Traduzir "website needed" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "website needed" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de website needed

inglês
holandês

EN Bynder gave us the perfect space to grow into. We needed something for a marketing team at a growing company. And I think it was exactly the right size and functionality for what we needed. Read their story

NL Bynder gaf ons de ruimte om verder te groeien. We hadden iets nodig voor een marketingteam bij een groeiend bedrijf. En ik denk dat het precies de juiste grootte en functionaliteit was voor wat we nodig hadden. Lees hun verhaal

inglêsholandês
iik
thinkdenk
functionalityfunctionaliteit
storyverhaal
bynderbynder
spaceruimte
companybedrijf
sizegrootte
wewe
toom
growgroeien
needednodig
thede
washadden
whatwat
forvoor
somethingiets
theirhun
readlees

EN Ultimately, the whole EF team needed to automate this process and enable wider visibility on company assets, making it easier to find and use content when it was needed for marketing activities.

NL Uiteindelijk moest het hele EF-team dit proces automatiseren en een bredere zichtbaarheid van de bestanden mogelijk maken, waardoor het gemakkelijker wordt om content te vinden en te gebruiken wanneer deze nodig is voor marketingactiviteiten.

inglêsholandês
ultimatelyuiteindelijk
needednodig
automateautomatiseren
visibilityzichtbaarheid
assetsbestanden
easiergemakkelijker
marketing activitiesmarketingactiviteiten
teamteam
processproces
usegebruiken
contentcontent
thede
toom
wholehele
enablemogelijk
whenwanneer
forvoor
onwaardoor
finden
thisdit

EN With the help of Bynder’s Onboarding experts, De Heus were able to structure the portal in a way that ensured all departments could find what they needed, when they needed it— without having to ask a colleague.

NL Met de hulp van Bynder's Onboarding experts was De Heus in staat om het portaal zo te structureren dat alle afdelingen konden vinden wat ze nodig hadden, wanneer ze het nodig hadden - zonder het aan een collega te hoeven vragen.

inglêsholandês
helphulp
onboardingonboarding
expertsexperts
heusheus
portalportaal
departmentsafdelingen
needednodig
colleaguecollega
toom
inin
thede
theyze
withoutzonder
allalle
whenwanneer
whatwat
findvinden
withmet
thatdat
askvragen
aeen
ofvan
couldkonden
ithet

EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.

NL De payload die nodig is om een sessie voor de iCloud-service te maken, verschilt bijvoorbeeld van de behoefte aan de asrelay- service.

inglêsholandês
sessionsessie
icloudicloud
differsverschilt
toom
thede
needednodig
createmaken
serviceservice
forvoor
thatdie
fromvan

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL "We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren was. Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."

inglêsholandês
needednodig
easyeenvoudig
zendeskzendesk
channelskanalen
integratedgeïntegreerd
gavegegeven
waymanier
wewe
toom
thede
anden
flexibleflexibel
usons
somethingiets
allalle
implementimplementeren
thatdie
indeze

EN Optimised for greater power when needed, optimising rider control and reducing the power when it is not needed.

NL Geoptimaliseerd om een hoger vermogen te kunnen bieden wanneer dit nodig is. Zo wordt de controle van de fietser geoptimaliseerd en het vermogen verminderd wanneer de situatie andersom is.

inglêsholandês
optimisedgeoptimaliseerd
needednodig
controlcontrole
reducingverminderd
isis
thede
greaterte
whenwanneer
powerkunnen
anden

EN The workshop price includes all the needed materials (but does not include lunch). Prior knowledge of the OpenKnit Machine Software is not needed.

NL De workshopprijs is inclusief alle benodigde materialen en exclusief lunch. Arduino kennis is handig, maar niet vereist. 

inglêsholandês
materialsmaterialen
lunchlunch
isis
thede
includesinclusief
knowledgekennis
includeen
but

EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.

NL De payload die nodig is om een sessie voor de iCloud-service te maken, verschilt bijvoorbeeld van de behoefte aan de asrelay- service.

inglêsholandês
sessionsessie
icloudicloud
differsverschilt
toom
thede
needednodig
createmaken
serviceservice
forvoor
thatdie
fromvan

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed to deliver something within a short timeframe and needed to engage Zendesk’s Professional Services to enable us to deliver that whilst developing other systems.”

NL We moesten binnen een kort tijdsbestek iets leveren en schakelden de hulp in van Professional Services van Zendesk zodat het Helpcenter kon worden opgeleverd terwijl wij andere systemen ontwikkelden.”

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

NL We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”

EN “We needed to deliver something within a short timeframe and needed to engage Zendesk’s Professional Services to enable us to deliver that whilst developing other systems.”

NL We moesten binnen een kort tijdsbestek iets leveren en schakelden de hulp in van Professional Services van Zendesk zodat het Helpcenter kon worden opgeleverd terwijl wij andere systemen ontwikkelden.”

EN Once your freshly-designed website is live, you can log in to your web builder service at any time and easily manage your website (no complex coding knowledge needed).

NL Zodra je nieuw ontworpen website live is, kan je je inloggen op de website maker waarvoor jij gekozen hebt en je website gemakkelijk beheren (je hebt hiervoor geen kennis van ingewikkelde codetaal nodig).

inglêsholandês
buildermaker
easilygemakkelijk
complexingewikkelde
designedontworpen
log ininloggen
yourje
websitewebsite
isis
managebeheren
livelive
cankan
needednodig
timenieuw
anden
nogeen
knowledgekennis
atde
tovan

EN Once your freshly-designed website is live, you can log in to your web builder service at any time and easily manage your website (no complex coding knowledge needed).

NL Zodra je nieuw ontworpen website live is, kan je je inloggen op de website maker waarvoor jij gekozen hebt en je website gemakkelijk beheren (je hebt hiervoor geen kennis van ingewikkelde codetaal nodig).

inglêsholandês
buildermaker
easilygemakkelijk
complexingewikkelde
designedontworpen
log ininloggen
yourje
websitewebsite
isis
managebeheren
livelive
cankan
needednodig
timenieuw
anden
nogeen
knowledgekennis
atde
tovan

EN Make your website search engine friendly with built-in SEO tools. Get your website found on search engines, increase your visibility and grow your brand. No plugins needed.

NL Maak uw website zoekmachinevriendelijk met ingebouwde SEO-tools. Zorg dat uw website gevonden wordt in zoekmachines, vergroot uw zichtbaarheid en laat uw merk groeien. Geen plugins nodig.

inglêsholandês
websitewebsite
seoseo
visibilityzichtbaarheid
needednodig
foundgevonden
growgroeien
pluginsplugins
inin
brandmerk
toolstools
increasevergroot
anden
nogeen
withmet
search engineszoekmachines
built-iningebouwde

EN While a small website that has a few pages, does not need a search input, it will be needed as the website grows

NL Hoewel een kleine website met een paar pagina?s geen zoekinvoer nodig heeft, zal deze wel nodig zijn naarmate de website groeit

inglêsholandês
smallkleine
growsgroeit
pagespagina
thede
websitewebsite
asnaarmate
willzal
neednodig
hasheeft
itdeze
thatwel

EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc

NL De Galerij Website-sjablonen zijn gemaakt voor een fotografieportfoliowebsite, fotogalerijwebsite op volledig scherm, portfoliosite voor makelaars, fotografenportfolio, fotografiewebsite, enz

inglêsholandês
gallerygalerij
templatessjablonen
screenscherm
etcenz
thede
websitewebsite
forvoor
aeen
createdgemaakt
fullvolledig

EN website (hereinafter the 'Amway Website') and the information, materials, products and services available through the Amway Website are subject to these terms of use (the ?Website Terms of Use?).

NL (hierna de "Amway Website") en de informatie, materialen, producten en diensten die beschikbaar zijn via de Amway Website zijn onderworpen aan deze gebruiksvoorwaarden (de ?Gebruiksvoorwaarden van de Website?).

inglêsholandês
websitewebsite
hereinafterhierna
amwayamway
thede
materialsmaterialen
informationinformatie
servicesdiensten
availablebeschikbaar
terms of usegebruiksvoorwaarden
productsproducten
anden
ofvan

EN Google uses this information to track how you use the website, compiling reports on website activity for website operators and to offer other services relating to website activity and internet usage

NL Google gebruikt deze informatie om na te gaan hoe jij de website gebruikt, en dit door rapporten over websiteactiviteit op te stellen voor websiteoperatoren, en om andere diensten aan te bieden die gekoppeld zijn aan websiteactiviteit en internetgebruik

inglêsholandês
googlegoogle
informationinformatie
reportsrapporten
thede
websitewebsite
onop
toom
offerbieden
otherandere
servicesdiensten
howhoe
forvoor
anden
usegebruikt
relatingover
thisdit

EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.

NL Website - Een website is wat aan uw websitebezoekers wordt getoond bij het typen van uw domeinnaam.Dit toont de documentwortel van uw website en bevat bestanden zoals index.html of index.php, die dienen als uw startpagina.

inglêsholandês
typingtypen
indexindex
htmlhtml
phpphp
isis
inbij
filesbestanden
orof
thede
websitewebsite
servedienen
domaindomeinnaam
aszoals
rooteen
anden
thisdit
whatwat

EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.

NL Bent u op zoek naar een professionele website bouwer om uw nieuwe website te maken? Hier zijn de beste website bouwers die u zullen helpen een website te maken in een mum van tijd.

inglêsholandês
websitewebsite
builderbouwer
buildersbouwers
newnieuwe
inin
timetijd
thede
toom
willzullen
professionalprofessionele
bestbeste
helphelpen
aeen
createmaken
lookingop zoek
herehier
looking forzoek
thatdie

EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website

NL Simpel gezegd, als een andere website op het internet de link van uw website toevoegt aan hun website, wordt dit een backlink van uw website genoemd

inglêsholandês
addstoevoegt
calledgenoemd
backlinkbacklink
websitewebsite
thede
onop
internetinternet
linklink
ifals
iswordt
otherandere
theirhun
simplyeen

EN No cash or cheques needed—we make it simple to book and make secured payments through our website or app.

NL Geen contant geld of cheques nodig - we maken het eenvoudig om te boeken en beveiligde betalingen te doen via onze website of app.

inglêsholandês
needednodig
simpleeenvoudig
bookboeken
paymentsbetalingen
websitewebsite
appapp
orof
anden
toom
wewe
cashgeld
throughvia
ouronze
nogeen
makemaken

EN Backlink and Rank Tracker make it easy to monitor changes, but our website needed also regular SEO audits

NL Backlink en Rank Tracker maken het gemakkelijk om veranderingen te monitoren, maar onze website had ook regelmatige SEO audits nodig

inglêsholandês
backlinkbacklink
trackertracker
changesveranderingen
websitewebsite
regularregelmatige
seoseo
auditsaudits
rankrank
easygemakkelijk
toom
needednodig
but
ouronze
monitormonitoren
anden

EN 10 years ago having a “brochure-ware” website was all you needed for your business digital footprint

NL 10 jaar geleden was er voor de digitale voetafdruk van je bedrijf niet meer nodig dan een website die op een brochure leek

inglêsholandês
footprintvoetafdruk
businessbedrijf
needednodig
websitewebsite
brochurebrochure
yearsjaar
youje
digitaldigitale
agogeleden
forvoor
yourniet

EN Build Your Own Website with Jimdo | No Coding Needed

NL Zelf je eigen website maken | Jimdo

inglêsholandês
websitewebsite
jimdojimdo
yourje
owneigen
buildmaken

EN Our flexible content blocks make building your site easier. Each block is ready-to-use to help accomplish your website goals. Choose from different styles and pick your colors—no coding needed!

NL Het bouwen van je site wordt nog makkelijker met onze flexibele contentblokken. Elk blok is speciaal gemaakt om je te helpen je doelen te bereiken. Kies uit verschillende stijlen en selecteer je kleuren - je hoeft er niks voor te coderen!

inglêsholandês
easiermakkelijker
flexibleflexibele
goalsdoelen
stylesstijlen
colorskleuren
codingcoderen
isis
toom
anden
noniks
blockblok
buildingbouwen
ouronze
differentverschillende
sitesite
choosekies
eachelk
helphelpen
fromuit
makegemaakt

EN Update your website in seconds from desktop or mobile. Want to edit text or upload a photo while you’re out and about? Just log in and go—no app needed.

NL Update je website in een handomdraai vanaf je laptop of telefoon. Wil je je teksten bewerken en foto's uploaden terwijl je onderweg bent? Geen enkel probleem: je hoeft alleen maar in te loggen. Een app heb je niet nodig.

inglêsholandês
websitewebsite
uploaduploaden
logloggen
appapp
updateupdate
inin
anden
outte
mobiletelefoon
orof
textteksten
needednodig
desktoplaptop
editbewerken
nogeen
wantwil
whileterwijl
tovanaf
aenkel
justalleen
yourheb

EN Each country has its own Rituals website, which is needed in order to ship the products to various countries

NL Per land is er een aparte Rituals website, wat nodig is vanwege de verzending van producten in de verschillende landen

inglêsholandês
websitewebsite
shipverzending
countryland
isis
needednodig
inin
countrieslanden
thede
productsproducten
variouseen
tovanwege

EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.

NL Vergelijk hoe toegevoegd / verloren backlinks zijn beïnvloed op organisch verkeer. Detecteer de meest waardevolle backlinks en breng verloren backlinks tot leven.

inglêsholandês
comparevergelijk
lostverloren
influencedbeïnvloed
organicorganisch
trafficverkeer
valuablewaardevolle
backlinksbacklinks
onop
thede
addedtoegevoegd
lifeleven
anden

EN Unfortunately, when running a website, some kind of income is needed to cover the hosting expenses. Often this is done by placing ads. Like most other websites, even Tweaking

NL Helaas zijn de meeste websites gedwongen om advertenties te plaatsen, al is het maar om te proberen de hosting kosten te dekken. Dit geldt dus ook voor Tweaking

inglêsholandês
unfortunatelyhelaas
hostinghosting
expenseskosten
adsadvertenties
isis
websiteswebsites
thede
toom
thisdit
kindzijn
amaar

EN As these cookies are needed for a well function­ating website and to deliver the service they will placed on your device

NL Deze cookies worden op je apparaat geïnstal­leerd omdat ze noodza­kelijk zijn voor een goed werkende website en voor het verlenen van de service

inglêsholandês
cookiescookies
websitewebsite
wellgoed
onop
yourje
deviceapparaat
thede
serviceservice
anden
forvoor
aeen
todeze
areworden
asomdat
theyze

EN No coding or website knowledge needed

NL Geen programmeerkennis of ervaring met websites nodig

inglêsholandês
websitewebsites
knowledgeervaring
needednodig
orof
nogeen

EN No coding or website experience needed

NL Geen programmeerkennis of ervaring met websites nodig

inglêsholandês
websitewebsites
experienceervaring
needednodig
orof
nogeen

EN Just like your business, your website will change and grow. That’s why we’ve made it easy to edit your site wherever you are, straight from your mobile. Need to update your info or tweak that homepage design? Just log in and go! No app needed.

NL Je bedrijf verandert en groeit. Dat geldt ook voor je website. Daarom hebben we het makkelijk gemaakt om je website te bewerken, waar je ook bent. Gewoon vanaf je telefoon. Even je contactinfo bijwerken? Geen probleem, je hoeft alleen maar in te loggen!

inglêsholandês
growgroeit
mobiletelefoon
logloggen
yourje
businessbedrijf
easymakkelijk
inin
websitewebsite
changeverandert
editbewerken
madegemaakt
toom
updatebijwerken
fromvanaf
nogeen
justalleen
anden
thatdat

EN Functional cookies are needed to use the website, which is why they are always on

NL Functionele cookies zijn nodig om de website te kunnen gebruiken, daarom staan deze altijd aan

inglêsholandês
functionalfunctionele
cookiescookies
needednodig
alwaysaltijd
thede
usegebruiken
websitewebsite
toom
arestaan

EN The owner of a website can compress some files to increase the loading speed. But in the end, a fundamental change in communications between the browser and the server is needed to solve these long-term problems!

NL De eigenaar van een website kan sommige bestanden comprimeren om de laadsnelheid te verhogen. Maar uiteindelijk is een fundamentele verandering in de communicatie tussen de browser en de server nodig om deze langdurige problemen op te lossen!

inglêsholandês
ownereigenaar
cankan
compresscomprimeren
filesbestanden
changeverandering
communicationscommunicatie
needednodig
problemsproblemen
loading speedlaadsnelheid
inin
browserbrowser
serverserver
isis
thede
websitewebsite
toom
increaseverhogen
fundamentalfundamentele
aeen
anden
but

EN A CDN enables the rapid transfer of assets needed to upload the content of your website.

NL Een CDN maakt een snelle overdracht mogelijk van middelen die nodig zijn om de inhoud van uw website te uploaden.

inglêsholandês
cdncdn
enablesmogelijk
rapidsnelle
assetsmiddelen
contentinhoud
websitewebsite
transferoverdracht
uploaduploaden
thede
needednodig
toom
aeen
ofvan

EN They needed help translating their website and mobile app into 32 languages. We set up localisation workflows for their specific content needs, including high-quality SEO translation.

NL Ze hadden hulp nodig bij het vertalen van hun website en mobiele app naar 32 talen. We hebben lokalisatie-workflows opgesteld voor hun specifieke contentbehoeften, inclusief hoogwaardige SEO-vertaling.

inglêsholandês
helphulp
websitewebsite
mobilemobiele
localisationlokalisatie
workflowsworkflows
seoseo
wewe
appapp
includinginclusief
specificspecifieke
theyze
needednodig
contenthebben
anden
highhoogwaardige
theirhun
translationvertaling
languagestalen
forvoor

EN "Entering a new market for us where much of the population spoke Spanish, we needed guidance on how to ensure our website was accommodating to everyone

NL "Toen we een nieuwe markt betraden waar een groot deel van de bevolking Spaans sprak, hadden we begeleiding nodig om ervoor te zorgen dat onze website voor iedereen geschikt was

inglêsholandês
marketmarkt
populationbevolking
spokesprak
needednodig
guidancebegeleiding
websitewebsite
wewe
thede
muchte
toom
ensurezorgen
wherewaar
washadden
ofdeel
ouronze
forvoor
spanishspaans
everyoneiedereen

EN No matter where your customers are on your website, no plugin needed

NL Het maakt niet uit waar uw klanten zijn op uw website, geen plugin nodig

inglêsholandês
customersklanten
websitewebsite
pluginplugin
needednodig
onop
nogeen
arezijn
mattermaakt niet uit
wherewaar
youruw

EN Check what is needed for your trip on the website of the Dutch Government or get in contact with your airline for more information

NL Bekijk wat voor jouw reis nodig is bij het reisadvies op Nederlandwereldwijd.nl of informeer hiernaar bij je luchtvaartmaatschappij

inglêsholandês
needednodig
airlineluchtvaartmaatschappij
checkbekijk
isis
orof
yourje
tripreis
whatwat
forvoor
onop
thehet

Mostrando 50 de 50 traduções