EN France, Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), April 13, 1962: in the seaside resort famous for its parties, frequented by stars and anonymous summer visitors on vacation by the sea, fashion presentation on the theme of film "Jules and Jim"
EN France, Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), April 13, 1962: in the seaside resort famous for its parties, frequented by stars and anonymous summer visitors on vacation by the sea, fashion presentation on the theme of film "Jules and Jim"
SV Frankrike, Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), 13 april 1962: i badorten känd för sina kvällar, besöks av stjärnor och anonyma sommarbesökare på semester vid havet, modepresentation på temat filmen "Jules och Jim"
inglês | sueco |
---|---|
france | frankrike |
côte | côte |
april | april |
stars | stjärnor |
anonymous | anonyma |
vacation | semester |
sea | havet |
film | filmen |
jim | jim |
in | i |
var | var |
of | av |
and | och |
the | vid |
for | för |
EN Linen shirts: If summer was a clothing item, it would most surely be a linen shirt. This bad boy will keep you cool while maintaining a well-dressed look all through summer.
SV Linneskjortor: Om sommaren vore ett klädesplagg vore den definitivt en linneskjorta. Härligt avslappnad samtidigt som den är stilren och perfekt till såväl vardag som fest.
inglês | sueco |
---|---|
summer | sommaren |
if | om |
a | ett |
it | den |
item | till |
while | samtidigt |
EN Aalto University Summer School launches Climate, Health and Architecture as an online course for summer 2022
SV Ett rekordantal ansökningar till de engelskspråkiga kandidatprogrammen
inglês | sueco |
---|---|
as | ett |
and | till |
EN Top summer surf spots in the UK: take to the waves this summer season
SV Bästa sommarsurfplatserna i Storbritannien: ta dig till vågorna den här sommarsäsongen
inglês | sueco |
---|---|
uk | storbritannien |
in | i |
take | ta |
the | bästa |
this | här |
EN Airport Taxi Report Summer 2021 ‘Taxi fares at European airports’ AirMundo.com semi-annually compares taxi prices at the 50 busiest airports in Europe (summer and winter reports)
SV Flygtaxi: rapport sommaren 2021 ’Taxiavgift på europeiska flygplatser’ AirMundo.com jämför två gånger per år avgiften för resa med taxi från de 50 mest trafikerade flygplatserna i Europa (sommar och vinter)
inglês | sueco |
---|---|
taxi | taxi |
compares | jämför |
busiest | mest trafikerade |
winter | vinter |
report | rapport |
in | i |
europe | europa |
european | europeiska |
the | de |
and | och |
summer | sommar |
at | per |
EN We don't focus on how many days you work, we trust you on delivering results - thus, we have an unlimited vacation policy
SV Vi fokuserar inte på hur många dagar du arbetar, utan litar på att du levererar resultat – därför har vi en obegränsad semesterpolicy
inglês | sueco |
---|---|
focus | fokuserar |
delivering | levererar |
results | resultat |
thus | därför |
unlimited | obegränsad |
on | att |
many | många |
days | dagar |
an | en |
we | vi |
you | du |
have | har |
EN It can be very annoying if, during your vacation or during your stay abroad, you are bothered by the applicable internet censorship of the country in question. For example, Facebook or WhatsApp may be blocked, or a certain website may be blocked.
SV Det kan vara mycket irriterande om du under din semester eller under din vistelse utomlands besväras av internetcensur tillämpas av landet i fråga. Till exempel kan Facebook eller WhatsApp blockeras, eller en viss hemsida blockeras.
inglês | sueco |
---|---|
annoying | irriterande |
vacation | semester |
blocked | blockeras |
website | hemsida |
the country | landet |
abroad | utomlands |
in | i |
if | om |
of | av |
can | kan |
you | du |
very | mycket |
or | eller |
be | vara |
example | en |
EN With good speeds and a stable connection, you can access the internet anonymously. The 30-day money-back guarantee gives you the opportunity to test if this VPN connection works in your (vacation) country.
SV Med bra hastigheter och en stabil uppkoppling kan du komma åt internet anonymt. Pengarna-tillbaka-garanti på 30 dagar ger dig möjlighet att testa om denna VPN-anslutning fungerar i ditt (semester-)land.
inglês | sueco |
---|---|
speeds | hastigheter |
stable | stabil |
access | komma åt |
anonymously | anonymt |
guarantee | garanti |
gives | ger |
vpn | vpn |
vacation | semester |
country | land |
connection | anslutning |
internet | internet |
in | i |
good | bra |
if | om |
the | dagar |
you | du |
to | komma |
test | testa |
opportunity | möjlighet |
this | denna |
your | ditt |
and | och |
with | med |
EN They have access to an online gambling site in their home country, but they are away for vacation or on a business trip so they can’t access the site normally (even if temporarily)
SV De har tillgång till en onlinespelsida i hemlandet, men de är borta över semester eller på en affärsresa så att de för tillfället inte kan komma åt sidan
inglês | sueco |
---|---|
vacation | semester |
site | sidan |
in | i |
the | de |
to | komma |
but | en |
a | men |
or | eller |
access | tillgång |
away | att |
EN Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropez - Photographic print for sale
SV Brigitte Bardot på semester i Saint-Tropez - Tavlor och bilder
inglês | sueco |
---|---|
brigitte | brigitte |
vacation | semester |
in | i |
for | och |
bardot | bardot |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, asia, transport, fog, man, mountain, landscape, track, sidecar, tourist, vacation, exterior view, general view, night view
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: resa, Asien, transport, dimma, man, berg, landskap, spåra, sidovagn, turist, semester, yttre vy, allmän vy, nattvy
inglês | sueco |
---|---|
asia | asien |
transport | transport |
fog | dimma |
man | man |
mountain | berg |
general | allmän |
keywords | nyckelord |
landscape | landskap |
track | spåra |
view | att |
vacation | semester |
to | resa |
EN Discover our French Fried Vacation 2 film prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
SV Upptäck vårt urval av foton i temat French Fried Vacation 2 film. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
inglês | sueco |
---|---|
discover | upptäck |
film | film |
limited | begränsad |
options | urval |
in | i |
photos | foton |
edition | eller |
and | vårt |
EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: America, North America, California, Sunset, USA, Los Angeles, Light, Warm light, Golden light, Evening light, Sunset light, Nature, landscape, beach, santa monica, tourism, vacation, travel
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Amerika, Nordamerika, Kalifornien, solnedgång, usa, los angeles, ljus, varmt ljus, gyllene ljus, kvällsljus, solljus, natur, landskap, strand, santa monica, turism, semester, resa
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
california | kalifornien |
sunset | solnedgång |
los | los |
angeles | angeles |
light | ljus |
golden | gyllene |
beach | strand |
monica | monica |
santa | santa |
landscape | landskap |
vacation | semester |
usa | usa |
nature | natur |
tourism | turism |
to | resa |
EN happy young woman in hat enjoys lake view in mountains . Relaxing moments in forest. Back view of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation 2885110 Stock Photo at Vecteezy
SV glad ung kvinna i hatt har sjöutsikt i bergen. avkopplande stunder i skogen. bakifrån av snygg tjej njuter av friskheten utomhus. frihet, människor, livsstil, resor och semester 2885110 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
happy | glad |
young | ung |
woman | kvinna |
hat | hatt |
lake | sjö |
relaxing | avkopplande |
moments | stunder |
forest | skogen |
stylish | snygg |
freedom | frihet |
people | människor |
lifestyle | livsstil |
stock | stock |
photo | photo |
in | i |
travel | resor |
vacation | semester |
of | av |
and | och |
EN happy young woman in hat enjoys lake view in mountains . Relaxing moments in forest. Back view of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation Pro Photo
SV glad ung kvinna i hatt har sjöutsikt i bergen. avkopplande stunder i skogen. bakifrån av snygg tjej njuter av friskheten utomhus. frihet, människor, livsstil, resor och semester Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
happy | glad |
young | ung |
woman | kvinna |
hat | hatt |
lake | sjö |
relaxing | avkopplande |
moments | stunder |
forest | skogen |
stylish | snygg |
freedom | frihet |
people | människor |
lifestyle | livsstil |
in | i |
travel | resor |
photo | foto |
vacation | semester |
of | av |
and | och |
pro | pro |
EN happy young woman in hat enjoys lake view in forest. Relaxing moments. View of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation 2885122 Stock Photo at Vecteezy
SV glad ung kvinna i hatt har sjöutsikt i skogen. avkopplande stunder. utsikt över snygg tjej njuter av friskheten utomhus. frihet, människor, livsstil, resor och semester 2885122 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
happy | glad |
young | ung |
woman | kvinna |
hat | hatt |
lake | sjö |
forest | skogen |
relaxing | avkopplande |
moments | stunder |
stylish | snygg |
freedom | frihet |
people | människor |
lifestyle | livsstil |
stock | stock |
photo | photo |
view | utsikt |
in | i |
travel | resor |
vacation | semester |
of | av |
and | och |
EN happy young woman in hat enjoys lake view in forest. Relaxing moments. View of stylish girl enjoys the freshness outdoor. Freedom, people, lifestyle, travel and vacation Pro Photo
SV glad ung kvinna i hatt har sjöutsikt i skogen. avkopplande stunder. utsikt över snygg tjej njuter av friskheten utomhus. frihet, människor, livsstil, resor och semester Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
happy | glad |
young | ung |
woman | kvinna |
hat | hatt |
lake | sjö |
forest | skogen |
relaxing | avkopplande |
moments | stunder |
stylish | snygg |
freedom | frihet |
people | människor |
lifestyle | livsstil |
in | i |
travel | resor |
photo | foto |
vacation | semester |
view | utsikt |
of | av |
pro | pro |
and | och |
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2952716 Stock Photo at Vecteezy
SV paraply och stol runt poolen på semesterhotellet för fritidsresor och semester nära havsstranden 2952716 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
umbrella | paraply |
stock | stock |
photo | photo |
around | runt |
at | nära |
vacation | semester |
pool | poolen |
and | och |
chair | stol |
for | för |
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach Pro Photo
SV paraply och stol runt poolen på semesterhotellet för fritidsresor och semester nära havsstranden Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
umbrella | paraply |
photo | foto |
around | runt |
vacation | semester |
pro | pro |
pool | poolen |
and | och |
chair | stol |
for | för |
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2952714 Stock Photo at Vecteezy
SV paraply och stol runt poolen på semesterhotellet för fritidsresor och semester nära havsstranden 2952714 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
umbrella | paraply |
stock | stock |
photo | photo |
around | runt |
at | nära |
vacation | semester |
pool | poolen |
and | och |
chair | stol |
for | för |
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2952717 Stock Photo at Vecteezy
SV paraply och stol runt poolen på semesterhotellet för fritidsresor och semester nära havsstranden 2952717 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
umbrella | paraply |
stock | stock |
photo | photo |
around | runt |
at | nära |
vacation | semester |
pool | poolen |
and | och |
chair | stol |
for | för |
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2945832 Stock Photo at Vecteezy
SV paraply och stol runt poolen på semesterhotellet för fritidsresor och semester nära havsstranden 2945832 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
umbrella | paraply |
stock | stock |
photo | photo |
around | runt |
at | nära |
vacation | semester |
pool | poolen |
and | och |
chair | stol |
for | för |
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach 2622760 Stock Photo at Vecteezy
SV paraply och stol runt poolen på semesterhotellet för fritidsresor och semester nära havsstranden 2622760 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
umbrella | paraply |
stock | stock |
photo | photo |
around | runt |
at | nära |
vacation | semester |
pool | poolen |
and | och |
chair | stol |
for | för |
EN Umbrella and chair around swimming pool in resort hotel for leisure travel and vacation neary sea ocean beach Free Photo
SV paraply och stol runt poolen på semesterhotellet för fritidsresor och semester nära havsstranden Gratis foto
inglês | sueco |
---|---|
umbrella | paraply |
free | gratis |
photo | foto |
around | runt |
vacation | semester |
pool | poolen |
and | och |
chair | stol |
for | för |
EN Umbrella and chairs with sea ocean view in hotel resort for holiday vacation travel concept 2881269 Stock Photo at Vecteezy
SV paraply och stolar med havsutsikt i hotellsemestern för begrepp för semesterresor 2881269 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
umbrella | paraply |
chairs | stolar |
stock | stock |
photo | photo |
in | i |
and | och |
with | med |
for | för |
EN Umbrella and chairs with sea ocean view in hotel resort for holiday vacation travel concept Free Photo
SV paraply och stolar med havsutsikt i hotellsemestern för begrepp för semesterresor Gratis foto
inglês | sueco |
---|---|
umbrella | paraply |
chairs | stolar |
free | gratis |
in | i |
photo | foto |
and | och |
with | med |
for | för |
EN Pavilion on beach with sea background in cloudy day - travel and vacation concept 2994052 Stock Photo at Vecteezy
SV paviljong på stranden med havsbakgrund i molnig dag - resor och semesterbegrepp 2994052 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
beach | stranden |
day | dag |
travel | resor |
stock | stock |
photo | photo |
in | i |
and | och |
with | med |
EN Pavilion on beach with sea background in cloudy day - travel and vacation concept Pro Photo
SV paviljong på stranden med havsbakgrund i molnig dag - resor och semesterbegrepp Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
beach | stranden |
day | dag |
travel | resor |
photo | foto |
in | i |
pro | pro |
and | och |
with | med |
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. 2905529 Stock Video at Vecteezy
SV glad leende farfar i rullstol avkopplande med armarna upp och njuter av naturen med barnbarnet en solig dag i parken. familjeliv på semester. 2905529 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
inglês | sueco |
---|---|
happy | glad |
smiling | leende |
relaxing | avkopplande |
enjoying | njuter |
nature | naturen |
vacation | semester |
video | videoklipp |
in | i |
with | upp |
his | en |
day | dag |
EN Happy smiling grandfather in wheelchair relaxing with his arms raised enjoying the nature with granddaughter on a sunny day in the park. Family life on vacation. Free Video
SV glad leende farfar i rullstol avkopplande med armarna upp och njuter av naturen med barnbarnet en solig dag i parken. familjeliv på semester. Gratis video
inglês | sueco |
---|---|
happy | glad |
smiling | leende |
relaxing | avkopplande |
enjoying | njuter |
nature | naturen |
vacation | semester |
free | gratis |
video | video |
in | i |
with | upp |
his | en |
day | dag |
EN Family riding bicycles together in coastal vacation community 3165800 Stock Video at Vecteezy
SV familj som cyklar tillsammans i kustnära semester gemenskap 3165800 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
inglês | sueco |
---|---|
family | familj |
vacation | semester |
community | gemenskap |
video | videoklipp |
in | i |
EN The family brought two sons Hiking using binoculars For education Learn nature on vacation at the nature study center. 3488448 Stock Video at Vecteezy
SV familjen tog med två söner vandring med kikare för utbildning lära sig naturen på semester på naturstudiecentret. 3488448 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
inglês | sueco |
---|---|
family | familjen |
nature | naturen |
vacation | semester |
video | videoklipp |
education | utbildning |
learn | och |
for | för |
EN Asian family having fun on vacation 3543290 Stock Video at Vecteezy
SV asiatisk familj som har kul på semester 3543290 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
inglês | sueco |
---|---|
asian | asiatisk |
family | familj |
fun | kul |
vacation | semester |
video | videoklipp |
on | som |
EN Asian family having fun on vacation 3543281 Stock Video at Vecteezy
SV asiatisk familj som har kul på semester 3543281 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
inglês | sueco |
---|---|
asian | asiatisk |
family | familj |
fun | kul |
vacation | semester |
video | videoklipp |
on | som |
EN Asian family having fun on vacation Free Video
SV asiatisk familj som har kul på semester Gratis video
inglês | sueco |
---|---|
asian | asiatisk |
family | familj |
fun | kul |
vacation | semester |
free | gratis |
video | video |
on | som |
having | har |
EN APSIS One post-vacation refresher courses
SV Skapa perfekta förutsättningar
EN Need help getting back on track with APSIS One, post-vacation? Join one of our free Back to School web-training courses for a refresher session on the tools, features, tips and tricks!
SV Skapa ett team av datadrivna marknadsförare med hjälp av vår grundutbildning för APSIS One Essential. Våra expertledda kurser ger dig en introduktion till vår plattform och dess möjligheter.
inglês | sueco |
---|---|
apsis | apsis |
help | hjälp |
of | av |
courses | kurser |
with | team |
back | för |
our | vår |
a | ett |
EN The use of travel websites and apps is extremely popular for preparing a vacation, city trip or business trip
SV Att använda webbsidor och appar är mycket populärt i förberedelserna av en semesterresa, stadsresa eller affärsresa
inglês | sueco |
---|---|
extremely | mycket |
popular | populärt |
apps | appar |
use | använda |
of | av |
or | eller |
EN Whether you’re away on vacation or are travelling for work, you can access your favourite shows and streams, interruption-free.
SV Oavsett om du är på semester eller jobbresa kan du komma åt dina favoritprogram och serier utan avbrott.
inglês | sueco |
---|---|
vacation | semester |
access | komma åt |
you | du |
or | eller |
your | dina |
EN Never underestimate the importance of staying protected – whether you’re at home, the office, or on vacation.
SV Underskatta aldrig vikten av att hålla dig skyddad, oavsett om du är hemma, på kontoret eller på semester.
inglês | sueco |
---|---|
protected | skyddad |
the office | kontoret |
vacation | semester |
of | av |
or | eller |
never | aldrig |
home | hemma |
EN The residence received a full gut renovation to create a modern coastal retreat vacation home. This was achieved by using a neutral color pallet of sands and blues with organic accents juxtaposed with custom furniture’s clean lines and soft textures.
SV Greg Premru PhotographyFoto på ett maritimt flickrum kombinerat med sovrum, med vita väggar och mellanmörkt trägolv
inglês | sueco |
---|---|
create | och |
custom | med |
the | vita |
a | ett |
EN This teenage girl wanted a color washed exotic and bright room after returning from vacation in Morocco.
SV Inspiration för maritima könsneutrala barnrum kombinerat med sovrum, med gula väggar och klinkergolv i keramik
inglês | sueco |
---|---|
room | sovrum |
in | i |
and | och |
EN When you're at this all inclusive vacation home in Orlando the fun never stops, immerse yourself with games and themed rooms throughout the house. sectional, game room,
SV Idéer för ett mellanstort modernt flickrum kombinerat med sovrum, med lila väggar och ljust trägolv
inglês | sueco |
---|---|
room | sovrum |
EN Northern lights Abisko - Northern lights vacation packages Lapland
SV Fotoresa Norrsken och Samisk kultur i Lappland - Fotograf Peter Rosén
inglês | sueco |
---|---|
lapland | lappland |
EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.
SV Gör det enkelt för anställda att skicka in ledighetsansökan och meddela dem när deras förfrågan har godkänts. Om en förfrågan tar längre tid än vanligt att behandla kan cheferna få påminnelser om detta.
inglês | sueco |
---|---|
employees | anställda |
approved | godkänts |
longer | längre |
reminders | påminnelser |
is | är |
receive | att |
if | om |
their | deras |
submit | skicka in |
to | skicka |
and | och |
can | kan |
when | när |
been | på |
EN Things To Do On Vacation HTML Template
SV Sök Efter Unika Resor HTML-Mall
inglês | sueco |
---|---|
html | html |
template | mall |
to | efter |
EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.
SV Gör det enkelt för anställda att skicka in ledighetsansökan och meddela dem när deras förfrågan har godkänts. Om en förfrågan tar längre tid än vanligt att behandla kan cheferna få påminnelser om detta.
inglês | sueco |
---|---|
employees | anställda |
approved | godkänts |
longer | längre |
reminders | påminnelser |
is | är |
receive | att |
if | om |
their | deras |
submit | skicka in |
to | skicka |
and | och |
can | kan |
when | när |
been | på |
EN APSIS One post-vacation refresher courses
SV Skapa perfekta förutsättningar
EN Need help getting back on track with APSIS One, post-vacation? Join one of our free Back to School web-training courses for a refresher session on the tools, features, tips and tricks!
SV Skapa ett team av datadrivna marknadsförare med hjälp av vår grundutbildning för APSIS One Essential. Våra expertledda kurser ger dig en introduktion till vår plattform och dess möjligheter.
inglês | sueco |
---|---|
apsis | apsis |
help | hjälp |
of | av |
courses | kurser |
with | team |
back | för |
our | vår |
a | ett |
EN APSIS One post-vacation refresher courses
SV Skapa perfekta förutsättningar
Mostrando 50 de 50 traduções