalną pracę w zakresie projektowania graficznego i obróbki cyfrowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| series | seria |
| practical | praktycznych |
| design | projektowania |
| digital | cyfrowej |
| learn | i |
| know | które |
EN From digital publications to social media–manage your publishing schedules and coordinate all content initiatives in one visual calendar.
PL Od publikacji cyfrowych po media społecznościowe – zarządzaj harmonogramami publikacji i koordynuj wszystkie inicjatywy dotyczące treści w jednym wizualnym kalendarzu.
EN Digital Publishing groups in Australia | Meetup
PL Grupy Publikacja elektroniczna w Polska | Meetup
| inglês | polonês |
|---|---|
| groups | grupy |
| in | w |
| meetup | meetup |
EN Find out what's happening in Digital Publishing Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Publikacja elektroniczna na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| find | dowiedz |
| in | w |
| and | i |
EN arrow_right_alt beBee is a publishing platform where people can read important, insightful stories on the topics that matter most to them and share ideas with the world.
PL arrow_right_alt beBee to platforma wydawnicza, na której ludzie mogą czytać ważne, wnikliwe historie na tematy, które są dla nich najważniejsze i dzielić się pomysłami z całym światem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| platform | platforma |
| people | ludzie |
| stories | historie |
| topics | tematy |
| on | na |
| important | ważne |
| most | z |
| and | i |
EN The Activision Publishing segment develops and publishes interactive software products and entertainment content, particularly for the console platform
PL SegmentEntertainment Activision Publishing opracowuje i publikuje interaktywne oprogramowanie i treści rozrywkowe, w szczególności na konsole
| inglês | polonês |
|---|---|
| interactive | interaktywne |
| content | treści |
| software | oprogramowanie |
| for | na |
| particularly | w |
| the | i |
EN The Activision Publishing segment develops and publishes interactive software products and entertainment content, particularly for the console platform
PL SegmentEntertainment Activision Publishing opracowuje i publikuje interaktywne oprogramowanie i treści rozrywkowe, w szczególności na konsole
| inglês | polonês |
|---|---|
| interactive | interaktywne |
| content | treści |
| software | oprogramowanie |
| for | na |
| particularly | w |
| the | i |
EN The Activision Publishing segment develops and publishes interactive software products and entertainment content, particularly for the console platform
PL SegmentEntertainment Activision Publishing opracowuje i publikuje interaktywne oprogramowanie i treści rozrywkowe, w szczególności na konsole
| inglês | polonês |
|---|---|
| interactive | interaktywne |
| content | treści |
| software | oprogramowanie |
| for | na |
| particularly | w |
| the | i |
EN The Activision Publishing segment develops and publishes interactive software products and entertainment content, particularly for the console platform
PL SegmentEntertainment Activision Publishing opracowuje i publikuje interaktywne oprogramowanie i treści rozrywkowe, w szczególności na konsole
| inglês | polonês |
|---|---|
| interactive | interaktywne |
| content | treści |
| software | oprogramowanie |
| for | na |
| particularly | w |
| the | i |
EN The Activision Publishing segment develops and publishes interactive software products and entertainment content, particularly for the console platform
PL SegmentEntertainment Activision Publishing opracowuje i publikuje interaktywne oprogramowanie i treści rozrywkowe, w szczególności na konsole
| inglês | polonês |
|---|---|
| interactive | interaktywne |
| content | treści |
| software | oprogramowanie |
| for | na |
| particularly | w |
| the | i |
EN The Activision Publishing segment develops and publishes interactive software products and entertainment content, particularly for the console platform
PL SegmentEntertainment Activision Publishing opracowuje i publikuje interaktywne oprogramowanie i treści rozrywkowe, w szczególności na konsole
| inglês | polonês |
|---|---|
| interactive | interaktywne |
| content | treści |
| software | oprogramowanie |
| for | na |
| particularly | w |
| the | i |
EN The Activision Publishing segment develops and publishes interactive software products and entertainment content, particularly for the console platform
PL SegmentEntertainment Activision Publishing opracowuje i publikuje interaktywne oprogramowanie i treści rozrywkowe, w szczególności na konsole
| inglês | polonês |
|---|---|
| interactive | interaktywne |
| content | treści |
| software | oprogramowanie |
| for | na |
| particularly | w |
| the | i |
EN The Activision Publishing segment develops and publishes interactive software products and entertainment content, particularly for the console platform
PL SegmentEntertainment Activision Publishing opracowuje i publikuje interaktywne oprogramowanie i treści rozrywkowe, w szczególności na konsole
| inglês | polonês |
|---|---|
| interactive | interaktywne |
| content | treści |
| software | oprogramowanie |
| for | na |
| particularly | w |
| the | i |
EN The Activision Publishing segment develops and publishes interactive software products and entertainment content, particularly for the console platform
PL SegmentEntertainment Activision Publishing opracowuje i publikuje interaktywne oprogramowanie i treści rozrywkowe, w szczególności na konsole
| inglês | polonês |
|---|---|
| interactive | interaktywne |
| content | treści |
| software | oprogramowanie |
| for | na |
| particularly | w |
| the | i |
EN The Activision Publishing segment develops and publishes interactive software products and entertainment content, particularly for the console platform
PL SegmentEntertainment Activision Publishing opracowuje i publikuje interaktywne oprogramowanie i treści rozrywkowe, w szczególności na konsole
| inglês | polonês |
|---|---|
| interactive | interaktywne |
| content | treści |
| software | oprogramowanie |
| for | na |
| particularly | w |
| the | i |
EN The Activision Publishing segment develops and publishes interactive software products and entertainment content, particularly for the console platform
PL SegmentEntertainment Activision Publishing opracowuje i publikuje interaktywne oprogramowanie i treści rozrywkowe, w szczególności na konsole
| inglês | polonês |
|---|---|
| interactive | interaktywne |
| content | treści |
| software | oprogramowanie |
| for | na |
| particularly | w |
| the | i |
EN For the past 10 years she has created and implemented digital transformation strategies and the digital business models in enterprises
PL Od przeszło 10 lat zajmuje się opracowywaniem i wdrażaniem strategii transformacji cyfrowych przedsiębiorstw oraz wdrażaniem digitalowych modelów biznesowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| years | lat |
| digital | cyfrowych |
| transformation | transformacji |
| strategies | strategii |
| business | biznesowych |
| in | w |
| and | i |
EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.
PL W przypadku przedruków cyfrowych masz do dyspozycji wiele interaktywnych cyfrowych funkcji, w tym indywidualne dostosowanie wirtualnej strony, ułatwienie dostępu do własnych artykułów i korzystania z nich.
| inglês | polonês |
|---|---|
| digital | cyfrowych |
| reprints | przedruków |
| interactive | interaktywnych |
| features | funkcji |
| virtual | wirtualnej |
| at | w |
| to | do |
| of | z |
| articles | artykułów |
EN Capgemini is a global leader in consulting, technology services and digital transformation, they are at the forefront of innovation to address the entire breadth of clients’ opportunities in the evolving world of cloud, digital and platforms.
PL Capgemini to globalny lider w dziedzinie doradztwa, usług technologicznych i transformacji cyfrowej. To wiodąca firma oferująca klientom innowacje pomagające wykorzystywać szanse w ciągle zmieniającym się świecie platform cyfrowych i chmurowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| global | globalny |
| leader | lider |
| consulting | doradztwa |
| services | usług |
| transformation | transformacji |
| innovation | innowacje |
| clients | klientom |
| opportunities | szanse |
| cloud | chmurowych |
| platforms | platform |
| and | i |
| digital | cyfrowej |
EN Modern Workplace ✓ The digital workplace of the future ➥ We make sure that your digital workplaces work perfectly. ✓ Learn more
PL Nowoczesne miejsca pracy ✓ Cyfrowe miejsce pracy w przyszłości ➥ Dbamy o to, aby cyfrowe stanowiska pracy działały idealnie. ✓ Dowiedz się więcej
EN “While it’s easy to think digital = technology and filter digital transformation initiatives to the IT department, this is a missed opportunity for organizations
PL „Mimo że rozwiązania cyfrowe kojarzą się z technologią, a inicjatywy w zakresie transformacji cyfrowej są przekazywane do działu IT, jest to niewykorzystana szansa dla poszczególnych organizacji
EN What these businesses needed was an affordable and easy to understand way of accessing Digital Marketing, so they can thrive in this new digital age
PL Przedsiębiorstwa te potrzebowały przystępnego i łatwego do zrozumienia sposobu dostępu do marketingu cyfrowego, aby mogły rozwijać się w nowej erze cyfrowej
| inglês | polonês |
|---|---|
| way | sposobu |
| marketing | marketingu |
| new | nowej |
| in | w |
| and | i |
| to | do |
| digital | cyfrowego |
EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.
PL W miarę jak świat cyfrowy zmienia się coraz szybciej, staje się coraz bardziej złożony - zaufanie jest nie tylko krytyczne, ale również nieuchwytne. Wspólnie podejmujemy wyzwanie, aby budować zaufanie w świecie coraz bardziej cyfrowym.
EN TRAN / ITRE/ CULT / Digital WG/ JURI (digital related issues)
PL TRAN / ITRE / CULT / Digital WG / JURI (kwestie związane z gospodarką cyfrową)
| inglês | polonês |
|---|---|
| related | związane z |
| digital | cyfrową |
| issues | z |
EN rankingCoach is a DIY digital marketing suite that enables everyone to be successful online - even without a large marketing budget or expertise in digital marketing
PL rankingCoach to aplikacja do samodzielnego marketingu cyfrowego, który umożliwia każdemu odniesienie sukcesu w Internecie — nawet bez dużego budżetu marketingowego lub wiedzy z zakresu marketingu cyfrowego
| inglês | polonês |
|---|---|
| digital | cyfrowego |
| enables | umożliwia |
| large | dużego |
| or | lub |
| expertise | wiedzy |
| marketing | marketingu |
| to | do |
| in | w |
| without | bez |
| suite | z |
| even | nawet |
EN In our digital world, storing, protecting and preserving our digital legacy is critical
PL W dzisiejszym świecie cyfrowym przechowywanie i ochrona danych tworzących nasze cyfrowe dziedzictwo ma ogromne znaczenie
| inglês | polonês |
|---|---|
| storing | przechowywanie |
| protecting | ochrona |
| critical | znaczenie |
| world | świecie |
| in | w |
| digital | cyfrowe |
EN BigMig: Digital and non-digital traces of migrants in Big and Small Data approaches to human capacities
PL BigMig: Cyfrowe i analogowe ślady migrantów w dużych i małych zbiorach danych oraz zdolności ludzkie
| inglês | polonês |
|---|---|
| big | dużych |
| small | małych |
| data | danych |
| human | ludzkie |
| in | w |
| digital | cyfrowe |
| and | i |
| of | oraz |
EN DV Ticketing ? The international digital ticketing solution by Digital Virgo
PL DV Ticketing ? Międzynarodowe rozwiązanie Digital Virgo dla biletów cyfrowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| solution | rozwiązanie |
| digital | digital |
EN In addition, the digital input can be controlled for optimal recording levels from a digital source
PL W dodatku wejście cyfrowe może być dostosowane do optymalnego poziomu nagrywania ze źródła cyfrowego
| inglês | polonês |
|---|---|
| input | wejście |
| optimal | optymalnego |
| recording | nagrywania |
| levels | poziomu |
| source | źródła |
| in | w |
| digital | cyfrowego |
| a | a |
| be | być |
EN Model 12: Mixer / Interface / Recorder / Controller DP-008EX: 8-Track Digital Portastudio DP-03SD: 8-track Digital Portastudio
PL Model 12: 10-kanałowy mikser z 12-ścieżkowym rejestratorem DP-008EX: 8-ścieżkowe cyfrowe Portastudio DP-03SD: 8-ścieżkowe cyfrowe Portastudio
| inglês | polonês |
|---|---|
| model | model |
| mixer | mikser |
| digital | cyfrowe |
EN Model 12: Mixer / Interface / Recorder / Controller DP-03SD: 8-track Digital Portastudio DP-24SD: 24-Track Digital Portastudio
PL Model 12: 10-kanałowy mikser z 12-ścieżkowym rejestratorem DP-03SD: 8-ścieżkowe cyfrowe Portastudio DP-24SD: 24-ścieżkowe cyfrowe Portastudio
| inglês | polonês |
|---|---|
| model | model |
| mixer | mikser |
| digital | cyfrowe |
EN Model 12: Mixer / Interface / Recorder / Controller DP-008EX: 8-Track Digital Portastudio DP-24SD: 24-Track Digital Portastudio
PL Model 12: 10-kanałowy mikser z 12-ścieżkowym rejestratorem DP-008EX: 8-ścieżkowe cyfrowe Portastudio DP-24SD: 24-ścieżkowe cyfrowe Portastudio
| inglês | polonês |
|---|---|
| model | model |
| mixer | mikser |
| digital | cyfrowe |
EN TASCAM has continuously been providing industry-leading recording solutions such as the TASCAM 38 Open Reel 8-track, the DA-88 Digital 8-track and the legendary Portastudio family of Analog Cassette and Digital Multi-track recorders
PL TASCAM stale dostarcza wiodące w branży rozwiązania do nagrywania, takie jak szpulowy, 8-ścieżkowy TASCAM 38, cyfrowy 8-ścieżkowy DA-88 oraz legendarna rodzina analogowych kasetowych i cyfrowych rejestratorów wielościeżkowych Portastudio
| inglês | polonês |
|---|---|
| tascam | tascam |
| continuously | stale |
| recording | nagrywania |
| solutions | rozwiązania |
| family | rodzina |
| industry | branży |
| digital | cyfrowy |
| been | w |
| the | i |
| of | oraz |
| as | takie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
publishing platform digital publishing solution digital platform digital marketing platform digital platform based digital platform offers publishing publishing house article publishing charge publishing process publishing research academic publishing publishing campus publishing open access are publishing simply publishing publishing content publishing strategy publishing books publishing company you’re publishing re publishing web publishing publishing workflow re publishing content before publishing publishing tools easily publishing online publishing publishing calendar publishing industries publishing houses youtube publishing consider publishing desktop publishing medical publishing dutch science publishing prominent publishing houses integrated publishing workflow publishing a book publishing an article emg publishing house publishing conference proceedings academic publishing process you’re publishing content publishing changes publishing high quality publishing industry publishing processes open access publishing
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe