Traduzir "recorded audio" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recorded audio" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de recorded audio

inglês
holandês

EN Fix: recording an ASIO audio source prevented other audio sources from being recorded.

NL Fix: het opnemen van een ASIO-audiobron voorkomt dat andere audiobronnen worden opgenomen.

inglêsholandês
recordedopgenomen
fixfix
recordingopnemen
otherandere
beingeen

EN Pre-recorded videos could be previous cam sessions or other performances recorded by the performer

NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn

inglêsholandês
videosvideos
recordedopgenomen
performeracteur
orof
thede
othervan
previouseerdere
prevooraf
bekunnen
bydoor
couldzijn

EN Pre-recorded videos could be previous cam sessions or other performances recorded by the performer

NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn

inglêsholandês
videosvideos
recordedopgenomen
performeracteur
orof
thede
othervan
previouseerdere
prevooraf
bekunnen
bydoor
couldzijn

EN Changes to material recorded on tape also had to be recorded; if not, they would be lost once settings were changed on the console or effects unit.

NL Wijzigingen in het op de band opgenomen moesten ofwel zelf ook weer opgenomen worden of gingen verloren op het moment dat op het mengpaneel of effectapparaat iets anders werd ingesteld.

inglêsholandês
changeswijzigingen
recordedopgenomen
lostverloren
onop
orof
thede
had tomoesten
beworden
toook

EN If you do not consent to being recorded, you can choose to leave the recorded session.

NL Als je er niet mee instemt om te worden opgenomen, kun je ervoor kiezen om de opgenomen sessie te verlaten.

inglêsholandês
recordedopgenomen
choosekiezen
sessionsessie
thede
you cankun
toom
ifals
canworden

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.

inglêsholandês
bbcbbc
windowswindows
mediamedia
replacedvervangen
aacaac
inin
thede
waswerd
oldoude
audioaudio
whentoen
optionoptie
withmet
anden
thatdat

EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

inglêsholandês
transcripttranscript
googlegoogle
docsdocs
synchronizedgesynchroniseerd
editbewerken
yourje
wewe
thede
audioaudio
listeningluistert
you cankunt
withmet
texttekst

EN 150+ publishers with 15,000+ audio channels covering all dimensions of digital audio. An amazing, curated content ​We have an extensive set of tools, products and services to help grow your business through digital audio.

NL 150+ uitgevers met 15.000+ audiokanalen die alle dimensies van digitale audio bestrijken Een geweldige, gecureerde inhoud ​

EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
editbewerken
studiostudio
addvoegen
forgeforge
audioaudio
inin
orof
you cankun
highhoogwaardige
toom
thevan
removeverwijderen
youje
thenvervolgens
noiseruis

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.

inglêsholandês
removeverwijdert
videovideo
yourje
audioaudio
inin
thede
projectproject
recordingsopnamen
anden
tolaten
you cankunt
thisdeze
howhoe
owneigen
beworden
adduitbreiden

EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
editbewerken
studiostudio
addvoegen
forgeforge
audioaudio
inin
orof
you cankun
highhoogwaardige
toom
thevan
removeverwijderen
youje
thenvervolgens
noiseruis

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.

inglêsholandês
removeverwijdert
videovideo
yourje
audioaudio
inin
thede
projectproject
recordingsopnamen
anden
tolaten
you cankunt
thisdeze
howhoe
owneigen
beworden
adduitbreiden

EN MAGIX Audio & Music Lab Premium combines all the features of an audio converter, an audiograbber, and a video and audio recorder into one first-class software.

NL MAGIX Audio & Music Lab Premium combineert de functies van Audio Converter, Audiograbber, Video Converter en sound recorder in een eersteklas software.

inglêsholandês
magixmagix
lablab
premiumpremium
combinescombineert
recorderrecorder
first-classeersteklas
musicmusic
featuresfuncties
videovideo
softwaresoftware
thede
audioaudio
converterconverter
intoin
anden
aeen
ofvan

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.

inglêsholandês
bbcbbc
windowswindows
mediamedia
replacedvervangen
aacaac
inin
thede
waswerd
oldoude
audioaudio
whentoen
optionoptie
withmet
anden
thatdat

EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

inglêsholandês
transcripttranscript
googlegoogle
docsdocs
synchronizedgesynchroniseerd
editbewerken
yourje
wewe
thede
audioaudio
listeningluistert
you cankunt
withmet
texttekst

EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.

NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.

inglêsholandês
modelmodel
headphonehoofdtelefoonaansluiting
recordedopgenomen
thede
withbij
audioaudio
prevooraf
youu
aeen
towaarmee

EN Our innovative use of pre-recorded & live video interviews, audio interviews and digital assessments give employers the capability to drastically improve their quality of hire while cutting down on costs and hiring time

NL Wij maken innovatief gebruik van vooraf opgenomen en live video interviews, audio interviews en digitale opdrachten, zodat werknemers de kwaliteit in hun wervingsproces drastisch kunnen verbeteren, terwijl tijd en geld worden bespaard

inglêsholandês
innovativeinnovatief
interviewsinterviews
digitaldigitale
employerswerknemers
drasticallydrastisch
prevooraf
recordedopgenomen
livelive
videovideo
improveverbeteren
timetijd
thede
usegebruik
tozodat
qualitykwaliteit
audioaudio
ourin
anden
theirhun
capabilitykunnen
ofvan

EN Select your video and audio sources From professional cameras, your webcam or recorded media.

NL Selecteer je video- en audiobronnen Van professionele camera's, je webcam of opgenomen media.

inglêsholandês
selectselecteer
professionalprofessionele
camerascameras
webcamwebcam
recordedopgenomen
mediamedia
yourje
orof
videovideo
anden
fromvan

EN 10.3.5 Processing of audio and video data Our events held via GoToWebinar software are always recorded

NL 10.3.5 Verwerking van audio- en videogegevens Onze evenementen die via de GoToWebinar-software worden gehouden, worden altijd opgenomen

inglêsholandês
processingverwerking
eventsevenementen
heldgehouden
softwaresoftware
alwaysaltijd
recordedopgenomen
audioaudio
areworden
ouronze
anden
ofvan
viavia

EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.

NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.

inglêsholandês
modelmodel
headphonehoofdtelefoonaansluiting
recordedopgenomen
thede
withbij
audioaudio
prevooraf
youu
aeen
towaarmee

EN 10.3.5 Processing of audio and video data Our events held via GoToWebinar software are always recorded

NL 10.3.5 Verwerking van audio- en videogegevens Onze evenementen die via de GoToWebinar-software worden gehouden, worden altijd opgenomen

inglêsholandês
processingverwerking
eventsevenementen
heldgehouden
softwaresoftware
alwaysaltijd
recordedopgenomen
audioaudio
areworden
ouronze
anden
ofvan
viavia

EN Select your video and audio sources From professional cameras, your webcam or recorded media.

NL Selecteer je video- en audiobronnen Van professionele camera's, je webcam of opgenomen media.

inglêsholandês
selectselecteer
professionalprofessionele
camerascameras
webcamwebcam
recordedopgenomen
mediamedia
yourje
orof
videovideo
anden
fromvan

EN 10.3.5 Processing of audio and video data Our events held via GoToWebinar software are always recorded

NL 10.3.5 Verwerking van audio- en videogegevens Onze evenementen die via de GoToWebinar-software worden gehouden, worden altijd opgenomen

inglêsholandês
processingverwerking
eventsevenementen
heldgehouden
softwaresoftware
alwaysaltijd
recordedopgenomen
audioaudio
areworden
ouronze
anden
ofvan
viavia

EN Audio tracks may also be synchronously recorded and played back.

NL Bovendien kunnen synchroon audiosporen worden opgenomen of weergegeven.

inglêsholandês
recordedopgenomen
andbovendien
beworden

EN Tweak: when recording webcam-only FlashBack can only record a single audio track, so the microphone is recorded as a priority, if available, then PC Sounds, ASIO.

NL Tweak: bij het opnemen van webcam-only FlashBack kan slechts één audiotrack worden opgenomen, dus de microfoon wordt met voorrang opgenomen, indien beschikbaar, dan PC Sounds, ASIO.

inglêsholandês
flashbackflashback
recordedopgenomen
priorityvoorrang
pcpc
thede
microphonemicrofoon
cankan
sodus
aslechts
availablebeschikbaar
ifindien
iswordt

EN Fix: PC speakers audio source was not recorded on some PCs

NL Fix: de audiobron van de PC-luidsprekers is op sommige PC's niet opgenomen.

inglêsholandês
pcpc
speakersluidsprekers
recordedopgenomen
fixfix
onop
sourcede

EN If one has smart devices at home, it’s sensible to behave as if one’s audio is being recorded

NL Als iemand thuis slimme apparaten heeft, is het verstandig om te doen alsof er audio wordt opgenomen

inglêsholandês
smartslimme
devicesapparaten
recordedopgenomen
toom
audioaudio
isis
asalsof
ifals

EN If the audio file is shared without permission, Zoom can help identify which participant recorded the meeting.

NL Als het audiobestand zonder toestemming wordt gedeeld, kan Zoom helpen bepalen welke deelnemer de vergadering heeft opgenomen.

inglêsholandês
sharedgedeeld
permissiontoestemming
zoomzoom
helphelpen
identifybepalen
participantdeelnemer
recordedopgenomen
meetingvergadering
audioaudiobestand
cankan
thede
ifals
iswordt
withoutzonder

EN Audio recordings (such as phone calls recorded for Customer Support or Sales purposes) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

inglêsholandês
recordedopgenomen
phone callstelefoongesprekken
orof
audiozijn
forvoor
supportdie
aszoals

EN Audio recordings (such as phone calls recorded for Customer Support or Sales purposes) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

inglêsholandês
recordedopgenomen
phone callstelefoongesprekken
orof
audiozijn
forvoor
supportdie
aszoals

EN Audio recordings (such as phone calls recorded for Customer Support or Sales purposes) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

inglêsholandês
recordedopgenomen
phone callstelefoongesprekken
orof
audiozijn
forvoor
supportdie
aszoals

EN Audio recordings (such as phone calls recorded for Customer Support or Sales purposes) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

inglêsholandês
recordedopgenomen
phone callstelefoongesprekken
orof
audiozijn
forvoor
supportdie
aszoals

EN Audio recordings (such as phone calls recorded for Customer Support or Sales purposes) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

inglêsholandês
recordedopgenomen
phone callstelefoongesprekken
orof
audiozijn
forvoor
supportdie
aszoals

EN Audio recordings (such as phone calls recorded for Customer Support or Sales purposes) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

inglêsholandês
recordedopgenomen
phone callstelefoongesprekken
orof
audiozijn
forvoor
supportdie
aszoals

EN Audio recordings (such as phone calls recorded for Customer Support or Sales purposes) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

inglêsholandês
recordedopgenomen
phone callstelefoongesprekken
orof
audiozijn
forvoor
supportdie
aszoals

EN Audio recordings (such as phone calls recorded for Customer Support or Sales purposes) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

inglêsholandês
recordedopgenomen
phone callstelefoongesprekken
orof
audiozijn
forvoor
supportdie
aszoals

EN Audio recordings (such as phone calls recorded for Customer Support or Sales purposes) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

inglêsholandês
recordedopgenomen
phone callstelefoongesprekken
orof
audiozijn
forvoor
supportdie
aszoals

EN Audio recordings (such as phone calls recorded for Customer Support or Sales purposes) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

inglêsholandês
recordedopgenomen
phone callstelefoongesprekken
orof
audiozijn
forvoor
supportdie
aszoals

EN Audio recordings (such as phone calls recorded for Customer Support or Sales purposes) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

inglêsholandês
recordedopgenomen
phone callstelefoongesprekken
orof
audiozijn
forvoor
supportdie
aszoals

EN Audio recordings (such as phone calls recorded for Customer Support or Sales purposes) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

inglêsholandês
recordedopgenomen
phone callstelefoongesprekken
orof
audiozijn
forvoor
supportdie
aszoals

EN Audio recordings (such as phone calls recorded for Customer Support or Sales purposes) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

inglêsholandês
recordedopgenomen
phone callstelefoongesprekken
orof
audiozijn
forvoor
supportdie
aszoals

EN One of the main benefits of most of these services is that they record the audio locally for each person. That means that even if there are issues with your internet connection during the call, the audio quality stays high.

NL Een van de belangrijkste voordelen van de meeste van deze diensten is dat ze de audio lokaal voor elke persoon opnemen. Dat betekent dat zelfs als er tijdens het gesprek problemen zijn met uw internetverbinding, de geluidskwaliteit hoog blijft.

inglêsholandês
locallylokaal
internet connectioninternetverbinding
isis
highhoog
thede
mainbelangrijkste
benefitsvoordelen
servicesdiensten
audioaudio
issuesproblemen
eachelke
ifals
duringtijdens
thatdat
meansbetekent
evenzelfs
withmet
thereer
theyze
personpersoon
callgesprek
staysblijft
forvoor
ofvan
recordopnemen

EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.

NL Handheld digitale audiorecorders worden onder een aantal verschillende namen aangeduid: handheld veldrecorder, handheld recorder, draagbare digitale audiorecorder, en waarschijnlijk ook andere.

inglêsholandês
namesnamen
recorderrecorder
probablywaarschijnlijk
portabledraagbare
handheldhandheld
anden
digitaldigitale
numberaantal

EN Audio quality is important but it doesn?t have to cost a ton to get a good quality microphone for podcasting. One of the most popular podcasting microphones is the Audio-Technica ATR2100x-USB (brand new version for 2020).

NL Audiokwaliteit is belangrijk, maar het hoeft geen ton te kosten om een goede kwaliteit microfoon voor podcasting te krijgen. Een van de meest populaire podcast-microfoons is de Audio-Technica ATR2100x-USB (gloednieuwe versie voor 2020).

inglêsholandês
tonton
popularpopulaire
brand newgloednieuwe
audioaudio
qualitykwaliteit
isis
importantbelangrijk
costkosten
goodgoede
thede
have tohoeft
podcastingpodcasting
microphonesmicrofoons
toom
microphonemicrofoon
versionversie
aeen
but
itmaar
ofvan

EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.

NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.

inglêsholandês
pricingprijs
startsbegint
yearlyjaarlijks
isis
savebesparen
monthmaand
recordingopname
audioaudio
forvoor
anden
bydoor
you cankunt
hoursuur
youu
aeen

EN Pricing is for audio-only recording is $15/month (you can still see video), audio and HD video recording is $29/month, and adding livestreaming support is $39/month ? all when paid annually.

NL De prijs is voor alleen audio-opname is $15/maand (u kunt nog steeds video zien), audio- en HD-video-opname is $29/maand, en het toevoegen van livestreaming ondersteuning is $39/maand - allemaal wanneer jaarlijks betaald.

inglêsholandês
pricingprijs
hdhd
addingtoevoegen
supportondersteuning
paidbetaald
annuallyjaarlijks
isis
monthmaand
videovideo
audioaudio
onlyalleen
recordingopname
forvoor
whenwanneer
anden
you cankunt
youu

EN The Audio-Technica ATR3350iS is another lav mic that is marketed as ?for smartphones? but it will work with a DSLR or audio recorder as well

NL De Audio-Technica ATR3350iS is een andere lav-microfoon die op de markt wordt gebracht als "voor smartphones", maar hij werkt ook met een DSLR of audiorecorder

inglêsholandês
smartphonessmartphones
workwerkt
dslrdslr
isis
micmicrofoon
orof
audioaudio
thede
anothereen andere
asals
withop
forvoor
thatdie
but
itmaar

EN PCAudioLabs specializes in computer equipment for audio production. Their ROK BOX MC Mobile Series line of pro audio laptops lets you custom build a laptop that will fit your production needs and budget.

NL PCAudioLabs is gespecialiseerd in computerapparatuur voor audioproductie. Met hun ROK BOX MC Mobile Serie pro-audiolaptops kunt u een laptop op maat maken die voldoet aan uw productiebehoeften en budget.

inglêsholandês
boxbox
seriesserie
budgetbudget
inin
mobilemobile
laptoplaptop
willkunt
propro
specializesis gespecialiseerd
customop maat
anden
forvoor
letsmaken
theirhun
youu
fiteen
thatdie

EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.

NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.

inglêsholandês
microphonesmicrofoons
poorslechte
factfeite
attachedaangesloten
orof
inin
isis
more importantbelangrijker
muchveel
somethingiets
mostde
havehebben
prettyvrij

EN The first Audio Block on a blog post will be the audio that is used for your podcast feed.

NL De eerste Audio Block op een blogpost zal de audio zijn die wordt gebruikt voor je podcast feed.

inglêsholandês
usedgebruikt
podcastpodcast
feedfeed
blockblock
blog postblogpost
onop
yourje
thede
audioaudio
forvoor
willzal
iswordt
thatdie

Mostrando 50 de 50 traduções