Traduzir "tableau server licence" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tableau server licence" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de tableau server licence

inglês
holandês

EN New customers will no longer be able to purchase Tableau Desktop, but will be purchasing the Tableau Creator offering which includes Tableau Desktop, Tableau Prep and a Creator licence for Tableau Online or Tableau Server.

NL Tableau Creator is bedoeld voor analisten en intensieve gebruikers die kritische vragen stellen en grondige inzichten uit hun data willen halen.

inglêsholandês
customersgebruikers
tableautableau
but
anden
forvoor
creatorcreator
towillen

EN Already use Tableau? You'll feel right at home with Tableau Prep. Tableau Prep uses Tableau’s data connectors, calculation language, user permissions and administration views, so you can get going quickly.

NL Gebruik je Tableau al? Dan pak je Tableau Prep ook zo op. Tableau Prep maakt gebruik van de dataconnectors, rekentaal, gebruikersmachtigingen en admin-weergaven van Tableau, zodat je snel aan de slag kunt.

inglêsholandês
tableautableau
viewsweergaven
sozodat
alreadyal
quicklysnel
withop
usegebruik
rightde
anden
you cankunt
goingvan

EN Simplifies licence management by removing licence from licence server on uninstall.

NL Vereenvoudigt het licentiebeheer door de licentie te verwijderen van de licentieserver bij de-installatie.

inglêsholandês
simplifiesvereenvoudigt
licencelicentie
bydoor
fromvan
removingverwijderen van
uninstallverwijderen

EN Click the "Change licence details" button, enter your licence information in the fields we've circled in red and then click the "Update licence details" button

NL Klik op de knop "Licentiegegevens wijzigen", voer uw licentie-informatie in in de velden die we in rood omcirkeld hebben en klik vervolgens op de knop "Licentiedetails bijwerken"

inglêsholandês
licencelicentie
fieldsvelden
clickklik
changewijzigen
thede
entervoer
informationinformatie
inin
updatebijwerken
buttonknop
anden
thenvervolgens

EN Click the "Change licence details" button, enter your licence information in the fields we've circled in red and then click the "Update licence details" button

NL Klik op de knop "Licentiegegevens wijzigen", voer uw licentie-informatie in in de velden die we in rood omcirkeld hebben en klik vervolgens op de knop "Licentiedetails bijwerken"

inglêsholandês
licencelicentie
fieldsvelden
clickklik
changewijzigen
thede
entervoer
informationinformatie
inin
updatebijwerken
buttonknop
anden
thenvervolgens

EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.

NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.

inglêsholandês
licencelicentie
tableautableau
orof
yourje
contactcontact
teamteam
alreadyal
questionvraag
withop
academicacademische
ifals

EN Tom oversees and helps coordinate Tableau’s operations as well as GM responsibilities for Tableau’s emerging businesses: Tableau Online, Data Management and Server Management

NL Tom overziet en helpt bij de coördinatie van de werkzaamheden van Tableau en is deels verantwoordelijk voor het algemeen management van de opkomende activiteiten van Tableau: Tableau Online, Data Management en Server Management

inglêsholandês
tomtom
tableautableau
onlineonline
datadata
serverserver
operationsactiviteiten
managementmanagement
helpshelpt
forvoor
wellbij
anden
emergingopkomende

EN We maintain a repository of past versions of Tableau Desktop and Tableau Server on our alternative downloads site. If you can't find the specific version you’re looking for, please send us a note at customerservice@tableau.com.

NL Op onze site met alternatieve downloads vind je ons archief met eerdere versies van Tableau Desktop en Tableau Server. Zoek je een specifieke versie en kun je deze niet vinden? Laat het ons dan weten via customerservice@tableau.com.

inglêsholandês
tableautableau
desktopdesktop
serverserver
alternativealternatieve
downloadsdownloads
versionsversies
sitesite
onop
specificspecifieke
versionversie
pasteerdere
noteniet
aeen
ouronze
lookingmet
looking forzoek

EN Includes: Tableau Desktop, Tableau Server or Tableau Online

NL Omvat: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder. en een Creator-licentie voor Tableau Server of Tableau Online

inglêsholandês
includesomvat
tableautableau
desktopdesktop
serverserver
orof
onlineonline

EN Tableau Mobile is your window into your organisation's Tableau Server or Tableau Online site, making it easy keep a pulse on your data from wherever you are, whenever you need it.

NL Tableau Mobile is jouw ingang naar de Tableau Server of de Tableau Online-site van je organisatie, zodat je eenvoudig je data in de gaten kunt houden, waar en wanneer je dat nodig acht.

inglêsholandês
tableautableau
mobilemobile
organisationsorganisatie
serverserver
datadata
isis
yourje
orof
onlineonline
sitesite
easyeenvoudig
fromzodat
wherevervan
intoin
wheneverdat
neednodig
keephouden
aacht

EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.

NL Tableau Prep bestaat uit twee producten: Tableau Prep Builder voor het bouwen van je dataflows en Tableau Prep Conductor voor het inplannen, monitoren en beheren van flows binnen de organisatie.

inglêsholandês
tableautableau
builderbuilder
yourje
organisationorganisatie
thede
buildingbouwen
managingbeheren
monitoringmonitoren
isbestaat
twotwee
productsproducten
anden
ofvan
forvoor

EN Tableau Data Management: Now with Tableau Prep Conductor & Tableau Catalog

NL Tableau Data Management: nu met Tableau Prep Conductor en Tableau Catalog

inglêsholandês
tableautableau
datadata
managementmanagement
nownu
withmet

EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.

NL Leer en enthousiasmeer met de meer dan 150.000 gemotiveerde gebruikers van Tableau. Via forums, evenementen en gebruikersgroepen breid je je Tableau Prep-kennis uit. Sluit je vandaag nog aan bij de Tableau Community.

inglêsholandês
tableautableau
forumsforums
eventsevenementen
join.
communitycommunity
yourje
todayvandaag
thede
usersgebruikers
withbij
knowledgekennis
learnen
moremeer
andleer

EN To enable even more users to perform spatial analysis in Tableau, we've added more WKT and GeoJSON support to Tableau. Easily translate WKT and GeoJSON text markup found in Excel and CSV data sources directly into usable spatial geometry in Tableau.

NL We hebben de WKT- en GeoJSON-ondersteuning in Tableau verbeterd zodat meer gebruikers ruimtelijke analyses kunnen maken in Tableau. Zet eenvoudig WKT- en GeoJSON-tekstopmaak uit Excel- en CSV-databronnen om in bruikbare ruimtelijke geometrie in Tableau.

inglêsholandês
usersgebruikers
spatialruimtelijke
analysisanalyses
tableautableau
supportondersteuning
excelexcel
csvcsv
usablebruikbare
geometrygeometrie
inin
easilyeenvoudig
tozodat
anden
moremeer

EN As requests arrive, the Tableau Bridge queries your local data and securely sends the results back to Tableau Online. Tableau Bridge will keep your published data sources up to date and full of fresh data.

NL Wanneer er een aanvraag binnenkomt, doorzoekt Tableau Bridge de lokale data en stuurt de resultaten beveiligd terug naar Tableau Online. Tableau Bridge houdt de databronnen up-to-date en vult nieuwe gegevens aan.

inglêsholandês
tableautableau
locallokale
sendsstuurt
onlineonline
thede
resultsresultaten
anden
keephoudt

EN Tableau Online and Tableau Bridge go hand in hand. Start your free trial of Tableau Online today.

NL Tableau Online en Tableau Bridge gaan hand in hand. Start je gratis proefversie van Tableau Online vandaag nog.

inglêsholandês
tableautableau
onlineonline
handhand
startstart
todayvandaag
inin
yourje
freegratis
anden
ofvan
gogaan

EN Tableau Server Management makes it easier to run large, mission-critical Tableau Server deployments

NL Server Management van Tableau maakt het eenvoudiger om grote, bedrijfskritische Tableau Server-implementaties uit te voeren

inglêsholandês
tableautableau
serverserver
managementmanagement
easiereenvoudiger
largegrote
deploymentsimplementaties
toom
makesmaakt
ithet

EN Note: If you're running Tableau Server 10.x to 2018.1.x, please read the High availability for Tableau Server 10 whitepaper.

NL Opmerking: Als je Tableau Server 10.x tot 2018.1.x gebruikt, lees dan de whitepaper High Availability for Tableau Server 10.

inglêsholandês
noteopmerking
tableautableau
serverserver
xx
thede
readlees
ifals
tohigh

EN This is classed as a motor tricycle, so you don’t need a bike licence to ride it - your standard driving licence will have you covered. 

NL Dit wordt geclassificeerd als een gemotoriseerde driewieler, dus u hebt geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - met uw standaard rijbewijs bent u gedekt.

inglêsholandês
standardstandaard
neednodig
iswordt
coveredgedekt
aeen
asals
youbent
thisdit

EN You'll need either a valid, full national driving licence or an international driving permit to drive in Ireland. In the Republic of Ireland, you must carry your driver?s licence at all times.

NL Je hebt een geldig rijbewijs uit je land van herkomst of een internationaal rijbewijs nodig. In de Republiek Ierland moet je je rijbewijs te allen tijde bij je hebben.

inglêsholandês
validgeldig
nationalland
internationalinternationaal
irelandierland
republicrepubliek
orof
yourje
thede
neednodig
toallen
mustmoet
inin
aeen
timestijde
ofvan

EN Fix: users with an expired trial licence were unable to enter a new full licence.

NL Fix: gebruikers met een verlopen proeflicentie konden geen nieuwe volledige licentie invoeren.

inglêsholandês
usersgebruikers
expiredverlopen
licencelicentie
newnieuwe
fixfix
fullvolledige
entereen
to enterinvoeren
withmet
werekonden

EN Fix: it was possible for users with an expired Pro trial licence to be unable to enter a new licence key.

NL Fix: het was mogelijk dat gebruikers met een verlopen Pro proeflicentie geen nieuwe licentiesleutel konden invoeren.

inglêsholandês
expiredverlopen
fixfix
possiblemogelijk
usersgebruikers
newnieuwe
propro
waskonden
entereen
to enterinvoeren
withmet

EN This is classed as a motor tricycle, so you don’t need a bike licence to ride it - your standard driving licence will have you covered. 

NL Dit wordt geclassificeerd als een gemotoriseerde driewieler, dus u hebt geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - met uw standaard rijbewijs bent u gedekt.

inglêsholandês
standardstandaard
neednodig
iswordt
coveredgedekt
aeen
asals
youbent
thisdit

EN Share your data sources securely using Tableau Server or Tableau Online

NL Databronnen deel je veilig met Tableau Server of Tableau Online

inglêsholandês
yourje
tableautableau
serverserver
orof
onlineonline

EN Available for Tableau Server and Tableau Online

NL Beschikbaar voor Tableau Server en Tableau Online

inglêsholandês
availablebeschikbaar
tableautableau
serverserver
onlineonline
anden
forvoor

EN With linked tasks in Tableau Prep Conductor, you can now schedule flows to run after one another on Tableau Server

NL Met gekoppelde taken in Tableau Prep Conductor kun je nu instellen dat flows achter elkaar worden uitgevoerd op Tableau Server

inglêsholandês
linkedgekoppelde
tableautableau
nownu
serverserver
inin
taskstaken
you cankun
youje
onop
toelkaar
canworden

EN With Tableau Server or fully-hosted Tableau Online, find insights in your data, share them with teammates, and make critical decisions.

NL Verkrijg inzichten uit je data, deel deze met teamleden en neem belangrijke beslissingen met Tableau Server of het volledig gehoste Tableau Online.

inglêsholandês
tableautableau
serverserver
onlineonline
teammatesteamleden
criticalbelangrijke
decisionsbeslissingen
hostedgehoste
orof
insightsinzichten
yourje
datadata
fullyvolledig
indeze
finden

EN The Tableau community will unlock your curiosity and unleash your creativity. From amazing dashboard designs to Tableau Server tips and tricks, there are lots of ways to take your skills to the next level.

NL De Tableau-community wakkert je nieuwsgierigheid en je creativiteit aan. Van geweldige dashboardontwerpen tot tips en trucs voor Tableau Server: er zijn vele manieren om je vaardigheden naar een hoger niveau te tillen.

inglêsholandês
communitycommunity
curiositynieuwsgierigheid
creativitycreativiteit
amazinggeweldige
serverserver
waysmanieren
skillsvaardigheden
levelniveau
tableautableau
yourje
thede
toom
tipstips
trickstrucs
thereer
lotste
anden
ofvan
arezijn
fromtot

EN Tableau helps IT build, manage and share data centrally through Tableau Server

NL Met Tableau Server kan IT data op een centraal punt verzamelen, beheren en delen

inglêsholandês
tableautableau
buildkan
managebeheren
datadata
centrallycentraal
serverserver
itit
throughop
anden

EN This white paper outlines high availability in Tableau Server 2018.2 with Tableau Services Manager. It also describes how to architect, configure and deploy on a variety of hardware.

NL Deze whitepaper schetst in grote lijnen de hoge beschikbaarheid van Tableau Server 2018.2 met Tableau Services Manager. Er wordt ook beschreven hoe het op verschillende hardware kan worden vormgegeven, geconfigureerd en geïmplementeerd.

inglêsholandês
tableautableau
serverserver
servicesservices
managermanager
describesbeschreven
configuregeconfigureerd
hardwarehardware
availabilitybeschikbaarheid
inin
onop
awordt
whitede
anden
varietyverschillende
ofvan

EN Please note: This paper assumes you are running Tableau Server version 2018.2 or more recent, with Tableau Services Manager.

NL Let op: Deze paper gaat ervan uit dat je Tableau Server versie 2018.2 of nieuwer gebruikt, in combinatie met Tableau Services Manager.

inglêsholandês
tableautableau
serverserver
servicesservices
managermanager
orof
versionversie
youje
thiservan

EN No, our add-ons are purchased at a Tableau Server deployment level or a site level for Tableau Online.

NL Nee, onze add-ons worden gekocht op implementatieniveau voor Tableau Server en op siteniveau voor Tableau Online.

inglêsholandês
purchasedgekocht
tableautableau
serverserver
onlineonline
add-onsons
atop
forvoor
areworden
nonee
ouronze

EN The Chrome plug-in “NoCoffee” will simulate all types of CVD right in your browser, including your visualisations hosted on Tableau Public or Tableau Server.

NL Met de Chrome-plug-in 'NoCoffee' kun je alle vormen van kleurenblindheid simuleren in je browser, inclusief je visualisaties die worden gehost op Tableau Public of Tableau Server.

inglêsholandês
simulatesimuleren
includinginclusief
visualisationsvisualisaties
hostedgehost
tableautableau
publicpublic
serverserver
onop
inin
thede
orof
allalle
browserbrowser
willkun
ofvan

EN Students and teachers can learn valuable, in-demand data skills with Tableau for free. Request an academic licence

NL Studenten en docenten kunnen met Tableau op aanvraag gratis waardevolle datavaardigheden leren. Een studentenlicentie aanvragen

inglêsholandês
studentsstudenten
teachersdocenten
valuablewaardevolle
tableautableau
freegratis
cankunnen
withop
requestaanvraag
andleren
learnen

EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.

NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.

inglêsholandês
studentsstudenten
academicacademische
institutionsinstellingen
licenceslicenties
tableautableau
desktopdesktop
licencelicentie
instructorsdocenten
freegratis
isis
pagesvan
requestvraag
forvoor
moremeer
aeen
ourin
learnen
arestaan

EN Are you ready to buy immediately? Purchase Tableau Desktop from our online store and get started with your fully supported licence in a few minutes.

NL Ben je klaar om Tableau aan te schaffen? Koop Tableau Desktop nu in onze onlinewinkel en ga binnen enkele minuten aan de slag met je complete licentie.

inglêsholandês
readyklaar
tableautableau
desktopdesktop
licencelicentie
yourje
minutesminuten
toom
inin
buykoop
withmet
anden
aenkele

EN "When we first started with Tableau, we were just thinking about dashboarding and reporting. We never thought Tableau would fundamentally change the DNA of the organisation."

NL "Toen we net met Tableau begonnen, dachten we alleen aan dashboards en rapportages. We hadden niet verwacht dat Tableau het DNA van de organisatie fundamenteel zou veranderen".

inglêsholandês
startedbegonnen
tableautableau
reportingrapportages
dnadna
organisationorganisatie
wewe
thede
changeveranderen
whentoen
withmet
anden
wouldzou
ofvan

EN Tableau Data Management helps you better manage the data within Tableau Online, ensuring that trusted data is always used to drive decisions

NL Met Tableau Data Managementkun je de data in Tableau Online beter beheren, zodat besluitvorming altijd is gebaseerd op betrouwbare data

inglêsholandês
tableautableau
datadata
betterbeter
onlineonline
alwaysaltijd
decisionsbesluitvorming
isis
tozodat
thede
managebeheren

EN Our offerings match Tableau capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.

NL Met ons aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker. Creëer, ontdek en bekijk betrouwbare content met het door Tableau beheerde self-serviceanalyseplatform.

inglêsholandês
tableautableau
needsbehoeften
usersgebruiker
exploreontdek
contentcontent
thede
differentvan
anden
viewbekijk
withmet
ourons
serviceaanbod

EN Get a complete view of the data in your Tableau environment with Tableau Catalog Learn more

NL Tableau Catalog geeft een volledig overzicht van de data in je Tableau-omgeving Meer informatie

inglêsholandês
tableautableau
environmentomgeving
inin
yourje
thede
datadata
learninformatie
completevolledig
aeen
ofvan
moremeer

EN Our offerings match Tableau’s capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.

NL Met dit aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker. Creëer, ontdek en bekijk betrouwbare content met het door Tableau beheerde selfservice-analyseplatform.

inglêsholandês
needsbehoeften
usersgebruiker
exploreontdek
contentcontent
self-serviceselfservice
thede
differentvan
anden
viewbekijk
withmet
serviceaanbod

EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualisations or add to their favourites.

NL Blijf geïnspireerd door je favoriete Tableau-auteurs. Volg auteurs op Tableau Public en ontvang updates wanneer ze nieuwe visualisaties publiceren of toevoegen aan hun favorieten.

inglêsholandês
inspiredgeïnspireerd
favouritefavoriete
tableautableau
authorsauteurs
followvolg
publicpublic
publishpubliceren
visualisationsvisualisaties
addtoevoegen
favouritesfavorieten
yourje
onop
orof
receiveontvang
updatesupdates
newnieuwe
theyze
theirhun
bydoor
whenwanneer

EN Visualisations on Tableau Public can be downloaded or explored in a browser. Quickly see how it was created, and make a version of your own. Start now by creating a free Tableau Public profile.

NL Visualisaties op Tableau Public kunnen worden gedownload of verkend in een browser. Bekijk snel hoe ze zijn gemaakt en maak je eigen versie. Begin nu door een gratis Tableau Public-profiel aan te maken.

inglêsholandês
visualisationsvisualisaties
tableautableau
publicpublic
downloadedgedownload
exploredverkend
browserbrowser
quicklysnel
startbegin
profileprofiel
onop
orof
inin
yourje
nownu
freegratis
howhoe
seebekijk
createdgemaakt
versionversie
cankunnen
beworden
aeen
bydoor
owneigen
anden

EN What makes Tableau Public different from other Tableau products?

NL Wat onderscheidt Tableau Public van andere Tableau-producten?

inglêsholandês
tableautableau
publicpublic
whatwat
productsproducten
otherandere
differentvan

EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.

NL Visualisaties die op Tableau Public zijn gepubliceerd, kunnen door iedereen online worden bekeken. Tableau Public is een platform voor openbare (niet persoonlijke) data.

inglêsholandês
visualisationsvisualisaties
publishedgepubliceerd
tableautableau
onlineonline
platformplatform
datadata
isis
publicopenbare
notniet
forvoor
areworden
aeen

EN Vizzes on Tableau Public can handle millions of viewers. All infrastructure is managed by Tableau Public at no cost.

NL Visualisaties op Tableau Public kunnen miljoenen kijkers aan. Alle infrastructuur wordt kosteloos beheerd door Tableau Public.

inglêsholandês
tableautableau
publicpublic
viewerskijkers
infrastructureinfrastructuur
managedbeheerd
onop
cankunnen
iswordt
allalle
bydoor

EN Tableau Prep Builder is part of Tableau Creator. See offerings and pricing.

NL Tableau Prep Builder is onderdeel van Tableau Creator. Productaanbod en prijzen bekijken.

inglêsholandês
tableautableau
builderbuilder
pricingprijzen
isis
anden
ofonderdeel
creatorcreator

EN Harness the data prep work your team has already performed in Tableau Prep Builder by automating and scheduling flows in your Tableau environment

NL Benut de data die al door je team zijn voorbereid in Tableau Prep Builder door de flow in je Tableau-omgeving te automatiseren en plannen

inglêsholandês
datadata
teamteam
tableautableau
builderbuilder
automatingautomatiseren
schedulingplannen
environmentomgeving
flowsflow
yourje
inin
thede
bydoor
alreadyal
anden

EN With Tableau Catalog, you get a complete view of all of the data being used by Tableau and how it’s connected to your analytics – including lineage, impact analysis and usage metrics

NL Met Tableau Catalog krijg je een volledig overzicht van alle data die in Tableau worden gebruikt en de manier waarop ze aan je analyses zijn gekoppeld, waaronder herkomst, impactanalyse en gebruiksstatistieken

inglêsholandês
tableautableau
datadata
connectedgekoppeld
anden
thede
youje
getkrijg
usedgebruikt
allalle
analyticsanalyses
includingwaaronder
withmet
aeen
ofvan

EN Through Tableau Catalog and Prep Conductor, Tableau Data Management ensures your organisation consistently delivers the right data to the right people.

NL Via Tableau Catalog en Prep Conductor zorgt Tableau Data Management ervoor dat je organisatie consistent de juiste data bij de juiste mensen zet.

inglêsholandês
tableautableau
datadata
consistentlyconsistent
peoplemensen
managementmanagement
yourje
organisationorganisatie
thede
anden

Mostrando 50 de 50 traduções