EN We are passionate. Passionate about life, about technology. Passionate about the adventure we're living together.
"passionate about creating" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN We are passionate. Passionate about life, about technology. Passionate about the adventure we're living together.
NL We zijn gepassioneerd. Gepassioneerd door het leven, door technologie. Gepassioneerd door het grote avontuur dat we samen beleven.
inglês | holandês |
---|---|
passionate | gepassioneerd |
technology | technologie |
adventure | avontuur |
we | we |
life | leven |
EN We are passionate. Passionate about life, about technology. Passionate about the adventure we're living together.
NL We zijn gepassioneerd. Gepassioneerd door het leven, door technologie. Gepassioneerd door het grote avontuur dat we samen beleven.
inglês | holandês |
---|---|
passionate | gepassioneerd |
technology | technologie |
adventure | avontuur |
we | we |
life | leven |
EN But we also create the leading-edge technology that connects camera, app, and light seamlessly and invisibly, making light more accessible to everyone passionate about creating amazing images now, and in the future.
NL En deze norm willen we niet alleen aanhouden, maar ook nog eens overtreffen.
inglês | holandês |
---|---|
we | we |
but | |
and | en |
EN We clearly explain the production costs and mark-ups required for the project to be profitable, so that we can concentrate on what we’re really passionate about: creating high-quality mechanical watches.
NL We leggen de productiekosten duidelijk uit en ook de toeslagen die nodig zijn om het project rendabel te houden, zodat we ons kunnen concentreren op onze ware passie: met creëren van mechanische horloges van hoge kwaliteit.
inglês | holandês |
---|---|
clearly | duidelijk |
required | nodig |
concentrate | concentreren |
mechanical | mechanische |
watches | horloges |
on | op |
we | we |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
project | project |
high-quality | hoge kwaliteit |
and | en |
really | te |
passionate | passie |
EN We clearly explain the production costs and mark-ups required for the project to be profitable so that we can concentrate on what we're really passionate about: creating high-quality mechanical watches.
NL We geven duidelijk uitleg over de productiekosten en marges die nodig zijn om het project rendabel te laten zijn, zodat we ons kunnen concentreren op datgene waar onze passie ligt: het creëren van mechanische horloges van hoge kwaliteit.
inglês | holandês |
---|---|
clearly | duidelijk |
required | nodig |
concentrate | concentreren |
mechanical | mechanische |
watches | horloges |
we | we |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
project | project |
on | op |
high-quality | hoge kwaliteit |
and | en |
really | te |
passionate | passie |
EN We clearly explain the costs of production and the mark-ups required for the project to be profitable, so that we can focus on what we're really passionate about: creating high-quality mechanical watches.
NL We geven volledige openheid over onze productiekosten en marges, die nodig zijn om het project rendabel te houden, zodat we ons volledig kunnen focussen op datgene waar onze passie ligt: het creëren van mechanische horloges van hoge kwaliteit.
inglês | holandês |
---|---|
required | nodig |
focus | focussen |
mechanical | mechanische |
watches | horloges |
we | we |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
project | project |
on | op |
high-quality | hoge kwaliteit |
and | en |
really | te |
the | passie |
of | van |
EN More than anything, we’re passionate about creating the perfect event for you.
NL Wij doen er alles aan om uw evenement precies te organiseren zoals u dat voor ogen heeft.
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
about | om |
more | te |
you | u |
for | voor |
EN Who are you creating for?PC Gamers. They're the most passionate about gaming. It's why we're always focused on solving problems for that community. Pretty much everyone at NZXT is a PC gamer.
NL Voor wie creëer je?Pc-gamers. Ze hebben de meeste passie voor gaming. Daarom zijn wij altijd gericht op het oplossen van problemen voor deze community. Ongeveer alle medewerkers van NZXT zijn pc-gamers.
inglês | holandês |
---|---|
pc | pc |
community | community |
nzxt | nzxt |
gamers | gamers |
gaming | gaming |
always | altijd |
on | op |
the | de |
solving | het oplossen |
problems | problemen |
about | ongeveer |
who | wie |
for | voor |
that | daarom |
passionate | passie |
focused | gericht |
were | van |
is | deze |
are | zijn |
the most | meeste |
EN We know that if someone doesn’t trust a tool, they won’t use it. We’re passionate about creating meaningful data controls, choices, and notices to foster open collaboration and deeper teamwork.
NL We weten dat als iemand een tool niet vertrouwt, diegene deze niet zal gebruiken. We vinden het belangrijk om zinvolle gegevenscontroles, keuzes en mededelingen te creëren om transparante samenwerking en betekenisvoller teamwerk te stimuleren.
inglês | holandês |
---|---|
meaningful | zinvolle |
choices | keuzes |
foster | stimuleren |
collaboration | samenwerking |
we | we |
tool | tool |
use | gebruiken |
teamwork | teamwerk |
to | om |
creating | creëren |
that | dat |
if | als |
someone | iemand |
a | een |
and | en |
EN He is passionate about creating clean and elegant on-brand designs for print and web and that is clear in his portfolio too
NL Hij is gepassioneerd over het creëren van strakke en elegante on-brand ontwerpen voor print en web en dat is ook duidelijk te zien in zijn portfolio
inglês | holandês |
---|---|
passionate | gepassioneerd |
elegant | elegante |
web | web |
clear | duidelijk |
portfolio | portfolio |
is | is |
creating | creëren |
designs | ontwerpen |
in | in |
he | hij |
and | en |
that | dat |
for | voor |
about | over |
his | van |
too | het |
EN If you’re a great cook or simply a food who’s passionate about cooking, then you should definitely start creating your own food magazine on Flipsnack. Select a food magazine template and customize it to the fullest.
NL Als u een geweldige kok bent, of gewoon dol op eten, dan moet u zeker beginnen met het maken van uw eigen etenstijdschrift op Flipsnack. Kies een eten tijdschrift sjabloon en pas het volledig aan.
inglês | holandês |
---|---|
great | geweldige |
cook | kok |
magazine | tijdschrift |
flipsnack | flipsnack |
select | kies |
template | sjabloon |
customize | pas |
or | of |
food | eten |
start | beginnen |
on | op |
should | moet |
own | eigen |
if | als |
simply | een |
you | bent |
and | en |
EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.
NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.
inglês | holandês |
---|---|
reply | antwoord |
your | je |
about | om |
topic | onderwerp |
find | en |
EN is an All-in-one SEO toolset, with free Learning materials and a passionate Community & support
NL is een Alles-in-1 SEO toolset, met gratis Studiemateriaal en een gepassioneerde Community & support
inglês | holandês |
---|---|
seo | seo |
free | gratis |
community | community |
support | support |
is | is |
with | met |
and | en |
EN We're continually looking for talented people who are passionate about their work and the contribution they can make
NL We zijn continu op zoek naar getalenteerde mensen die gepassioneerd zijn over hun werk en de bijdrage die ze kunnen leveren
inglês | holandês |
---|---|
continually | continu |
talented | getalenteerde |
people | mensen |
passionate | gepassioneerd |
contribution | bijdrage |
work | werk |
the | de |
can | kunnen |
are | zijn |
about | over |
looking | op zoek |
and | en |
looking for | zoek |
their | hun |
they | ze |
EN You can find our growing, passionate team across the globe from Singapore to New York to Montana (and everywhere in between)
NL Je vindt ons groeiende, enthousiaste team over de hele wereld, van Singapore over New York tot Montana (en overal daar tussenin)
inglês | holandês |
---|---|
growing | groeiende |
globe | wereld |
singapore | singapore |
new | new |
york | york |
montana | montana |
team | team |
the | de |
find | en |
our | ons |
EN We build remarkable, innovative experiences. We’re thoughtful, passionate, and curious about design, detail and how things work.
NL We bouwen opmerkelijke, innovatieve ervaringen op. We zijn attent, gepassioneerd en nieuwsgierig naar design, details en hoe dingen werken.
inglês | holandês |
---|---|
remarkable | opmerkelijke |
innovative | innovatieve |
experiences | ervaringen |
passionate | gepassioneerd |
curious | nieuwsgierig |
detail | details |
build | bouwen |
design | design |
work | werken |
we | we |
how | hoe |
and | en |
things | dingen |
EN Additionally, your guest?s response will give you and your audience an idea of what keeps the type of surprises that keep them motivated and passionate about their work.
NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.
inglês | holandês |
---|---|
guest | gast |
audience | publiek |
type | soort |
surprises | verrassingen |
motivated | gemotiveerd |
passionate | gepassioneerd |
idea | idee |
keeps | houdt |
work | werk |
the | de |
what | wat |
that | dat |
give | geeft |
about | over |
their | hun |
you | u |
of | van |
EN Stage Entertainment is passionate about theatre and top-quality productions
NL Stage Entertainment heeft een passie voor theater en producties van topkwaliteit
inglês | holandês |
---|---|
entertainment | entertainment |
passionate | passie |
theatre | theater |
productions | producties |
and | en |
is | heeft |
EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.
NL Leer en enthousiasmeer met de meer dan 150.000 gemotiveerde gebruikers van Tableau. Via forums, evenementen en gebruikersgroepen breid je je Tableau Prep-kennis uit. Sluit je vandaag nog aan bij de Tableau Community.
inglês | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
forums | forums |
events | evenementen |
join | . |
community | community |
your | je |
today | vandaag |
the | de |
users | gebruikers |
with | bij |
knowledge | kennis |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
EN You’ll not only have the support of our open-source resources, but the developers and viz whizzes of the Tableau Community – the most passionate and diverse data community in the world.
NL Je kunt gebruikmaken van ons open source-studiemateriaal, en hebt ondersteuning van de ontwikkelaars en visualisatiekanjers van de Tableau-community: de meest gepassioneerde en diverse datacommunity ter wereld.
inglês | holandês |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
the | de |
and | en |
support | ondersteuning |
diverse | diverse |
have | hebt |
our | ons |
open | open |
most | meest |
world | wereld |
EN We're building a skilled team that's passionate about bringing you the best creative resources so that you can make your best work. Check out our latest job openings to see if you'd be a good fit for our growing team!
NL We stellen een vakbekwaam team samen dat gepassioneerd is om je de beste creatieve materialen te bieden, zodat jij jouw beste project kunt realiseren. Bekijk onze nieuwste vacatures om te zien of jij goed in ons groeiende team past!
inglês | holandês |
---|---|
passionate | gepassioneerd |
creative | creatieve |
latest | nieuwste |
growing | groeiende |
team | team |
your | je |
the | de |
check | bekijk |
good | goed |
best | beste |
openings | vacatures |
you can | kunt |
out | te |
our | in |
fit | een |
EN Caring About the Community Passionate about your community? We contribute generously to organizations that serve those in need.
NL Zorgen voor de gemeenschap Gepassioneerd over uw gemeenschap? Wij dragen graag bij aan organisaties die mensen in nood bijstaan.
inglês | holandês |
---|---|
community | gemeenschap |
passionate | gepassioneerd |
organizations | organisaties |
need | nood |
the | de |
we | wij |
in | in |
EN So, perhaps something that’s particularly valuable with an idea is whether it’s something that you can get inspired about and passionate about for five to ten years.
NL Dus, misschien is iets dat bijzonder waardevol is met een idee, of het iets is waar je vijf tot tien jaar lang over kunt worden geïnspireerd en gepassioneerd kunt zijn.
inglês | holandês |
---|---|
valuable | waardevol |
idea | idee |
inspired | geïnspireerd |
passionate | gepassioneerd |
is | is |
whether | of |
and | en |
years | jaar |
you can | kunt |
something | iets |
with | met |
five | vijf |
ten | tien |
EN Is it something that you feel that passionate and strongly about? You can get behind it for that period of time and you can also rally a team of people around.
NL Is het iets waar je hartstochtelijk en sterk over voelt? Je kunt er voor die periode achter komen en je kunt ook een team van mensen verzamelen.
inglês | holandês |
---|---|
feel | voelt |
strongly | sterk |
is | is |
period | periode |
team | team |
people | mensen |
for | voor |
about | over |
you can | kunt |
something | iets |
and | en |
behind | achter |
of | van |
a | een |
that | die |
EN Working together with inspiring and passionate colleagues.
NL Samenwerken met inspirerende en gepassioneerde collega’s.
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
with | met |
EN At Artefact, we are passionate about crunching and analysing data from all over the digital landscape
NL Bij Artefact zijn we gepassioneerd over het kraken en analyseren van gegevens uit het hele digitale landschap
inglês | holandês |
---|---|
artefact | artefact |
passionate | gepassioneerd |
analysing | analyseren |
digital | digitale |
landscape | landschap |
we | we |
about | over |
and | en |
data | gegevens |
are | zijn |
EN Meet the passionate team behind BioVille. We are ready to help you with all your questions!
NL Maak kennis met het gedreven team achter BioVille. We staan klaar om je verder te helpen met al je vragen!
inglês | holandês |
---|---|
ready | klaar |
team | team |
we | we |
to | om |
your | je |
are | staan |
help | helpen |
all | te |
with | met |
meet | kennis |
the | het |
EN Vimeo is passionate about helping its customers accomplish their goals and continuously works to improve the user experience
NL Vimeo wil klanten graag helpen hun doelen te bereiken en werkt voortdurend aan verbetering van de gebruikerservaring
inglês | holandês |
---|---|
vimeo | vimeo |
continuously | voortdurend |
works | werkt |
user experience | gebruikerservaring |
customers | klanten |
the | de |
goals | doelen |
helping | helpen |
and | en |
their | hun |
to improve | verbetering |
EN This is something I am uniquely passionate and knowledgable about
NL Dit is iets waar ik een unieke passie voor hebt en veel vanaf weet
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
is | is |
this | dit |
passionate | passie |
about | waar |
something | iets |
uniquely | een |
and | en |
EN We are proud to have over 3,000 amazing companies from 75+ countries as our customers. We are passionate about our users and believe in building strong relationships.
NL Wij zijn trots om meer dan 3.000 klanten in 75+ landen te helpen. Met een enorme passie voor onze gebruikers helpen wij jou om sterke klantrelaties te bouwen.
inglês | holandês |
---|---|
proud | trots |
countries | landen |
passionate | passie |
strong | sterke |
customers | klanten |
users | gebruikers |
in | in |
to | om |
building | bouwen |
we | wij |
are | zijn |
EN Learn, connect and enjoy Tableau with 100,000+ passionate peers.
NL Leer, deel en geniet samen met de meer dan 100.000 gemotiveerde gebruikers van Tableau.
inglês | holandês |
---|---|
enjoy | geniet |
tableau | tableau |
with | samen |
learn | en |
and | leer |
EN B2B Technology companies with support/product teams who want a support solution that helps build passionate customer bases for its clients.
NL B2B-technologiebedrijven met ondersteunings-/productteams die de ondersteuningskosten willen verlagen door hun klanten beter te begrijpen, interne samenwerking te verhogen en de klantervaring te verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
build | verbeteren |
companies | samenwerking |
want | willen |
with | met |
that | die |
product | de |
EN Furthermore, all jokes aside, every member of the Hostwinds team is passionate about transforming and evolving our products and services to make them more user-friendly for you
NL Bovendien, alle grappen buiten beschouwing gelaten, is elk lid van het Hostwinds-team gepassioneerd door het transformeren en evolueren van onze producten en diensten om ze gebruiksvriendelijker voor je te maken
inglês | holandês |
---|---|
jokes | grappen |
hostwinds | hostwinds |
passionate | gepassioneerd |
team | team |
is | is |
services | diensten |
to | om |
member | lid |
our | onze |
products | producten |
for | voor |
them | ze |
all | alle |
of | buiten |
every | te |
EN If you are looking for a young company with a pioneering spirit and a passionate crew and team, then come aboard and continue to make a difference with us
NL Ben je op zoek naar een jong bedrijf met een pioniersgeest en een gepassioneerde bemanning en team, kom dan aan boord en blijf bij ons het verschil maken
inglês | holandês |
---|---|
young | jong |
crew | bemanning |
aboard | aan boord |
company | bedrijf |
team | team |
with | bij |
and | en |
us | ons |
a | een |
looking | op zoek |
difference | verschil |
you are | blijf |
looking for | zoek |
EN A passionate interplay between technology and design leads to a unique web design and deliberate visual online strategy that seamlessly blends with your corporate identity, brand or business
NL Een passioneel spel tussen technologie en design leidt tot een uniek webontwerp en weloverwogen visuele online strategie die naadloos aansluiten bij je huisstijl, merk of bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
seamlessly | naadloos |
technology | technologie |
visual | visuele |
online | online |
strategy | strategie |
your | je |
or | of |
with | bij |
design | design |
between | tussen |
and | en |
leads | leidt |
a | uniek |
brand | merk |
business | bedrijf |
EN Ask questions, request feedback, or offer solutions. Share your learning experience with other students in the community who are as passionate as you about creativity.
NL Stel vragen, krijg feedback en bied oplossingen aan. Deel je leerervaringen met andere studenten in de community die net als jij een passie hebben voor creativiteit.
inglês | holandês |
---|---|
offer | bied |
creativity | creativiteit |
feedback | feedback |
solutions | oplossingen |
students | studenten |
in | in |
community | community |
the | de |
other | andere |
your | je |
passionate | passie |
experience | hebben |
ask | die |
learning | en |
as | als |
EN The community is home to millions of people from around the world who are curious and passionate about exploring and expressing their creativity.
NL Deze community heeft miljoenen gebruikers van over de hele wereld, nieuwsgierig en enthousiast om hun creativiteit te verkennen en te uiten.
inglês | holandês |
---|---|
curious | nieuwsgierig |
exploring | verkennen |
creativity | creativiteit |
community | community |
the | de |
to | om |
world | wereld |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN A wonderful welcome from people who are truly passionate about their region
NL Geweldige ontvangst door mensen die echt gepassioneerd zijn over hun regio
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
truly | echt |
passionate | gepassioneerd |
their | hun |
about | over |
region | regio |
wonderful | die |
welcome | zijn |
EN passionate about helping users secure their digital lives. We make cybersecurity sexy by applying an intuitive design and explicitly simple user experience.
NL die met veel enthousiasme gebruikers helpen bij het beveiligen van hun digitale activiteiten. We maken cyberbeveiliging aantrekkelijk dankzij het intuïtieve ontwerp en de bijzonder eenvoudige gebruikerservaring.
inglês | holandês |
---|---|
helping | helpen |
digital | digitale |
cybersecurity | cyberbeveiliging |
user experience | gebruikerservaring |
design | ontwerp |
simple | eenvoudige |
we | we |
users | gebruikers |
and | en |
secure | met |
their | hun |
by | bij |
EN Meet our Executive Team—a group of passionate individuals who inspire our employees every day to work toward leaving our world in a better place than we found it.
NL Maak kennis met ons Directieteam - een groep van gepassioneerde mensen die onze werknemers elke dag insprireren, naar een wereld die beter is dan toen we hem aantroffen.
inglês | holandês |
---|---|
meet | kennis |
world | wereld |
better | beter |
we | we |
every | elke |
group | groep |
employees | werknemers |
it | hem |
day | dag |
a | een |
our | onze |
of | van |
EN Coordinator of the VILCO research project, within Brulocalis. Lives and works in Brussels, 47 years old. Passionate about sustainable development and dialogue.
NL Postdoctoraal onderzoeker aan de KU Leuven en de Université Saint-Louis-Bruxelles, gespecialiseerd in informatie- en technologierecht. Italiaanse, woont in Brussel, 33 jaar.
inglês | holandês |
---|---|
lives | woont |
brussels | brussel |
in | in |
the | de |
of | aan |
and | en |
years | jaar |
EN Co-founder and CEO of urbike. 41 years old, lives and works in Brussels. Passionate about the ecological and societal transition in cities, about mobility, and the co-creation of targeted solutions.
NL Julien Demonty is de medeoprichter van Veoware. Gemotiveerd door zijn ervaring met productieketens in diverse sectoren, ging hij samen met zijn vennoot Julien Tallineau de uitdaging aan om de...
inglês | holandês |
---|---|
co-founder | medeoprichter |
in | in |
the | de |
about | om |
lives | zijn |
of | van |
EN Assistant professor Journalism & Media Studies at the VUB. Works in Brussels, lives in the Flemish fringe. Passionate about media.
NL Coördinatrice VILCO-onderzoeksproject binnen Brulocalis. Woont en werkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, 47 jaar. Geboeid door duurzame ontwikkeling en dialoog.
inglês | holandês |
---|---|
works | werkt |
brussels | brussels |
lives | woont |
in | in |
at | binnen |
the | het |
EN The founders’ shared history and values are largely responsible for Splashtop’s culture of family-like camaraderie, transparency, and passionate commitment to delighting its customers.
NL De normen en waarden en de geschiedenis die de oprichters delen, zijn grotendeels verantwoordelijk voor Splashtops cultuur van broederlijke vriendschap, transparantie en gepassioneerde toewijding om de klanten blij te maken.
inglês | holandês |
---|---|
founders | oprichters |
shared | delen |
largely | grotendeels |
responsible | verantwoordelijk |
transparency | transparantie |
commitment | toewijding |
customers | klanten |
history | geschiedenis |
culture | cultuur |
to | om |
the | de |
values | waarden |
for | voor |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Meet the Golden Frog Team, a group of people who are passionate about privacy, security and a free and open Internet.
NL Maak kennis met het Team van Golden Frog, een groep mensen die gepassioneerd zijn door privacy, veiligheid en een vrij en open internet.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
passionate | gepassioneerd |
internet | internet |
team | team |
privacy | privacy |
group | groep |
security | veiligheid |
and | en |
free | vrij |
open | open |
a | een |
meet | kennis |
are | zijn |
EN He is proud to work with a passionate team that's committed to delivering a secure and open Internet experience to people around the world.
NL Hij is er trots op om te werken met een gepassioneerd team dat zich inzet voor het leveren van een veilige en open internetervaring aan mensen over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
proud | trots |
passionate | gepassioneerd |
people | mensen |
is | is |
team | team |
the | de |
work | werken |
to | om |
open | open |
with | op |
and | en |
world | wereld |
secure | veilige |
he | hij |
EN At Pfefferbeere AG, we are passionate about culinary experiences.
NL Ons restaurant, dat op 1350 meter hoogte in het hoger gelegen deel in Fully in Wallis ligt, is geopend van mei tot half november.
inglês | holandês |
---|---|
about | hoogte |
we | ons |
at | op |
are | gelegen |
EN Oliver Fuchs is a master baker and a passionate chocolatier
NL Oliver Fuchs is meesterbakker en een hartstochtelijke chocolatier
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
and | en |
a | een |
EN Olivier is a watchmaker and a passionate cyclist
NL Olivier is niet alleen horlogemaker, maar ook een gepassioneerde fietser
inglês | holandês |
---|---|
olivier | olivier |
cyclist | fietser |
is | is |
a | een |
EN Tony is a passionate hunter who loves above all else to spend his time out in nature
NL Tony is een gepassioneerde jager en brengt zijn vrije tijd het liefst in de natuur door
inglês | holandês |
---|---|
nature | natuur |
tony | tony |
is | is |
time | tijd |
in | in |
a | een |
loves | het |
to | door |
Mostrando 50 de 50 traduções