EN The Bynder Connector for Adobe Creative Cloud removes interruptions from your creative workflow by providing access to your creative assets, stored in your asset bank, directly in Photoshop, InDesign and Illustrator.
"transforming your creative" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The Bynder Connector for Adobe Creative Cloud removes interruptions from your creative workflow by providing access to your creative assets, stored in your asset bank, directly in Photoshop, InDesign and Illustrator.
NL De Bynder Connector voor Adobe Creative Cloud vergemakkelijkt je creatieve proces doordat je opgeslagen bestanden in de asset bank direct toegankelijk zijn via Photoshop, InDesign en Illustrator.
inglês | holandês |
---|---|
bynder | bynder |
connector | connector |
adobe | adobe |
cloud | cloud |
workflow | proces |
assets | bestanden |
stored | opgeslagen |
bank | bank |
directly | direct |
photoshop | photoshop |
indesign | indesign |
illustrator | illustrator |
asset | asset |
your | je |
in | in |
the | de |
creative | creative |
providing | zijn |
and | en |
for | voor |
EN Transforming Your Creative Ideas into Personal Projects
NL Creativiteit toepassen op persoonlijke projecten
inglês | holandês |
---|---|
into | op |
personal | persoonlijke |
projects | projecten |
EN Transforming Your Creative Ideas into Personal Projects
NL Creativiteit toepassen op persoonlijke projecten
inglês | holandês |
---|---|
into | op |
personal | persoonlijke |
projects | projecten |
EN Creative ideas are more powerful when shared, but what about transforming them into statement jewelry and wearing them? Rachael is the owner and maker behind the bold and playful polymer clay jewelry brand Made by Maeberry
NL Creatieve ideeën zijn krachtiger wanneer je ze deelt, maar wat als je ze nu verandert in statementsieraden en je ze draagt? Rachael is de eigenaar en maker achter het opvallende en kleurrijke polymeren sieradenmerk Made by Maeberry
inglês | holandês |
---|---|
shared | deelt |
wearing | draagt |
rachael | rachael |
made | made |
creative | creatieve |
ideas | ideeën |
is | is |
maker | maker |
by | by |
the | de |
what | wat |
owner | eigenaar |
are | zijn |
when | wanneer |
and | en |
but | |
into | in |
EN But the avalanche of creative demands in our modern digital world often means creative teams struggle to find uninterrupted time to focus on what’s important: being creative
NL Maar door de hoeveelheid van creatieve eisen in onze moderne digitale wereld hebben creatieve teams vaak moeite om zich (ononderbroken) te concentreren op wat belangrijk is: creatief zijn
inglês | holandês |
---|---|
demands | eisen |
modern | moderne |
digital | digitale |
teams | teams |
struggle | moeite |
uninterrupted | ononderbroken |
important | belangrijk |
world | wereld |
on | op |
the | de |
in | in |
to | om |
often | vaak |
means | |
creative | creatieve |
find | is |
EN She is committed to creative education in the Netherlands and supports various creative projects of the Creative Learning Lab
NL Zij zet zich in voor maakonderwijs in Nederland en ondersteunt diverse maakprojecten van het Creative Learning Lab
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
various | diverse |
lab | lab |
creative | creative |
in | in |
netherlands | nederland |
the | zet |
to | zich |
and | en |
EN 'From creative industry to creative economy', a manifesto presented at the Amsterdam Urban Innovation Week by Marleen Stikker and jet de Ranitz on behalf of the cluster Creative Sector of the Amsterdam Economic Board.
NL "Net als het internet nu, wordt straks de openbare ruimte volledig beheerst door commerciële belangen". Marleen Stikker in Rijnboutt magazine.
inglês | holandês |
---|---|
marleen | marleen |
board | in |
by | door |
de | de |
EN As you scale your business, your content output inevitably scales too. Bynder's creative templating enables your team to produce branded assets in high-volume quickly—without straining your creative resources.
NL Naarmate je bedrijf groeit, groeit je contentproductie onvermijdelijk. Bynder biedt templates aan om je team in staat te stellen snel grote hoeveelheden marketingcontent te produceren zonder dat hiervoor creatieve expertise nodig is.
inglês | holandês |
---|---|
business | bedrijf |
inevitably | onvermijdelijk |
team | team |
creative | creatieve |
as | naarmate |
you | je |
to | om |
in | in |
too | te |
quickly | snel |
high | grote |
without | zonder |
produce | produceren |
EN Our powerful Design Studio allows you to create immersive experiences. Take your images to a whole new level by transforming them into interactive photo slideshows. Add them into your digital publications and see how your engagement increases.
NL Met onze krachtige Design Studio kunt u indrukwekkende ervaringen creëren. Breng uw foto's naar een heel nieuw niveau door ze te transformeren in interactieve foto slideshows. Voeg ze toe aan uw digitale publicaties en zie hoe uw betrokkenheid toeneemt.
inglês | holandês |
---|---|
powerful | krachtige |
studio | studio |
experiences | ervaringen |
new | nieuw |
interactive | interactieve |
publications | publicaties |
engagement | betrokkenheid |
increases | toeneemt |
level | niveau |
design | design |
add | voeg |
take | breng |
to | toe |
them | ze |
by | door |
see | zie |
how | hoe |
digital | digitale |
your | transformeren |
and | en |
our | in |
you | u |
EN Take your journalistic work to the next level by transforming your static PDF newspapers into interactive ones. Use Flipsnack and see how your content comes to life within seconds.
NL Breng uw journalistieke werk naar een hoger niveau door uw statische PDF-kranten om te zetten in interactieve kranten. Gebruik Flipsnack en zie hoe uw materiaal binnen enkele seconden tot leven komt.
inglês | holandês |
---|---|
level | niveau |
static | statische |
newspapers | kranten |
interactive | interactieve |
flipsnack | flipsnack |
content | materiaal |
work | werk |
use | gebruik |
life | leven |
seconds | seconden |
take | breng |
to | om |
and | en |
see | zie |
by | door |
within | binnen |
EN Transforming how your company makes decisions is no easy task, but incorporating data and analytics into decision-making cycles is how you will see the most transformative impact on your organisation
NL Het is niet eenvoudig om de manier waarop je bedrijf besluiten neemt te veranderen, maar door data en analyse in de beslissingscyclus te integreren, zie je de grootste transformatieve impact op je organisatie
inglês | holandês |
---|---|
decisions | besluiten |
impact | impact |
making | neemt |
your | je |
is | is |
easy | eenvoudig |
on | op |
the | de |
data | data |
analytics | analyse |
into | in |
and | en |
see | zie |
how | waarop |
company | bedrijf |
but |
EN Whether it’s transforming your business, building an all-star team or finding the right fit for your professional ambitions, we’re in it with you
NL Of het nu gaat om het ontwikkelen van oplossingen die uw bedrijf zullen veranderen, om u te helpen bij het opbouwen van een team van multitalenten of voor het creëren van een geschikte roadmap voor uw professionele ambities, wij staan pal achter u
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
finding | oplossingen |
ambitions | ambities |
business | bedrijf |
or | of |
building | opbouwen |
professional | professionele |
you | u |
the | gaat |
for | voor |
fit | een |
were | van |
EN Sonos makes smart, wireless and connected speakers for all kinds of people and all kinds of environments. With Homey you can connect Sonos to all your devices at home, transforming your favorite songs into beautiful and unique experiences.
NL Geniet van helder, gedetailleerd geluid met de draadloze speakers van Sonos. Verbind ze via Homey met alle apparaten in huis en transformeer je favoriete nummers in een geheel unieke ervaring.
inglês | holandês |
---|---|
wireless | draadloze |
connect | verbind |
devices | apparaten |
favorite | favoriete |
experiences | ervaring |
homey | homey |
sonos | sonos |
your | je |
speakers | speakers |
into | in |
and | en |
with | met |
of | van |
EN Learn to maximize the potential of your projects by transforming your drafts into professional vector illustrations
NL Leer het potentieel van je projecten te vergroten en verander je concepten in professionele vectorillustraties
inglês | holandês |
---|---|
maximize | vergroten |
potential | potentieel |
projects | projecten |
your | je |
professional | professionele |
into | in |
learn | en |
EN Sonos makes smart, wireless and connected speakers for all kinds of people and all kinds of environments. With Homey you can connect Sonos to all your devices at home, transforming your favorite songs into beautiful and unique experiences.
NL Geniet van helder, gedetailleerd geluid met de draadloze speakers van Sonos. Verbind ze via Homey met alle apparaten in huis en transformeer je favoriete nummers in een geheel unieke ervaring.
inglês | holandês |
---|---|
wireless | draadloze |
connect | verbind |
devices | apparaten |
favorite | favoriete |
experiences | ervaring |
homey | homey |
sonos | sonos |
your | je |
speakers | speakers |
into | in |
and | en |
with | met |
of | van |
EN Whether it’s transforming your business, building an all-star team or finding the right fit for your professional ambitions, we’re in it with you
NL Of het nu gaat om het ontwikkelen van oplossingen die uw bedrijf zullen veranderen, om u te helpen bij het opbouwen van een team van multitalenten of voor het creëren van een geschikte roadmap voor uw professionele ambities, wij staan pal achter u
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
finding | oplossingen |
ambitions | ambities |
business | bedrijf |
or | of |
building | opbouwen |
professional | professionele |
you | u |
the | gaat |
for | voor |
fit | een |
were | van |
EN Whether it’s transforming your business, building an all-star team or finding the right fit for your professional ambitions, we’re in it with you
NL Of het nu gaat om het ontwikkelen van oplossingen die uw bedrijf zullen veranderen, om u te helpen bij het opbouwen van een team van multitalenten of voor het creëren van een geschikte roadmap voor uw professionele ambities, wij staan pal achter u
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
finding | oplossingen |
ambitions | ambities |
business | bedrijf |
or | of |
building | opbouwen |
professional | professionele |
you | u |
the | gaat |
for | voor |
fit | een |
were | van |
EN Are you using a specific interface on your computer to create contacts manually? Do your people create contacts out of people who email them? Or do they save an incoming number in their phone, transforming it into a contact?
NL Gebruikt u een specifieke interface op uw computer om handmatig contacten aan te maken? Maken uw mensen contacten van mensen die hen e-mailen? Of slaan ze een inkomend nummer op in hun telefoon, waardoor het een contact wordt?
inglês | holandês |
---|---|
interface | interface |
computer | computer |
manually | handmatig |
e-mailen | |
people | mensen |
or | of |
in | in |
on | op |
to | om |
phone | telefoon |
specific | specifieke |
create | maken |
contacts | contacten |
their | hun |
contact | contact |
you | u |
incoming | van |
out | te |
they | ze |
EN That way, you can ensure your creative collateral is always consistent with your brand guidelines and fits the needs of each market and channel, so you can focus on higher-value creative work.
NL Op die manier kun je ervoor zorgen dat je marketing materiaal altijd voldoet aan de merkrichtlijnen en de behoeften van elke markt en elk kanaal.
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
ensure | zorgen |
always | altijd |
channel | kanaal |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
your | je |
market | markt |
the | de |
brand | marketing |
needs | behoeften |
you can | kun |
and | en |
on | op |
that | dat |
of | van |
EN Learn to use the software from scratch to enhance your creative process and develop your designs in a technical and creative way
NL Leer de software te gebruiken om je creatieve proces te verbeteren en je ontwerpen op een technische en creatieve manier te ontwikkelen
inglês | holandês |
---|---|
creative | creatieve |
to | om |
software | software |
your | je |
process | proces |
technical | technische |
way | manier |
the | de |
use | gebruiken |
develop | ontwikkelen |
enhance | verbeteren |
designs | ontwerpen |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN Learn to use the software from scratch to enhance your creative process and develop your designs in a technical and creative way
NL Leer de software te gebruiken om je creatieve proces te verbeteren en je ontwerpen op een technische en creatieve manier te ontwikkelen
inglês | holandês |
---|---|
creative | creatieve |
to | om |
software | software |
your | je |
process | proces |
technical | technische |
way | manier |
the | de |
use | gebruiken |
develop | ontwikkelen |
enhance | verbeteren |
designs | ontwerpen |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
NL Ja, je kunt de vorige belangrijke versie van je Creative Cloud-app installeren. Lees hoe je de vorige versie van je Creative Cloud desktop-app installeert.
inglês | holandês |
---|---|
previous | vorige |
major | belangrijke |
cloud | cloud |
app | app |
desktop | desktop |
creative | creative |
your | je |
the | de |
install | installeren |
yes | ja |
version | versie |
you can | kunt |
of | van |
EN Your Creative Cloud files are stored on your desktop and the Creative Cloud servers
NL Je Creative Cloud-bestanden worden opgeslagen op je desktopcomputer en de Creative Cloud-servers
inglês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
files | bestanden |
stored | opgeslagen |
on | op |
servers | servers |
creative | creative |
are | worden |
your | je |
the | de |
and | en |
EN If you cancel or downgrade your paid membership, you still have access to all the files in the Creative Cloud folder on your computer and via the Creative Cloud website.
NL Als je een downgrade uitvoert voor je betaalde lidmaatschap als je het lidmaatschap annuleert, heb je nog steeds toegang tot al je bestanden in de Creative Cloud-map op je computer en via de Creative Cloud-website.
inglês | holandês |
---|---|
paid | betaalde |
membership | lidmaatschap |
access | toegang |
cloud | cloud |
computer | computer |
website | website |
creative | creative |
your | je |
in | in |
the | de |
files | bestanden |
on | op |
folder | map |
if | als |
and | en |
EN Discover the advantages of transforming your enterprise software People Experience.
NL Ontdek de voordelen van een transformatie van de People Experience van je zakelijke software.
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
advantages | voordelen |
software | software |
people | people |
your | je |
experience | experience |
the | de |
enterprise | zakelijke |
of | van |
EN Discover the advantages of transforming your enterprise software People Experience. It’s how work should feel.
NL Ontdek de voordelen van een transformatie van de People Experience van je zakelijke software. Zo hoort werk te zijn.
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
advantages | voordelen |
software | software |
people | people |
feel | hoort |
your | je |
work | werk |
the | de |
enterprise | zakelijke |
experience | experience |
of | van |
EN Create, share and embed online page flip catalogs, transforming your PDFs into online flipping books. Make a flip book online using our advanced flip book maker. It's free to try!
NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
flip | flip |
catalogs | catalogi |
book | book |
advanced | geavanceerde |
maker | maker |
try | proberen |
page | pagina |
free | gratis |
its | is |
to | om |
a | een |
and | en |
our | in |
EN So which chart is right for you? Transforming data into an effective visualisation (any kind of chart or graph) or dashboard is the first step towards making your data make an impact
NL Welk diagram past dus bij jou? Het omzetten van data in een effectieve visualisatie (elke soort diagram en grafiek) of dashboard is de eerste stap om ervoor te zorgen dat je data resultaat opleveren
inglês | holandês |
---|---|
effective | effectieve |
visualisation | visualisatie |
dashboard | dashboard |
is | is |
data | data |
or | of |
your | je |
the | de |
so | dus |
into | in |
kind | soort |
step | stap |
making | en |
chart | diagram |
of | van |
for | ervoor |
EN Besides bringing your marketing materials as PDFs and transforming them into stunning page flip publications, you can also take advantage of our drag and drop online Design Studio. Create, publish and share. In a few minutes!
NL Naast het brengen van uw marketingmateriaal als PDF's en ze om te zetten in verbluffende page flip publicaties, kunt u ook gebruik maken van onze online Design Studio met slepen en neerzetten. Creëer, publiceer en deel. In een paar minuten!
inglês | holandês |
---|---|
stunning | verbluffende |
flip | flip |
publications | publicaties |
advantage | gebruik |
drag | slepen |
online | online |
studio | studio |
publish | publiceer |
minutes | minuten |
page | page |
in | in |
drop | neerzetten |
design | design |
bringing | brengen |
them | ze |
you can | kunt |
and | en |
as | als |
you | u |
EN Catch on the four biggest trends transforming enterprise content management and find out if it’s time to consider a new approach for your ECM strategy.
NL Volg de vier grootste trends voor de transformatie van bedrijfscontentbeheer en ontdek of het tijd is voor een nieuwe aanpak van jouw ECM-strategie.
inglês | holandês |
---|---|
biggest | grootste |
trends | trends |
ecm | ecm |
time | tijd |
approach | aanpak |
strategy | strategie |
the | de |
find out | ontdek |
for | voor |
four | van |
find | en |
a | een |
EN Transforming your financial processes
NL Transformatie van uw financiële processen
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
processes | processen |
your | uw |
EN The unique Sphere I E14 LED Bulb by Tala has a matchless and charming expression capable of transforming the look of your lamps.
NL De unieke Sphere I E14 LED Lamp van Tala heeft een weergaloze en charmante uitstraling die in staat is om het uiterlijk van uw lampen te transformeren.
inglês | holandês |
---|---|
i | i |
led | led |
the | de |
lamps | lampen |
and | en |
of | van |
your | transformeren |
EN Transforming your audience into brand ambassadors
NL Maak van uw publiek merkambassadeurs
inglês | holandês |
---|---|
audience | publiek |
your | uw |
EN The headsets have either retractable or detachable microphones, easily transforming your headset into a great pair of headphones for enjoying audio on the go.
NL De headsets hebben intrekbare of afneembare microfoons, waarmee je je headset eenvoudig kan omtoveren in een geweldige koptelefoon voor geweldig geluid onderweg.
inglês | holandês |
---|---|
microphones | microfoons |
easily | eenvoudig |
headphones | koptelefoon |
or | of |
your | je |
headset | headset |
the | de |
headsets | headsets |
into | in |
have | hebben |
great | geweldige |
EN Start transforming your bakery business today
NL Start vandaag met de transformatie van uw bakkerijbedrijf
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
today | vandaag |
transforming | de |
EN Start transforming your dairy business today
NL Start vandaag nog met de transformatie van uw zuivelbedrijf
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
today | vandaag |
transforming | de |
EN Start transforming your beverages business today
NL Start vandaag nog met de transformatie van uw drankenbedrijf
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
today | vandaag |
transforming | de |
EN Start transforming your fresh produce operation
NL Start met de transformatie van uw AGF-bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
operation | bedrijf |
transforming | de |
EN Start transforming your food business
NL Start met de transformatie van uw voedingsbedrijf
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
food | de |
EN Start transforming your business today
NL Start vandaag nog de transformatie van uw zoetwarenbedrijf
inglês | holandês |
---|---|
start | start |
today | vandaag |
transforming | de |
EN We know, that sounds like a lot of work. But that’s the beauty of a specialized manufacturing ERP—it makes transforming your operation straightforward.
NL We weten het, dat klinkt als een hoop werk. Maar dat is het mooie van een gespecialiseerde ERP voor de productie: het maakt de transformatie van uw bedrijf eenvoudig.
inglês | holandês |
---|---|
know | weten |
beauty | mooie |
specialized | gespecialiseerde |
erp | erp |
manufacturing | productie |
we | we |
the | de |
your | uw |
work | werk |
sounds | klinkt |
that | dat |
like | als |
transforming | transformatie |
a | een |
of | van |
makes | maakt |
EN Start transforming your operation today
NL Begin vandaag nog met het transformeren van uw activiteiten
inglês | holandês |
---|---|
start | begin |
operation | activiteiten |
today | vandaag |
your | transformeren |
EN Start transforming your distribution operation
NL Verander uw distributieactiviteiten
inglês | holandês |
---|---|
your | uw |
EN Start transforming your 3PL operation today
NL Verander vandaag nog uw 3PL-activiteiten
inglês | holandês |
---|---|
operation | activiteiten |
today | vandaag |
your | uw |
EN Start transforming your retail operation today
NL Verander vandaag nog uw retailactiviteiten
inglês | holandês |
---|---|
today | vandaag |
your | uw |
EN Ready to start transforming your equipment dealer business?
NL Klaar om uw bedrijf naar een hoger niveau te tillen?
inglês | holandês |
---|---|
ready | klaar |
business | bedrijf |
to | om |
your | uw |
EN Start transforming your complaints management
NL Begin met de transformatie van uw klachtenbeheer
inglês | holandês |
---|---|
start | begin |
transforming | de |
EN Start transforming your IP searches today
NL Ga vandaag nog anders op zoek naar intellectueel eigendom
inglês | holandês |
---|---|
today | vandaag |
your | nog |
EN Discover the advantages of transforming your enterprise software People Experience.
NL Ontdek de voordelen van een transformatie van de People Experience van je zakelijke software.
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
advantages | voordelen |
software | software |
people | people |
your | je |
experience | experience |
the | de |
enterprise | zakelijke |
of | van |
EN Discover the advantages of transforming your enterprise software People Experience. It’s how work should feel.
NL Ontdek de voordelen van een transformatie van de People Experience van je zakelijke software. Zo hoort werk te zijn.
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
advantages | voordelen |
software | software |
people | people |
feel | hoort |
your | je |
work | werk |
the | de |
enterprise | zakelijke |
experience | experience |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções