EN A bar chart showing Salesforce Commerce Cloud by 2,653 and 3,347, HCL WebSphere Commerce is used by 2,268 desktop sites in 2019 and 2,604 in 2020, SAP Commerce Cloud by 1,979 and 2,371, and Oracle Commerce Cloud by 1,095 and 917.
Traduzir "serious e commerce partner" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "serious e commerce partner" de inglês para holandês
Traduções de serious e commerce partner
"serious e commerce partner" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de serious e commerce partner
inglês
holandês
NL Een staafdiagram met Salesforce Commerce Cloud met 2.653 en 3.347, HCL WebSphere Commerce wordt gebruikt door 2.268 desktop-sites in 2019 en 2.604 in 2020, SAP Commerce Cloud met 1.979 en 2.371, en Oracle Commerce Cloud met 1.095 en 917.
| inglês | holandês |
|---|---|
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| desktop | desktop |
| sites | sites |
| sap | sap |
| in | in |
| used | gebruikt |
| showing | met |
| by | door |
| and | en |
| is | wordt |
| a | een |
EN A pie chart showing Salesforce Commerce Cloud was used by 33.2% of the enterprise ecommerce market in 2019, HCL WebSphere Commerce by 28.4%, SAP Commerce Cloud by 24.8%, and Oracle Commerce Cloud by 13.7%.
NL Een cirkeldiagram met Salesforce Commerce Cloud die gebruikt werd door 33,2% van de zakelijke e-commercemarkt in 2019, HCL WebSphere Commerce door 28,4%, SAP Commerce Cloud door 24,8% en Oracle Commerce Cloud door 13,7%.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| sap | sap |
| commerce | commerce |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| used | gebruikt |
| enterprise | zakelijke |
| showing | met |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN A pie chart showing Salesforce Commerce Cloud was used by 36.8% of the enterprise ecommerce market in 2020, HCL WebSphere Commerce by 27.9%, SAP Commerce Cloud by 25.4%, and Oracle Commerce Cloud by 9.8%.
NL Een cirkeldiagram met Salesforce Commerce Cloud die gebruikt werd door 36,8% van de zakelijke e-commercemarkt in 2020, HCL WebSphere Commerce door 27,9%, SAP Commerce Cloud door 25,4% en Oracle Commerce Cloud door 9,8%.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| sap | sap |
| commerce | commerce |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| used | gebruikt |
| enterprise | zakelijke |
| showing | met |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Headless commerce meets you where you need commerce functionality. Deliver API-driven experiences through your CMS, DXP, application, device, or custom front-end ? with BigCommerce powering the commerce engine.
NL Headless commerce biedt commerce-functionaliteit waar u die nodig heeft. Lever API-gestuurde ervaringen via uw CMS, DXP, app, apparaat of aangepaste frontend, met BigCommerce als drijvende kracht achter de commerce-engine.
| inglês | holandês |
|---|---|
| commerce | commerce |
| deliver | biedt |
| experiences | ervaringen |
| cms | cms |
| device | apparaat |
| or | of |
| engine | engine |
| the | de |
| functionality | functionaliteit |
| where | waar |
| need | nodig |
| with | met |
| through | via |
| you | u |
EN Can serious games help us to reimagine our political and economic system? We aim to discover the potential of serious games to help us reclaim the…
NL We brengen initiatieven bijeen die zich focussen op het vergroenen van steden. Waag organiseert vier groen-expedities en een hackathon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| and | en |
| to | brengen |
EN Can serious games help us to reimagine our political and economic system? We aim to discover the potential of serious games to help us reclaim the urban commons.
NL De energietransitie is een van de grootste uitdagingen waar de maatschappij ooit voor gestaan heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
EN Can serious games help us to reimagine our political and economic system? We aim to discover the potential of serious games to help us reclaim the…
NL We brengen initiatieven bijeen die zich focussen op het vergroenen van steden. Waag organiseert vier groen-expedities en een hackathon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| and | en |
| to | brengen |
EN Success will depend on whether Facebook can persuade consumers and regulators that it’s serious about privacy, while transforming from a social media company into a messaging-first commerce platform à la WeChat
NL Het succes zal afhangen van de vraag of Facebook consumenten en toezichthouders ervan kan overtuigen dat de privacy voldoende wordt beschermd, wanneer het socialemediabedrijf zich omvormt tot een handelsplatform op basis van messaging zoals WeChat
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| depend | afhangen |
| consumers | consumenten |
| privacy | privacy |
| platform | basis |
| messaging | messaging |
| on | op |
| whether | of |
| can | kan |
| will | zal |
| that | ervan |
| and | en |
| a | een |
| transforming | de |
| from | tot |
EN "If you are a serious e-commerce partner in the Benelux, don't miss the Webwinkel Vakdagen!" Mel van Lieshout - Country Manager Netherlands at Shopify
NL "Als jij een serieuze e-commerce partner bent in de Benelux, dan hoor je op de Webwinkel Vakdagen te staan." Mel van Lieshout - Country Manager Netherlands bij Shopify
| inglês | holandês |
|---|---|
| serious | serieuze |
| partner | partner |
| benelux | benelux |
| manager | manager |
| netherlands | netherlands |
| e-commerce | e-commerce |
| shopify | shopify |
| the | de |
| in | in |
| if | als |
EN SAP Commerce Cloud (formerly Hybris) is a cloud-native, headless commerce platform that helps businesses innovate, drive digital transformation, and make buying and selling a simple, straightforward process.
NL SAP Commerce Cloud (voorheen Hybris) is een cloudgebaseerd, headless commerce-platform dat bedrijven helpt te innoveren, digitale transformatie te stimuleren en het kopen en verkopen een eenvoudig, ongecompliceerd proces te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sap | sap |
| platform | platform |
| helps | helpt |
| innovate | innoveren |
| drive | stimuleren |
| process | proces |
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| is | is |
| transformation | transformatie |
| buying | kopen |
| simple | eenvoudig |
| businesses | bedrijven |
| selling | verkopen |
| that | dat |
| digital | digitale |
| and | en |
EN Connecting Bynder to Adobe Commerce enables the use of brand-approved product and web assets across all e-commerce experiences
NL Door Bynder te verbinden met Adobe Commerce is het mogelijk om goedgekeurde product- en web-assets te gebruiken in alle e-commerce ervaringen
| inglês | holandês |
|---|---|
| connecting | verbinden |
| bynder | bynder |
| adobe | adobe |
| commerce | commerce |
| enables | mogelijk |
| web | web |
| assets | assets |
| e-commerce | e-commerce |
| experiences | ervaringen |
| approved | goedgekeurde |
| use | gebruiken |
| to | om |
| product | product |
| and | en |
| of | door |
| across | in |
| all | alle |
EN 3DS2 is added into all of our certified built in-house plugins for Magento, SAP Commerce Cloud (Hybris), Salesforce Commerce Cloud.
NL 3DS2 is toegevoegd aan al onze gecertificeerde, intern ontwikkelde plugins voor Magento, SAP Commerce Cloud (Hybris) en Salesforce Commerce Cloud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| added | toegevoegd |
| plugins | plugins |
| magento | magento |
| sap | sap |
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| built | ontwikkelde |
| is | is |
| our | onze |
| for | voor |
| into | en |
EN Moreover, for ‘Best Retail & Shopping Website’ Bugaboo’s webshop has been nominated. Using Salesforce Commerce Cloud, we rolled out a new commerce platform in less than four months across 26 countries.
NL In de categorie ‘Best Retail & Shopping Website’ heeft Bugaboo’s webshop een nominatie gekregen. We bouwden een nieuw commerce platform met Salesforce Commerce Cloud in minder dan vier maanden voor maar liefst 26 landen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shopping | shopping |
| cloud | cloud |
| new | nieuw |
| platform | platform |
| months | maanden |
| countries | landen |
| website | website |
| commerce | commerce |
| in | in |
| we | we |
| webshop | webshop |
| has | heeft |
| a | een |
EN Novotel adheres to the FEVAD (Federation of E-commerce and Distance Selling) Code of Ethics and to its Charter for Mediation in E-commerce
NL Novotel onderschrijft de Beroepscode van de Fevad en het e-commerce bemiddelingssysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| e-commerce | e-commerce |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN The e-commerce sector in Amsterdam hasn’t stopped growing in the past few years. Each year, more people place more orders than the year before. Because of this continuous growth the e-commerce sector in Amsterdam is...
NL Het is altijd vervelend als er iemand overleden is. Vooral de naasten van de overledene hebben veel last van het overlijden. Ondanks dat het erg zwaar kan zijn dat er iemand is overleden, is het...
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| people | iemand |
| in | vooral |
| of | van |
EN Salesforce Commerce Cloud is a cloud-based solution that empowers companies to unify the customer experience across all points of commerce.
NL De praktische oplossingen van Salesforce voor commerce en marketing worden door veel organisaties succesvol ingezet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossingen |
| experience | praktische |
| commerce | commerce |
| the | de |
| companies | organisaties |
| a | veel |
| to | door |
| across | voor |
| of | van |
| is | worden |
EN At Dept, we’ve been using Salesforce to service our clients for years. After all, it encompasses both B2C and B2B commerce, the proprietary Einstein AI, the AppExchange ecosystem, the Trailblazer community, as well as Trailhead for Commerce.
NL Bij Dept maken we al jaren gebruik van Salesforce om onze klanten te ondersteunen. Het omvat zowel B2C- als B2B-commerce, de eigen Einstein AI, het AppExchange-ecosysteem, de Trailblazer-community en Trailhead for Commerce.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| encompasses | omvat |
| commerce | commerce |
| ai | ai |
| ecosystem | ecosysteem |
| community | community |
| dept | dept |
| the | de |
| to | om |
| service | ondersteunen |
| our | onze |
| as | als |
| been | van |
| well | bij |
| both | zowel |
| and | en |
EN Brands growing their e-commerce as well as brands launching their first webshop will certainly have heard of Salesforce Commerce Cloud (SFCC)
NL Merken die hun e-commerce laten groeien en merken die hun eerste webshop lanceren, zullen zeker van Salesforce Commerce Cloud (SFCC) gehoord hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| brands | merken |
| e-commerce | e-commerce |
| launching | lanceren |
| webshop | webshop |
| heard | gehoord |
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| will | zullen |
| growing | groeien |
| certainly | zeker |
| their | hun |
| first | eerste |
| have | hebben |
| of | van |
EN Vertica is a dedicated e-commerce agency. We innovate and develop award-winning e-commerce solutions for B2B and B2C.
NL Vertica is een toegewijd e-commercebureau. Wij vernieuwen en ontwikkelen bekroonde e-commerceoplossingen voor B2B en B2C.
| inglês | holandês |
|---|---|
| develop | ontwikkelen |
| is | is |
| dedicated | toegewijd |
| we | wij |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN mercure adheres to the FEVAD (Federation of E-commerce and Distance Selling) Code of Ethics and to its Charter for Mediation in E-commerce.
NL Mercure onderschrijft de Beroepscode van de Fevad en het e-commerce bemiddelingssysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce... Read more
NL Doorbreek de ruis en rapporteer de impact van je verdiende mediaprogramma's met Cision monitoring. Volg de dekking op de grootste verzameling online, sociale, gedrukte en uitzendkanalen via één... Meer informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | online |
| a | één |
| read | en |
| more | verzameling |
EN Learn E-commerce with the best guides on the planet. Here you will find step-by-step e-commerce tutorials to help you sell more.
NL Leer e-commerce met de beste gidsen op de planeet. Hier vindt u stap-voor-stap e-commerce tutorials.
| inglês | holandês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| planet | planeet |
| step-by-step | stap |
| learn | leer |
| tutorials | tutorials |
| the | de |
| guides | gidsen |
| best | beste |
| on | op |
| here | hier |
| find | vindt |
| you | u |
EN As a key partner in the digitalization of commerce, PrestaShop aims to become the reference commerce platform for the growth of businesses around the world, by building on its values: audacity, proximity, tenacity, and engagement.
NL Als voornaamste partner in de digitalisering van de handel wil PrestaShop het platform bij uitstek worden voor de groei van bedrijven over de hele wereld, door voort te bouwen op zijn waarden: durf, nabijheid, vasthoudendheid en engagement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partner | partner |
| digitalization | digitalisering |
| prestashop | prestashop |
| platform | platform |
| growth | groei |
| proximity | nabijheid |
| engagement | engagement |
| the | de |
| businesses | bedrijven |
| on | op |
| as | als |
| values | waarden |
| in | in |
| world | wereld |
| and | en |
| for | voor |
| commerce | handel |
| of | van |
| by | door |
| become | zijn |
EN Branded commerce is combining brand value / identity with pure commerce. There are two solution directions:
NL Branded commerce is het combineren van merkwaarde/identiteit met snoeiharde commerce. Er zijn twee oplossingsrichtingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| commerce | commerce |
| combining | combineren |
| identity | identiteit |
| branded | branded |
| is | is |
| two | twee |
| with | met |
| are | zijn |
| there | er |
EN Salesforce Commerce Cloud (SFCC) B2C was chosen as the e-commerce solution
NL Dankzij het advies van Dept is gekozen voor Salesforce Commerce Cloud B2C als e-commerce oplossing
| inglês | holandês |
|---|---|
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| chosen | gekozen |
| e-commerce | e-commerce |
| solution | oplossing |
| as | als |
EN Oberlo estimates mobile commerce will have a value of $3.56 trillion by 2021, while Insider Intelligence believes mobile commerce volume will account for 44% of ecommerce transactions by 2024.
NL Oberlo schat dat mobiele handel in 3.56 een waarde van 2021 biljoen dollar zal hebben, terwijl Insider Intelligence van mening is dat het mobiele handelsvolume in 44 2024% van de e-commercetransacties zal uitmaken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| commerce | handel |
| trillion | biljoen |
| insider | insider |
| intelligence | intelligence |
| believes | mening |
| will | zal |
| value | waarde |
| have | hebben |
| of | van |
EN Novotel adheres to the FEVAD (Federation of E-commerce and Distance Selling) Code of Ethics and to its Charter for Mediation in E-commerce
NL Novotel onderschrijft de Beroepscode van de Fevad en het e-commerce bemiddelingssysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| e-commerce | e-commerce |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN As a key partner in the digitalization of commerce, PrestaShop aims to become the reference commerce platform for the growth of businesses around the world, by building on its values: audacity, proximity, tenacity, and engagement.
NL Als voornaamste partner in de digitalisering van de handel wil PrestaShop het platform bij uitstek worden voor de groei van bedrijven over de hele wereld, door voort te bouwen op zijn waarden: durf, nabijheid, vasthoudendheid en engagement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partner | partner |
| digitalization | digitalisering |
| prestashop | prestashop |
| platform | platform |
| growth | groei |
| proximity | nabijheid |
| engagement | engagement |
| the | de |
| businesses | bedrijven |
| on | op |
| as | als |
| values | waarden |
| in | in |
| world | wereld |
| and | en |
| for | voor |
| commerce | handel |
| of | van |
| by | door |
| become | zijn |
EN A powerful e-commerce website builder in Europe. Actinic is a powerful e-commerce website with everything you?
NL Een krachtige ecommerce websitebouwer in Europa. Actinic is een krachtige e-commerce website met alles wat u?
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| e-commerce | e-commerce |
| website | website |
| europe | europa |
| in | in |
| is | is |
| everything | alles |
| you | u |
| a | een |
| with | met |
EN A cloud-based e-commerce, merchandising and fulfillment platform. FastSpring provides a comprehensive e-commerce solution for companies that?
NL Een cloudgebaseerd platform voor ecommerce, merchandising en fulfilment. FastSpring biedt een uitgebreide ecommerce-oplossing voor bedrijven die?
| inglês | holandês |
|---|---|
| merchandising | merchandising |
| provides | biedt |
| comprehensive | uitgebreide |
| solution | oplossing |
| companies | bedrijven |
| platform | platform |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| that | die |
EN Features Exclusive to Adobe Commerce & Adobe Commerce Cloud
NL Exclusieve functies voor Adobe Commerce en Adobe Commerce Cloud
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| exclusive | exclusieve |
| adobe | adobe |
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| to | voor |
EN This combined with Wappalyzer detection of cross-border commerce solutions like Global-e, Flow, Borderfree can provide opportunity to just look at Cross border commerce aspects of the ecommerce websites
NL Dit in combinatie met Wappalyzer-detectie van grensoverschrijdende handelsoplossingen zoals Global-e, Flow, Borderfree kan de mogelijkheid bieden om alleen naar grensoverschrijdende handelsaspecten van de e-commerce websites te kijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| detection | detectie |
| commerce | commerce |
| ecommerce | e-commerce |
| flow | flow |
| the | de |
| like | zoals |
| provide | bieden |
| to | om |
| this | dit |
| combined | met |
| can | kan |
| websites | websites |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastische |
| work | werk |
| tools | tools |
| used | gebruikt |
| teams | teams |
| we | wij |
| open | open |
| thousands | duizenden |
| products | producten |
| practices | practices |
| and | en |
| by | door |
| for | voor |
| about | over |
| like | zoals |
| are | worden |
| worldwide | over de hele wereld |
| creating | ontwikkelen |
| that | die |
EN "When Peter Hahn transitioned to working remotely, we found that our VPN was causing serious performance issues
NL “Toen Peter Hahn overging op telewerken, ontdekten we dat onze VPN ernstige prestatieproblemen veroorzaakte
| inglês | holandês |
|---|---|
| peter | peter |
| vpn | vpn |
| serious | ernstige |
| our | onze |
EN Get some serious pineapples! We’ve paid out more than $250 million to our designers to date.
NL Krijg geld voor je waar! We hebben tot op heden meer dan 250 miljoen dollar aan onze ontwerpers uitbetaald.
| inglês | holandês |
|---|---|
| million | miljoen |
| designers | ontwerpers |
| some | je |
| get | krijg |
| out | op |
| to | geld |
| our | onze |
| more | meer |
| than | dan |
| paid | uitbetaald |
EN When it comes to backlink analysis, Ahrefs is my #1 go-to tool. If you’re serious about SEO, you need Ahrefs.
NL Als het om backlinkanalyse gaat is Ahrefs mijn #1 go-to tool. Als je serieus met SEO bezig bent, heb je Ahrefs nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| serious | serieus |
| ahrefs | ahrefs |
| is | is |
| seo | seo |
| to | om |
| my | mijn |
| it | het |
| need | nodig |
| you | bent |
| comes | met |
| if | als |
EN We're based in the UK, subject to the world's strongest data protection laws. We're serious about privacy and security.
NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld. We zijn serieus met privacy en beveiliging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | wereld |
| serious | serieus |
| based | gevestigd |
| in | in |
| laws | wetten |
| the | de |
| data | gegevens |
| protection | bescherming |
| privacy | privacy |
| security | beveiliging |
| and | en |
| to | aan |
| were | van |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastische |
| work | werk |
| tools | tools |
| used | gebruikt |
| teams | teams |
| we | wij |
| open | open |
| thousands | duizenden |
| products | producten |
| practices | practices |
| and | en |
| by | door |
| for | voor |
| about | over |
| like | zoals |
| are | worden |
| worldwide | over de hele wereld |
| creating | ontwikkelen |
| that | die |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastische |
| work | werk |
| tools | tools |
| used | gebruikt |
| teams | teams |
| we | wij |
| open | open |
| thousands | duizenden |
| products | producten |
| practices | practices |
| and | en |
| by | door |
| for | voor |
| about | over |
| like | zoals |
| are | worden |
| worldwide | over de hele wereld |
| creating | ontwikkelen |
| that | die |
EN Your legal team needs serious tools to help them create and share documents, manage risk, communicate effectively, and react quickly.
NL Je juridische team heeft serieuze tools nodig om ze te helpen met het maken en delen van documenten, risico's te beheren, effectief te communiceren en snel te reageren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| legal | juridische |
| serious | serieuze |
| documents | documenten |
| effectively | effectief |
| react | reageren |
| quickly | snel |
| your | je |
| team | team |
| tools | tools |
| manage | beheren |
| to | om |
| help | helpen |
| communicate | communiceren |
| them | ze |
| and | en |
| needs | heeft |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastische |
| work | werk |
| tools | tools |
| used | gebruikt |
| teams | teams |
| we | wij |
| open | open |
| thousands | duizenden |
| products | producten |
| practices | practices |
| and | en |
| by | door |
| for | voor |
| about | over |
| like | zoals |
| are | worden |
| worldwide | over de hele wereld |
| creating | ontwikkelen |
| that | die |
EN We are very serious about security and have invested significant time and money to certify that Shopify is PCI compliant
NL We nemen beveiliging erg serieus en hebben een aanzienlijke hoeveelheid tijd en geld geïnvesteerd om vast te leggen dat we PCI-compliant zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| serious | serieus |
| security | beveiliging |
| invested | geïnvesteerd |
| pci | pci |
| time | tijd |
| we | we |
| significant | aanzienlijke |
| and | en |
| money | geld |
| to | om |
| are | zijn |
| that | dat |
| have | hebben |
EN Companies leave footprints, so we are careful where we step. We are friendly and cheerful, but dead serious about our Code of Conduct.
NL Bedrijven laten hun sporen achter; we kijken dus goed welke weg we inslaan. We zijn gedreven en positief, maar onze gedragscode nemen we zeer serieus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| footprints | sporen |
| serious | serieus |
| code of conduct | gedragscode |
| companies | bedrijven |
| we | we |
| so | dus |
| but | |
| our | onze |
| and | en |
| are | zijn |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastische |
| work | werk |
| tools | tools |
| used | gebruikt |
| teams | teams |
| we | wij |
| open | open |
| thousands | duizenden |
| products | producten |
| practices | practices |
| and | en |
| by | door |
| for | voor |
| about | over |
| like | zoals |
| are | worden |
| worldwide | over de hele wereld |
| creating | ontwikkelen |
| that | die |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastische |
| work | werk |
| tools | tools |
| used | gebruikt |
| teams | teams |
| we | wij |
| open | open |
| thousands | duizenden |
| products | producten |
| practices | practices |
| and | en |
| by | door |
| for | voor |
| about | over |
| like | zoals |
| are | worden |
| worldwide | over de hele wereld |
| creating | ontwikkelen |
| that | die |
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| amazing | fantastische |
| work | werk |
| tools | tools |
| used | gebruikt |
| teams | teams |
| we | wij |
| open | open |
| thousands | duizenden |
| products | producten |
| practices | practices |
| and | en |
| by | door |
| for | voor |
| about | over |
| like | zoals |
| are | worden |
| worldwide | over de hele wereld |
| creating | ontwikkelen |
| that | die |
EN We are going to highlight the audio recording equipment you will need, as well as some things you may want to get later as you get more serious to really build out a complete podcast studio
NL We gaan de aandacht vestigen op de audio-opnameapparatuur die u nodig zult hebben, evenals een aantal dingen die u later misschien wilt krijgen als u echt een complete podcaststudio wilt opbouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | opbouwen |
| audio | audio |
| need | nodig |
| we | we |
| the | de |
| really | echt |
| complete | complete |
| as | evenals |
| want | wilt |
| you | zult |
| later | later |
| to | krijgen |
| you may | misschien |
| may | u |
| things | dingen |
| going | we gaan |
| a | een |
EN Not exactly designed for any serious recording, but the Samson Go Mic is perfect to throw in your bag to upgrade your laptop?s built-in microphone on the road.
NL Niet precies ontworpen voor een serieuze opname, maar de Samson Go Mic is perfect om je tas in te gooien om de ingebouwde microfoon van je laptop onderweg te upgraden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| serious | serieuze |
| samson | samson |
| perfect | perfect |
| throw | gooien |
| bag | tas |
| upgrade | upgraden |
| laptop | laptop |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| go | go |
| to | om |
| exactly | precies |
| recording | opname |
| microphone | microfoon |
| designed | ontworpen |
| but | |
| built-in | ingebouwde |
EN So you want to get serious about music production or podcasting? You?ll need a good laptop that can handle everything you throw at it.
NL Dus je wilt serieus werk maken van muziekproductie of podcasting? Je hebt een goede laptop nodig die alles aankan wat je er naartoe gooit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| serious | serieus |
| podcasting | podcasting |
| laptop | laptop |
| or | of |
| need | nodig |
| good | goede |
| want | wilt |
| a | een |
| everything | alles |
| you | je |
EN Because of that, I would stay away from the smaller one for serious music producers.
NL Daarom zou ik wegblijven van de kleinere voor serieuze muziekproducenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| serious | serieuze |
| i | ik |
| the | de |
| would | zou |
| away | van |
| for | voor |
| that | daarom |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
serious you’re serious serious problem it’s serious re serious dead serious serious problems serious games we’re serious serious fun very serious serious show serious seeds serious injuries serious threat serious side serious things getting serious serious specs serious risk serious consequences re dead serious serious issue serious people serious punch serious damages serious illness serious injury serious side effects potentially serious application is serious serious concerns cited serious issues serious providers serious crime serious look create serious difficulties reported complaints serious serious interruptions serious recording packaging extremely serious serious seeds range addressing serious topics serious high serious censorship serious pineapples serious moonlight tour serious music producers serious but hopeful increasingly serious problemTraduzir serious e commerce partner para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe