Traduzir "thermal spring guild" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thermal spring guild" de inglês para holandês

Traduções de thermal spring guild

"thermal spring guild" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

thermal bad spa warmte
spring aan als bij dat de de lente deze die een en hebben heeft herfst het in is jaar je kunnen lente maar met naar nieuwe nog of onze tijd tijdens tot van voor voorjaar wat we weten winter worden ze zich zijn zomer

Tradução de inglês para holandês de thermal spring guild

inglês
holandês

EN Lavey has one of Switzerland?s hottest thermal springs. The thermal water gushes at 69°C out of the spring. Bathers enjoy the salubrious effects of thermal water in the spas of Lavey.

NL Lavey heeft de heetste thermale bronnen van Zwitserland. Met 69°C borrelt het bronwater omhoog. Badgasten kunnen de weldadige werking van het bronwater in de baden van Lavey ervaren.

inglêsholandês
switzerlandzwitserland
hottestheetste
springsbronnen
cc
inin
thede
hasheeft
ofvan

EN Lavey has one of Switzerland?s hottest thermal springs. The thermal water gushes at 69°C out of the spring. Bathers enjoy the salubrious effects of thermal water in the spas of Lavey.

NL Lavey heeft de heetste thermale bronnen van Zwitserland. Met 69°C borrelt het bronwater omhoog. Badgasten kunnen de weldadige werking van het bronwater in de baden van Lavey ervaren.

inglêsholandês
switzerlandzwitserland
hottestheetste
springsbronnen
cc
inin
thede
hasheeft
ofvan

EN Andy Varonier, winemaker and member of the local thermal spring guild, has always been fascinated by the gorge and its hot springs.

NL Ook Andy Varonier, wijnboer en lid van de gilde van thermale bronnen, is steeds opnieuw gefascineerd door de kloof met zijn warme bronnen.

inglêsholandês
andyandy
alwayssteeds
fascinatedgefascineerd
gorgekloof
springsbronnen
hotwarme
thede
memberlid
anden
bydoor
hasis

EN Andy Varonier, winemaker and member of the local thermal spring guild, has always been fascinated by the gorge and its hot springs.

NL Ook Andy Varonier, wijnboer en lid van de gilde van thermale bronnen, is steeds opnieuw gefascineerd door de kloof met zijn warme bronnen.

inglêsholandês
andyandy
alwayssteeds
fascinatedgefascineerd
gorgekloof
springsbronnen
hotwarme
thede
memberlid
anden
bydoor
hasis

EN Ten pools with various water attractions at Europe?s largest Alpine Thermal Spa invite visitors to relax in the thermal water. Thermal bathing is fun for young and old!

NL Het grootste alpine thermaalbad van Europa heeft maar liefst tien bassins met verschillende waterattracties voor een ontspannen en ontspannende middag in het thermaalbad. Badplezier voor jong en oud!

inglêsholandês
europeeuropa
alpinealpine
youngjong
oldoud
inin
relaxontspannen
anden
variouseen
forvoor
largestgrootste
tomaar
withmet

EN Ten pools with various water attractions at Europe?s largest Alpine Thermal Spa invite visitors to relax in the thermal water. Thermal bathing is fun for young and old!

NL Het grootste alpine thermaalbad van Europa heeft maar liefst tien bassins met verschillende waterattracties voor een ontspannen en ontspannende middag in het thermaalbad. Badplezier voor jong en oud!

inglêsholandês
europeeuropa
alpinealpine
youngjong
oldoud
inin
relaxontspannen
anden
variouseen
forvoor
largestgrootste
tomaar
withmet

EN On the well-designed thermal spring trek and thermal canyon walk, guests can experience the power of the healing water not in a swimming pool, but in the middle of the imposing Dala Gorge

NL Op de goed begaanbare “Thermalquellen-Weg” en “Thermalquellen-Steg” beleven bezoekers de kracht van het geneeskrachtige water eens niet in een zwembad, maar midden in de imposante Dala-kloof

inglêsholandês
guestsbezoekers
experiencebeleven
powerkracht
gorgekloof
waterwater
poolzwembad
aeen
ofvan
inin
onop
anden
notniet

EN On the well-designed thermal spring trek and thermal canyon walk, guests can experience the power of the healing water not in a swimming pool, but in the middle of the imposing Dala Gorge

NL Op de goed begaanbare “Thermalquellen-Weg” en “Thermalquellen-Steg” beleven bezoekers de kracht van het geneeskrachtige water eens niet in een zwembad, maar midden in de imposante Dala-kloof

inglêsholandês
guestsbezoekers
experiencebeleven
powerkracht
gorgekloof
waterwater
poolzwembad
aeen
ofvan
inin
onop
anden
notniet

EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.

NL De lente is het meest gebruikte raamwerk en Java-ontwikkelaars bekwaam in het veerkader zijn in hoge vraag. Wees voorbereid om de hoogste betalingsschaal te bieden die u zich kunt veroorloven als u de lenteontwikkelaars wilt inhuren.

inglêsholandês
usedgebruikte
frameworkraamwerk
javajava
developersontwikkelaars
preparedvoorbereid
affordveroorloven
isis
inin
highesthoogste
thede
highhoge
toom
springlente
bewees
offerbieden
hireinhuren
demandvraag
anden
you cankunt
wantwilt
youu
ifals

EN In the open-air thermal baths of Brigerbad each guest finds a suitable offer. Europe?s longest alpine thermal waterslide beckons to children and adventure seekers.

NL In het openlucht-thermaalbad Brigerbad is er voor ieder wat wils. Voor kinderen en avonturiers bijvoorbeeld de langste alpine thermale glijbaan van Europa.

inglêsholandês
europeeuropa
longestlangste
alpinealpine
childrenkinderen
inin
findsis
thede
anden
ofvan

EN In the open-air thermal baths of Brigerbad each guest finds a suitable offer. Europe?s longest alpine thermal waterslide beckons to children and adventure seekers.

NL In het openlucht-thermaalbad Brigerbad is er voor ieder wat wils. Voor kinderen en avonturiers bijvoorbeeld de langste alpine thermale glijbaan van Europa.

inglêsholandês
europeeuropa
longestlangste
alpinealpine
childrenkinderen
inin
findsis
thede
anden
ofvan

EN 120 rooms, free use of all thermal swimming pools, wellness and fitness club at the Centre Thermal that is linked to the hotel

NL 120 kamers, toegang tot de thermale baden, wellness en fitnessclub in het aan het hotel verbonden thermale centrum

inglêsholandês
roomskamers
centrecentrum
linkedverbonden
hotelhotel
thede
usetoegang
anden

EN The history of Bad Zurzach as a spa resort began in 1914 when hot spring water was discovered by chance when drilling for salt. Now you too can relax in the largest open-air thermal baths in Switzerland.

NL De geschiedenis van de badplaats Bad Zurzach begon in 1914, toen bij toeval warm bronwater werd ontdekt tijdens een zoutboring. Tegenwoordig kun je hier ontspannen in het grootste openluchtthermaalbad van Zwitserland.

inglêsholandês
historygeschiedenis
beganbegon
hotwarm
discoveredontdekt
chancetoeval
relaxontspannen
switzerlandzwitserland
thede
waswerd
badbad
whentoen
aeen
inin
largestgrootste
ofvan
toohet

EN The sodium sulphate spring waters in the thermal bath work their revitalising magic

NL In het thermaalbad is het vitaliserende water van de Glaubersalz-bron werkzaam

inglêsholandês
waterswater
inin
thede
workvan de

EN Leukerbad is widely known for its thermal spring water

NL Leukerbad staat alom bekend om zijn thermale water

inglêsholandês
leukerbadleukerbad
knownbekend
waterwater
isstaat
itszijn

EN The mystic atmosphere and highly mineralised spring water make a visit to the thermal baths of the 7132 Hotel a deeply relaxing experience

NL De mystieke sfeer en het sterk mineraalhoudende bronwater in de thermen van het 7132 Hotel doen je volledig ontspannen

inglêsholandês
atmospheresfeer
highlysterk
hotelhotel
relaxingontspannen
thede
anden
tovolledig
ofvan

EN The private spa suites, with their fresh thermal spring waters, exclusive water beds, steam baths and saunas, offer a stylish, quiet retreat for two.

NL De privé-spasuites bieden met verfrissend thermaal water, een elegant waterbed, stoombad en sauna een stijlvolle retraite voor twee personen.

inglêsholandês
spasauna
offerbieden
waterwater
stylishstijlvolle
thede
forvoor
exclusiveeen
twotwee
withmet
anden

EN The history of Bad Zurzach as a spa resort began in 1914 when hot spring water was discovered by chance when drilling for salt. Now you too can relax in the largest open-air thermal baths in Switzerland.

NL De geschiedenis van de badplaats Bad Zurzach begon in 1914, toen bij toeval warm bronwater werd ontdekt tijdens een zoutboring. Tegenwoordig kun je hier ontspannen in het grootste openluchtthermaalbad van Zwitserland.

inglêsholandês
historygeschiedenis
beganbegon
hotwarm
discoveredontdekt
chancetoeval
relaxontspannen
switzerlandzwitserland
thede
waswerd
badbad
whentoen
aeen
inin
largestgrootste
ofvan
toohet

EN Leukerbad is widely known for its thermal spring water

NL Leukerbad staat alom bekend om zijn thermale water

inglêsholandês
leukerbadleukerbad
knownbekend
waterwater
isstaat
itszijn

EN With its famous thermal spring, Vals is a quiet retreat and guests at the 7132 hotel will spend the night in a very special atmosphere

NL Vals, met zijn beroemde thermale bron, is een rustig toevluchtsoord en in het 7132 Hotel brengen de gasten de nacht door in een heel bijzondere sfeer

inglêsholandês
famousberoemde
quietrustig
guestsgasten
hotelhotel
nightnacht
atmospheresfeer
isis
inin
thede
veryheel
anden
withmet

EN The mystic atmosphere and highly mineralised spring water make a visit to the thermal baths of the 7132 Hotel a deeply relaxing experience

NL De mystieke sfeer en het sterk mineraalhoudende bronwater in de thermen van het 7132 Hotel doen je volledig ontspannen

inglêsholandês
atmospheresfeer
highlysterk
hotelhotel
relaxingontspannen
thede
anden
tovolledig
ofvan

EN The private spa suites, with their fresh thermal spring waters, exclusive water beds, steam baths and saunas, offer a stylish, quiet retreat for two.

NL De privé-spasuites bieden met verfrissend thermaal water, een elegant waterbed, stoombad en sauna een stijlvolle retraite voor twee personen.

inglêsholandês
spasauna
offerbieden
waterwater
stylishstijlvolle
thede
forvoor
exclusiveeen
twotwee
withmet
anden

EN Spring Gardening illustration. Person using shovel to plant garden. People hoeing ground. Spring outdoor activities. Can be used for website, banner, presentation, flyer, postcard. Pro Vector

NL lente tuinieren illustratie. persoon die een schop gebruikt om de tuin te planten. mensen die grond schoffelen. lente buitenactiviteiten. kan worden gebruikt voor website, banner, presentatie, flyer, briefkaart. Pro Vector

inglêsholandês
springlente
gardeningtuinieren
illustrationillustratie
groundgrond
outdoorbuitenactiviteiten
websitewebsite
bannerbanner
presentationpresentatie
flyerflyer
vectorvector
plantplanten
gardentuin
peoplemensen
toom
propro
cankan
beworden
personpersoon
usedgebruikt
forvoor

EN ONLINE SPRING SCHOOL: Escuela de Primavera: Catapa's spring school on extractivism in Colombia April 21st - May 29th, Online Registration Learn about the struggle against extractivism in Colombia through our 'Escuela de Primavera'

NL El Tingo Mijnafval heeft watervervuiling en bodemverontreiniging veroorzaakt waardoor het lokale ecosysteem van el Tingo ingrijpend is aangetast

inglêsholandês
mayis
deen
againstvan
inwaardoor

EN First day of spring 2022 | Equinox definition | Vernal equinox | Spring equinox rituals | Star Walk

NL Eerste dag van de lente 2022 | Definitie van de equinox | Lente-equinox | Lente-equinox rituelen | Star Walk

inglêsholandês
definitiondefinitie
daydag
springlente
ofvan

EN The eHealth Users Guild focuses on the successful implementation of eHealth services and products.

NL Het eHealth Gebruikersgilde zet in op de succesvolle implementatie van eHealth-diensten en –producten.

inglêsholandês
successfulsuccesvolle
implementationimplementatie
servicesdiensten
ofvan
productsproducten
onop
anden

EN The friendly city hotel is just a short walk away from the main sights of Lucerne, the city of lights. After a walk, you can enjoy a meal at guild restaurant Lapin. Lucerne's famous Chügelipastete vol-au-vent meat pie is a real treat for the taste buds.

NL Dit ongedwongen stadshotel ligt op slechts een paar stappen van de bezienswaardigheden van de lichtstad Luzern. Na het flaneren is het tijd om te genieten in het Gilde-restaurant Lapin. De originele Luzerner Chügelipastete is een bijzondere lekkernij.

inglêsholandês
walkstappen
sightsbezienswaardigheden
lucerneluzern
enjoygenieten
isis
restaurantrestaurant
thede
awayvan
tastevan de
afterna

EN The 14th-century guild house is mere minutes from Thun Castle

NL Dit gildehuis uit de 14e eeuw staat op slechts een paar minuten van het kasteel van Thun

inglêsholandês
mereslechts
minutesminuten
thunthun
castlekasteel
centuryeeuw
thede
isstaat
housevan
fromuit

EN Let?s hear it for love: civil weddings are celebrated in the romantic guild hall

NL Laten we proosten op de liefde: in de romantische gildezaal worden burgerlijke huwelijken gesloten

inglêsholandês
letlaten
civilburgerlijke
inin
thede
areworden

EN On 21 June 2013 we launched the Makers Guild at the Waag in Amsterdam.

NL Met het project ZigZag willen we kinderen, hun families en leerkrachten stimuleren met cultuurhistorische onderwerpen bezig te zijn. Met als belangrijkste middel de textiele kunsten.

inglêsholandês
thede
wewe
onhun

EN From the cozy tower rooms to the FabLlab and Makers Guild, every corner of the Waag building at the Nieuwmarkt was turned into temporary workspaces…

NL Van interactieve speeltuinen tot online tools die het klimaat van de toekomst voorspellen en apps die sportblessures voorkomen. Het zijn slechts…

EN On the more scientific side it was the place where leading figures of the surgeon's guild dissected the corpses of many criminals to expose the anatomy of the human body and help advance medical science

NL Op wetenschappelijk gebied was het de plaats waar het gilde van de chirurgijnen de anatomie bestudeerde met behulp van de stoffelijke overschotten van criminelen

inglêsholandês
scientificwetenschappelijk
criminalscriminelen
anatomyanatomie
helpbehulp
onop
placeplaats
thede
manyvan de
wherewaar
ofvan

EN The Theatrum Anatomicum in the Waag was built in 1691 as a space for experiment, for observations and as a learning environment by the Surgeons Guild

NL Het Theatrum Anatomicum in de Waag is gebouwd in 1691 als een ruimte voor experiment, voor observaties en als leeromgeving door het Chirurgijnengilde

inglêsholandês
waagwaag
builtgebouwd
experimentexperiment
inin
thede
spaceruimte
bydoor
asals
forvoor
anden

EN In the scientific field it was the place where the guild of the surgeons studied the anatomy with the help of the mortal remains of criminals

NL Op wetenschappelijk gebied was het de plaats waar het gilde van de chirurgijnen de anatomie bestudeerde met behulp van de stoffelijke overschotten van criminelen

inglêsholandês
scientificwetenschappelijk
studiedbestudeerde
anatomyanatomie
helpbehulp
criminalscriminelen
fieldgebied
placeplaats
thede
wherewaar
withop
ofvan

EN The anatomical theater (Theatrum Anatomicum) in the Waag was built in 1691 as a place for dissections of the surgeon's guild

NL Het anatomisch theater (Theatrum Anatomicum) in de Waag is gebouwd in 1691 als plek voor ontledingen van het chirurgijnsgilde

inglêsholandês
theatertheater
waagwaag
builtgebouwd
placeplek
inin
thede
asals
forvoor
ofvan

EN The Theatrum Anatomicum in the Waag was built in 1691 as a space for experimentation, for observation and as a learning environment by the Surgeons Guild

NL Het Theatrum Anatomicum in de Waag is gebouwd in 1691 als een ruimte voor experiment, voor observaties en als leeromgeving door het Chirurgijnengilde

inglêsholandês
waagwaag
builtgebouwd
inin
thede
spaceruimte
bydoor
asals
forvoor
anden

EN The 84 coats of arms on the ceiling were installed by the members of the Amsterdam Surgeons' Guild, 36 in three rows on the dome and the remaining 48 on the balustrade below.

NL De 84 wapenschilden op het plafond zijn aangebracht door de leden van het Amsterdamse Chirurgijnsgilde, 36 in drie rijen op de koepel en overige 48 op de balustrade daaronder.

inglêsholandês
ceilingplafond
membersleden
rowsrijen
domekoepel
onop
inin
thede
threedrie
bydoor
anden
remainingzijn
ofvan

EN Scientifically, it was the place where the guild of the surgeons studied anatomy with the help of the remains of criminals

NL Op wetenschappelijk gebied was het de plaats waar het gilde van de chirurgijnen de anatomie bestudeerde met behulp van de stoffelijke overschotten van criminelen

inglêsholandês
scientificallywetenschappelijk
studiedbestudeerde
anatomyanatomie
helpbehulp
criminalscriminelen
placeplaats
thede
wherewaar
withop
ofvan
ithet

EN We have a close relationship with many of them and also work in partnership with key players, such as the Low Impact Fishers of Europe and the Cofradía de Pescadores de Ibiza (fishing guild).”

NL We trekken daarnaast op met belangrijke spelers zoals de Low Impact Fishers of Europe en de Cofradía de Pescadores de Ibiza (vissersgilde van Ibiza, red.).”

EN The Makers Guild connected craftsmanship, digital personal fabrication and biotechnology.

NL Het Makers Guild in De Waag in Amsterdam verbindt ambachtschap, digitale fabricage en biotechnologie

inglêsholandês
makersmakers
digitaldigitale
fabricationfabricage
biotechnologybiotechnologie
thede
anden

EN The eHealth Users Guild focuses on the successful implementation of eHealth services and products.

NL Waag is sinds halverwege 2017 trekker van de NWA route Smart Liveable Cities.

inglêsholandês
thede
servicesvan de

EN On 21 June 2013 we launched the Makers Guild at the Waag in Amsterdam.

NL Met het project ZigZag willen we kinderen, hun families en leerkrachten stimuleren met cultuurhistorische onderwerpen bezig te zijn. Met als belangrijkste middel de textiele kunsten.

inglêsholandês
thede
wewe
onhun

EN We have a close relationship with many of them and also work in partnership with key players, such as the Low Impact Fishers of Europe and the Cofradía de Pescadores de Ibiza (fishing guild).”

NL We trekken daarnaast op met belangrijke spelers zoals de Low Impact Fishers of Europe en de Cofradía de Pescadores de Ibiza (vissersgilde van Ibiza, red.).”

EN Burton LeBlanc – 3X Emmy | 4X Guild | MET Fashion Award Nominated Makeup Artist | Dept Head | Designer for The Handmaid's Tale

NL Wat als Nike je de sneakers van de toekomst laat ontwerpen? Het best bewaarde geheim in Dutch design

inglêsholandês
thede
designerdesign

EN The friendly city hotel is just a short walk away from the main sights of Lucerne, the city of lights. After a walk, you can enjoy a meal at guild restaurant Lapin. Lucerne's famous Chügelipastete vol-au-vent meat pie is a real treat for the taste buds.

NL Dit ongedwongen stadshotel ligt op slechts een paar stappen van de bezienswaardigheden van de lichtstad Luzern. Na het flaneren is het tijd om te genieten in het Gilde-restaurant Lapin. De originele Luzerner Chügelipastete is een bijzondere lekkernij.

inglêsholandês
walkstappen
sightsbezienswaardigheden
lucerneluzern
enjoygenieten
isis
restaurantrestaurant
thede
awayvan
tastevan de
afterna

EN The 14th-century guild house is mere minutes from Thun Castle

NL Dit gildehuis uit de 14e eeuw staat op slechts een paar minuten van het kasteel van Thun

inglêsholandês
mereslechts
minutesminuten
thunthun
castlekasteel
centuryeeuw
thede
isstaat
housevan
fromuit

EN The lively cultural centre and spa town of Baden offers not only the most mineral-rich thermal waters in Switzerland but much more besides.

NL Een rondje urban golf is ideaal om de schilderachtige oude binnenstad, leuke bezienswaardigheden en romantische parken op een speelse manier te ontdekken.

inglêsholandês
thede
townbinnenstad
muchte
anden
but
ofeen

EN Find out more about: Saillon Thermal Baths

NL Meer info over: De Baden van Saillon

inglêsholandês
bathsbaden
aboutinfo
moremeer

EN Baden ? the thermal springs with the highest mineral concentration in Switzerland

NL Baden. In het mineraalrijkste thermale water.

inglêsholandês
badenbaden
inin
thehet

EN Find out more about: Baden ? the thermal springs with the highest mineral concentration in Switzerland

NL Meer info over: Baden. In het mineraalrijkste thermale water.

inglêsholandês
badenbaden
inin
aboutinfo
moremeer
withover
thehet

Mostrando 50 de 50 traduções