EN Your handcrafted beard oil or balm deserves a handcrafted sticker
"series of handcrafted" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Your handcrafted beard oil or balm deserves a handcrafted sticker
NL Je ambachtelijk vervaardigde baardolie of balsem verdient een ambachtelijk vervaardigde sticker
EN The luxurious Veli lamp can be used as a ceiling lamp or a wall lamp. Veli is a sophisticated, glamorous collection featuring a series of handcrafted elements carefully connected in a sinuous, elegant design, mounted on a magnetic system
NL "Houdthij van mij? Houdthijniet van mij?" De SlampVeliPlafondlampis geïnspireerd op het beroemdemadeliefje
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
the | de |
of | van |
EN The luxurious Veli lamp can be used as a ceiling lamp or a wall lamp. Veli is a sophisticated, glamorous collection featuring a series of handcrafted elements carefully connected in a sinuous, elegant design, mounted on a magnetic system
NL "Houdthij van mij? Houdthijniet van mij?" De SlampVeliPlafondlampis geïnspireerd op het beroemdemadeliefje
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
the | de |
of | van |
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
series | series |
or | of |
se | se |
best | beste |
deals | deals |
big | grote |
discount | korting |
pick | ophalen |
a | een |
with | met |
EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?
NL Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: Wat is het verschil?
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
series | series |
watch | watch |
vs | vs |
se | se |
the | het |
difference | verschil |
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2.
NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2.
inglês | holandês |
---|---|
tv | tv |
old | oude |
i | ik |
proudly | trots |
my | my |
series | series |
time | tijd |
update | update |
the | de |
for | voor |
here | hier |
a | een |
has | is |
and | en |
EN De first workshop series really was only the beginning of the development of several innovative open healthcare solutions. This is why we will continue in September with another workshop series: registration for this series is still possible!
NL De eerste workshopserie was eigenlijk pas het begin van de ontwikkeling van een aantal innovatieve open zorgoplossingen.
inglês | holandês |
---|---|
really | eigenlijk |
development | ontwikkeling |
innovative | innovatieve |
open | open |
beginning | een |
another | van |
de | de |
EN Ideal for retrofitting: an existing series switch can simply be replaced with the Gira series dimmer. The Gira series dimmer is available for all Gira design lines.
NL Dat is ideaal voor toepassing achteraf: een bestaande serieschakelaar kan eenvoudig door de Gira seriedimmer worden vervangen. De Gira seriedimmer is verkrijgbaar voor alle Gira schakelaarprogramma's.
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
replaced | vervangen |
gira | gira |
is | is |
the | de |
existing | bestaande |
simply | een |
for | voor |
be | worden |
can | kan |
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
series | series |
or | of |
se | se |
best | beste |
deals | deals |
big | grote |
discount | korting |
pick | ophalen |
a | een |
with | met |
EN De first workshop series really was only the beginning of the development of several innovative open healthcare solutions. This is why we will continue in September with another workshop series: registration for this series is still possible!
NL De eerste workshopserie was eigenlijk pas het begin van de ontwikkeling van een aantal innovatieve open zorgoplossingen.
inglês | holandês |
---|---|
really | eigenlijk |
development | ontwikkeling |
innovative | innovatieve |
open | open |
beginning | een |
another | van |
de | de |
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2 (RMTV).
NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2 (RMTV).
inglês | holandês |
---|---|
tv | tv |
old | oude |
i | ik |
proudly | trots |
my | my |
series | series |
time | tijd |
update | update |
the | de |
for | voor |
here | hier |
a | een |
has | is |
and | en |
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2 (RMTV).
NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2 (RMTV).
inglês | holandês |
---|---|
tv | tv |
old | oude |
i | ik |
proudly | trots |
my | my |
series | series |
time | tijd |
update | update |
the | de |
for | voor |
here | hier |
a | een |
has | is |
and | en |
EN Ideal for retrofitting: an existing series switch can simply be replaced with the Gira series dimmer. The Gira series dimmer is available for all Gira design lines.
NL Dat is ideaal voor toepassing achteraf: een bestaande serieschakelaar kan eenvoudig door de Gira seriedimmer worden vervangen. De Gira seriedimmer is verkrijgbaar voor alle Gira schakelaarprogramma's.
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
replaced | vervangen |
gira | gira |
is | is |
the | de |
existing | bestaande |
simply | een |
for | voor |
be | worden |
can | kan |
EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?
NL Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: wat is het verschil?
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
series | series |
watch | watch |
vs | vs |
se | se |
the | het |
difference | verschil |
EN It's home to a universe of extraordinary items, from handcrafted pieces to vintage treasures
NL Hier vind je een universum vol bijzondere items, van handgemaakte producten tot vintage schatten
inglês | holandês |
---|---|
universe | universum |
extraordinary | bijzondere |
vintage | vintage |
treasures | schatten |
items | items |
a | een |
to | tot |
EN A beautifully handcrafted display to complement any stylish interior.
NL Een prachtig handgemaakt scherm dat elk stijlvol interieur aanvult.
inglês | holandês |
---|---|
beautifully | prachtig |
handcrafted | handgemaakt |
display | scherm |
stylish | stijlvol |
interior | interieur |
a | een |
to | dat |
EN , a father of four and a lover of handcrafted cocktails.
NL , vader van vier kinderen en houdt van zelfgemaakte cocktails.
inglês | holandês |
---|---|
father | vader |
cocktails | cocktails |
and | en |
EN You can find some of them with hashtags like #crafts or #handcrafted.
NL Je kunt ze vinden door middel van hashtags als #crafts of #handcrafted.
inglês | holandês |
---|---|
hashtags | hashtags |
or | of |
find | vinden |
you can | kunt |
them | ze |
of | van |
EN Choose from hundreds of handcrafted multi-day Tours — suitable for all skill levels
NL Kies uit honderden meerdaagse Tours — geschikt voor alle niveau's
EN Authentic illumination The Octo 4240 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings. It's elegant and honest design plays with light and shadow, a stunning light with a soft luminosity.
NL Authentieke verlichting De Octo 4240 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt. Het elegant en eerlijk ontwerp speelt met licht en schaduw.
inglês | holandês |
---|---|
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
honest | eerlijk |
shadow | schaduw |
plays | speelt |
lamp | lamp |
is | is |
elegant | elegant |
the | de |
illumination | verlichting |
by | door |
design | ontwerp |
that | dat |
a | een |
beautiful | prachtige |
light | licht |
with | op |
and | en |
EN Authentic illumination The Secto 4230 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Secto 4230 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN Authentic illumination The Aspiro 8000 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Aspiro 8000 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN Authentic illumination The Secto 4210 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Secto 4210 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN This lamp was inspired by Indian water containers. It is handcrafted by Indian craftsmen. The brass is first spun and then hand-beaten on the interior in Moradabad, India.
NL Deze lamp is geïnspireerd op Indische watercontainers. Het is handgemaakt door Indische ambachtslieden. Het koper wordt eerst gesponnen en vervolgens met de hand geslagen aan de binnenkant in Moradabad, India.
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
inspired | geïnspireerd |
handcrafted | handgemaakt |
india | india |
hand | hand |
is | is |
in | in |
the | de |
on | op |
by | door |
this | deze |
and | en |
then | vervolgens |
EN Authentic illumination The Owalo 7020 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Owalo 7020 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN Completely handcrafted, the lamp itself is made to inspire creativity.
NL De lamp is volledig met de hand gemaakt en is bedoeld om creativiteit te inspireren.
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
made | gemaakt |
creativity | creativiteit |
is | is |
the | de |
to | om |
completely | volledig |
inspire | inspireren |
itself | en |
EN Authentic illumination The Owalo 7030 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Owalo 7030 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN Every lamp is handcrafted with respect for the natural characteristics of the selected material
NL Elke lamp is handgemaakt en respecteert de natuurlijke kenmerken van het geselecteerd materiaal
inglês | holandês |
---|---|
lamp | lamp |
handcrafted | handgemaakt |
natural | natuurlijke |
characteristics | kenmerken |
selected | geselecteerd |
material | materiaal |
every | elke |
is | is |
the | de |
of | van |
EN Authentic illumination The Secto 4220 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Secto 4220 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN Authentic illumination The Secto 4200 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Secto 4200 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN Authentic illumination The Atto 5000 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Atto 5000 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN Authentic illumination The Puncto 4203 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings
NL Authentieke verlichting De Puncto 4203 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt
inglês | holandês |
---|---|
design | design |
reflection | reflectie |
surroundings | omgeving |
lamp | lamp |
is | is |
the | de |
by | door |
illumination | verlichting |
a | een |
beautiful | prachtige |
that | dat |
onto | op |
EN Learn how to draw, chart, and stitch your own handcrafted portrait from scratch
NL Leer hoe je je eerste collectie oorbellen van polymeerklei ontwerpt aan de hand van verschillende decoratieve technieken
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
EN Create animations with a personality and a handcrafted style without using plugins
NL Maak ambachtelijke animaties met persoonlijkheid zonder plug-ins te gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
create | maak |
animations | animaties |
personality | persoonlijkheid |
plugins | plug-ins |
without | zonder |
with | met |
using | te |
EN Beautifully handcrafted right here in the UK.
NL Dit kleine portemonneetje heeft een unieke klep en bevat kaartsleuven en een open vakje.
inglês | holandês |
---|---|
here | en |
right | een |
EN Handcrafted zip pouch perfect for staying organised with your money.
NL Handgemaakt etuitje met rits, ideaal voor het bewaren van geld of andere kostbaarheden.
inglês | holandês |
---|---|
handcrafted | handgemaakt |
zip | rits |
perfect | ideaal |
with | met |
money | geld |
EN for designing handcrafted jewellery and purses
NL Om zelfgemaakte sieraden en tassen vorm te geven
inglês | holandês |
---|---|
jewellery | sieraden |
and | en |
EN One of the main differences between these accessories the material used to make them. Not only can you get durable plastic trays, but handcrafted ones made from wood, bamboo, coconut, and more.
NL Een van de belangrijkste verschillen tussen deze accessoires is het materiaal waarvan ze zijn gemaakt. Je kunt niet alleen kiezen voor duurzame plastic tray’s, maar ook voor handgemaakte exemplaren van hout, bamboe, kokosnoot en meer.
inglês | holandês |
---|---|
differences | verschillen |
accessories | accessoires |
material | materiaal |
durable | duurzame |
plastic | plastic |
wood | hout |
bamboo | bamboe |
made | gemaakt |
the | de |
main | belangrijkste |
can | kunt |
and | en |
but | |
more | meer |
EN The remaining material types offer a blend of pros and cons from both wood and plastic, alongside properties such as being eco-friendly, handcrafted, or particularly visually appealing.
NL De andere materialen combineren vaak de voor- en nadelen van zowel hout als plastic. Daarnaast zijn ze bijvoorbeeld milieuvriendelijk, handgemaakt of erg mooi om te zien.
inglês | holandês |
---|---|
material | materialen |
wood | hout |
plastic | plastic |
handcrafted | handgemaakt |
blend | combineren |
or | of |
the | de |
such as | bijvoorbeeld |
of | vaak |
as | als |
and | en |
cons | nadelen |
both | zowel |
EN Available on request only. Each one is individually handcrafted in Italy. The sparkling details can be applied on all the helmets of KASK equestrian collection.
NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Elke helm is met de hand gemaakt in Italië. Voor alle helmen van de KASK-paardensportcollectie geldt, dat de glinsterende details uitsluitend op aanvraag kunnen worden aangebracht.
inglês | holandês |
---|---|
request | aanvraag |
details | details |
helmets | helmen |
italy | italië |
is | is |
in | in |
the | de |
on | op |
collection | met |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
EN All models of the Dogma collection can be personalized with the waving flag, applied on both aerators. Available on request only. Each one is individually handcrafted in Italy.
NL Alle modellen van de Dogma-collectie kunnen worden gepersonaliseerd met een wapperende vlag die op beide beluchters kan worden aangebracht. Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië.
inglês | holandês |
---|---|
models | modellen |
personalized | gepersonaliseerd |
flag | vlag |
request | aanvraag |
handcrafted | handgemaakt |
italy | italië |
available | verkrijgbaar |
in | in |
the | de |
of | stuk |
individually | een |
be | worden |
on | op |
collection | collectie |
can | kan |
EN Create your own handcrafted artwork and connect with your inner world one macramé knot at a time
NL Creëer je eigen handgemaakte kunstwerk en kom knoop voor knoop in contact met je innerlijke wereld
inglês | holandês |
---|---|
artwork | kunstwerk |
world | wereld |
your | je |
connect | contact |
with | met |
inner | in |
own | eigen |
and | en |
EN Handcrafted from the purest of milk, cheese has long been one of Northern Ireland’s highest quality artisan products
NL Met de hand vervaardigde kaas van de zuiverste melk is al lang een van Noord-Ierlands beste ambachtelijke producten
inglês | holandês |
---|---|
milk | melk |
long | lang |
northern | noord |
the | de |
highest | beste |
products | producten |
has | is |
EN Friendship bracelet prices vary, depending on the design, if it was handcrafted, and if it has been personalized with names, initials or colors
NL De prijs van een vriendschapsarmbandje hangt af van het ontwerp, of het handgemaakt is, en of het kan worden gepersonaliseerd met eigen namen, initialen en kleuren
inglês | holandês |
---|---|
prices | prijs |
handcrafted | handgemaakt |
names | namen |
initials | initialen |
design | ontwerp |
or | of |
the | de |
and | en |
has | is |
been | van |
personalized | gepersonaliseerd |
EN Whether you want to sell handcrafted greeting cards online or print-on-demand greet cards, the first step is opening an online store on Shopify
NL Of je nu handgemaakte wenskaarten of on-demand gedrukte wenskaarten wilt verkopen: je hebt eerst een onlinewinkel van Shopify nodig
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
shopify | shopify |
opening | een |
want | wilt |
first | eerst |
the | van |
EN Pine cone prices can vary, depending on whether they are handcrafted, sourced from nature or manufactured in bulk
NL De prijs van dennenappels hangt af van meerdere factoren, zoals of ze met de hand gemaakt zijn, zo uit de natuur komen of in bulk worden geproduceerd
inglês | holandês |
---|---|
prices | prijs |
nature | natuur |
bulk | bulk |
or | of |
in | in |
depending | met |
sourced | van |
from | uit |
are | worden |
they | ze |
EN The price of a table can change with materials used, whether they are handcrafted or manufactured, the brand name, and the style
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
inglês | holandês |
---|---|
table | tafel |
used | gebruikte |
handcrafted | handgemaakt |
style | stijl |
materials | materialen |
or | of |
the | de |
brand | om |
brand name | merknaam |
price | prijs |
and | en |
of | van |
a | product |
EN Friendship bracelet prices vary, depending on the design, if it was handcrafted, and if it has been personalized with names, initials or colors
NL De prijs van een vriendschapsarmbandje hangt af van het ontwerp, of het handgemaakt is, en of het kan worden gepersonaliseerd met eigen namen, initialen en kleuren
inglês | holandês |
---|---|
prices | prijs |
handcrafted | handgemaakt |
names | namen |
initials | initialen |
design | ontwerp |
or | of |
the | de |
and | en |
has | is |
been | van |
personalized | gepersonaliseerd |
EN Whether you want to sell handcrafted greeting cards online or print-on-demand greet cards, the first step is opening an online store on Shopify
NL Of je nu handgemaakte wenskaarten of on-demand gedrukte wenskaarten wilt verkopen: je hebt eerst een onlinewinkel van Shopify nodig
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
shopify | shopify |
opening | een |
want | wilt |
first | eerst |
the | van |
EN Pine cone prices can vary, depending on whether they are handcrafted, sourced from nature or manufactured in bulk
NL De prijs van dennenappels hangt af van meerdere factoren, zoals of ze met de hand gemaakt zijn, zo uit de natuur komen of in bulk worden geproduceerd
inglês | holandês |
---|---|
prices | prijs |
nature | natuur |
bulk | bulk |
or | of |
in | in |
depending | met |
sourced | van |
from | uit |
are | worden |
they | ze |
Mostrando 50 de 50 traduções