EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; kiss; kisses; kiss; Mac Queen MacQueen Mc Queen McQueen, kiss, kisses, kiss, Mac Queen MacQueen Mc Queen McQueen, Faye Dunaway
Traduzir "steve mac queen" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "steve mac queen" de inglês para holandês
Traduções de steve mac queen
"steve mac queen" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| steve | steve |
| mac | alle app apparaat apparaten apps computer computers de desktop deze door gebruiken mac mac mini mac-computer macbook machine macos met pc programma wat |
| queen | koningin queen |
Tradução de inglês para holandês de steve mac queen
inglês
holandês
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film stil; kus; kus; kus; Mac Queen MacQueen McQueen, kus, kus, Mac Queen MacQueen McQueen,Faye Dunaway
| inglês | holandês |
|---|---|
| kiss | kus |
| mac | mac |
| queen | queen |
| mcqueen | mcqueen |
| to | om |
| film | film |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| still | stil |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: auto racing, car, race, movie, portrait, sports, color, 24hr, 24h, steve mac queen, macqueen, mc queen, mcqueen
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: race, auto, race, film, portret, sport, kleur, 24 uur, steve mac queen, macqueen, mc queen, mcqueen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sports | sport |
| steve | steve |
| mac | mac |
| queen | queen |
| mcqueen | mcqueen |
| to | om |
| car | auto |
| race | race |
| portrait | portret |
| movie | film |
| photograph | foto |
| this | worden |
| auto | de |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Steve Mcqueen | Steve Mc Queen on the set of La grande evasion photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve Mc Queen op de set van La grande evasion
| inglês | holandês |
|---|---|
| movie | film |
| american | amerikaanse |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| queen | queen |
| set | set |
| la | la |
| on | op |
| the | de |
| of | van |
| actor | acteur |
EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| files | bestanden |
| mac | mac |
| dvd | dvd |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| other | andere |
| even | zelfs |
| a | een |
EN You can earn commission on Parallels Desktop® for Mac, Parallels Desktop® for Mac Business Edition, Parallels Desktop® for Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox for Mac, and Parallels® Toolbox for Windows
NL Je kunt commissie verdienen op Parallels Desktop® voor Mac, Parallels Desktop® voor Mac Business Edition, Parallels Desktop® voor Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox voor Mac en Parallels® Toolbox voor Windows
| inglês | holandês |
|---|---|
| earn | verdienen |
| commission | commissie |
| business | business |
| edition | edition |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| on | op |
| pro | pro |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| files | bestanden |
| mac | mac |
| dvd | dvd |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| other | andere |
| even | zelfs |
| a | een |
EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| files | bestanden |
| mac | mac |
| dvd | dvd |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| other | andere |
| even | zelfs |
| a | een |
EN You can earn commission on Parallels Desktop® for Mac, Parallels Desktop® for Mac Business Edition, Parallels Desktop® for Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox for Mac, and Parallels® Toolbox for Windows
NL Je kunt commissie verdienen op Parallels Desktop® voor Mac, Parallels Desktop® voor Mac Business Edition, Parallels Desktop® voor Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox voor Mac en Parallels® Toolbox voor Windows
| inglês | holandês |
|---|---|
| earn | verdienen |
| commission | commissie |
| business | business |
| edition | edition |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| on | op |
| pro | pro |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
EN Filter by: All Firefox on Windows Firefox on Mac OS Chrome on Mac or Windows Safari on Mac OS Safari on Mac or Windows
NL Filteren op: Alles Firefox op Windows Firefox op Mac OS Chrome op Mac of Windows Safari op Mac OS Safari op Mac of Windows
| inglês | holandês |
|---|---|
| filter | filteren |
| firefox | firefox |
| windows | windows |
| os | os |
| chrome | chrome |
| safari | safari |
| on | op |
| mac | mac |
| or | of |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Steve Mcqueen | Steve McQueen on the set of Papillon photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve McQueen op de set van Butterfly...
| inglês | holandês |
|---|---|
| movie | film |
| american | amerikaanse |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| set | set |
| on | op |
| the | de |
| of | van |
| actor | acteur |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Steve Mcqueen | A photo of Steve McQueen from the Bullit movie photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Een foto van Steve McQueen uit de film Bullit
| inglês | holandês |
|---|---|
| movie | film |
| american | amerikaanse |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| the | de |
| photo | foto |
| actor | acteur |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Steve Mcqueen | Steve McQueen on the Le Mans circuit in 1969 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve McQueen op het circuit van Le Mans in 1969...
| inglês | holandês |
|---|---|
| movie | film |
| american | amerikaanse |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| le | le |
| circuit | circuit |
| on | op |
| in | in |
| actor | acteur |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Steve Mcqueen | Scene from the film Le Mans with Steve McQueen photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Scène uit de film Le Mans met Steve McQueen
| inglês | holandês |
|---|---|
| american | amerikaanse |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| scene | scène |
| le | le |
| the | de |
| with | met |
| from | uit |
| actor | acteur |
| film | film |
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
| inglês | holandês |
|---|---|
| figures | figuren |
| steve | steve |
| mark | mark |
| zuckerberg | zuckerberg |
| elon | elon |
| tim | tim |
| numerous | talloze |
| founders | oprichters |
| or | of |
| over | in |
| the | de |
| from | uit |
| and | en |
| the years | jaren |
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
| inglês | holandês |
|---|---|
| figures | figuren |
| steve | steve |
| mark | mark |
| zuckerberg | zuckerberg |
| elon | elon |
| tim | tim |
| numerous | talloze |
| founders | oprichters |
| or | of |
| over | in |
| the | de |
| from | uit |
| and | en |
| the years | jaren |
EN Steve Mc Queen on the set of La grande evasion - Photographic print for sale
NL Steve Mc Queen op de set van La grande evasion - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| steve | steve |
| queen | queen |
| set | set |
| la | la |
| on | op |
| the | de |
| of | van |
| foto |
EN Steve Mc Queen on the set of La grande evasion
NL Steve Mc Queen op de set van La grande evasion
| inglês | holandês |
|---|---|
| steve | steve |
| queen | queen |
| set | set |
| la | la |
| on | op |
| the | de |
| of | van |
EN Steve Mc Queen on a motorbike during the shooting of the movie "The Great Escape".
NL Steve Mc Queen op een motor tijdens de opnames van de film "The Great Escape".
| inglês | holandês |
|---|---|
| steve | steve |
| queen | queen |
| great | great |
| the | de |
| on | op |
| movie | film |
| a | een |
| during | tijdens |
| of | van |
EN HM Queen Elizabeth Ⅱ recognised Reincubate’s innovation twice with the Queen’s Award for Enterprise, Britain’s highest business honour.
NL HM Queen Elizabeth Ⅱ heeft Reincubate's innovatie tweemaal erkend met de Queen's Award for Enterprise , de hoogste zakelijke onderscheiding van Groot-Brittannië.
EN We were immensely proud to be recognised by HM Queen Elizabeth II last year, having been put forward by the Prime Minister’s Advisory Committee to receive a prestigious Queen’s Award for our success in exporting technology.
NL We waren enorm trots dat we vorig jaar werden erkend door HM Koningin Elizabeth II, nadat het adviescomité van de premier een prestigieuze Queen's Award had gekregen voor ons succes in de export van technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| immensely | enorm |
| proud | trots |
| recognised | erkend |
| queen | koningin |
| elizabeth | elizabeth |
| ii | ii |
| award | award |
| success | succes |
| technology | technologie |
| we | we |
| the | de |
| year | jaar |
| in | in |
| for | voor |
| by | door |
EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday
NL Hare Majesteit de Koningin reikt de onderscheidingen uit op advies van de premier; ze worden jaarlijks aangekondigd op 21 april, de verjaardag van de koningin
| inglês | holandês |
|---|---|
| queen | koningin |
| awards | onderscheidingen |
| advice | advies |
| announced | aangekondigd |
| annually | jaarlijks |
| april | april |
| birthday | verjaardag |
| prime minister | premier |
| on | op |
| the | de |
| are | worden |
| they | ze |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: britain, woman, english, english, queen, queen british, royal highness, chief, crown, furniture, commonwealth
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: groot britain, vrouw, engels, koningin, britse koningin, koninklijke hoogheid, opperhoofd, kroon, meubels, gemenebest
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| woman | vrouw |
| queen | koningin |
| british | britse |
| royal | koninklijke |
| crown | kroon |
| furniture | meubels |
| to | om |
| english | engels |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN HM Queen Elizabeth Ⅱ recognised Reincubate’s innovation twice with the Queen’s Award for Enterprise, Britain’s highest business honour.
NL HM Queen Elizabeth Ⅱ heeft Reincubate's innovatie tweemaal erkend met de Queen's Award for Enterprise , de hoogste zakelijke onderscheiding van Groot-Brittannië.
EN We were immensely proud to be recognised by HM Queen Elizabeth II last year, having been put forward by the Prime Minister’s Advisory Committee to receive a prestigious Queen’s Award for our success in exporting technology.
NL We waren enorm trots dat we vorig jaar werden erkend door HM Koningin Elizabeth II, nadat het adviescomité van de premier een prestigieuze Queen's Award had gekregen voor ons succes in de export van technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| immensely | enorm |
| proud | trots |
| recognised | erkend |
| queen | koningin |
| elizabeth | elizabeth |
| ii | ii |
| award | award |
| success | succes |
| technology | technologie |
| we | we |
| the | de |
| year | jaar |
| in | in |
| for | voor |
| by | door |
EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday
NL Hare Majesteit de Koningin reikt de onderscheidingen uit op advies van de premier; ze worden jaarlijks aangekondigd op 21 april, de verjaardag van de koningin
| inglês | holandês |
|---|---|
| queen | koningin |
| awards | onderscheidingen |
| advice | advies |
| announced | aangekondigd |
| annually | jaarlijks |
| april | april |
| birthday | verjaardag |
| prime minister | premier |
| on | op |
| the | de |
| are | worden |
| they | ze |
EN Sea Breeze (Double Queen), 2 Queen Size Beds, Garden View
NL Sea Breeze (Double Queen), 2 queensize bedden, uitzicht op de tuin
| inglês | holandês |
|---|---|
| queen | queen |
| beds | bedden |
| garden | tuin |
| view | uitzicht |
| sea | sea |
| double | double |
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer
NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| script | script |
| to | om |
| and | en |
| your | uw |
| you | u |
| use | gebruiken |
| mac | mac |
| for | voor |
| that | dat |
| a | een |
| can | kunt |
| protection | protection |
| from | van |
| remove | verwijderen |
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| chip | chip |
| requires | vereist |
| monterey | monterey |
| newer | nieuwer |
| marked | gemarkeerd |
| mac | mac |
| computers | computers |
| macos | macos |
| or | of |
| features | functies |
| applicable | van toepassing |
| available | beschikbaar |
| only | alleen |
| a | een |
| on | op |
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
| inglês | holandês |
|---|---|
| firmware | firmware |
| password | wachtwoord |
| prevents | voorkomt |
| users | gebruikers |
| boot | opstarten |
| mac | mac |
| is | is |
| or | of |
| on | op |
| computer | computer |
| the | de |
| changing | wijzigen |
| without | zonder |
| knowing | een |
| that | dat |
| additional | extra |
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| lost | kwijt |
| mac | mac |
| password | wachtwoord |
| perhaps | misschien |
| panic | paniek |
| solutions | oplossingen |
| forgotten | vergeten |
| problems | problemen |
| or | of |
| in | in |
| we | we |
| don | geen |
| this | dit |
EN Use your iPad to remotely access a Mac from anywhere in the world with Splashtop. Remotely control the Mac from iPad as if you were using it in person. Ever wish your Mac computer could always be accessible, even if
NL Gebruik uw iPad om op afstand toegang te krijgen tot een Mac vanaf waar dan ook ter wereld met Splashtop. Bedien de Mac op afstand vanaf de iPad alsof u hem persoonlijk gebruikt. Zou u willen dat uw Mac altijd toegankelijk zou zijn, zelfs als
| inglês | holandês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| remotely | op afstand |
| splashtop | splashtop |
| mac | mac |
| accessible | toegankelijk |
| access | toegang |
| always | altijd |
| the | de |
| to | om |
| you | persoonlijk |
| it | hem |
| use | gebruik |
| as | alsof |
| with | op |
| world | wereld |
| even | zelfs |
| in | dan |
| if | als |
| be | zou |
| from | vanaf |
| in the | ter |
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
| inglês | holandês |
|---|---|
| firmware | firmware |
| password | wachtwoord |
| prevents | voorkomt |
| users | gebruikers |
| boot | opstarten |
| mac | mac |
| is | is |
| or | of |
| on | op |
| computer | computer |
| the | de |
| changing | wijzigen |
| without | zonder |
| knowing | een |
| that | dat |
| additional | extra |
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| lost | kwijt |
| mac | mac |
| password | wachtwoord |
| perhaps | misschien |
| panic | paniek |
| solutions | oplossingen |
| forgotten | vergeten |
| problems | problemen |
| or | of |
| in | in |
| we | we |
| don | geen |
| this | dit |
EN For recording software, just use GarageBand if you have a Mac or Audacity (for Mac & PC)
NL Voor opnamesoftware gebruik je GarageBand als je een Mac of Audacity hebt (voor Mac & PC)
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| mac | mac |
| or | of |
| pc | pc |
| for | voor |
| a | een |
| if | als |
EN Mailbird for Mac is on it's way! Unfortunately, Mailbird is not yet available for our friends using Apple devices. If you'd like to be kept in the loop on Mailbird for Mac, click here.
NL Mailbird voor Mac komt eraan! Helaas is Mailbird nog niet beschikbaar voor mensen met een Apple-apparaat. click here als je op de hoogte wilt worden gehouden over Mailbird voor Mac.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| apple | apple |
| kept | gehouden |
| click | click |
| mac | mac |
| is | is |
| the | de |
| devices | apparaat |
| on | op |
| available | beschikbaar |
| yet | een |
| be | worden |
| for | voor |
| if | als |
| to | over |
EN Connect to the servera. For Windows, you can refer to the following guide: Connect to Your Server via RDPb. If you need to Remote Desktop into Mac, then follow this guide: How to RDP into your Windows Server from a Mac
NL Maak verbinding met de servereen. Voor Windows kunt u verwijzen naar de volgende gids: Maak verbinding met uw server via RDPb. Als u de bureaublad op afstand in Mac wilt opmaken, volgt u deze handleiding: RDP naar uw Windows Server vanaf een Mac
| inglês | holandês |
|---|---|
| connect | verbinding |
| windows | windows |
| server | server |
| rdp | rdp |
| mac | mac |
| follow | volgt |
| the | de |
| refer | verwijzen |
| remote | afstand |
| to | vanaf |
| desktop | bureaublad |
| into | in |
| you can | kunt |
| this | deze |
| for | voor |
| you | u |
| guide | gids |
| if | als |
| a | volgende |
EN Mac.com (Apple iCloud) provides IMAP access to your Mac.com (Apple iCloud) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Mac.com (Apple iCloud) biedt toegang tot je Mac.com (Apple iCloud) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| mac | mac |
| icloud | icloud |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN .mac provides IMAP access to your .mac account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL .mac biedt toegang tot je .mac account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| mac | mac |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Run Windows on Mac - Parallels Desktop 17 Virtual Machine for Mac
NL Parallels Desktop 17 voor Mac - Voer Windows uit op een Mac
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| on | op |
| mac | mac |
| desktop | desktop |
| for | voor |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
NL Probleemloos Gebruik Windows naast macOS (zonder opnieuw opstarten) op je MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini of Mac Pro
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| imac | imac |
| mini | mini |
| macos | macos |
| your | je |
| mac | mac |
| or | of |
| use | gebruik |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| on | op |
EN Whether you need to run Windows programs that don’t have Mac versions, or you are making the switch from PC to Mac and need to transfer your data, Parallels Desktop has you covered.
NL Wil je Windows-programma's uitvoeren waarvoor geen Mac-versie bestaat? Of wil je overstappen van pc naar Mac en je gegevens overdragen? Met Parallels Desktop is dat geen probleem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| versions | versie |
| mac | mac |
| or | of |
| pc | pc |
| your | je |
| desktop | desktop |
| to transfer | overdragen |
| data | gegevens |
| and | en |
| has | is |
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.
| inglês | holandês |
|---|---|
| configure | configureren |
| virtual | virtuele |
| jamf | jamf |
| desktop | desktop |
| machines | machines |
| management | management |
| tools | tools |
| use | gebruik |
| to | om |
| mac | mac |
| other | andere |
| and | en |
EN Trusted by over 7 million Mac users to run Windows on Mac.
NL Vertrouwd door meer dan 7 miljoen Mac-gebruikers om Windows uit te voeren op de Mac.
| inglês | holandês |
|---|---|
| million | miljoen |
| mac | mac |
| users | gebruikers |
| windows | windows |
| on | op |
| to | om |
| by | door |
| trusted | vertrouwd |
EN To add Windows, Linux, or another operating system to your Mac, Parallels Desktop creates a virtual machine (VM)—a virtual PC inside your Mac
NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| another | ander |
| operating system | besturingssysteem |
| virtual | virtuele |
| or | of |
| add | toevoegen |
| machine | machine |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| pc | pc |
| a | een |
EN This screenshot illustrates the installation experience on an Intel-powered Mac and there is a separate article with installation information for the Apple M1 chip-powered Mac.
NL In deze schermafbeelding zie je de installatie op een Mac met Intel. Er is een afzonderlijk artikel met installatie-informatie voor de Mac met Apple M1-chip.
| inglês | holandês |
|---|---|
| screenshot | schermafbeelding |
| installation | installatie |
| mac | mac |
| apple | apple |
| intel | intel |
| is | is |
| information | informatie |
| the | de |
| this | deze |
| for | voor |
| on | op |
| there | er |
| article | artikel |
EN Now you can create a new virtual machine for Mac, including a Windows VM on Mac.
NL Nu kun je een nieuwe virtuele machine voor Mac maken, inclusief een Windows VM op Mac.
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| including | inclusief |
| windows | windows |
| vm | vm |
| now | nu |
| machine | machine |
| mac | mac |
| on | op |
| you | je |
| you can | kun |
| create | maken |
| for | voor |
| a | een |
EN Variations of MacBooks, MacBook Pros, PowerBooks, iBooks, iMacs, Mac Pros, or Mac Minis have the tendency to look the same, but may have different internal hardware
NL Variaties van MacBooks, MacBook Pros, PowerBooks, iBooks, iMacs, Mac Pros of Mac Minis hebben de neiging er hetzelfde uit te zien, maar kunnen verschillende interne hardware hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| macbooks | macbooks |
| tendency | neiging |
| hardware | hardware |
| macbook | macbook |
| mac | mac |
| or | of |
| the | de |
| internal | interne |
| variations | verschillende |
| but | |
| have | hebben |
EN Parallels Desktop for Mac has been rebuilt and optimized to natively run on Apple M1 and Intel based Mac devices, improving speed and performance.
NL Parallels Desktop voor Mac is opnieuw ontworpen en geoptimaliseerd en kan nu native worden uitgevoerd op Mac-apparaten met Apple M1 en Intel, waardoor de prestaties én de snelheid worden verbeterd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimized | geoptimaliseerd |
| apple | apple |
| improving | verbeterd |
| speed | snelheid |
| intel | intel |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| devices | apparaten |
| performance | prestaties |
| on | op |
| and | en |
| for | voor |
| has | is |
EN Back in the day, when Firewire was a standard for any Mac, we could use Firewire to directly connect one Mac to another and transfer files at a very respectable speed ? the so called ?Target Disk Mode? or ?IP over Firewire?.
NL Vroeger, toen Firewire nog een standaard voor de MAc was, kon je met een simpele Firewire kabel een super snelle verbinding opzetten tussen twee Mac?s. Je kon de zogenaamde ?Target Disk Mode? of ?IP over Firewire? gebruiken en dat was razend snel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| mac | mac |
| connect | verbinding |
| disk | disk |
| mode | mode |
| ip | ip |
| use | gebruiken |
| or | of |
| the | de |
| target | target |
| for | voor |
| and | en |
| speed | snelle |
| so | snel |
| when | toen |
| in | tussen |
EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).
NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mac | mac |
| model | model |
| models | modellen |
| pro | pro |
| but | |
| on | werken |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
steve mac queen steve mc queen mac queen macqueen mac performance mac steve mcqueen prints steve steve mcqueen steve mcqueen reading steve mcqueen ready american steve mcqueen steve jobs steve caballero steve's first office steve mcqueen photography steve mcqueen raising steve mcqueen hold steve now takes run by steve steve wrote steve ballmer steve cadigan author steve gates steve souders steve krug steve roger viollet steve photography elegance steve mcqueen actor steve mcqueen american actor steve steve mcqueen american steve colin writes figures from steve looks like steve steve mosser discovered appointed steve henson steve swiggers ceo steve tzikakis ios developer steve steve mcqueen scene steve has formed moscow steve ovett queen concert queen second queen’s award protected queen’s award queen’s award queen elizabeth ii prestigious queen’s award royal queen seeds official queen’s awardTraduzir steve mac queen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe