Traduzir "smaller sub components" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "smaller sub components" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de smaller sub components

inglês
holandês

EN A Work Breakdown Structure (WBS) is a project management diagram that illustrates an entire project broken down into components and then into smaller sub components

NL Een Work Breakdown structuur (WBS) is een projectmanagement systeem dat een heel project illustreert opgesplitst in onderdelen en vervolgens in kleinere secondaire onderdelen

inglêsholandês
componentsonderdelen
smallerkleinere
project managementprojectmanagement
structurestructuur
isis
projectproject
workwork
anden
thatdat
aeen
intoin
thenvervolgens

EN A Work Breakdown Structure (WBS) is a project management diagram that illustrates an entire project broken down into components and then into smaller sub components

NL Een Work Breakdown structuur (WBS) is een projectmanagement systeem dat een heel project illustreert opgesplitst in onderdelen en vervolgens in kleinere secondaire onderdelen

inglêsholandês
componentsonderdelen
smallerkleinere
project managementprojectmanagement
structurestructuur
isis
projectproject
workwork
anden
thatdat
aeen
intoin
thenvervolgens

EN Break anything bigger than four pomodoros down into smaller sub-tasks. For example, a project titled "redesign website" might need a more pomodoro-sized sub-task like "find 5 example websites as inspiration."

NL Splits alles dat groter is dan vier pomodoro’s op in kleinere subtaken. Een project “herontwerpen van websitekan bijvoorbeeld een subtaak nodig hebben dat meer in een pomodoro-formaat past, zoals “5 voorbeeldwebsites ter inspiratie vinden”.

inglêsholandês
smallerkleinere
projectproject
inspirationinspiratie
mightkan
aeen
neednodig
websitewebsite
anythingalles
moremeer
findvinden
websitesvan
biggergroter
thandan
aszoals
intoin
examplebijvoorbeeld

EN Latency in networks is caused by three main components: (1) the fiber itself, (2) optical components for illuminating fiber and (3) optoelectric components such as network switches.

NL Latency in netwerken wordt veroorzaakt door drie hoofdcomponenten: (1) de vezel zelf, (2) optische componenten voor het belichten van glasvezel en (3) opto-elektrische componenten zoals netwerkswitches.

inglêsholandês
latencylatency
componentscomponenten
opticaloptische
inin
networksnetwerken
thede
iswordt
bydoor
threedrie
forvoor
aszoals
anden

EN Sub-Data Processing Agreements are signed between SuperOffice and sub-processors as well as App Store partners.

NL Er worden deel-gegevensverwerkersovereenkomsten getekend tussen SuperOffice en subverwerkers en met App Store-partners.

inglêsholandês
signedgetekend
appapp
storestore
partnerspartners
areworden
betweentussen
anden

EN Having a GDPR-compatible Data Processing Addendum with sub-processors in third countries; Making sure that such sub-processors have adequate security procedures in place

NL Een GDPR-compatibel addendum voor gegevensverwerking hebben met subverwerkers in derde landen; Ervoor zorgen dat dergelijke sub-verwerkers over adequate beveiligingsprocedures beschikken

inglêsholandês
countrieslanden
data processinggegevensverwerking
inin
thirdderde
havehebben
withmet
suredat

EN Some personal data is transferred to sub-contractors in the framework of sub-contracting agreements

NL Bepaalde persoonsgegevens zullen in het kader van onderaannemingscontracten worden doorgegeven aan onderaannemers

inglêsholandês
frameworkkader
personal datapersoonsgegevens
inin
toaan

EN Sub-location view RFID can associate items with their location & manage the stock among various sub-locations

NL Sublocatieweergave RFID kan items aan hun locatie koppelen en de voorraad op verschillende sublocaties beheren

inglêsholandês
rfidrfid
cankan
managebeheren
stockvoorraad
variousverschillende
locationlocatie
thede
withop
theirhun

EN Compatible with Playbar, Play:3, Sub (Gen 2), and Sub (Gen 1)

NL Geschikt voor Playbar, Play:3, Sub (Gen 2) en Sub (Gen 1)

inglêsholandês
compatiblegeschikt
gengen
playplay
anden
subsub
withvoor

EN Your access to a Sub site is also subject to any Sub site terms of use

NL Uw toegang tot een Subsite is tevens onderhevig aan de gebruiksvoorwaarden van een Subsite

inglêsholandês
accesstoegang
isis
terms of usegebruiksvoorwaarden
subject toonderhevig
totevens
aeen
ofvan

EN To the extent that any provision of these Terms conflict with the Sub site?s terms, the Sub site?s terms prevail.

NL Als deze Voorwaarden conflicteren met de voorwaarden van een Subsite, dan zijn de voorwaarden van de Subsite leidend.

inglêsholandês
termsvoorwaarden
thede
withmet
ofvan
subeen

EN Except for this Website and any Sub sites, the PFU (EMEA) Limited does not operate or maintain content on websites that are directly or indirectly linked from this Website or the Sub sites (the ?Linked Sites?)

NL Met uitzondering van deze Website en Subsites, beheert of onderhoudt PFU (EMEA) Limited geen content op websites die direct of indirect gelinkt zijn aan deze Website of de Subsites (de ?Gelinkte sites?)

inglêsholandês
exceptuitzondering
emeaemea
contentcontent
directlydirect
indirectlyindirect
orof
onop
thede
websitewebsite
thisdeze
anden
sitessites
arezijn
thatdie
submet
websiteswebsites

EN Sub-Data Processing Agreements are signed between SuperOffice and sub-processors as well as App Store partners.

NL Er worden deel-gegevensverwerkersovereenkomsten getekend tussen SuperOffice en subverwerkers en met App Store-partners.

inglêsholandês
signedgetekend
appapp
storestore
partnerspartners
areworden
betweentussen
anden

EN Compatible with Playbar, Play:3, Sub (Gen 2), and Sub (Gen 1)

NL Geschikt voor Playbar, Play:3, Sub (Gen 2) en Sub (Gen 1)

inglêsholandês
compatiblegeschikt
gengen
playplay
anden
subsub
withvoor

EN Having a GDPR-compatible Data Processing Addendum with sub-processors in third countries; Making sure that such sub-processors have adequate security procedures in place

NL Een GDPR-compatibel addendum voor gegevensverwerking hebben met subverwerkers in derde landen; Ervoor zorgen dat dergelijke sub-verwerkers over adequate beveiligingsprocedures beschikken

inglêsholandês
countrieslanden
data processinggegevensverwerking
inin
thirdderde
havehebben
withmet
suredat

EN Atlassian may use sub-processors, as documented on our Sub-Processor page to carry out specific activities on behalf of our customers, our products or specific data center hosting and management activities

NL Atlassian kan subverwerkers gebruiken, zoals beschreven op onze pagina Subverwerkers,om specifieke activiteiten uit te voeren namens onze klanten, onze producten of specifieke hosting- en beheeractiviteiten voor datacenters

inglêsholandês
atlassianatlassian
pagepagina
activitiesactiviteiten
customersklanten
hostinghosting
usegebruiken
orof
aszoals
onop
toom
specificspecifieke
behalfnamens
productsproducten
ouronze
carryvoeren
outte
anden

EN Sonos Sub Mini vs Sonos Sub: Which is right for you?

NL Sonos Sub Mini vs Sonos Sub: wat past bij jou?

inglêsholandês
sonossonos
subsub
minimini
youjou
vsvs
rightbij

EN Sonos Sub Mini is a more affordable subwoofer available alongside the original Sonos Sub, but which is right for your set up? Here are the differences

NL De Sonos Sub Mini is een meer betaalbare subwoofer die naast de originele Sonos Sub verkrijgbaar is, maar welke is geschikt voor jouw set-up? Hier

inglêsholandês
sonossonos
minimini
originaloriginele
setset
isis
affordablebetaalbare
thede
subsub
forvoor
but
herehier
moremeer

EN Subscriber hereby confirms and provides general authorization for Zendesk’s use of the Sub-processors listed within Zendesk’s Sub-processor Policy

NL De Abonnee bevestigt en verleent hierbij algemene toestemming voor het gebruik door Zendesk van de Subverwerkers vermeld in het Subverwerkersbeleid van Zendesk

inglêsholandês
subscriberabonnee
herebyhierbij
confirmsbevestigt
generalalgemene
listedvermeld
usegebruik
thede
authorizationtoestemming
forvoor
anden
ofvan

EN Subscriber hereby confirms and provides general authorization for Zendesk’s use of the Sub-processors listed within Zendesk’s Sub-processor Policy

NL De Abonnee bevestigt en verleent hierbij algemene toestemming voor het gebruik door Zendesk van de Subverwerkers vermeld in het Subverwerkersbeleid van Zendesk

inglêsholandês
subscriberabonnee
herebyhierbij
confirmsbevestigt
generalalgemene
listedvermeld
usegebruik
thede
authorizationtoestemming
forvoor
anden
ofvan

EN The required components disappear centrally in a sub-distribution

NL De vereiste componenten verdwijnen daarbij centraal in een verdeelkast

inglêsholandês
requiredvereiste
componentscomponenten
disappearverdwijnen
centrallycentraal
inin
thede
aeen

EN As a system supplier for the medical and pharmaceutical industry, Gira develops and manufactures components, sub-assemblies, and complex system products made of plastic.

NL Als systeemleverancier voor de medische en farmaceutische industrie ontwikkelt Gira componenten, modules en complexe systeemproducten van kunststof.

inglêsholandês
medicalmedische
pharmaceuticalfarmaceutische
giragira
developsontwikkelt
complexcomplexe
plastickunststof
industryindustrie
componentscomponenten
thede
asals
forvoor
anden

EN As a system supplier for the medical and pharmaceutical industry, Gira develops and manufactures components, sub-assemblies, and complex system products made of plastic.

NL Als systeemleverancier voor de medische en farmaceutische industrie ontwikkelt Gira componenten, modules en complexe systeemproducten van kunststof.

inglêsholandês
medicalmedische
pharmaceuticalfarmaceutische
giragira
developsontwikkelt
complexcomplexe
plastickunststof
industryindustrie
componentscomponenten
thede
asals
forvoor
anden

EN The required components disappear centrally in a sub-distribution

NL De vereiste componenten verdwijnen daarbij centraal in een verdeelkast

inglêsholandês
requiredvereiste
componentscomponenten
disappearverdwijnen
centrallycentraal
inin
thede
aeen

EN Web Audit - fixed data presentation for few sub-components

NL Web Audit - vaste presentatie van gegevens voor enkele subcomponenten

inglêsholandês
webweb
auditaudit
fixedvaste
datagegevens
presentationpresentatie
fewenkele
forvoor

EN After you determine these main components, break down the overall work into actionable steps (sub-processes) and clearly define the boundaries between them

NL Nadat u deze hoofdcomponenten hebt bepaald, verdeelt u het totale werk in bruikbare stappen (subprocessen) en definieert u duidelijk de grenzen daartussen

inglêsholandês
overalltotale
workwerk
clearlyduidelijk
boundariesgrenzen
thede
stepsstappen
anden
youu

EN As the name of the chart suggests, each rectangle is subdivided into smaller rectangles, or sub-branches, based on its proportion to the whole

NL Zoals de naam van de diagram suggereert, is elke rechthoek onderverdeeld in kleinere rechthoeken of vertakkingen, gebaseerd op zijn verhouding tot het geheel

inglêsholandês
chartdiagram
suggestssuggereert
rectanglerechthoek
smallerkleinere
isis
orof
thede
aszoals
onop
based ongebaseerd
namenaam
intoin
ofvan

EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty. 

NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.

inglêsholandês
componentscomponenten
toolstools
shopifyshopify
yourje
serviceservice
onop
pagepagina
thede
thirdderden
toom
statusstatus
anden
ofvan
displaytonen
likezoals

EN Additional components can be activated online from directly within the program. The following video explains step-by-step how to activate the components.

NL Activering kan direct vanuit het programma online worden uitgevoerd. In de volgende video wordt stap voor stap uitgelegd hoe u de betreffende componenten kunt activeren.

inglêsholandês
componentscomponenten
onlineonline
directlydirect
videovideo
explainsuitgelegd
thede
stepstap
activateactiveren
programprogramma
fromvanuit
followingvolgende
beworden

EN Definition of PBX: Private Branch Exchange is a phone network system that enables you to manage all the components of such systems. Examples of these components are extensions, call waiting, texting, and voicemail.

NL Definitie van PBX: Private Branch Exchange is een telefoonnetwerksysteem waarmee u alle componenten van dergelijke systemen kunt beheren. Voorbeelden van deze componenten zijn extensies, wisselgesprek, sms'en en voicemail.

inglêsholandês
definitiondefinitie
branchbranch
enableskunt
componentscomponenten
extensionsextensies
voicemailvoicemail
isis
systemssystemen
examplesvoorbeelden
managebeheren
anden
aeen
youu
allalle
thedergelijke
arezijn

EN The whole Vapor path is constructed from medical grade components. All plastic components are food-safe and of the highest quality available.

NL De gehele Vapor is gemaakt van onderdelen van medische kwaliteit. Alle plastic onderdelen zijn geschikt voor levensmiddelen en van de hoogst beschikbare kwaliteit.

inglêsholandês
medicalmedische
componentsonderdelen
plasticplastic
highesthoogst
foodlevensmiddelen
isis
thede
qualitykwaliteit
anden
ofvan
pathvoor

EN The Gira video control device is required if video components are used in addition to audio components.

NL Het Gira besturingsapparaat video is nodig wanneer naast audio- ook videocomponenten worden gebruikt.

inglêsholandês
giragira
requirednodig
usedgebruikt
videovideo
isis
audioaudio
areworden
toook
thehet

EN The cloud’s IaaS components enable you to rapidly move your servers as they are without having to reinstall your application components.

NL Met de IaaS-componenten van de Cloud kunt u uw servers zoals ze zijn, op korte termijn verhuizen, zonder dat u uw toepassingsbestanddelen opnieuw hoeft te installeren.

inglêsholandês
cloudscloud
componentscomponenten
serversservers
applicationinstalleren
thede
aszoals
moveverhuizen
withoutzonder
arezijn
youu
theyze

EN The case is an aesthetically pleasing home for all your PC components. NZXT cases have channels to allow for clean cable management and an easy build. The case also serves as an electrical current ground for all of your components.

NL De case is een aantrekkelijk huis voor al je pc-componenten. NZXT-cases hebben kanalen voor ordelijk kabelbeheer en een gemakkelijke build. De case dient ook als een elektrische aarde voor de stroom van al je componenten.

inglêsholandês
pcpc
componentscomponenten
nzxtnzxt
casescases
channelskanalen
servesdient
electricalelektrische
easygemakkelijke
buildbuild
isis
yourje
thede
asals
casecase
toook
anden
forvoor
havehebben
ofvan

EN Additional components can be activated online from directly within the program. The following video explains step-by-step how to activate the components.

NL Activering kan direct vanuit het programma online worden uitgevoerd. In de volgende video wordt stap voor stap uitgelegd hoe u de betreffende componenten kunt activeren.

inglêsholandês
componentscomponenten
onlineonline
directlydirect
videovideo
explainsuitgelegd
thede
stepstap
activateactiveren
programprogramma
fromvanuit
followingvolgende
beworden

EN The Gira video control device is required if video components are used in addition to audio components.

NL Het Gira besturingsapparaat video is nodig wanneer naast audio- ook videocomponenten worden gebruikt.

inglêsholandês
giragira
requirednodig
usedgebruikt
videovideo
isis
audioaudio
areworden
toook
thehet

EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty. 

NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.

inglêsholandês
componentscomponenten
toolstools
shopifyshopify
yourje
serviceservice
onop
pagepagina
thede
thirdderden
toom
statusstatus
anden
ofvan
displaytonen
likezoals

EN By having as short as possible common lines between the three main consumers (coil, processor and analog amplifier) the chance of interference between those components will get smaller.

NL Door zo kort mogelijke gezamelijke leidingen tussen de drie belangrijkste verbruikers (spoel, processor en analoge versterker) wordt de kans op inteferenties tussen deze componenten kleiner.

inglêsholandês
shortkort
possiblemogelijke
mainbelangrijkste
processorprocessor
analoganaloge
amplifierversterker
chancekans
componentscomponenten
smallerkleiner
thede
threedrie
willwordt
bydoor
anden
havingop

EN By having as short as possible common lines between the three main consumers (coil, processor and analog amplifier) the chance of interference between those components will get smaller.

NL Door zo kort mogelijke gezamelijke leidingen tussen de drie belangrijkste verbruikers (spoel, processor en analoge versterker) wordt de kans op inteferenties tussen deze componenten kleiner.

inglêsholandês
shortkort
possiblemogelijke
mainbelangrijkste
processorprocessor
analoganaloge
amplifierversterker
chancekans
componentscomponenten
smallerkleiner
thede
threedrie
willwordt
bydoor
anden
havingop

EN Systeme.io is another smaller email marketing provider used by over 8,000 entrepreneurs worldwide. This platform believes that successful online businesses rely on six components:

NL Systeme.io is een andere kleinere e-mailmarketingprovider die wereldwijd door meer dan 8,000 ondernemers wordt gebruikt. Dit platform is van mening dat succesvolle online bedrijven afhankelijk zijn van zes componenten:

inglêsholandês
ioio
smallerkleinere
entrepreneursondernemers
worldwidewereldwijd
platformplatform
successfulsuccesvolle
onlineonline
componentscomponenten
believesmening
isis
businessesbedrijven
usedgebruikt
thisdit
bydoor
thatdat
anothervan
relyafhankelijk

EN As technology advances, devices utilizing these technologies become smaller and smaller

NL Naarmate de technologie vordert, worden apparaten die gebruik maken van deze technologieën steeds kleiner en kleiner

inglêsholandês
utilizinggebruik
smallerkleiner
technologytechnologie
devicesapparaten
technologiestechnologieën
asnaarmate
anden
thesede

EN We've experienced growth in the usage of some smaller databases because people find good articles and then link to the smaller database and are able to continue their research there

NL We hebben een toename gezien in het gebruik van enkele kleinere databases omdat mensen goede artikelen vinden en vervolgens links gebruiken naar de kleinere database en daar hun onderzoek kunnen voortzetten

inglêsholandês
smallerkleinere
peoplemensen
goodgoede
linklinks
continuevoortzetten
inin
databasesdatabases
researchonderzoek
thede
databasedatabase
usagegebruiken
theirhun
becauseomdat
finden
articlesartikelen
tovervolgens

EN Labs are becoming smaller and smaller. So small even, that they will soon fit in your smartphone.

NL Dit is de tijd om aan de slag te gaan met biotechnologie. Met deze cursus wordt je een expert in digitale fabricage, toegepast op biotechnologie!

inglêsholandês
inin
yourje
fiteen
becomingwordt

EN Smaller plants typically mean smaller yields

NL Een kleinere plant betekent een lager oogstgewicht

inglêsholandês
plantsplant
smallerkleinere
mean

EN It should be addressed that modern autoflowers don?t come with the meagre results of pure ruderalis. While yield and potency may be comparatively lower on average, the gap between ruderalis and photoperiod cannabis is becoming smaller and smaller.

NL We moeten wel vermelden dat je moderne autoflowers niet kunt vergelijken met zuivere ruderalis. De opbrengst en kracht zijn soms misschien minder, maar de kloof tussen ruderalis en fotoperiode cannabis wordt steeds kleiner.

inglêsholandês
modernmoderne
autoflowersautoflowers
yieldopbrengst
gapkloof
cannabiscannabis
smallerkleiner
thede
iswordt
withmet
thatdat
potencykracht
shouldmoeten
donniet
anden

EN Our smaller autoflowering and indica-dominant genetics tend to be more bushy and stocky in nature, and thus are better suited to smaller indoor spaces.

NL De kleinere autoflowering en indica-dominante strains hebben de neiging bossiger en gedrongener te worden, en zijn dus geschikter voor kleinere binnenruimtes.

inglêsholandês
smallerkleinere
autofloweringautoflowering
anden
todus
beworden
morede
invoor

EN Image sizes can, and should, be smaller on mobile due to smaller screens and often limited network but seeing two fifths of improperly sized images show we still have some way to go

NL Afbeeldingsformaten kunnen en zouden kleiner moeten zijn op mobiele apparaten vanwege kleinere schermen en vaak een beperkt netwerk, maar als we twee vijfde van de afbeeldingen met een onjuist formaat zien, blijkt dat we nog een weg te gaan hebben

inglêsholandês
mobilemobiele
screensschermen
limitedbeperkt
networknetwerk
wewe
onop
oftenvaak
smallerkleinere
twotwee
imagesafbeeldingen
sizesformaat
anden
shouldmoeten
but
havehebben
wayvan de

EN Of these, WebP is the most efficient in most situations, with WebP lossless images 26% smaller than equivalent PNGs and 25-34% smaller than comparable JPGs

NL Hiervan is WebP is het meest efficiënt in de meeste situaties, met WebP lossless afbeeldingen 26% kleiner dan vergelijkbare PNG?s en 25-34% kleiner dan vergelijkbare JPG?s

inglêsholandês
webpwebp
efficientefficiënt
situationssituaties
imagesafbeeldingen
smallerkleiner
isis
inin
thede
withmet
anden

EN You've got a logo but how should that logo look for sub-brands, as a wordmark, etc? This guide will include rules for how your logo should be within other applications.

NL Je hebt een logo maar hoe kun je deze gebruiken voor sub-merken of bijvoorbeeld als woordmerk? Deze gids stelt regels voor hoe je jouw logo kan gebruiken binnen andere toepassingen.

inglêsholandês
guidegids
rulesregels
yourje
applicationstoepassingen
logologo
otherandere
howhoe
but
withinbinnen
thisdeze
forvoor
asals
aeen
bebijvoorbeeld
willkun

EN Where Bynder is a processor or a sub-processor of data, that activity is generally governed by a Data Processing Agreement.

NL Wanneer Bynder een voor de verwerking verantwoordelijke of een verwerker van gegevens is, wordt deze activiteit over het algemeen geregeld door een Gegevens Verwerkings Overeenkomst.

inglêsholandês
bynderbynder
activityactiviteit
isis
processorverwerker
orof
datagegevens
processingverwerking
agreementovereenkomst
aeen
bydoor
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções