EN We need your registration number, the country of registration and a copy of your vehicle registration document.
"registration number" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN We need your registration number, the country of registration and a copy of your vehicle registration document.
NL Wij hebben uw registratienummer, het land van registratie en een kopie van uw kentekenbewijs nodig.
inglês | holandês |
---|---|
registration | registratie |
country | land |
copy | kopie |
need | nodig |
we | wij |
and | en |
a | een |
EN Prestashop Registration Fields Module allows you to add extra fields to registration form. Using Prestashop Registration From admin can set new user validation. Text, dropdown, upload, image, checkbox & 8 other field types. Make them dependable
NL Met Prestashop Custom Registration Fields Module kunt u custom velden toevoegen aan het registratieformulier. Voeg tekst, dropdown, bestandsupload, afbeelding, checkbox en 8 andere veldtypes toe en maak ze betrouwbaar
inglês | holandês |
---|---|
prestashop | prestashop |
module | module |
dropdown | dropdown |
image | afbeelding |
fields | velden |
can | kunt |
other | andere |
them | ze |
to | toe |
text | tekst |
you | u |
EN 8.2 The customer can only ascertain registration based on Webador's confirmation stating that the requested domain name has been registered. An invoice for registration costs is not confirmation of registration.
NL 8.2 Klant kan uitsluitend uit de bevestiging van JouwWeb, waarin vermeld wordt dat de gevraagde domeinnaam is geregistreerd, het feit vanregistratie vernemen. Een factuur voor registratiekosten is geen bevestiging van registratie.
inglês | holandês |
---|---|
confirmation | bevestiging |
invoice | factuur |
requested | gevraagde |
registration | registratie |
registered | geregistreerd |
is | is |
the | de |
customer | klant |
can | kan |
based | een |
domain | domeinnaam |
that | dat |
name | voor |
EN 8.2 The customer can only ascertain registration based on Webador's confirmation stating that the requested domain name has been registered. An invoice for registration costs is not confirmation of registration.
NL 8.2 Klant kan uitsluitend uit de bevestiging van JouwWeb, waarin vermeld wordt dat de gevraagde domeinnaam is geregistreerd, het feit vanregistratie vernemen. Een factuur voor registratiekosten is geen bevestiging van registratie.
inglês | holandês |
---|---|
confirmation | bevestiging |
invoice | factuur |
requested | gevraagde |
registration | registratie |
registered | geregistreerd |
is | is |
the | de |
customer | klant |
can | kan |
based | een |
domain | domeinnaam |
that | dat |
name | voor |
EN The environmental sticker for Germany, vignette for France, registration for Denmark, environmental sticker for Austria, registration Brussels, registration London, and many more...
NL De milieusticker voor Duitsland, vignet voor Frankrijk, registratie voor Denemarken, milieusticker voor Oostenrijk, registratie Brussel, registratie Londen, en nog veel meer...
inglês | holandês |
---|---|
registration | registratie |
germany | duitsland |
france | frankrijk |
the | de |
austria | oostenrijk |
denmark | denemarken |
london | londen |
brussels | brussel |
many | veel |
for | voor |
and | en |
more | meer |
EN Prestashop Registration Fields Module allows you to add extra fields to registration form. Using Prestashop Registration From admin can set new user validation. Text, dropdown, upload, image, checkbox & 8 other field types. Make them dependable
NL Met Prestashop Custom Registration Fields Module kunt u custom velden toevoegen aan het registratieformulier. Voeg tekst, dropdown, bestandsupload, afbeelding, checkbox en 8 andere veldtypes toe en maak ze betrouwbaar
inglês | holandês |
---|---|
prestashop | prestashop |
module | module |
dropdown | dropdown |
image | afbeelding |
fields | velden |
can | kunt |
other | andere |
them | ze |
to | toe |
text | tekst |
you | u |
EN The registration process is not finished when you’ve customized the registration page. There are many other options to make the registration process even better!
NL Welke opties heb je nog meer om het registratie proces makkelijker te maken? Leer hier alles over betalingen, embedden en je overige instellingen.
EN As soon as the registration number is changed, e.g. by moving house, a new registration must be made.
NL Zodra het kenteken verandert, bijvoorbeeld door een verhuizing, moet er een nieuwe registratie worden gemaakt.
inglês | holandês |
---|---|
registration | registratie |
made | gemaakt |
by | door |
be | worden |
a | een |
must | moet |
as | zodra |
the | het |
EN Unless the engine or the exhaust emission standard of the vehicle or the registration number changes, the registration is valid for the entire lifetime of the vehicle
NL Tenzij de motor of de uitlaatgasemissienorm van het voertuig of het kenteken verandert, is de registratie geldig voor de gehele levensduur van het voertuig
inglês | holandês |
---|---|
unless | tenzij |
engine | motor |
registration | registratie |
changes | verandert |
valid | geldig |
lifetime | levensduur |
or | of |
is | is |
the | de |
entire | gehele |
for | voor |
of | van |
EN (1) Customer number (2) Company (3) Street and house number (4) Post code, town and country (5) Phone and fax number (6) Website (7) First name and last name of the contact person, their department, phone and fax number and e-mail address
NL (1) Klantnummer (2) Firma (3) Adres en huisnummer (4) Postcode, plaats en land (5) Telefoon en fax (6) Website (7) Naam en voornaam van de contactpersoon, diens afdeling, telefoon en fax en e-mailadres
inglês | holandês |
---|---|
phone | telefoon |
fax | fax |
department | afdeling |
mailadres | |
company | firma |
country | land |
website | website |
name | naam |
the | de |
address | adres |
street | van de |
contact person | contactpersoon |
town | plaats |
and | en |
house | van |
EN Visit your Atlassian account profile page. Enter your VAT Number, PAN, CIN, PST, QST, or GST registration number in the Tax ID section of "Your Personal Info" and click Save.
NL Ga naar de profielpagina van je Atlassian-account. Voer je btw-nummer, PAN-, CIN-, PST-, QST- of GST-registratienummer in het gedeelte Belasting-ID van 'Je persoonlijke gegevens' in en klik op Opslaan.
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
pan | pan |
pst | pst |
click | klik |
save | opslaan |
your | je |
account | account |
or | of |
the | de |
info | gegevens |
enter | voer |
vat | btw |
in | in |
gst | gst |
of | gedeelte |
and | en |
EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency
NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden
inglês | holandês |
---|---|
country | land |
associated | verbonden |
valid | geldig |
is | is |
account | account |
and | en |
offer | aanbieden |
we | wij |
with | met |
a | een |
brazil | brazilië |
provided | verstrekt |
EN If Your billing address is located in Brazil but You have not provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then Zendesk, Inc
NL Als Uw factuuradres zich in Brazilië bevindt, maar U ons geen geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, blijft Zendesk, Inc
inglês | holandês |
---|---|
valid | geldig |
zendesk | zendesk |
in | in |
but | |
is | blijft |
us | ons |
not | geen |
brazil | brazilië |
if | als |
your | zich |
you | u |
EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency
NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden
inglês | holandês |
---|---|
country | land |
associated | verbonden |
valid | geldig |
is | is |
account | account |
and | en |
offer | aanbieden |
we | wij |
with | met |
a | een |
brazil | brazilië |
provided | verstrekt |
EN If Your billing address is located in Brazil but You have not provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then Zendesk, Inc
NL Als Uw factuuradres zich in Brazilië bevindt, maar U ons geen geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, blijft Zendesk, Inc
inglês | holandês |
---|---|
valid | geldig |
zendesk | zendesk |
in | in |
but | |
is | blijft |
us | ons |
not | geen |
brazil | brazilië |
if | als |
your | zich |
you | u |
EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency
NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden
inglês | holandês |
---|---|
country | land |
associated | verbonden |
valid | geldig |
is | is |
account | account |
and | en |
offer | aanbieden |
we | wij |
with | met |
a | een |
brazil | brazilië |
provided | verstrekt |
EN If Your billing address is located in Brazil but You have not provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then Zendesk, Inc
NL Als Uw factuuradres zich in Brazilië bevindt, maar U ons geen geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, blijft Zendesk, Inc
inglês | holandês |
---|---|
valid | geldig |
zendesk | zendesk |
in | in |
but | |
is | blijft |
us | ons |
not | geen |
brazil | brazilië |
if | als |
your | zich |
you | u |
EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency
NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden
inglês | holandês |
---|---|
country | land |
associated | verbonden |
valid | geldig |
is | is |
account | account |
and | en |
offer | aanbieden |
we | wij |
with | met |
a | een |
brazil | brazilië |
provided | verstrekt |
EN If Your billing address is located in Brazil but You have not provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then Zendesk, Inc
NL Als Uw factuuradres zich in Brazilië bevindt, maar U ons geen geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, blijft Zendesk, Inc
inglês | holandês |
---|---|
valid | geldig |
zendesk | zendesk |
in | in |
but | |
is | blijft |
us | ons |
not | geen |
brazil | brazilië |
if | als |
your | zich |
you | u |
EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency
NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden
inglês | holandês |
---|---|
country | land |
associated | verbonden |
valid | geldig |
is | is |
account | account |
and | en |
offer | aanbieden |
we | wij |
with | met |
a | een |
brazil | brazilië |
provided | verstrekt |
EN If Your billing address is located in Brazil but You have not provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then Zendesk, Inc
NL Als Uw factuuradres zich in Brazilië bevindt, maar U ons geen geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, blijft Zendesk, Inc
inglês | holandês |
---|---|
valid | geldig |
zendesk | zendesk |
in | in |
but | |
is | blijft |
us | ons |
not | geen |
brazil | brazilië |
if | als |
your | zich |
you | u |
EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency
NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden
inglês | holandês |
---|---|
country | land |
associated | verbonden |
valid | geldig |
is | is |
account | account |
and | en |
offer | aanbieden |
we | wij |
with | met |
a | een |
brazil | brazilië |
provided | verstrekt |
EN If Your billing address is located in Brazil but You have not provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then Zendesk, Inc
NL Als Uw factuuradres zich in Brazilië bevindt, maar U ons geen geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, blijft Zendesk, Inc
inglês | holandês |
---|---|
valid | geldig |
zendesk | zendesk |
in | in |
but | |
is | blijft |
us | ons |
not | geen |
brazil | brazilië |
if | als |
your | zich |
you | u |
EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency
NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden
inglês | holandês |
---|---|
country | land |
associated | verbonden |
valid | geldig |
is | is |
account | account |
and | en |
offer | aanbieden |
we | wij |
with | met |
a | een |
brazil | brazilië |
provided | verstrekt |
EN If Your billing address is located in Brazil but You have not provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then Zendesk, Inc
NL Als Uw factuuradres zich in Brazilië bevindt, maar U ons geen geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, blijft Zendesk, Inc
inglês | holandês |
---|---|
valid | geldig |
zendesk | zendesk |
in | in |
but | |
is | blijft |
us | ons |
not | geen |
brazil | brazilië |
if | als |
your | zich |
you | u |
EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency
NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden
inglês | holandês |
---|---|
country | land |
associated | verbonden |
valid | geldig |
is | is |
account | account |
and | en |
offer | aanbieden |
we | wij |
with | met |
a | een |
brazil | brazilië |
provided | verstrekt |
EN If Your billing address is located in Brazil but You have not provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then Zendesk, Inc
NL Als Uw factuuradres zich in Brazilië bevindt, maar U ons geen geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, blijft Zendesk, Inc
inglês | holandês |
---|---|
valid | geldig |
zendesk | zendesk |
in | in |
but | |
is | blijft |
us | ons |
not | geen |
brazil | brazilië |
if | als |
your | zich |
you | u |
EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency
NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden
inglês | holandês |
---|---|
country | land |
associated | verbonden |
valid | geldig |
is | is |
account | account |
and | en |
offer | aanbieden |
we | wij |
with | met |
a | een |
brazil | brazilië |
provided | verstrekt |
EN If Your billing address is located in Brazil but You have not provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then Zendesk, Inc
NL Als Uw factuuradres zich in Brazilië bevindt, maar U ons geen geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, blijft Zendesk, Inc
inglês | holandês |
---|---|
valid | geldig |
zendesk | zendesk |
in | in |
but | |
is | blijft |
us | ons |
not | geen |
brazil | brazilië |
if | als |
your | zich |
you | u |
EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency
NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden
inglês | holandês |
---|---|
country | land |
associated | verbonden |
valid | geldig |
is | is |
account | account |
and | en |
offer | aanbieden |
we | wij |
with | met |
a | een |
brazil | brazilië |
provided | verstrekt |
EN If Your billing address is located in Brazil but You have not provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then Zendesk, Inc
NL Als Uw factuuradres zich in Brazilië bevindt, maar U ons geen geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, blijft Zendesk, Inc
inglês | holandês |
---|---|
valid | geldig |
zendesk | zendesk |
in | in |
but | |
is | blijft |
us | ons |
not | geen |
brazil | brazilië |
if | als |
your | zich |
you | u |
EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency
NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden
inglês | holandês |
---|---|
country | land |
associated | verbonden |
valid | geldig |
is | is |
account | account |
and | en |
offer | aanbieden |
we | wij |
with | met |
a | een |
brazil | brazilië |
provided | verstrekt |
EN If Your billing address is located in Brazil but You have not provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then Zendesk, Inc
NL Als Uw factuuradres zich in Brazilië bevindt, maar U ons geen geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, blijft Zendesk, Inc
inglês | holandês |
---|---|
valid | geldig |
zendesk | zendesk |
in | in |
but | |
is | blijft |
us | ons |
not | geen |
brazil | brazilië |
if | als |
your | zich |
you | u |
EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency
NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden
inglês | holandês |
---|---|
country | land |
associated | verbonden |
valid | geldig |
is | is |
account | account |
and | en |
offer | aanbieden |
we | wij |
with | met |
a | een |
brazil | brazilië |
provided | verstrekt |
EN If Your billing address is located in Brazil but You have not provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then Zendesk, Inc
NL Als Uw factuuradres zich in Brazilië bevindt, maar U ons geen geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, blijft Zendesk, Inc
inglês | holandês |
---|---|
valid | geldig |
zendesk | zendesk |
in | in |
but | |
is | blijft |
us | ons |
not | geen |
brazil | brazilië |
if | als |
your | zich |
you | u |
EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency
NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden
inglês | holandês |
---|---|
country | land |
associated | verbonden |
valid | geldig |
is | is |
account | account |
and | en |
offer | aanbieden |
we | wij |
with | met |
a | een |
brazil | brazilië |
provided | verstrekt |
EN If Your billing address is located in Brazil but You have not provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then Zendesk, Inc
NL Als Uw factuuradres zich in Brazilië bevindt, maar U ons geen geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, blijft Zendesk, Inc
inglês | holandês |
---|---|
valid | geldig |
zendesk | zendesk |
in | in |
but | |
is | blijft |
us | ons |
not | geen |
brazil | brazilië |
if | als |
your | zich |
you | u |
EN If the country associated with Your Account is Brazil and You have provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then We may offer you Brazilian Reais (BRL) as the payment currency
NL Als het land dat verbonden is met Uw Account Brazilië is en U Ons een geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, dan kunnen Wij U Braziliaanse Reals (BRL) als betalingsvaluta aanbieden
inglês | holandês |
---|---|
country | land |
associated | verbonden |
valid | geldig |
is | is |
account | account |
and | en |
offer | aanbieden |
we | wij |
with | met |
a | een |
brazil | brazilië |
provided | verstrekt |
EN If Your billing address is located in Brazil but You have not provided Us with a valid Brazilian Tax Registration Number (CPF/CNPJ number) then Zendesk, Inc
NL Als Uw factuuradres zich in Brazilië bevindt, maar U ons geen geldig Braziliaans fiscaal registratienummer (CPF/CNPJ-nummer) heeft verstrekt, blijft Zendesk, Inc
inglês | holandês |
---|---|
valid | geldig |
zendesk | zendesk |
in | in |
but | |
is | blijft |
us | ons |
not | geen |
brazil | brazilië |
if | als |
your | zich |
you | u |
EN Visit your Atlassian account profile page. Enter your VAT Number, PAN, CIN, PST, QST, or GST registration number in the Tax ID section of "Your Personal Info" and click Save.
NL Ga naar de profielpagina van je Atlassian-account. Voer je btw-nummer, PAN-, CIN-, PST-, QST- of GST-registratienummer in het gedeelte Belasting-ID van 'Je persoonlijke gegevens' in en klik op Opslaan.
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
pan | pan |
pst | pst |
click | klik |
save | opslaan |
your | je |
account | account |
or | of |
the | de |
info | gegevens |
enter | voer |
vat | btw |
in | in |
gst | gst |
of | gedeelte |
and | en |
EN The duration of a registration is determined on the one hand by the Domain Registry that operates the Top-Level Domain and sets the minimum duration of a registration, and on the other hand by yourself
NL De duur van een registratie wordt enerzijds bepaald door de Domain Registry die het Top Level Domain beheert en de minimumduur van een registratie bepaalt, en anderzijds door jezelf
inglês | holandês |
---|---|
duration | duur |
registration | registratie |
determined | bepaald |
operates | beheert |
level | level |
the | de |
top | top |
is | wordt |
by | door |
and | en |
a | een |
that | die |
EN Registration In order to use this website or our App, a user must first complete the registration form
NL Registratie Om deze website of onze App te kunnen gebruiken, moet een gebruiker eerst het registratieformulier invullen
inglês | holandês |
---|---|
registration | registratie |
website | website |
or | of |
app | app |
user | gebruiker |
to | om |
use | gebruiken |
our | onze |
must | moet |
a | eerst |
EN Unfortunately, the registration at our forum didn?t quite work as hoped. A small bug made it that new users would not get an activation email ? which makes it hard to complete registration of course.
NL Helaas zat er een bug in de forum software waardoor men bij registratie als gebruiker geen activatie email kreeg. Dat maakt registreren natuurlijk best lastig.
inglês | holandês |
---|---|
unfortunately | helaas |
forum | forum |
users | gebruiker |
activation | activatie |
hard | lastig |
registration | registratie |
the | de |
our | in |
as | als |
of course | natuurlijk |
a | een |
of | waardoor |
EN 3.2 The contract is concluded by the registration and login of the client on the website www.rankingcoach.com and the confirmation of the registration by rankingCoach.
NL 3.2. De overeenkomst komt tot stand door de registratie en login van de klant op de website www.rankingcoach.com en de bevestiging van de registratie door rankingCoach.
inglês | holandês |
---|---|
contract | overeenkomst |
client | klant |
rankingcoach | rankingcoach |
confirmation | bevestiging |
registration | registratie |
login | login |
on | op |
the | de |
website | website |
by | door |
and | en |
of | van |
is | komt |
EN The driver of a vehicle with foreing registration must comply with conditions relating to age and capacity named in the laws of the country of registration.
NL De bestuurder van een in het buitenland ingeschreven voertuig moet voldoen aan de eisen van leeftijd en rijvaardigheid, zoals deze in zijn land worden gesteld.
inglês | holandês |
---|---|
driver | bestuurder |
age | leeftijd |
in | in |
country | land |
the | de |
comply | voldoen aan |
and | en |
a | een |
of | van |
EN This is the case for data collected during the registration process if the registration for our website is cancelled or modified.
NL Dit geldt voor de tijdens de registratieprocedure verzamelde gegevens wanneer de registratie op onze internetsite wordt beëindigd of herzien.
inglês | holandês |
---|---|
collected | verzamelde |
registration | registratie |
or | of |
our | onze |
the | de |
data | gegevens |
is | wordt |
this | dit |
for | voor |
if | wanneer |
during | tijdens |
EN This means that after registration you will receive an e-mail in which you are asked to confirm your registration
NL Dit betekent dat u na de registratie een e-mail ontvangt waarin u wordt gevraagd uw registratie te bevestigen
inglês | holandês |
---|---|
registration | registratie |
asked | gevraagd |
confirm | bevestigen |
after | na |
will | wordt |
means | betekent |
you | u |
which | de |
this | dit |
EN No rights can be derived form the information provided below. Check for the exact regulations for termination of registration and restitution the Registration and Tuition Fee Regulations.
NL Aan onderstaande tekst kun je geen rechten ontlenen. Voor de exacte bepalingen over beëindiging en restitutie kun je de Regeling Inschrijving en Collegegeld raadplegen.
inglês | holandês |
---|---|
exact | exacte |
termination | beëindiging |
registration | inschrijving |
check | raadplegen |
rights | rechten |
the | de |
no | geen |
and | en |
regulations | bepalingen |
be | kun |
below | onderstaande |
for | voor |
EN A registration enables you to use additional functions and Services, which cannot be used without registration
NL Door u te registreren, kunt u aanvullende functies en services gebruiken die zonder registratie niet kunnen worden gebruikt
inglês | holandês |
---|---|
registration | registratie |
functions | functies |
used | gebruikt |
without | zonder |
use | gebruiken |
and | en |
enables | kunnen |
services | services |
be | worden |
you | u |
EN to avoid unauthorised notification subscriptions on behalf of third parties, we will send you a confirmation e-mail after your first registration, in which we ask you to confirm your registration again by clicking a link in the e-mail
NL om ongeautoriseerde meldingsabonnementen namens derden te vermijden, sturen we u na uw eerste registratie een bevestigingsmail waarin we u vragen uw registratie te voltooien door op een link in de e-mail te klikken
inglês | holandês |
---|---|
registration | registratie |
clicking | klikken |
link | link |
in | in |
the | de |
we | we |
to | om |
on | op |
avoid | vermijden |
behalf | namens |
third | derden |
after | na |
by | door |
you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções