Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cannabis grow" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cannabis grow" de inglês para polonês

Traduções de cannabis grow

"cannabis grow" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

grow a będziemy ci co dla do ich jego jest który na nie o oraz przez rozwijaj rozwijać rozwoju rozwój sposób są tego to tym wszystkie z zwiększyć że

Tradução de inglês para polonês de cannabis grow

inglês
polonês

EN Whether you are looking for medical marijuana or recreational cannabis, buying weed online in Europa is a convenient and safe way to get what you need

PL Niezależnie od tego, czy szukasz marihuany medycznej czy rekreacyjnej, kupowanie zioła online w Europie jest wygodnym i bezpiecznym sposobem na zdobycie tego, czego potrzebujesz

inglês polonês
medical medycznej
buying kupowanie
online online
you are looking for szukasz
in w
a a
and i
need potrzebujesz
is jest
for na
to tego
what czego
you nie
or czy

EN With the help of legit mail order weed websites, you can now purchase your favorite strain of cannabis securely and safely

PL Z pomocą legalnych stron internetowych wysyłkowych, możesz teraz kupić swój ulubiony szczep marihuany bezpiecznie

inglês polonês
favorite ulubiony
purchase kupić
help pomocą
now teraz
you can możesz
websites internetowych

EN Best shop to buy ganja online in Europe, buy THC marijuana, buy vape pen, buy marijuana hash, buy marijuana concentrate, buy  marijuana wax , pre-roll cannabis, buy cali pack

PL Najlepszy sklep, aby kupić ganję online w Europie, kupić marihuanę THC, kupić pióro vape, kupić haszysz marihuany, kupić koncentrat marihuany, kupić wosk marihuany, pre-roll cannabis, kupić paczkę Cali

inglês polonês
best najlepszy
shop sklep
to aby
online online
in w
europe europie

EN Pricing that scales with you as you grow

PL Cena dopasowana do Twojej firmy

inglês polonês
pricing cena
that twojej

EN Open source software is made by people just like you. Learn how to launch and grow your project.

PL Oprogramowanie typu open source jest tworzone przez ludzi takich jak Ty. Dowiedz się, jak uruchomić i rozwijać swój projekt.

inglês polonês
open open
software oprogramowanie
people ludzi
is jest
by przez
project projekt
like jak
learn dowiedz

EN Help your open source project grow by getting it in the hands of happy users.

PL Pomóż rozwijać projekt open source, przekazując go w ręce szczęśliwych użytkowników.

inglês polonês
open open
project projekt
in w
users użytkowników

EN Ahrefs - SEO Tools & Resources To Grow Your Search Traffic

PL Ahrefs - Narzędzia i zasoby SEO które pomogą Ci zyskać więcej ruchu z wyszukiwarki

inglês polonês
resources zasoby
your i
search wyszukiwarki
traffic ruchu
seo seo
ahrefs ahrefs

EN <em>Don’t spend $7 on the trial</em> until you learn how Ahrefs can help you get more search traffic and grow your business.

PL <em>Nie wydawaj 7$ na konto testowe</em> zanim nie dowiesz się jak Ahrefs może Ci pomóc zyskać więcej ruchu z wyszukiwarki i rozwinąć Twój biznes.

inglês polonês
ahrefs ahrefs
can może
help pomóc
search wyszukiwarki
traffic ruchu
business biznes
on na

EN From aspiring bloggers to global multinational brands, everyone turns to Ahrefs to grow their search traffic.

PL Od aspirujących blogerów do globalnych międzynarodowych marek, każdy zwraca się do Ahrefs aby zwiększyć swój ruch z wyszukiwarki.

inglês polonês
global globalnych
brands marek
ahrefs ahrefs
search wyszukiwarki
traffic ruch
to do
their z

EN Our unique values describe, at the most fundamental level, what we stand for. These five values shape our culture, influence who we are, what we do, and even who we hire. They're hard-wired into our DNA and will stay the same as we continue to grow.

PL Nasze wartości są podstawą naszego funkcjonowania. Te pięć zdań decyduje o naszej kulturze, wpływa na to, kim jesteśmy, co robimy i kogo zatrudniamy. Są powiązane z naszym DNA i pozostaną niezmienne wraz z naszym rozwojem.

inglês polonês
values wartości
we my
culture kulturze
dna dna
and i

EN Start for free, scale as you grow

PL Rozpocznij bezpłatnie, skaluj w miarę wzrostu

inglês polonês
start rozpocznij
free bezpłatnie
scale skaluj

EN Unlock new opportunities, differentiate your services, and grow your business as an Atlassian partner

PL Zyskaj nowe możliwości, wyróżnij swoje usługi na rynku i rozwijaj swoją firmę jako partner Atlassian

inglês polonês
new nowe
opportunities możliwości
services usługi
grow rozwijaj
business firm
atlassian atlassian
partner partner
as jako
an na

EN Our cloud plans start free for up to 10 users/3 agents, and grow with you as your team scales. Our Standard and Premium cloud plans can be trialed for free at any time.

PL Nasze plany Cloud zaczynają się od poziomu Free przeznaczonego dla maksymalnie 10 użytkowników / 3 agentów, który można skalować w miarę rozwoju zespołu. W dowolnej chwili można bezpłatnie wypróbować nasze plany Cloud Standard i Premium.

inglês polonês
cloud cloud
agents agentów
team zespołu
can można
time chwili
plans plany
users użytkowników
grow rozwoju
at w
standard standard
premium premium
free free

EN Pricing that scales with you as you grow | Atlassian

PL Cena dopasowana do Twojej firmy | Atlassian

inglês polonês
pricing cena
atlassian atlassian
that twojej

EN Learn how to grow your blog past 100K monthly visitors and turn thousands of your readers into paying customers.

PL Dowiedz się jak zwiększyć widoczność Twojego bloga do ponad 100K miesięcznych użytkowników i jak zmienić tysiące Twoich czytelników w płacących Klientów.

inglês polonês
blog bloga
thousands tysiące
readers czytelników
customers klientów
to do
learn dowiedz
your twojego
and i
into w

EN With Ahrefs Enterprise, your team comes together to grow your web presence.

PL Dzięki Ahrefs Enterprise, Twój team rozwinie Waszą obecność w sieci.

inglês polonês
ahrefs ahrefs
your twój
web sieci

EN Perform content audits, monitor your backlinks, and grow organic traffic to your WordPress website.

PL Wykonuj audyty contentowe, monitoruj swoje linki zwrotne i zwiększaj ruch organiczny do Twojej strony na WordPress.

inglês polonês
audits audyty
monitor monitoruj
backlinks linki zwrotne
organic organiczny
traffic ruch
wordpress wordpress
to do
website strony

EN Improve your website’s SEO performance and grow your traffic from search.

PL Popraw wydajność swojej witryny i zwiększ ruch z wyszukiwarki.

inglês polonês
improve popraw
traffic ruch
search wyszukiwarki
websites z

EN Solution Partners for complex setups and support to help you plan for, move to, and grow with Atlassian’s Data Center products.

PL Partnerzy ds. rozwiązań pomogą obsłużyć złożone konfiguracje i zapewnią wsparcie, które ułatwi Ci zaplanowanie przejścia i rozwój dzięki produktom Atlassian Data Center.

inglês polonês
partners partnerzy
complex złożone
grow rozwój
data data
center center
support wsparcie
and i
products z

EN Our Free plan allows us to cater to smaller teams who need a platform that will grow alongside them and offer a no-cost way to explore Atlassian’s suite of cloud products

PL Plan Free pozwala nam wyjść naprzeciw mniejszym zespołom, które potrzebują platformy rozwijającej się wraz z nimi, a także zaoferować bezpłatną możliwość zapoznania się z pakietem produktów chmurowych Atlassian

inglês polonês
plan plan
allows pozwala
teams zespołom
platform platformy
grow rozwijaj
cloud chmurowych
us nam
a a
free free
of z
products produktów
our w

EN As their user base grew, the VSCO team needed tools that could grow as they, too, scaled

PL W miarę poszerzania się bazy użytkowników zespół VSCO potrzebował skalowalnych narzędzi, które będą dopasowywać się do tempa rozwoju firmy

inglês polonês
base bazy
vsco vsco
team firmy
grow rozwoju
too w
user użytkowników

EN [Atlassian solutions] balance power and ease of use. There?s not many tools that do that well and continue to meet your needs as you grow.

PL [Rozwiązania Atlassian] to idealne połączenie zaawansowanych możliwości i łatwości obsługi. Jest niewiele tego typu narzędzi, które są jednocześnie w stanie odpowiadać na potrzeby klientów w miarę ich rozwoju.

inglês polonês
atlassian atlassian
solutions rozwiązania
power możliwości
needs potrzeby
grow rozwoju
not nie
do jest

EN As VSCO continues to grow, we’re proud to power the tools that help them create diverse, vibrant communities. 

PL W miarę rozwoju VSCO będziemy z dumą ulepszali narzędzia, aby pomagać im tworzyć zróżnicowane, atrakcyjne społeczności.

inglês polonês
vsco vsco
grow rozwoju
help pomaga
communities społeczności
to aby
them z

EN “Atlassian solutions balance power and ease of use,” says Sky. “There are not many tools that do that well and continue to meet your needs as you grow.”

PL „Rozwiązania Atlassian to idealne połączenie zaawansowanych możliwości i łatwości obsługi” — mówi Sky. „Jest niewiele tego typu narzędzi, które są jednocześnie w stanie odpowiadać na potrzeby klientów w miarę ich rozwoju”.

EN Start selling and grow quickly with our e-commerce platform

PL Rozpocznij sprzedaż i rozwijaj się szybko dzięki naszej platformie e-commerce

inglês polonês
start rozpocznij
selling commerce
grow rozwijaj
quickly szybko
e-commerce e-commerce
platform platformie
and i

EN PrestaShop is an efficient and innovative e-commerce solution with all the features you need to create an online store and grow your business.

PL Prestashop to kompletne, innowacyjne i skuteczne rozwiązanie pozwalające łatwo założyć sklep online, a następnie rozwinąć skrzydła w internecie.

inglês polonês
efficient skuteczne
innovative innowacyjne
solution rozwiązanie
store sklep
prestashop prestashop
all w
online online

EN Simplify and Grow your Pet Care Business with Doxford

PL Portal dla petsitterów, który robi wrażenie!

inglês polonês
with dla

EN Manage, organize and control your calendar and company with ease. Doxford's streamlined pet care software helps to grow your business with no effort. The customized features save you time and money.

PL Doxford jest stworzony dla osób, które opiekują się zwierzętami domowymi. To prosty w użyciu program, pozwalający na zarządzanie swoim biznesem. Wybierz dowolną opcję i oszczędzaj czas na kontrolowaniu i administrowaniu swojej firmy.

inglês polonês
software program
time czas
manage zarządzanie
company firmy

EN We never forget that we are part of an ecosystem that is greater than the sum of its parts. So we seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way.

PL Zawsze pamiętamy, że jesteśmy częścią ekosystemu, który jest większy niż suma jego części. Staramy się zatem pracować razem, dbać o siebie nawzajem i dążyć do wspólnego rozwoju w otwarty i uczciwy sposób.

inglês polonês
never zawsze
ecosystem ekosystemu
sum suma
grow rozwoju
open otwarty
way sposób
is jest
to do
in w
and i

EN We are committed to a quality work life and to creating a healthy work environment where everyone can grow in line with their own personal values and ours.

PL Zależy nam na promowaniu dobrego życia zawodowego i tworzeniu zdrowego środowiska pracy, w którym każdy może się rozwijać w zgodzie z wartościami osobistymi i wartościami firmy.

inglês polonês
we nam
creating tworzeniu
can może
in w
work pracy
and i
personal z
line na

EN So our people can continue to evolve and grow, we are committed to helping them cultivate their talents

PL Nasi ludzie mogą się więc rozwijać i wzrastać, a my zobowiązujemy się wspierać ich talenty

inglês polonês
people ludzie
we my
and i
their ich

EN So we seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way

PL Staramy się zatem tworzyć nowe rzeczy razem, dbać o siebie nawzajem i wspólnie się rozwijać w otwarty i uczciwy sposób

inglês polonês
and i
open otwarty
way sposób
in w

EN We would love to discuss how Tradedoubler can help you grow your business.

PL Chcielibyśmy porozmawiać o tym, w jaki sposób Tradedoubler może pomóc twojej firmie rozwijać się.

inglês polonês
we my
help pomóc
business firmie
can może
your twojej

EN Let's grow together! Open Bank API to integrate Bit2Me into your applications.

PL Rozwijajmy się razem! Otwórz Bank API do integracji Bit2Me z twoimi aplikacjami.

inglês polonês
open otwórz
bank bank
api api
integrate integracji
applications aplikacjami
to do

EN The company is transparent throughout, they organise events, they defend cryptocurrencies in the media, and they are making the user base grow.

PL Uwielbiam Bit2Me, jest łatwy i bardzo szybki. Dzięki Bit2Me mam wszystko, czego potrzebuję.

inglês polonês
is jest
and i

EN I love Bit2Me, I'm a fan of the company, especially the Bit2Me Academy. I can tell they are passionate about what they do, making the crypto and blockchain ecosystem really grow. I hope the company doesn’t change.

PL Uwielbiam Bit2Me, jestem Twoim fanem, szczególnie Akademia Bit2Me. Pokazuje, że pasjonujesz się tym, co robisz, dzięki czemu ekosystem kryptowalut i blockchain naprawdę się rozwija. Nie zmieniaj się.

inglês polonês
especially szczególnie
academy akademia
blockchain blockchain
ecosystem ekosystem
change zmieniaj
and i

EN For many teams, Jira Software is a mission-critical tool to plan, track, release, and report on work. With Jira Software Premium, you can rest easy knowing that you have the right foundation on which to grow

PL Dla wielu zespołów Jira Software jest kluczowym narzędziem do planowania, śledzenia, udostępniania i raportowania prac. Dzięki Jira Software Premium możesz zyskać spokój ducha, wiedząc, że masz odpowiedni fundament do rozwoju działalności

inglês polonês
teams zespołów
jira jira
report raportowania
work prac
premium premium
can możesz
right odpowiedni
foundation fundament
is jest
to do
and i
many wielu
plan planowania
grow rozwoju

EN Grow your skills and keep up with industry trends in our ebooks, tip sheets, webinars and more.

PL Rozwijaj się i bądź na bieżąco z trendami w branży dzięki naszym e-bookom, poradom, webinariom i innym materiałom.

inglês polonês
grow rozwijaj
industry branży
trends trendami
in w
keep co

EN Keep your team safe and compliant as you grow with industry-leading privacy and security best practices including GDPR and Privacy Shield.

PL Zadbaj o bezpieczeństwo swojego rozrastającego się zespołu oraz o jego zgodność z najważniejszymi wytycznymi dotyczącymi prywatności i bezpieczeństwa, w tym RODO i Tarczą Prywatności.

inglês polonês
keep tym
team zespołu
gdpr rodo
privacy prywatności
security bezpieczeństwa
safe w

EN Our Free plans give you exactly what you need to hit the ground running and grow at your own pace.

PL Dzięki naszym planom Free możesz natychmiast zacząć pracować pełną parą i rozwijać się we własnym tempie.

inglês polonês
free free
pace tempie
at w

EN Grow your business with the Atlassian Partner Program. Our inclusive program welcomes Partners from around the globe, offering several different partner types that work with your business model. 

PL Rozwijaj firmę dzięki programowi partnerskiemu Atlassian. Nasz program otwarty jest na partnerów z całego świata: wyróżniamy kilka rodzajów partnerów, spośród których możesz wybrać ten, który najlepiej pasuje do Twojej firmy.

inglês polonês
grow rozwijaj
your twojej
atlassian atlassian
program program
types rodzajów
business firmy
partner partner
partners partnerów
several kilka

EN Premium comes with unlimited storage, tailored support, and guaranteed availability baked-in so your Atlassian cloud products can grow alongside your team worry-free

PL Plan Premium zapewnia nieograniczoną pamięć masową, dostosowane do potrzeb wsparcie i gwarantowaną dostępność, dzięki czemu wykorzystywane produkty Atlassian Cloud mogą bezproblemowo rozwijać się wraz z zespołem

inglês polonês
premium premium
tailored dostosowane
atlassian atlassian
cloud cloud
team zespołem
support wsparcie
comes do
products produkty

EN No matter your team size or requirements today or in 10 years, we offer a range of plans, from Free to Enterprise, that are flexible enough to grow with you and meet your needs

PL Niezależnie od rozmiaru zespołu czy wymagań, tak w dniu dzisiejszym, jak i za 10 lat, mamy w ofercie szereg planów, od Free do Enterprise, które są na tyle elastyczne, aby rozwijać się razem z Twoją firmą i spełniać Twoje potrzeby

inglês polonês
size rozmiaru
in w
enterprise firm
flexible elastyczne
meet spełnia
no nie
team zespołu
or czy
of z
free free
needs potrzeby
years lat
plans planów
to do
today na

EN You expect to grow to XL scale in the short term

PL W krótkim czasie spodziewane jest rozwinięcie skali działalności do poziomu XL

inglês polonês
to do
xl xl
scale skali
in w
short krótkim
you ci

EN We’re always finding ways to get the most of each and every payment for you to grow your business faster than ever before.

PL Nieustannie szukamy sposobów na to, aby Twoja firma jak najlepiej wykorzystała każdą płatność i rozwijała się szybciej niż kiedykolwiek.

inglês polonês
ways sposobów
most najlepiej
business firma
faster szybciej
to aby
ever kiedykolwiek

EN ?Adyen has a great understanding of our business and together we make it grow. This results in a win-win relationship.?

PL „Adyen doskonale rozumie nasz biznes i razem go rozwijamy. Dzięki temu nasza współpraca jest korzystna dla obu stron”.

inglês polonês
adyen adyen
great doskonale
business biznes
together razem
and i
we jest

EN ?Rock solid partner. Always willing to help us grow our business.?

PL „Solidny partner. Zawsze gotowy wesprzeć nas w rozwijaniu firmy”.

inglês polonês
solid solidny
partner partner
always zawsze
business firmy
us nas
our w

EN At Novotel, each day we prepare varied dishes with fresh products. Children will enjoy food that helps them grow.

PL W hotelu Novotel każdego dnia przygotowujemy urozmaicone posiłki ze świeżych produktów, aby dzieci jadły smacznie i zdrowo.

inglês polonês
products produktów
children dzieci
with ze
novotel novotel
day dnia
each w

EN Pay attention when some of your SEO positions will grow. Use daily rank tracking software to research the history of your changes (in backlinks, page speed test, internal linking, meta tags, content) to understand what of them caused success.

PL Zwróć uwagę, kiedy niektóre pozycje SEO będą rosły. Zbadaj historię swoich zmian (w budowaniu linków, szybkości stron, linkach wewnętrznych, metatagach, treści), aby zrozumieć, co z nich spowodowało sukces.

inglês polonês
seo seo
positions pozycje
changes zmian
speed szybkości
linking linków
content treści
success sukces
to aby
in w
of z
your swoich

EN What is professionalism and why is it important? Here are several professional characteristics and behaviours you can adopt to help launch and grow a successful career.

PL Co to jest okres wypowiedzenia umowy o prac?? Kiedy nadchodzi czas rezygnacji i skorzystania z nowych mo?liwo?ci, konieczne mo?e by? uprzedzenie obecnego pracodawcy.

inglês polonês
what co
it to
is jest
and i
to kiedy
several z

Mostrando 50 de 50 traduções