EN A registration in Denmark is required since 01 July 2020 and is used to enter the low emission zones Aalborg, Aarhus, Copenhagen and Odense in Denmark
Traduzir "tunnel in denmark" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tunnel in denmark" de inglês para holandês
Traduções de tunnel in denmark
"tunnel in denmark" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| tunnel | tunnel |
| denmark | dat de denemarken duitsland nederland voor zwitserland |
Tradução de inglês para holandês de tunnel in denmark
inglês
holandês
NL Een registratie in Denemarken is verplicht sinds 01 juli 2020 en wordt gebruikt om de milieuzones Aalborg, Aarhus, Kopenhagen en Odense in Denemarken te betreden
| inglês | holandês |
|---|---|
| registration | registratie |
| denmark | denemarken |
| required | verplicht |
| july | juli |
| copenhagen | kopenhagen |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| used | gebruikt |
| to enter | betreden |
EN Registration Denmark is only valid for low emission zones in Denmark. These are currently Aalborg, Aarhus, Copenhagen and Odense.
NL De registratie geldt alleen voor lage-emissiezones in Denemarken. Op dit moment zijn dat Aalborg, Aarhus, Kopenhagen en Odense.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registration | registratie |
| denmark | denemarken |
| valid | geldt |
| low | lage |
| copenhagen | kopenhagen |
| in | in |
| currently | op dit moment |
| for | voor |
| are | zijn |
| and | en |
| is | dit |
EN In Denmark, the head office of Danske Bank is a member of a VAT group together with other group entities established in Denmark.
NL In Denemarken is de zetel van Danske Bank lid van een btw-eenheid samen met andere eenheden van de groep gevestigd in Denemarken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| bank | bank |
| vat | btw |
| established | gevestigd |
| in | in |
| is | is |
| group | groep |
| the | de |
| with | samen |
| member | lid |
| a | een |
| other | andere |
EN In Denmark, the head office of Danske Bank is a member of a VAT group together with other group entities established in Denmark.
NL In Denemarken is de zetel van Danske Bank lid van een btw-eenheid samen met andere eenheden van de groep gevestigd in Denemarken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| bank | bank |
| vat | btw |
| established | gevestigd |
| in | in |
| is | is |
| group | groep |
| the | de |
| with | samen |
| member | lid |
| a | een |
| other | andere |
EN BESIX and MT Højgaard awarded contract for construction of the Nordhavn tunnel in Denmark
NL BESIX en MT Højgaard krijgen contract voor bouw van de Nordhavn-tunnel in Denemarken
| inglês | holandês |
|---|---|
| besix | besix |
| mt | mt |
| contract | contract |
| construction | bouw |
| tunnel | tunnel |
| denmark | denemarken |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Litton Tunnel – Headstone Tunnel Loop from Blackwell
NL Litton Tunnel – Headstone Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN This means that the building has the same curvature as the tunnel below, and where the tunnel is 10 metres deep, the building is 10 metres high.
NL Dat wil zeggen dat het gebouw dezelfde kromming heeft als de tunnel en daar waar de tunnel 10 meter diep is, daar is het gebouw 10 meter hoog.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| building | gebouw |
| tunnel | tunnel |
| metres | meter |
| deep | diep |
| high | hoog |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| where | waar |
| same | dezelfde |
| and | en |
| that | dat |
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell | mountain bike ride | Komoot
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell | mountainbikeroute | Komoot
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell | mountain bike ride | Komoot
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell | mountainbikeroute | Komoot
EN Litton Tunnel – Headstone Tunnel Loop from Monyash
NL Litton Tunnel – Headstone Tunnel Rondje vanuit Monyash
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Derbyshire Dales Narrow Gauge Railway
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Derbyshire Dales Narrow Gauge Railway
EN Litton Tunnel – Headstone Tunnel Loop from Derbyshire Dales Narrow Gauge Railway
NL Litton Tunnel – Headstone Tunnel Rondje vanuit Derbyshire Dales Narrow Gauge Railway
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Matlock
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Matlock
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Grindleford
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Grindleford
EN The gateway to the South: Here the railway tunnel (inaugurated 1882) and road tunnel (inaugurated 1980) enter the Leventina Valley and lead to Bisaca
NL De poort naar het zuiden: hier monden de spoortunnel (in 1882 geopend) en de autotunnel (1980) in de Leventina (Valle Leventina) richting Bisaca
| inglês | holandês |
|---|---|
| gateway | poort |
| enter | in |
| the | de |
| south | zuiden |
| and | en |
| here | hier |
| to | naar |
EN Offered in Denmark, Finland, Norway and Sweden
NL Aangeboden in Denemarken, Finland, Noorwegen en Zweden
| inglês | holandês |
|---|---|
| offered | aangeboden |
| in | in |
| denmark | denemarken |
| finland | finland |
| norway | noorwegen |
| and | en |
| sweden | zweden |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Denemarken, als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
| inglês | holandês |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| innovative | innovatief |
| locally | lokaal |
| focused | gericht |
| global | wereldwijde |
| years | jarenlange |
| organizations | organisaties |
| team | team |
| we | we |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| leading | toonaangevende |
| as | als |
| and | de |
| with | op |
| unit | een |
| of | van |
| across | in |
| part | van de |
EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, Finland, the UK, Benelux, Germany, Switzerland, and Poland.
NL SuperOffice heeft dochterondernemingen in Noorwegen, Zweden, Denemarken, Finland, het Verenigd Koninkrijk, de Benelux, Duitsland, Zwitserland en Polen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| norway | noorwegen |
| finland | finland |
| benelux | benelux |
| poland | polen |
| in | in |
| germany | duitsland |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| denmark | denemarken |
| sweden | zweden |
| and | en |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Denemarken, als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4
| inglês | holandês |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| innovative | innovatief |
| locally | lokaal |
| focused | gericht |
| global | wereldwijde |
| years | jarenlange |
| organizations | organisaties |
| team | team |
| we | we |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| leading | toonaangevende |
| as | als |
| and | de |
| with | op |
| unit | een |
| of | van |
| across | in |
| part | van de |
EN Schedule a demo with our Denmark team.
NL Plan een demo met ons team in Denemarken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | plan |
| demo | demo |
| denmark | denemarken |
| team | team |
| a | een |
| with | met |
| our | in |
EN Michel Platini and the French team win the match against Denmark at the Parc des Princes at the 1984 European Championship.
NL Michel Platini en het Franse team wonnen de wedstrijd tegen Denemarken op het Parc des Princes tijdens het Europees Kampioenschap van 1984.
| inglês | holandês |
|---|---|
| michel | michel |
| match | wedstrijd |
| denmark | denemarken |
| european | europees |
| championship | kampioenschap |
| team | team |
| the | de |
| against | van |
| and | en |
| french | franse |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Platini, France, Denmark, 1984 European Nations Championship
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Platini, Frankrijk, Denemarken, Europees Volkerenkampioenschap 1984, Internationale voetbalwedstrijden
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| denmark | denemarken |
| european | europees |
| to | om |
| france | frankrijk |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN What started off as one store in Denmark has transformed into more than 2,800 stores in 52 countries worldwide
NL Wat begon als één winkel in Denemarken zijn inmiddels meer dan 2800 winkels in 52 landen wereldwijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | begon |
| denmark | denemarken |
| countries | landen |
| worldwide | wereldwijd |
| store | winkel |
| in | in |
| what | wat |
| as | als |
| more | meer |
| stores | winkels |
| than | dan |
| one | één |
EN Please note that an order in our online shop is only possible for companies with a valid VAT-ID and based in Denmark and Sweden.
NL Houd er rekening mee dat uitsluitend bedrijven met een geldig btw-nummer en gevestigd in België, Luxemburg en Nederland in onze online shop kunnen bestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestellen |
| online | online |
| shop | shop |
| companies | bedrijven |
| valid | geldig |
| denmark | nederland |
| in | in |
| possible | kunnen |
| and | en |
| based | gevestigd |
| that | dat |
| a | een |
EN 63 rooms, studios and apartments for rent in Copenhagen, Denmark
NL 63 kamers, studio's en appartementen te huur in Kopenhagen, Denemarken
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| rent | huur |
| in | in |
| copenhagen | kopenhagen |
| denmark | denemarken |
| apartments | appartementen |
EN HBO Max will launch in several European countries later this month, including Sweden, Denmark, Norway, Portugal and Spain.
NL Premium home entertainment-technologiemerk Loewe is teruggekeerd na een korte onderbreking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| later | na |
| this | home |
| several | een |
EN We, Robin van Westen and Karien Vermeulen, were invited to visit and present at FabLearn Denmark in Aarhus and Silkeborg
NL FabCity in Amsterdam was gratis te bezoeken op de kop van het Java-eiland
| inglês | holandês |
|---|---|
| present | gratis |
| in | in |
| visit | bezoeken |
| van | van |
EN The Waag team involved in the DO IT project was in Billund, Denmark: home of LEGO and a cradle for ideas about learning through play.
NL Op BigPicnic Festival in Madrid zijn de eindresultaten gepresenteerd uit het project, in de vorm van een serie aanbevelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| project | project |
| of | van |
| it | het |
| play | zijn |
EN The other 8 member states are the United States, the United Kingdom, Australia, Canada, New Zealand, Denmark, France, and Norway. All these countries are sharing the data they collect between each other.
NL De andere 8 lidstaten zijn de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Australië, Canada, Nieuw-Zeeland, Denemarken, Frankrijk en Noorwegen. Al deze landen delen onderling de verzamelde gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| norway | noorwegen |
| sharing | delen |
| australia | australië |
| kingdom | koninkrijk |
| canada | canada |
| new | nieuw |
| france | frankrijk |
| the | de |
| data | gegevens |
| other | andere |
| countries | landen |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
| and | en |
| united | verenigde |
| are | zijn |
EN Dept created a separate website for Sweden, Denmark, and France; each with territory-specific content, campaigns and payment options
NL Dept heeft een aparte website gemaakt voor Zweden, Denemarken en Frankrijk; elk met landspecifieke inhoud, campagnes en betalingsopties
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | gemaakt |
| separate | aparte |
| website | website |
| sweden | zweden |
| denmark | denemarken |
| france | frankrijk |
| content | inhoud |
| campaigns | campagnes |
| dept | dept |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
EN Then I went to Denmark for a traineeship, to work after that as an Account Executive in a Brussels design agency
NL Daarna ging ik naar Denemarken voor een traineeship, om dan als Account Executive aan de slag te gaan in een Brussels design bureau
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| denmark | denemarken |
| account | account |
| executive | executive |
| brussels | brussels |
| design | design |
| agency | bureau |
| in | in |
| to | om |
| as | als |
| after that | daarna |
| went | een |
| for | voor |
EN WWF Denmark optimised their proofing process with InLayout Editor
NL WNF Denemarken optimaliseerde hun redactieproces met InLayout Editor
| inglês | holandês |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| their | hun |
| with | met |
| editor | editor |
EN Do like WWF Denmark and streamline your proofing process, saving 30 % in resources alone
NL Doe net als het WNF Denemarken en bespaar 30% aan middelen alleen al door jouw redactieproces te stroomlijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| streamline | stroomlijnen |
| resources | middelen |
| alone | alleen |
| saving | bespaar |
| and | en |
| in | door |
EN InLayout Editor from LanguageWire helped WWF Denmark streamline their proofing process, saving time when creating their quarterly magazine.
NL Met behulp van de InLayout Editor van LanguageWire verloopt het redactieproces bij WNF Denemarken nu meer gestroomlijnd, waardoor ze tijd besparen bij het samenstellen van hun driemaandelijkse tijdschrift.
| inglês | holandês |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| saving | besparen |
| quarterly | driemaandelijkse |
| magazine | tijdschrift |
| languagewire | languagewire |
| editor | editor |
| time | tijd |
| from | van |
| their | hun |
EN Every few months WWF Denmark publishes a member’s magazine, which showcases their many projects all around the globe with in-depth articles and breath-taking visuals
NL Om de paar maanden brengt WNF Denemarken een ledenmagazine uit met uitgebreide artikelen over hun projecten overal ter wereld en adembenemende beelden
| inglês | holandês |
|---|---|
| months | maanden |
| denmark | denemarken |
| projects | projecten |
| globe | wereld |
| visuals | beelden |
| the | de |
| around | om |
| articles | artikelen |
| with | met |
| and | en |
| their | hun |
EN The WWF Denmark team creates the content and provides images and afterwards, a group of freelance designers create the magazine layout.
NL Het team van WNF Denemarken maakt content aan en voorziet in beeldmateriaal, waarna een groep freelance ontwerpers de lay-out van het magazine samenstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| content | content |
| designers | ontwerpers |
| magazine | magazine |
| layout | lay-out |
| team | team |
| the | de |
| group | groep |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN To solve WWF Denmark's time-consuming and frustrating proofreading process, they started using the InLayout Editor tool from LanguageWire.
NL Om het probleem van het tijdrovende en frustrerende redactieproces van WNF Denemarken op te lossen, zijn ze de InLayout Editor van LanguageWire gaan gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| editor | editor |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| from | van |
| they | ze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
denmark denmark surf breaks denmark ski resorts denmark wind now shopify denmark registration for denmark company of denmark denmark and abroad denmark and sweden sold from denmark uae from denmark denmark email match against denmark based in denmark offered in denmark denmark team wwf denmark registration denmark in denmark denmark your expert shipped from denmark in denmark denmark since helped wwf denmark wwf denmark optimised wwf denmark team tunnel vpn tunnel monsal tunnel loop wind tunnel st gotthard tunnel encrypted tunnel dark tunnel encrypted tunnel between tunnel project tunnel and able mont blanc tunnel secure tunnel tunnel connector colorado west tunnel tunnel between ausserbinn tunnel below old tunnel encrypted vpn tunnel headstone tunnel loop headstone tunnel ij tunnel koninginneplein tunnel anonymous vpn tunnel ssh tunnelTraduzir tunnel in denmark para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe