EN If the power harness is defective, test the power harness. Replace if necessary.
"power harness connection" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN If the power harness is defective, test the power harness. Replace if necessary.
NL Als de voedingskabelboom defect is, test u de voedingskabelboom. Vervang deze indien nodig.
inglês | holandês |
---|---|
test | test |
necessary | nodig |
is | is |
the | de |
if | indien |
EN The researchers also demonstrate that the location of the attachment points on the harness strongly impacts gait patterns, while harness attachment is hardly reported in literature.
NL De onderzoekers tonen ook aan dat de plek van de bevestigingspunten op het harnas een sterke invloed heeft op het looppatroon, terwijl bevestiging van het harnas in de literatuur nauwelijks wordt vermeld.
inglês | holandês |
---|---|
researchers | onderzoekers |
demonstrate | tonen |
location | plek |
impacts | invloed |
hardly | nauwelijks |
literature | literatuur |
on | op |
in | in |
the | de |
also | ook |
is | wordt |
that | dat |
of | van |
patterns | een |
EN Your PADI Tec Instructor will have the technical diving equipment, including but not limited to - two tanks, primary and backup regulators, and technical diving BCD and harness or sidemount harness.
NL Je PADI Tec Instructor zorgt dan voor de tecduikapparatuur, waar onder sowieso twee duikflessen (dubbelset), een primaire ademautomaat en een als back-up, een trimvest voor technisch duiken met een backmountharnas of sidemountharnas.
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
tec | tec |
instructor | instructor |
technical | technisch |
diving | duiken |
backup | back-up |
your | je |
or | of |
the | de |
two | twee |
primary | primaire |
and | en |
but | |
to | onder |
including | met |
EN If the printer module is not connected, check the internal USB and power harness connection.
NL Als de printermodule niet is aangesloten, controleert u de interne USB-aansluiting en de aansluiting van de voedingskabelboom.
inglês | holandês |
---|---|
internal | interne |
check | controleert |
is | is |
connected | aangesloten |
usb | usb |
the | de |
connection | aansluiting |
if | als |
and | en |
EN Check the AC power harness connections from the IEC connector to the power supply.
NL Controleer de aansluitingen van de netvoedingskabelboom tussen de IEC-connector en de voeding.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
connections | aansluitingen |
connector | connector |
supply | voeding |
the | de |
to | van |
EN Check the power harness from the power supply J2 to J30 on the main board.
NL Controleer de voedingskabelboom van de voeding J2 t/m J30 op het moederbord.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
supply | voeding |
on | op |
the | de |
EN Harness the power of space and power while achieving low latency in close proximity to compute and storage nodes on our Connected Campus
NL Maak gebruik van de kracht van ruimte en kracht, terwijl u een lage latentie bereikt in de nabijheid van computer- en opslagnodes op ons Verbonden Campus
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
space | ruimte |
low | lage |
latency | latentie |
proximity | nabijheid |
connected | verbonden |
campus | campus |
on | op |
the | de |
in | in |
and | en |
to | maak |
of | van |
EN Microsoft Power Platform is where Power BI, Power Automate, Power Apps and Virtual Agents meet, giving you a low-code platform to help you digitize and automate processes in no time.
NL Microsoft Power Platform is een plaats waar Power BI, Power Automate, Power Apps en Virtual Agents samenkomen en biedt je een low-codeplatform om je te helpen in een mum van tijd processen te digitaliseren en te automatiseren.
inglês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
power | power |
bi | bi |
automate | automatiseren |
apps | apps |
virtual | virtual |
agents | agents |
giving | biedt |
digitize | digitaliseren |
processes | processen |
time | tijd |
meet | samenkomen |
platform | platform |
is | is |
to | om |
in | in |
where | waar |
and | en |
a | een |
help | helpen |
EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.
NL Gebruik van de netvoeding voor de draadloze oproepmodule is eveneens mogelijk. De batterij dient dan als backup voor stroomuitval.
inglês | holandês |
---|---|
can | mogelijk |
wireless | draadloze |
battery | batterij |
serves | dient |
the | de |
also | eveneens |
as | als |
for | voor |
via | van |
EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.
NL Gebruik van de netvoeding voor de draadloze oproepmodule is eveneens mogelijk. De batterij dient dan als backup voor stroomuitval.
inglês | holandês |
---|---|
can | mogelijk |
wireless | draadloze |
battery | batterij |
serves | dient |
the | de |
also | eveneens |
as | als |
for | voor |
via | van |
EN It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.
NL Verder kun je de set gebruiken in combinatie met de USB‑C-lichtnetadapters van Apple, de MagSafe- en MagSafe 2-lichtnetadapters, de USB-lichtnetadapters van 10 W en 12 W en lichtnetadapters voor notebooks.
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
power | kun |
w | w |
usb | usb |
it | en |
EN Your Pure Performance VPS server is delivered with an Uplink connection of 1 Gbps. This allows higher connection speeds. You can always upgrade your uplink connection up to 10 Gbps on your request.
NL Jouw Pure Performance VPS server wordt geleverd met een uplink verbinding van 1 Gbps. Dit maakt hogere verbindingssnelheden mogelijk. Je kunt op aanvraag jouw uplink verbinding altijd upgraden tot 10 Gbps.
inglês | holandês |
---|---|
pure | pure |
vps | vps |
server | server |
delivered | geleverd |
connection | verbinding |
gbps | gbps |
always | altijd |
upgrade | upgraden |
request | aanvraag |
your | je |
higher | hogere |
is | wordt |
performance | performance |
on | op |
you can | kunt |
of | van |
this | dit |
EN For full HD televisions, games consoles, Blu-Ray players and more besides: the connection boxes for HDMI and SAT F cables are available in an extremely wide variety of combinations – with a USB connection, cinch pin jack or RJ-45 network connection.
NL Voor Full HD-televisies, gameconsoles, blu-rayspelers en meer: de aansluitdozen voor HDMI- en SAT F-kabels zijn verkrijgbaar in de meest uiteenlopende combinaties, bijv. met USB-aansluiting, cinch-aansluiting of RJ45-netwerkverbinding.
inglês | holandês |
---|---|
full | full |
combinations | combinaties |
in | in |
the | de |
and | en |
or | of |
available | verkrijgbaar |
more | meer |
for | voor |
with | met |
are | zijn |
usb | usb-aansluiting |
EN For full HD televisions, games consoles, Blu-Ray players and more besides: the connection boxes for HDMI and SAT F cables are available in an extremely wide variety of combinations – with a USB connection, cinch pin jack or RJ-45 network connection.
NL Voor Full HD-televisies, gameconsoles, blu-rayspelers en meer: de aansluitdozen voor HDMI- en SAT F-kabels zijn verkrijgbaar in de meest uiteenlopende combinaties, bijv. met USB-aansluiting, cinch-aansluiting of RJ45-netwerkverbinding.
inglês | holandês |
---|---|
full | full |
combinations | combinaties |
in | in |
the | de |
and | en |
or | of |
available | verkrijgbaar |
more | meer |
for | voor |
with | met |
are | zijn |
usb | usb-aansluiting |
EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application.
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial in een prachtige, eenvoudige toepassing.
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
git | git |
application | toepassing |
full | volledige |
in | in |
the | de |
simple | eenvoudige |
and | en |
of | van |
a | een |
EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application. Get the free desktop client for Mac and Windows.
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial met een fijne, eenvoudige applicatie. Probeer de gratis desktopclient voor Mac en Windows.
inglês | holandês |
---|---|
git | git |
application | applicatie |
windows | windows |
full | volledige |
power | kracht |
mac | mac |
the | de |
free | gratis |
simple | eenvoudige |
for | voor |
and | en |
of | van |
a | een |
EN Harness the Power of Atlassian for HR
NL Zet de kracht van Atlassian in voor HR
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
atlassian | atlassian |
the | de |
for | voor |
EN Harness the power of fully aligned teams and Unit4’s intelligent FP&A software to drive success
NL Benut de kracht van volledig op elkaar afgestemde teams en de intelligente Financial Planning & Analysis-software van Unit4 om succes te stimuleren
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
teams | teams |
intelligent | intelligente |
success | succes |
software | software |
drive | stimuleren |
the | de |
to | om |
fully | volledig |
and | en |
of | van |
EN When Sky joined VSCO, he knew there were better ways to harness the power of Atlassian tools—from taking advantage of new features and workflows to moving their entire organization to the cloud.
NL Toen Sky zich aansloot bij VSCO wist hij dat er betere manieren waren om de kracht van Atlassian-tools te benutten – van het profiteren van nieuwe functies en workflows tot het naar de cloud verplaatsen van de volledige organisatie.
EN Harness the power of digital transformation to improve your clients’ banking experience while reducing operating costs and complying with regulatory standards
NL Gebruik de kracht van digitale transformatie en verbeter de bankervaring van klanten, terwijl je tegelijkertijd je bedrijfskosten vermindert én voldoet aan de wettelijke normen
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
clients | klanten |
reducing | vermindert |
standards | normen |
operating costs | bedrijfskosten |
your | je |
digital | digitale |
improve | verbeter |
the | de |
and | en |
to | aan |
of | van |
transformation | transformatie |
EN Harness the power of digital technologies to re-invent business models towards the next generation of citizen engagement and online government services
NL Gebruik de kracht van digitale technologieën en bedenk nieuwe businessmodellen voor de volgende generatie van burgerbetrokkenheid en onlineoverheidsdiensten
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
generation | generatie |
re | nieuwe |
digital | digitale |
the | de |
technologies | technologieën |
and | en |
of | van |
next | volgende |
EN We believe in the triumph of facts. A collection of data is a collection of facts, and facts are the foundation of human progress. Hear first-hand how our customers are using Tableau to harness the power of data.
NL Feiten zullen overwinnen. Een verzameling data is een verzameling feiten. Wij geloven dat die aan de basis liggen van onze vooruitgang. Hoor uit eerste hand hoe onze klanten Tableau gebruiken om zich te bewapenen met de kracht van data.
inglês | holandês |
---|---|
believe | geloven |
customers | klanten |
tableau | tableau |
power | kracht |
hand | hand |
data | data |
is | is |
the | de |
facts | feiten |
to | om |
are | liggen |
hear | hoor |
how | hoe |
we | wij |
first | eerste |
our | onze |
of | van |
foundation | een |
EN Harness the power of the crowd to find answers you need quickly – the best answers rise to the top through voting.
NL Gebruik de kracht van velen om snel de antwoorden te krijgen die je nodig hebt. De antwoorden met de meeste stemmen worden bovenaan weergegeven.
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
quickly | snel |
answers | antwoorden |
the | de |
to | om |
you | je |
need | nodig |
to the | gebruik |
of | van |
top | bovenaan |
EN Check the battery power harness from J2 on the battery connector board to J29 on the main board.
NL Controleer de kabelboom van de batterijvoeding van J2 op de aansluitprintplaat van de accu naar J29 op het moederbord.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
battery | accu |
on | op |
the | de |
to | naar |
EN Learn how companies are finding ways to work smarter, attract top talent and harness the collective power of their people to get ahead.
NL Ontdek hoe bedrijven manieren vinden om slimmer te werken, toptalent aan te trekken en de collectieve kracht van hun mensen in te zetten om vooruit te komen.
inglês | holandês |
---|---|
smarter | slimmer |
people | mensen |
companies | bedrijven |
ways | manieren |
power | kracht |
the | de |
work | werken |
attract | trekken |
to | om |
how | hoe |
finding | vinden |
their | hun |
learn | en |
of | van |
ahead | vooruit |
EN Our 2021 Employee Experience Trends Report explores how more than 90,000 companies across 175 countries are finding ways to work smarter, retain top talent and harness the collective power of their people to get ahead.
NL In ons trendsrapport over werknemerservaring voor 2021 laten we zien hoe meer dan 90.000 bedrijven in 175 landen manieren vinden om slimmer te werken, toptalent te behouden en de collectieve kracht van hun mensen in te zetten om vooruit te komen.
inglês | holandês |
---|---|
countries | landen |
smarter | slimmer |
retain | behouden |
employee experience | werknemerservaring |
companies | bedrijven |
ways | manieren |
power | kracht |
people | mensen |
the | de |
work | werken |
finding | vinden |
to | om |
ahead | voor |
how | hoe |
our | in |
and | en |
their | hun |
more | meer |
of | van |
EN Therefore, brands can harness the power of predictive machine learning to assign a persona to every new customer
NL Door gebruik te maken van de voorspellende kracht van machine learning kun je alsnog aan elke nieuwe klant een persona toekennen
inglês | holandês |
---|---|
predictive | voorspellende |
machine | machine |
assign | |
persona | persona |
new | nieuwe |
customer | klant |
the | de |
power | kracht |
every | elke |
EN With a single view, you can harness the power of conversational data to transform support into conversational business at every step of the customer journey.
NL Dankzij één enkele weergave heb je alle gegevens bij de hand en kun je bij elke stap van het klanttraject krachtige functies inzetten om support te leveren aan klanten.
inglês | holandês |
---|---|
support | support |
customer | klanten |
the | de |
data | gegevens |
with | bij |
you can | kun |
to | om |
view | weergave |
can | krachtige |
at | elke |
step | stap |
EN We harness the power of data to unlock growth and value.
NL Wij zetten de kracht van data in om groei en waarde te ontgrendelen.
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
data | data |
growth | groei |
the | de |
we | wij |
to | om |
unlock | ontgrendelen |
value | waarde |
and | en |
of | van |
EN We tailor networks and connect devices that harness the power of data and people
NL We leveren maatwerk voor uw netwerken en verbinden apparaten die de kracht van data en mensen benutten
inglês | holandês |
---|---|
harness | benutten |
power | kracht |
data | data |
people | mensen |
we | we |
tailor | uw |
networks | netwerken |
connect | verbinden |
devices | apparaten |
the | de |
and | en |
of | van |
EN A masterfully bred strain made to harness the full power and the experience of sativa strains while still keeping desirable growing traits associated with indicas
NL Een meesterlijk gekweekte strain die zo gemaakt is dat het de volledige kracht en ervaring van de sativa-strains biedt, terwijl het de begeerlijke groei-eigenschappen van indica’s behoudt
inglês | holandês |
---|---|
made | gemaakt |
power | kracht |
experience | ervaring |
sativa | sativa |
growing | groei |
traits | eigenschappen |
keeping | behoudt |
full | volledige |
the | de |
and | en |
a | een |
to | dat |
of | van |
EN You can harness the power of terpene blends to create aromatherapy products that fulfil a specific function. Discover the qualities of individual terpenes to shape the effects of your aromatherapy creations.
NL Je kunt de kracht van terpenen mengsels ook benutten bij het maken van aromatherapie producten voor een specifiek effect. Ontdek de kwaliteiten van diverse terpenen om jouw aromatherapie creaties samen te stellen voor een bepaalde uitkomst.
inglês | holandês |
---|---|
harness | benutten |
aromatherapy | aromatherapie |
discover | ontdek |
qualities | kwaliteiten |
terpenes | terpenen |
effects | effect |
your | je |
the | de |
creations | creaties |
power | kracht |
products | producten |
you can | kunt |
EN It is through embracing and understanding our differences that we are able to harness our individual power to maximize the success of our customers, our employees and our company."
NL Door onze verschillen te omarmen en begrijpen, kunnen we onze individuele krachten benutten om het succes voor onze klanten, onze medewerkers en ons bedrijf te maximaliseren.”
inglês | holandês |
---|---|
embracing | omarmen |
differences | verschillen |
harness | benutten |
maximize | maximaliseren |
success | succes |
customers | klanten |
company | bedrijf |
employees | medewerkers |
able | kunnen |
it | het |
to | om |
our | onze |
EN Seeing how systems interact spatially is how leaders harness the power of where.
NL Door te kijken hoe systemen ruimtelijk op elkaar inwerken, gebruiken leiders de kracht van waar.
inglês | holandês |
---|---|
leaders | leiders |
power | kracht |
systems | systemen |
the | de |
how | hoe |
where | waar |
of | van |
EN It was created to be a performance leader and to fully harness the cyclist's power
NL Dit model werd geboren om toonaangevend te zijn in termen van prestaties en om de energie van de fietser optimaal te benutten
inglês | holandês |
---|---|
harness | benutten |
performance | prestaties |
the | de |
was | werd |
to | om |
power | energie |
and | en |
EN Harness the power of your data. Unleash the potential of your people.
NL Tableau helpt mensen gegevens zien en begrijpen. De software levert snelle analyse en visualisatie op gegevens van elke omvang, formaat, of onderwerp.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
the | de |
of | van |
data | gegevens |
EN Harness the power of digital innovation to drive your company forward
NL Gebruik de kracht van digitale innovatie om je bedrijf vooruit te stuwen
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
digital | digitale |
innovation | innovatie |
to | om |
your | je |
the | de |
of | van |
forward | vooruit |
company | bedrijf |
EN Alumni database: Harness the power of our network to connect with other alumni
NL Alumnidatabank: Benut de kracht van ons netwerk om andere alumni te bereiken
inglês | holandês |
---|---|
alumni | alumni |
power | kracht |
network | netwerk |
the | de |
to | om |
our | ons |
other | andere |
with | bereiken |
EN Harness the power of fully aligned teams and Unit4’s intelligent FP&A software to drive success
NL Benut de kracht van volledig op elkaar afgestemde teams en de intelligente Financial Planning & Analysis-software van Unit4 om succes te stimuleren
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
teams | teams |
intelligent | intelligente |
success | succes |
software | software |
drive | stimuleren |
the | de |
to | om |
fully | volledig |
and | en |
of | van |
EN Harness the power of digital transformation to improve your clients’ banking experience while reducing operating costs and complying with regulatory standards
NL Gebruik de kracht van digitale transformatie en verbeter de bankervaring van klanten, terwijl je tegelijkertijd je bedrijfskosten vermindert én voldoet aan de wettelijke normen
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
clients | klanten |
reducing | vermindert |
standards | normen |
operating costs | bedrijfskosten |
your | je |
digital | digitale |
improve | verbeter |
the | de |
and | en |
to | aan |
of | van |
transformation | transformatie |
EN Harness the power of digital technologies to re-invent business models towards the next generation of citizen engagement and online government services
NL Gebruik de kracht van digitale technologieën en bedenk nieuwe businessmodellen voor de volgende generatie van burgerbetrokkenheid en onlineoverheidsdiensten
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
generation | generatie |
re | nieuwe |
digital | digitale |
the | de |
technologies | technologieën |
and | en |
of | van |
next | volgende |
EN We harness the power of data to unlock growth and value.
NL Wij zetten de kracht van data in om groei en waarde te ontgrendelen.
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
data | data |
growth | groei |
the | de |
we | wij |
to | om |
unlock | ontgrendelen |
value | waarde |
and | en |
of | van |
EN Harness the power of data and transform your business through AI and machine learning.
NL Omarm de kracht van data en transformeer uw bedrijf met AI en machine learning.
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
data | data |
business | bedrijf |
ai | ai |
machine | machine |
the | de |
of | van |
and | en |
EN With industry know-how and ready-to-go tools, we’ll help you harness the power of data to fuel AI development, so you can achieve the most innovative solutions.
NL Met know-how uit de industrie en gebruiksklare tools, helpen we u de kracht van gegevens te verwelkomen om de ontwikkeling van AI te bevorderen zodat u tot de meest innovatieve oplossingen kunt komen.
inglês | holandês |
---|---|
tools | tools |
ai | ai |
innovative | innovatieve |
solutions | oplossingen |
industry | industrie |
development | ontwikkeling |
the | de |
data | gegevens |
power | kracht |
help | helpen |
and | en |
you can | kunt |
with | met |
you | u |
of | van |
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
environments | omgevingen |
directly | direct |
global | wereldwijde |
ecosystems | ecosystemen |
low | lage |
latency | latentie |
networks | netwerken |
the | de |
and | en |
of | van |
interconnected | verbonden |
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
environments | omgevingen |
directly | direct |
global | wereldwijde |
ecosystems | ecosystemen |
low | lage |
latency | latentie |
networks | netwerken |
the | de |
and | en |
of | van |
interconnected | verbonden |
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
environments | omgevingen |
directly | direct |
global | wereldwijde |
ecosystems | ecosystemen |
low | lage |
latency | latentie |
networks | netwerken |
the | de |
and | en |
of | van |
interconnected | verbonden |
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
environments | omgevingen |
directly | direct |
global | wereldwijde |
ecosystems | ecosystemen |
low | lage |
latency | latentie |
networks | netwerken |
the | de |
and | en |
of | van |
interconnected | verbonden |
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
environments | omgevingen |
directly | direct |
global | wereldwijde |
ecosystems | ecosystemen |
low | lage |
latency | latentie |
networks | netwerken |
the | de |
and | en |
of | van |
interconnected | verbonden |
EN Harness the power of interconnected clouds and low-latency environments directly connected to global networks and ecosystems.
NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.
inglês | holandês |
---|---|
power | kracht |
environments | omgevingen |
directly | direct |
global | wereldwijde |
ecosystems | ecosystemen |
low | lage |
latency | latentie |
networks | netwerken |
the | de |
and | en |
of | van |
interconnected | verbonden |
Mostrando 50 de 50 traduções