Traduzir "unusual discoveries" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unusual discoveries" de inglês para holandês

Traduções de unusual discoveries

"unusual discoveries" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

unusual ongebruikelijk ongewone

Tradução de inglês para holandês de unusual discoveries

inglês
holandês

EN The Rugs by Bea Mombaers from Serax is a unique piece fascinated by unique objects and unusual discoveries that will bring out the beauty of your home decor and interior.

NL De Rugs by Bea Mombaers van Serax is een uniek stuk gefascineerd door unieke objecten en ongewone vondsten die de schoonheid van uw huisinrichting en interieur naar boven halen.

inglêsholandês
seraxserax
fascinatedgefascineerd
objectsobjecten
unusualongewone
beautyschoonheid
byby
isis
interiorinterieur
thede
anden
ofstuk
thatdie

EN The Rugs by Bea Mombaers from Serax is a unique piece fascinated by unique objects and unusual discoveries that will bring out the beauty of your home decor and interior.

NL De Rugs by Bea Mombaers van Serax is een uniek stuk gefascineerd door unieke objecten en ongewone vondsten die de schoonheid van uw huisinrichting en interieur naar boven halen.

inglêsholandês
seraxserax
fascinatedgefascineerd
objectsobjecten
unusualongewone
beautyschoonheid
byby
isis
interiorinterieur
thede
anden
ofstuk
thatdie

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: unusual, historical, history, policeman, animal, 60s, 60s, 1960-1969, paris, unusual, animals, france, elephant, baton, triumphal arch

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ongewoon, geschiedenis, politieagent, dier, jaren 60, 1960-1969, parijs, ongewoon, dieren, frankrijk, olifant, knuppel, triomfboog

inglêsholandês
toom
historygeschiedenis
parisparijs
francefrankrijk
elephantolifant
photographfoto
animalsdieren
thisworden
bydie
animaldier
usedgebruikt

EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups

NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups

inglêsholandês
madegedaan
fieldgebied
techniquestechnieken
transferringoverbrengen
iphoneiphone
backupsback-ups
datagegevens
betweentussen
forvoor
numberaantal

EN Publish dashboards and share your discoveries with anyone

NL Je maakt er dashboards mee en deelt bevindingen met wie je maar wilt

inglêsholandês
dashboardsdashboards
yourje
anden
sharemet

EN It's time to create new discoveries with your data.

NL Tijd om nieuwe ontdekkingen te maken met je data.

inglêsholandês
timetijd
newnieuwe
yourje
datadata
toom
withmet
createmaken

EN WorldCat Discovery search results are only the beginning of new discoveries and innovation.

NL De zoekresultaten van WorldCat Discovery zijn nog maar het begin van nieuwe ontdekkingen en innovatie.

inglêsholandês
beginningbegin
innovationinnovatie
newnieuwe
thede
search resultszoekresultaten
anden
ofvan
arezijn

EN Our staff are full of suggestions and will advise you on all the activities and discoveries to be made in our hotels and the surrounding areas.

NL Onze teams kunnen u allerlei voorstellen doen en u adviseren over alle activiteiten en verkenningstochten om of in onze hotels:

inglêsholandês
staffteams
adviseadviseren
activitiesactiviteiten
hotelshotels
inin
toom
bekunnen
allallerlei
anden
youu
fullof

EN Even the Neanderthals came here. Today, the cable car sweeps over the rugged rocks and once inhabited caves to the Ebenalp, the starting point for a wide range of discoveries.

NL De Neandertalers kwamen hier al. Tegenwoordig zweeft de kabelbaan over de scherpe rotsen met de ooit bewoonde grotten in de Ebenalp, uitgangspunt voor veelzijdige verkenningstochten.

inglêsholandês
camekwamen
rocksrotsen
cavesgrotten
pointuitgangspunt
thede
todaytegenwoordig
overin
forvoor
aooit
herehier
toover

EN Basel offers a wide variety of art and urban discoveries in the public arena.

NL Bazel heeft in de openbare ruimte overvloedig kunst en stedelijke ontdekkingen te bieden.

inglêsholandês
baselbazel
offersbieden
artkunst
urbanstedelijke
inin
thede
publicopenbare
anden
aheeft

EN This ?restaurant ramble? is an exciting and varied combination of city tour and culinary discoveries at various restaurants in the City of St. Gall.

NL Munot ? het symbool van Schaffhausen troont al ruim 400 jaar boven de stad. De vesting Munot werd in de 16e eeuw door de burgers van Schaffhausen in leenarbeid gebouwd en bepaalt tot de dag van vandaag het beeld van de oude stad van Schaffhausen.

inglêsholandês
inin
thede
citystad
anden
iswerd
ofvan

EN A pleasant stroll through the quaint Old Town of Winterthur is sure to unearth many new and exciting discoveries.

NL Tijdens een gezellige rondwandeling door de sierlijke oude binnenstad van Winterthur valt er veel nieuws en verrassends te ontdekken.

inglêsholandês
oldoude
newnieuws
thede
townbinnenstad
anden
aeen
ofvan
todoor

EN A museum with plenty to interest visitors of all ages: St. Gallen Nature Museum presents fascinating discoveries in the world of local wildlife and minerals on 2,000m2 - now also with a digital museum guide.

NL Hoog boven de Aletschgletsjer, het middelpunt van het Unesco werelderfgoed Zwitserse Alpen Jungfrau-Aletsch, ligt de ijswereld Bettmerhorn.

inglêsholandês
thede
tohoog
ofvan

EN At later stages these dissections turned into events where not just medical professionals or students, but also the man in the street could have a glance at this intriguing, taboo-breaking world of new discoveries

NL Later kon niet alleen de medische wereld deze bijeenkomsten bijwonen, maar kreeg ook de man in de straat toegang tot de intrigerende, taboe-doorbrekende wereld van de ontleding

inglêsholandês
eventsbijeenkomsten
medicalmedische
worldwereld
manman
inin
thede
laterlater
streetstraat
but
alsoook
thisdeze

EN Amgen is a values-based company, deeply rooted in science and innovation to transform new ideas and discoveries into medicines for patients with serious illnesses.

NL Amgen is een op waarden gebaseerd bedrijf, dat diep geworteld is in wetenschap en innovatie om nieuwe ideeën en ontdekkingen om te zetten in medicijnen voor patiënten met ernstige ziekten.

inglêsholandês
companybedrijf
deeplydiep
rootedgeworteld
sciencewetenschap
innovationinnovatie
newnieuwe
patientspatiënten
seriousernstige
isis
inin
ideasideeën
valueswaarden
basedgebaseerd
toom
anden
withop
forvoor
aeen

EN How did these discoveries improve your model?

NL Hoe verbeterden deze vondsten jullie model?

inglêsholandês
modelmodel
howhoe
yourjullie
thesedeze

EN In this article, we’ll talk about five influential women in astronomy and the discoveries they made — from observing new comets to finding dark matter.

NL In dit artikel bespreken we vijf invloedrijke vrouwen in de astronomie en de ontdekkingen die ze gedaan hebben: van het observeren van nieuwe kometen tot de vondst van donkere materie.

inglêsholandês
talkbespreken
influentialinvloedrijke
womenvrouwen
madegedaan
darkdonkere
mattermaterie
inin
thede
theyze
anden
newnieuwe
articleartikel
fivevijf
thisdit

EN Every wreck dive is an opportunity for adventure and new discoveries.

NL Elke wrakduik biedt je avontuur en de kans op nieuwe ontdekkingen.

inglêsholandês
opportunitykans
adventureavontuur
newnieuwe
everyelke
anden

EN Follow our social media for all the latest news about the museum and our researchers' day-to-day work and new discoveries.

NL Volg hier het nieuws over het museum en het dagelijkse werk en nieuwe ontdekkingen van onze onderzoekers.

inglêsholandês
followvolg
museummuseum
researchersonderzoekers
workwerk
newnieuwe
newsnieuws
ouronze
anden
day-to-daydagelijkse
thehier

EN Follow the news about the museum and the daily work and new discoveries of our researchers here.

NL Volg hier het nieuws over het museum en het dagelijkse werk en nieuwe ontdekkingen van onze onderzoekers.

inglêsholandês
followvolg
museummuseum
dailydagelijkse
workwerk
researchersonderzoekers
newnieuwe
newsnieuws
ouronze
anden
aboutover
herehier

EN Follow the news about the museum and the daily work and new discoveries of our researchers here. Through our social channels you always stay informed of the latest news.

NL Via onze social kanalen blijf je altijd op de hoogte van het laatste nieuws.

inglêsholandês
socialsocial
channelskanalen
alwaysaltijd
stayblijf
informedop de hoogte
abouthoogte
thede
newsnieuws
ouronze
latestlaatste
ofvan
throughvia

EN Our Le Petit Chef collection will let you share recipes and culinary discoveries with your children, comprising utensils which are efficient, comfortable and ergonomically designed just for them

NL Om recepten en nieuwe ontdekkingen met uw kinderen te delen, is de collectie Le Petit Chef samengesteld uit efficiënte, comfortabele en ergonomische keukenhulpjes die speciaal zijn ontworpen voor de allerjongsten

inglêsholandês
lele
chefchef
recipesrecepten
childrenkinderen
comfortablecomfortabele
anden
designedontworpen
forvoor
collectioncollectie
letzijn

EN More discoveries | ZEISS products for nature observation

NL Meer ontdekkingen | ZEISS-producten voor natuurobservatie

inglêsholandês
productsproducten
moremeer
forvoor

EN Every wreck dive is an opportunity for adventure and new discoveries.

NL Elke wrakduik biedt je avontuur en de kans op nieuwe ontdekkingen.

inglêsholandês
opportunitykans
adventureavontuur
newnieuwe
everyelke
anden

EN Fortunately, this always leads to new discoveries

NL Gelukkig leidt dit altijd tot nieuwe ontdekkingen

inglêsholandês
fortunatelygelukkig
alwaysaltijd
newnieuwe
leadsleidt
thisdit

EN Fortunately, this always leads to new discoveries

NL Gelukkig leidt dit altijd tot nieuwe ontdekkingen

inglêsholandês
fortunatelygelukkig
alwaysaltijd
newnieuwe
leadsleidt
thisdit

EN Follow our social media for all the latest news about the museum and our researchers' day-to-day work and new discoveries.

NL Volg hier het nieuws over het museum en het dagelijkse werk en nieuwe ontdekkingen van onze onderzoekers.

inglêsholandês
followvolg
museummuseum
researchersonderzoekers
workwerk
newnieuwe
newsnieuws
ouronze
anden
day-to-daydagelijkse
thehier

EN Follow the news about the museum and the daily work and new discoveries of our researchers here.

NL Volg hier het nieuws over het museum en het dagelijkse werk en nieuwe ontdekkingen van onze onderzoekers.

inglêsholandês
followvolg
museummuseum
dailydagelijkse
workwerk
researchersonderzoekers
newnieuwe
newsnieuws
ouronze
anden
aboutover
herehier

EN Follow the news about the museum and the daily work and new discoveries of our researchers here. Through our social channels you always stay informed of the latest news.

NL Via onze social kanalen blijf je altijd op de hoogte van het laatste nieuws.

inglêsholandês
socialsocial
channelskanalen
alwaysaltijd
stayblijf
informedop de hoogte
abouthoogte
thede
newsnieuws
ouronze
latestlaatste
ofvan
throughvia

EN Our Le Petit Chef collection will let you share recipes and culinary discoveries with your children, comprising utensils which are efficient, comfortable and ergonomically designed just for them

NL Om recepten en nieuwe ontdekkingen met uw kinderen te delen, is de collectie Le Petit Chef samengesteld uit efficiënte, comfortabele en ergonomische keukenhulpjes die speciaal zijn ontworpen voor de allerjongsten

inglêsholandês
lele
chefchef
recipesrecepten
childrenkinderen
comfortablecomfortabele
anden
designedontworpen
forvoor
collectioncollectie
letzijn

EN He's made a number of discoveries in the field of data recovery, most notably techniques for transferring data between iPhone backups

NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups

inglêsholandês
madegedaan
fieldgebied
techniquestechnieken
transferringoverbrengen
iphoneiphone
backupsback-ups
datagegevens
betweentussen
forvoor
numberaantal

EN A treat for all the senses. This sensory tour offers a striking combination of diverse experiences and fascinating discoveries about Zurich.

NL Raphaël beschrijft Lausanne als ?de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland?.

inglêsholandês
zurichzwitserland
thede
aeen
ofvan

EN Basel offers a wide variety of art and urban discoveries in the public arena.

NL Een stadswandeling, maar dan anders: meer dan 70 kunstwerken in de openbare ruimte laten een creatief Lausanne zien, van de betonnen sculptuur op de weide via de vrolijke fontein tot de fantasierijke onderdoorgang.

inglêsholandês
inin
thede
publicopenbare
aeen
ofvan

EN The Dutch podcast Sound of Science discusses the latest scientific discoveries and the role of technology in society.

NL In de Nederlandstalige podcast Sound of Science bespreekt de Vlaamse cabaretier en wetenschapsfanaat Lieven Scheire de laatste wetenschappelijke ontdekkingen en de rol van technologie in de samenleving.

inglêsholandês
podcastpodcast
soundsound
scientificwetenschappelijke
rolerol
sciencescience
technologytechnologie
inin
thede
latestlaatste
anden
ofvan

EN This ?restaurant ramble? is an exciting and varied combination of city tour and culinary discoveries at various restaurants in the City of St. Gall.

NL De "Beizenbummel" is een spannende en afwisselende combinatie van een stadsrondleiding en culinaire ontdekkingen in verschillende restaurants in de Gallusstad.

inglêsholandês
culinaryculinaire
isis
restaurantsrestaurants
inin
thede
combinationcombinatie
variouseen
variedverschillende
anden
ofvan

EN Amgen is a values-based company, deeply rooted in science and innovation to transform new ideas and discoveries into medicines for patients with serious illnesses.

NL Amgen is een op waarden gebaseerd bedrijf, diep geworteld in wetenschap en innovatie om nieuwe ideeën en ontdekkingen om te zetten in geneesmiddelen voor patiënten met ernstige ziekten.

inglêsholandês
companybedrijf
deeplydiep
rootedgeworteld
sciencewetenschap
innovationinnovatie
newnieuwe
patientspatiënten
seriousernstige
isis
inin
ideasideeën
valueswaarden
basedgebaseerd
toom
anden
withop
forvoor
aeen

EN Many fields rely on great photography for publications, training materials, and record keeping. Many scientific and medical research companies employ photographers to document new findings and discoveries.

NL Veel vakgebieden vertrouwen op goede fotografie voor publicaties, opleidingsmateriaal en het bijhouden van gegevens. Veel wetenschappelijke en medische onderzoeksbedrijven hebben fotografen in dienst om nieuwe bevindingen en ontdekkingen te documenteren.

inglêsholandês
greatgoede
publicationspublicaties
scientificwetenschappelijke
medicalmedische
newnieuwe
findingsbevindingen
onop
photographyfotografie
photographersfotografen
toom
documentdocumenteren
anden
forvoor
keepingbijhouden
employdienst
manyveel
relyvertrouwen

EN Even the Neanderthals came here. Today, the cable car sweeps over the rugged rocks and once inhabited caves to the Ebenalp, the starting point for a wide range of discoveries.

NL De Neandertalers kwamen hier al. Tegenwoordig zweeft de kabelbaan over de scherpe rotsen met de ooit bewoonde grotten in de Ebenalp, uitgangspunt voor veelzijdige verkenningstochten.

inglêsholandês
camekwamen
rocksrotsen
cavesgrotten
pointuitgangspunt
thede
todaytegenwoordig
overin
forvoor
aooit
herehier
toover

EN A museum with plenty to interest visitors of all ages: St. Gallen Nature Museum presents fascinating discoveries in the world of local wildlife and minerals on 2,000m2 - now also with a digital museum guide.

NL Een interessant museum voor jong en oud: op een oppervlakte van 2000 m2 biedt het Natuurmuseum St.Gallen fascinerende ontdekkingen uit de inheemse dieren- en mineralenwereld ? sinds kort ook met een digitale museumgids.

inglêsholandês
museummuseum
interestinteressant
agesoud
stst
gallengallen
presentsbiedt
fascinatingfascinerende
wildlifedieren
thede
anden
onop
digitaldigitale
ofvan

EN A few minutes from Tetouan, the resort offers you unique itineraries packed with discoveries, between coastal road trips toward Tanger or Al Hoceima or excursions in the Rif Mountains toward Chefchaouen.

NL Het Resort ligt op enkele min van Tetouan en biedt unieke routes vol ontdekkingen, van road trips langs de kust richting Tanger of Al Hoceima of uitstapjes in het Rifgebergte richting Chefchaouen.

inglêsholandês
resortresort
offersbiedt
packedvol
orof
alal
inin
thede
withop
minutesmin
excursionsuitstapjes
roadroad
in therichting

EN Enjoy your preferred flavors and new discoveries at the Matiz Lisboa restaurant and bar.

NL Geniet van smaken van uw voorkeur en nieuwe ontdekkingen in restaurant en bar Matiz Lisboa.

inglêsholandês
enjoygeniet
preferredvoorkeur
flavorssmaken
newnieuwe
restaurantrestaurant
barbar
anden
thevan

EN We respect the time and talent that drives new discoveries in IT security.

NL We hebben veel respect voor de tijd en het talent die nodig zijn om een kwetsbaarheid bloot te leggen.

inglêsholandês
respectrespect
talenttalent
wewe
thede
timetijd
thatdie
anden

EN Learn how these discoveries could change the way you think about your mind -- and possibly uncover effective treatments for mental disorders.

NL Deze ontdekkingen zullen je opvattingen over de geest veranderen en ons op weg helpen naar effectieve behandelingen voor psychische stoornissen.

EN When looking at the immediate area around a backlink, it is not unusual to see that the link is surrounded by other links

NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links

inglêsholandês
immediateonmiddellijke
backlinkbacklink
unusualongebruikelijk
isis
surroundedomgeven
thede
linklink
linkslinks
toom
bydoor
whenwanneer
thatdat
aeen
otherandere
ithet

EN Apple automatically lock iCloud accounts and Apple IDs that they believe are at risk of unauthorised access, and this locking is partly triggered by what they perceive may be unusual user activity

NL Apple vergrendelt automatisch iCloud-accounts en Apple ID's waarvan zij denken dat deze het risico lopen op ongeoorloofde toegang, en deze vergrendeling wordt deels veroorzaakt door wat zij waarnemen als ongebruikelijke gebruikersactiviteit

inglêsholandês
appleapple
automaticallyautomatisch
icloudicloud
accountsaccounts
believedenken
riskrisico
accesstoegang
lockingvergrendeling
partlydeels
atop
whatwat
anden
iswordt
thatdat
bydoor
thisdeze

EN The Dewey blog offers news and views on classification issues, interesting and unusual DDC resources, and a means to provide ongoing feedback to help shape the DDC's future.

NL In de Dewey-blog vindt u nieuws en opvattingen over classificeringskwesties, interessante en ongebruikelijke DDC-bronnen en er wordt feedback gegeven om de toekomst van de DDC vorm te geven.

inglêsholandês
interestinginteressante
ddcddc
resourcesbronnen
means
feedbackfeedback
shapevorm
blogblog
newsnieuws
thede
toom
providegeven
issuesvan de
futuretoekomst
onover
awordt
anden

EN The Dewey blog is a great source for news and views on classification issues as well as interesting and unusual DDC resources and curiosities. It's also a convenient way to share feedback directly to the DDC editors to help shape the future of the DDC.

NL Op de Dewey blog vindt u nieuws en inzichten met betrekking tot classificeringsproblemen, maar ook interessante en ongebruikelijke DDC-bronnen. Heeft u feedback over het DDC? Dan kunt u dat hier via de blog direct bij de redacteurs van het DDC kwijt.

inglêsholandês
interestinginteressante
ddcddc
resourcesbronnen
feedbackfeedback
directlydirect
blogblog
newsnieuws
onop
thede
anden
wellbij
sharemet

EN The very unusual architecture of the oculus, New York

NL De zeer atypische architectuur van de oculus, New York City

inglêsholandês
veryzeer
architecturearchitectuur
oculusoculus
newnew
yorkyork
thede
ofvan

EN Keywords used by Nicolas Dumoulin to describe this photograph: Pool, urbex, abandoned, place, unusual, water,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwembad, urbex, verlaten, plaats, ongewoon, water, industrieel, zwart en wit

inglêsholandês
photographfoto
placeplaats
poolzwembad
waterwater
toom
abandonedverlaten
thisworden
usedgebruikt

EN I tried to transcribe here in black and white the totally unusual character of this enormous rock in the shape of a porcini, heavy and massive in the middle of the delicate leaves of its forest environment

NL Ik heb geprobeerd om hier in zwart-wit het totaal ongewone karakter van deze enorme rots in de vorm van een boleet, zwaar en massief in het midden van het delicate gebladerte van zijn bosomgeving, te transcriberen

inglêsholandês
triedgeprobeerd
transcribetranscriberen
totallytotaal
unusualongewone
characterkarakter
rockrots
shapevorm
heavyzwaar
delicatedelicate
iik
thede
toom
inin
blackzwart
whitewit
massiveenorme
herehier
anden
aeen
thisdeze

Mostrando 50 de 50 traduções