EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
Traduzir "strengthening your search" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strengthening your search" de inglês para holandês
Traduções de strengthening your search
"strengthening your search" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de strengthening your search
inglês
holandês
NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere of Final Cut Pro's Indexzoekopdracht om eenvoudig belangrijke onderdelen van je show te vinden. In Avid Media Composer kun je Avid Dialogue Search gebruiken om je bijschriften te doorzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| key | belangrijke |
| parts | onderdelen |
| show | show |
| media | media |
| captions | bijschriften |
| composer | composer |
| or | of |
| to | om |
| your | je |
| in | in |
| search | doorzoeken |
| you can | kun |
| of | van |
| use | gebruiken |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere of Final Cut Pro's Indexzoekopdracht om eenvoudig belangrijke onderdelen van je show te vinden. In Avid Media Composer kun je Avid Dialogue Search gebruiken om je bijschriften te doorzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| key | belangrijke |
| parts | onderdelen |
| show | show |
| media | media |
| captions | bijschriften |
| composer | composer |
| or | of |
| to | om |
| your | je |
| in | in |
| search | doorzoeken |
| you can | kun |
| of | van |
| use | gebruiken |
EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.
NL Als u een grote winkel hebt, kan het aanbieden van suggestief zoeken, automatisch aanvullen van zoekopdrachten, gefacetteerde of gefilterde zoekopdrachten, en andere geavanceerde zoekfuncties klanten helpen te vinden wat ze zoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| store | winkel |
| advanced | geavanceerde |
| customers | klanten |
| or | of |
| help | helpen |
| can | kan |
| what | wat |
| a | een |
| they | ze |
| search | zoeken |
| other | andere |
| if | als |
| you | u |
| find | en |
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| body | body |
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| muscles | spieren |
| core | core |
| your | je |
| in | in |
| minute | minuten |
| to | toe |
| home | thuis |
| full | full |
| this | deze |
| and | en |
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| body | body |
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| muscles | spieren |
| core | core |
| your | je |
| in | in |
| minute | minuten |
| to | toe |
| home | thuis |
| full | full |
| this | deze |
| and | en |
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| body | body |
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| muscles | spieren |
| core | core |
| your | je |
| in | in |
| minute | minuten |
| to | toe |
| home | thuis |
| full | full |
| this | deze |
| and | en |
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| body | body |
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| muscles | spieren |
| core | core |
| your | je |
| in | in |
| minute | minuten |
| to | toe |
| home | thuis |
| full | full |
| this | deze |
| and | en |
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| body | body |
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| muscles | spieren |
| core | core |
| your | je |
| in | in |
| minute | minuten |
| to | toe |
| home | thuis |
| full | full |
| this | deze |
| and | en |
EN Zero Trust Network Access can empower your technical teams to work faster, while strengthening the security of your build environment.
NL Zero Trust Network Access kan uw technische teams de mogelijkheid bieden sneller te werken en tegelijkertijd de beveiliging van uw ontwikkelomgeving te versterken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zero | zero |
| access | access |
| teams | teams |
| faster | sneller |
| strengthening | versterken |
| network | network |
| technical | technische |
| the | de |
| work | werken |
| trust | trust |
| can | kan |
| security | beveiliging |
| of | van |
EN This class will boost your endurance while strengthening and sculpting your abs and core.
NL Deze les vergroot je uithoudingsvermogen terwijl je je abs en core sterker maakt en vorm geeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | les |
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| core | core |
| your | je |
| while | terwijl |
| and | en |
| this | deze |
EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.
NL HIIT voor het onderlichaam vergroot je uithoudingsvermogen en versterkt en vormt tegelijkertijd je benen en bilspieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| legs | benen |
| your | je |
| while | tegelijkertijd |
| lower | voor |
| and | en |
EN Outside-the-box solutions for property improvement, renovation, and redevelopment. Aimed at strengthening your image and adding to the value of your building.
NL Outside-the-box oplossingen voor aanpassing, renovatie of (her-)ontwikkeling van uw vastgoed. Gericht op versterking van het imago en de waarde van uw gebouw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| improvement | ontwikkeling |
| strengthening | versterking |
| building | gebouw |
| the | de |
| value | waarde |
| and | en |
| aimed | gericht op |
| for | voor |
| of | van |
EN Outside-the-box solutions for property improvement, renovation, and redevelopment. Aimed at strengthening your image and adding to the value of your building. Read More
NL Outside-the-box oplossingen voor aanpassing, renovatie of (her-)ontwikkeling van uw vastgoed. Gericht op versterking van het imago en de waarde van uw gebouw. Lees meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| improvement | ontwikkeling |
| strengthening | versterking |
| building | gebouw |
| the | de |
| value | waarde |
| aimed | gericht op |
| for | voor |
| of | van |
| read | lees |
EN Gaming allows you to entertain your audience while strengthening their commitment to your brand
NL Gaming stelt u in staat uw publiek te vermaken en tegelijkertijd hun betrokkenheid bij uw merk te versterken
| inglês | holandês |
|---|---|
| gaming | gaming |
| entertain | vermaken |
| audience | publiek |
| strengthening | versterken |
| commitment | betrokkenheid |
| brand | merk |
| their | hun |
| you | u |
| while | in |
| your | en |
EN Outside-the-box solutions for property improvement, renovation, and redevelopment. Aimed at strengthening your image and adding to the value of your building.
NL Outside-the-box oplossingen voor aanpassing, renovatie of (her-)ontwikkeling van uw vastgoed. Gericht op versterking van het imago en de waarde van uw gebouw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| improvement | ontwikkeling |
| strengthening | versterking |
| building | gebouw |
| the | de |
| value | waarde |
| and | en |
| aimed | gericht op |
| for | voor |
| of | van |
EN Outside-the-box solutions for property improvement, renovation, and redevelopment. Aimed at strengthening your image and adding to the value of your building. Read More
NL Outside-the-box oplossingen voor aanpassing, renovatie of (her-)ontwikkeling van uw vastgoed. Gericht op versterking van het imago en de waarde van uw gebouw. Lees meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| improvement | ontwikkeling |
| strengthening | versterking |
| building | gebouw |
| the | de |
| value | waarde |
| aimed | gericht op |
| for | voor |
| of | van |
| read | lees |
EN This class will boost your endurance while strengthening and sculpting your abs and core.
NL Deze les vergroot je uithoudingsvermogen terwijl je je abs en core sterker maakt en vorm geeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | les |
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| core | core |
| your | je |
| while | terwijl |
| and | en |
| this | deze |
EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.
NL HIIT voor het onderlichaam vergroot je uithoudingsvermogen en versterkt en vormt tegelijkertijd je benen en bilspieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| legs | benen |
| your | je |
| while | tegelijkertijd |
| lower | voor |
| and | en |
EN This class will boost your endurance while strengthening and sculpting your abs and core.
NL Deze les vergroot je uithoudingsvermogen terwijl je je abs en core sterker maakt en vorm geeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | les |
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| core | core |
| your | je |
| while | terwijl |
| and | en |
| this | deze |
EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.
NL HIIT voor het onderlichaam vergroot je uithoudingsvermogen en versterkt en vormt tegelijkertijd je benen en bilspieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| legs | benen |
| your | je |
| while | tegelijkertijd |
| lower | voor |
| and | en |
EN This class will boost your endurance while strengthening and sculpting your abs and core.
NL Deze les vergroot je uithoudingsvermogen terwijl je je abs en core sterker maakt en vorm geeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | les |
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| core | core |
| your | je |
| while | terwijl |
| and | en |
| this | deze |
EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.
NL HIIT voor het onderlichaam vergroot je uithoudingsvermogen en versterkt en vormt tegelijkertijd je benen en bilspieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| legs | benen |
| your | je |
| while | tegelijkertijd |
| lower | voor |
| and | en |
EN This class will boost your endurance while strengthening and sculpting your abs and core.
NL Deze les vergroot je uithoudingsvermogen terwijl je je abs en core sterker maakt en vorm geeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | les |
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| core | core |
| your | je |
| while | terwijl |
| and | en |
| this | deze |
EN HIIT Lower Body will boost your endurance while strengthening and sculpting your legs and glutes.
NL HIIT voor het onderlichaam vergroot je uithoudingsvermogen en versterkt en vormt tegelijkertijd je benen en bilspieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| legs | benen |
| your | je |
| while | tegelijkertijd |
| lower | voor |
| and | en |
EN Strengthening and enabling your employees with a centralized password management solution that is both effective and easy to use is key to ensuring the cyber security of your business.
NL Met een gebruiksvriendelijke en gecentraliseerde oplossing voor wachtwoordbeheer kunt u de cyberveiligheid van uw bedrijf verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerde |
| easy to use | gebruiksvriendelijke |
| solution | oplossing |
| business | bedrijf |
| the | de |
| use | kunt |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| of | van |
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeping | houden |
| class | les |
| strengthening | versterken |
| muscles | spieren |
| body | lichaam |
| core | core |
| minute | minuten |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| by | door |
| this | deze |
| entire | hele |
| strength | kracht |
| upper | op |
| and | en |
| lower | voor |
EN To take things up a notch, consider adding live channels like chat and phone to resolve requests faster, and keep strengthening your help centre and community forum
NL Om zaken naar een hoger plan te brengen, kun je overwegen om live kanalen zoals chat en telefoon toe te voegen om aanvragen sneller op te lossen, en om te blijven investeren in je Helpcenter en communityforum
| inglês | holandês |
|---|---|
| consider | overwegen |
| adding | voegen |
| live | live |
| channels | kanalen |
| phone | telefoon |
| faster | sneller |
| help | helpcenter |
| community forum | communityforum |
| requests | aanvragen |
| to | om |
| your | je |
| chat | chat |
| and | en |
| things | zaken |
| a | een |
| like | zoals |
| up | hoger |
EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More
NL In de Nederlandse en internationale beleggingsmarkt zien wij veel interessante kansen om uw vastgoedstrategie te versterken. Kansen die wij voor u omzetten in waardevolle oplossingen voor de koop of verkoop van vastgoed. Lees meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| opportunities | kansen |
| international | internationale |
| valuable | waardevolle |
| solutions | oplossingen |
| selling | verkoop |
| purchasing | koop |
| in | in |
| or | of |
| we | wij |
| the | de |
| for | voor |
| many | veel |
| strengthening | versterken |
| read | lees |
EN Everything from advertising to ease of booking will form that customer experience, and your branding is the key to strengthening that experience
NL Alles, van reclame tot het gemak van boeken, vormt die klantervaring, en uw branding is de sleutel tot het versterken van die ervaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| advertising | reclame |
| ease | gemak |
| booking | boeken |
| experience | ervaring |
| branding | branding |
| key | sleutel |
| strengthening | versterken |
| customer experience | klantervaring |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Consultation and strengthening your compliance credibility
NL Overleg voor extra geloofwaardigheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| consultation | overleg |
| and | voor |
| credibility | geloofwaardigheid |
EN If your company is considering creating or strengthening its LinkedIn presence, it?s worth considering that 50% of LinkedIn members report that they are more likely to buy products from a company they?ve engaged with on LinkedIn
NL Als jouw bedrijf eraan denkt zijn aanwezigheid op LinkedIn uit te bouwen of te versterken, denk er dan aan dat 50% van alle LinkedIn-leden zegt sneller geneigd te zijn om producten van een bedrijf te kopen als er eerder contact was op LinkedIn
| inglês | holandês |
|---|---|
| presence | aanwezigheid |
| or | of |
| members | leden |
| company | bedrijf |
| to | om |
| buy | kopen |
| if | als |
| products | producten |
| that | dat |
| a | een |
| on | op |
| strengthening | versterken |
| of | van |
| more | te |
| are | zijn |
| from | uit |
EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More
NL In de Nederlandse en internationale beleggingsmarkt zien wij veel interessante kansen om uw vastgoedstrategie te versterken. Kansen die wij voor u omzetten in waardevolle oplossingen voor de koop of verkoop van vastgoed. Lees meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| opportunities | kansen |
| international | internationale |
| valuable | waardevolle |
| solutions | oplossingen |
| selling | verkoop |
| purchasing | koop |
| in | in |
| or | of |
| we | wij |
| the | de |
| for | voor |
| many | veel |
| strengthening | versterken |
| read | lees |
EN Everything from advertising to ease of booking will form that customer experience, and your branding is the key to strengthening that experience
NL Alles, van reclame tot het gemak van boeken, vormt die klantervaring, en uw branding is de sleutel tot het versterken van die ervaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| advertising | reclame |
| ease | gemak |
| booking | boeken |
| experience | ervaring |
| branding | branding |
| key | sleutel |
| strengthening | versterken |
| customer experience | klantervaring |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Consultation and strengthening your compliance credibility
NL Overleg voor extra geloofwaardigheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| consultation | overleg |
| and | voor |
| credibility | geloofwaardigheid |
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeping | houden |
| class | les |
| strengthening | versterken |
| muscles | spieren |
| body | lichaam |
| core | core |
| minute | minuten |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| by | door |
| this | deze |
| entire | hele |
| strength | kracht |
| upper | op |
| and | en |
| lower | voor |
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeping | houden |
| class | les |
| strengthening | versterken |
| muscles | spieren |
| body | lichaam |
| core | core |
| minute | minuten |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| by | door |
| this | deze |
| entire | hele |
| strength | kracht |
| upper | op |
| and | en |
| lower | voor |
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeping | houden |
| class | les |
| strengthening | versterken |
| muscles | spieren |
| body | lichaam |
| core | core |
| minute | minuten |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| by | door |
| this | deze |
| entire | hele |
| strength | kracht |
| upper | op |
| and | en |
| lower | voor |
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeping | houden |
| class | les |
| strengthening | versterken |
| muscles | spieren |
| body | lichaam |
| core | core |
| minute | minuten |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| by | door |
| this | deze |
| entire | hele |
| strength | kracht |
| upper | op |
| and | en |
| lower | voor |
EN Save Strengthening Inclusion of People with Disabilities in Apprenticeship to your collection.
NL Sla Introductie Forex en Crypto op in je collectie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| collection | collectie |
| with | op |
| your | je |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
NL Installeer een geavanceerd gefacetteerd filtersysteem door zoekmachines te creëren op basis van verschillende criteria. Faciliteer de klantnavigatie met facetten zoeken, optimaliseer uw seo. Advanced Search Multi-criteria, aanpasbare filters
| inglês | holandês |
|---|---|
| install | installeer |
| creating | creëren |
| criteria | criteria |
| seo | seo |
| customizable | aanpasbare |
| filters | filters |
| by | door |
| on | op |
| search engines | zoekmachines |
| advanced | advanced |
| and | de |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
NL Installeer een geavanceerd gefacetteerd filtersysteem door zoekmachines te creëren op basis van verschillende criteria. Faciliteer de klantnavigatie met facetten zoeken, optimaliseer uw seo. Advanced Search Multi-criteria, aanpasbare filters
| inglês | holandês |
|---|---|
| install | installeer |
| creating | creëren |
| criteria | criteria |
| seo | seo |
| customizable | aanpasbare |
| filters | filters |
| by | door |
| on | op |
| search engines | zoekmachines |
| advanced | advanced |
| and | de |
EN Keep track of your search history in your account. This makes it easier to go back to previous searches and to keep an eye on your search strategy. You can save a previous search query and run it again at a later point in time. Read more in LibGuides.
NL Bewaar je zoekgeschiedenis in je account. Zo kun je eenvoudiger teruggrijpen op eerdere zoekacties en houd je beter zicht op je gebruikte zoekstrategie. Je kunt een eerdere zoekvraag ook opslaan en later opnieuw uitvoeren. Lees meer in LibGuides.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | eenvoudiger |
| your | je |
| in | in |
| account | account |
| on | op |
| save | opslaan |
| previous | eerdere |
| eye | zicht |
| later | later |
| keep | bewaar |
| again | opnieuw |
| read | lees |
| you can | kunt |
EN Strengthening content management portfolio
NL Versterking van de contentbeheerportfolio
| inglês | holandês |
|---|---|
| strengthening | versterking |
EN Wise: Strengthening customer communication with Zendesk
NL Een sterke groei hanteren en tegelijkertijd een naadloze service-ervaring aanbieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | service |
| with | een |
EN By strengthening their knowledge and gathering data, citizens hold a stronger position in the conversation
NL Door hun informatiepositie te versterken, staan burgers sterker in het gesprek
| inglês | holandês |
|---|---|
| strengthening | versterken |
| citizens | burgers |
| stronger | sterker |
| conversation | gesprek |
| in | in |
| their | hun |
| by | door |
| a | staan |
| the | het |
EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well
NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken
| inglês | holandês |
|---|---|
| suppliers | leveranciers |
| social | sociale |
| economic | economische |
| reducing | verkleinen |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| we | we |
| performance | prestaties |
| with | samen |
| can | kunnen |
| as well | ook |
| our | onze |
| strengthen | versterken |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Since the resilience of Ceph is much better with 3 data centres, strengthening the infrastructure was a no-brainer.
NL Aangezien de veerkracht van Ceph een stuk beter is met drie datacenters, lag de versterking van de infrastructuur voor de hand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resilience | veerkracht |
| strengthening | versterking |
| infrastructure | infrastructuur |
| is | is |
| better | beter |
| the | de |
| of | stuk |
| a | een |
| with | met |
EN Nothing makes you hungrier than exercise in the fresh mountain air and so we serve you already a strengthening morning snack, later on a short or leisurely lunch and why not a last refreshment before you go up the mountain for the last time?
NL Meer dan 40 huisgemaakte salades, menu's en snacks van het buffet. Heerlijke broodjes, biologische patisserie. Verse sappen, koffie, wijn, bier en cocktails.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fresh | verse |
| and | en |
| nothing | het |
EN In the Digital Democracy Lab, the possibilities for strengthening democracy are investigated by applying new digital participation tools to Dutch municipalities.
NL Hidde Kamst onderzoekt een coöperatievere stad die gericht is op participatie, en de bijbehorende compromissen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
EN Ouarda Kasriou is the human resources employee of Waag. She focuses on the strengthening and professionalising of Waag's processes concerning human resource management.
NL Ouarda Kasriou is human resource-medewerker bij Waag. Ze versterkt en professionaliseert Waags processen op het gebied van human resource-management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employee | medewerker |
| waag | waag |
| resource | - |
| human | human |
| is | is |
| on | op |
| processes | processen |
| management | management |
| she | ze |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
strengthening your search strengthening your property strengthening your heart strengthening customer communication strengthening the strengthening strengthening its commitment strengthening muscles strengthening social justice strengthening opportunities strengthening capacities strengthening and sculpting further strengthening strengthening the security projects concern strengthening strengthening the infrastructure endurance while strengthening strengthening our companies strengthening small businesses strengthening youth participation strengthening digital literacy strengthening the capacities besix is strengthening aimed at strengthening strengthening their knowledge keep strengthening strengthening morning snack strengthening relationships strengthening that experience veko is strengthening audience while strengthening strengthening our presence strengthening the rule strengthening value chains focus on strengthening strengthening professional journalism strengthening of position strengthening both parties strengthening digital opportunities nerve strengthening root strengthening security strengthening access strengthening resilience strengthening small strengthening organisations security strengthening its linkedin generali is strengthening aiming at strengthening role in strengthening search explorer searchTraduzir strengthening your search para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe