EN Chimpanzee Juju and his cub, Jura, in the Mahale Mountains National Park.
Traduzir "mahale mountains national" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mahale mountains national" de inglês para holandês
Traduções de mahale mountains national
"mahale mountains national" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de mahale mountains national
inglês
holandês
NL De chimpansee Juju en zijn welp, Jura, in Mahale Mountains National Park.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jura | jura |
| in | in |
| park | park |
| national | national |
| the | de |
| and | en |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: national team, national team, national jersey, referee,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nationale ploeg, nationale ploeg, nationale trui, vneg, scheidsrechter,
| inglês | holandês |
|---|---|
| national | nationale |
| to | om |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565762 Stock Photo at Vecteezy
NL karpaten, oekraïne. reis in de bergen. wandelen reizen lifestyle concept prachtige bergen landschap op achtergrond zomervakanties activiteit buiten. kudde schapen in de karpaten 3565762 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| ukraine | oekraïne |
| mountains | bergen |
| hiking | wandelen |
| concept | concept |
| beautiful | prachtige |
| background | achtergrond |
| activity | activiteit |
| lifestyle | lifestyle |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
| landscape | landschap |
| on | op |
| the | de |
| of | buiten |
| journey | reis |
| travel | reizen |
EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians Pro Photo
NL karpaten, oekraïne. reis in de bergen. wandelen reizen lifestyle concept prachtige bergen landschap op achtergrond zomervakanties activiteit buiten. kudde schapen in de karpaten Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| ukraine | oekraïne |
| mountains | bergen |
| hiking | wandelen |
| concept | concept |
| beautiful | prachtige |
| landscape | landschap |
| background | achtergrond |
| activity | activiteit |
| photo | foto |
| lifestyle | lifestyle |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| pro | pro |
| of | buiten |
| journey | reis |
| travel | reizen |
EN Carpathians, Ukraine. Journey in the mountains. Hiking Travel Lifestyle concept beautiful mountains landscape on background Summer vacations activity outdoor. Flock of sheep in the carpathians 3565766 Stock Photo at Vecteezy
NL karpaten, oekraïne. reis in de bergen. wandelen reizen lifestyle concept prachtige bergen landschap op achtergrond zomervakanties activiteit buiten. kudde schapen in de karpaten 3565766 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| ukraine | oekraïne |
| mountains | bergen |
| hiking | wandelen |
| concept | concept |
| beautiful | prachtige |
| background | achtergrond |
| activity | activiteit |
| lifestyle | lifestyle |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
| landscape | landschap |
| on | op |
| the | de |
| of | buiten |
| journey | reis |
| travel | reizen |
EN To the mountains as quickly as possible The Vattenfall Solar Team had set out to head for the mountains as quickly as possible
NL Zo snel mogelijk naar de bergen Het Vattenfall Solar Team had zich voorgenomen om zo snel mogelijk richting de bergen te rijden
| inglês | holandês |
|---|---|
| mountains | bergen |
| quickly | snel |
| possible | mogelijk |
| vattenfall | vattenfall |
| had | had |
| solar | solar |
| team | team |
| the | de |
| to | om |
| out | te |
| for | naar |
EN The mountains were consequently renamed Diablerets, Devils Mountains
NL De honderd meter hoge puinmassa's bedekte een vruchtbaar gebied en stuwden het meer op, dat lange tijd als vervloekt werd gezien waardoor de natuur onbelemmerd zijn gang kon gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| were | een |
EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: the Matterhorn is reflected in three of the mountain lakes, and the view of the gigantic mountains is quite unique
NL De 5-Seenweg of vijfmerenroute in de bergen van Zermatt overtreft alle andere wandelroutes: de Matterhorn wordt weerspiegeld in drie van de vijf bergmeren en je hebt er een uniek uitzicht op de bergreuzen
| inglês | holandês |
|---|---|
| reflected | weerspiegeld |
| zermatt | zermatt |
| in | in |
| the | de |
| trail | van de |
| mountains | bergen |
| matterhorn | matterhorn |
| is | wordt |
| view | uitzicht |
| a | uniek |
| three | drie |
| five | vijf |
| and | en |
| of | van |
EN Between Lake Geneva, the mountains and the view of the majestic Mont Blanc, the lush vineyards of the La Côte wine region and finally the verdant countryside at the foot of the Jura mountains, Morges is a real jewel with many different dimensions
NL Met het Meer van Genève, de bergen en het uitzicht op de majestueuze Mont-Blanc, de weelderige wijngaarden en het groene platteland aan de voet van de Jura, is Morges een ware diamant met duizend facetten
| inglês | holandês |
|---|---|
| geneva | genève |
| mountains | bergen |
| majestic | majestueuze |
| vineyards | wijngaarden |
| countryside | platteland |
| foot | voet |
| jura | jura |
| is | is |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
EN The mountains were consequently renamed Diablerets, Devils Mountains
NL De honderd meter hoge puinmassa's bedekte een vruchtbaar gebied en stuwden het meer op, dat lange tijd als vervloekt werd gezien waardoor de natuur onbelemmerd zijn gang kon gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| were | een |
EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: the Matterhorn is reflected in three of the mountain lakes, and the view of the gigantic mountains is quite unique
NL De 5-Seenweg of vijfmerenroute in de bergen van Zermatt overtreft alle andere wandelroutes: de Matterhorn wordt weerspiegeld in drie van de vijf bergmeren en je hebt er een uniek uitzicht op de bergreuzen
| inglês | holandês |
|---|---|
| reflected | weerspiegeld |
| zermatt | zermatt |
| in | in |
| the | de |
| trail | van de |
| mountains | bergen |
| matterhorn | matterhorn |
| is | wordt |
| view | uitzicht |
| a | uniek |
| three | drie |
| five | vijf |
| and | en |
| of | van |
EN Relax and dream of a day spent in the mountains. The bathtubs at Badrutt’s Palace offer stunning views over the mountains and Lake St Moritz.
NL Ontspannen en dromen van je dag in de bergen. Elk bad in het Badrutt's Palace biedt een prachtig uitzicht op de bergen en het meer van St. Moritz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relax | ontspannen |
| dream | dromen |
| mountains | bergen |
| offer | biedt |
| stunning | prachtig |
| st | st |
| moritz | moritz |
| in | in |
| the | de |
| views | uitzicht |
| and | en |
| of | van |
| a | een |
| day | dag |
EN Escape to the peace & tranquility of Blue Mountains accommodation, a World Heritage listed destination. Equipped with sublime views, Fairmont Resort Blue Mountains staff hope you enjoy your stay.
NL Ontsnap naar de rust en kalmte van de Blue Mountains, een bestemming die op de Werelderfgoedlijst staat. Fairmont Resort Blue Mountains heeft een subliem uitzicht en de medewerkers hopen dat u van uw overnachting geniet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| destination | bestemming |
| views | uitzicht |
| resort | resort |
| staff | medewerkers |
| enjoy | geniet |
| the | de |
| with | op |
| peace | rust |
| a | een |
| of | van |
| blue | blue |
| hope | hopen |
| you | u |
EN With its spectacular location in the Jamison Valley and its extensive array of event space, accommodation, leisure and dining facilities, there is no better setting for unforgettable, beautiful Blue Mountains weddings than Fairmont Resort Blue Mountains.
NL Met zijn spectaculaire locatie in de Jamison Valley en talloze evenementruimten, accommodaties, recreatie- en eetgelegenheden is het Fairmont Resort Blue Mountains de locatie bij uitstek voor onvergetelijke, prachtige bruiloften in de Blue Mountains.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valley | valley |
| accommodation | accommodaties |
| leisure | recreatie |
| unforgettable | onvergetelijke |
| beautiful | prachtige |
| weddings | bruiloften |
| resort | resort |
| is | is |
| the | de |
| location | locatie |
| for | voor |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
| blue | blue |
EN “It's not about these summits, it's about these experiences in the mountains with my friends and communities, having conversations about what it feels like to be a minority in the mountains…”
NL “Het gaat niet om de bergtoppen, maar om deze ervaringen in de bergen met mijn vrienden en communities, onze gesprekken over hoe het voelt om een minderheid in de bergen te zijn…”
EN The first-ever athlete-inspired ski clothing line takes lift lines and rope lines by storm. Described as “the motocross garment of the mountains, designed for those who live, work and climb in the mountains.”
NL De eerste op atleten geïnspireerde skikledinglijn verovert de ski- en klimwereld op stormachtige wijze. Omschreven als "de motorcrosskleding van de bergen, ontworpen voor wie leeft, werkt en klimt in de bergen.
EN Start with pickup from your hotel in San Juan and travel along the Eastern Highway to the foothills of the Luquillo Mountains Range, where you will reach the El Yunque National Rainforest
NL Begin met ophalen van je hotel in San Juan en reis langs de oostelijke snelweg naar de uitlopers van de Luquillo Mountains Range, waar je het El Yunque National Rainforest zult bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | begin |
| hotel | hotel |
| san | san |
| juan | juan |
| highway | snelweg |
| range | range |
| el | el |
| national | national |
| in | in |
| the | de |
| your | je |
| where | waar |
| travel | reis |
| and | en |
| you | zult |
| with | met |
| of | van |
EN Located 750 m above sea level, centrally located in the mountains near Jotunheimen National Park.
NL Deze camping ligt 750 meter boven de zeespiegel en is centraal gelegen in de buurt van het nationaal park Jotunheimen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centrally | centraal |
| national | nationaal |
| park | park |
| m | meter |
| sea level | zeespiegel |
| the | de |
| in | in |
| near | in de buurt |
EN Twice the size of the Lake District, this national park has more mountains, forest paths, rivers, lochs, wildlife hotspots, friendly villages, and distilleries than you can possibly imagine.
NL Dit nationale park is tweemaal zo groot als het Lake District en heeft meer bergen, bospaden, rivieren, meren, wildlife hotspots, vriendelijke dorpjes en distilleerderijen dan u zich kunt voorstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| twice | tweemaal |
| district | district |
| national | nationale |
| mountains | bergen |
| rivers | rivieren |
| wildlife | wildlife |
| hotspots | hotspots |
| friendly | vriendelijke |
| villages | dorpjes |
| park | park |
| more | meer |
| size | groot |
| lake | lake |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| this | dit |
EN Discover the four most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and th...
NL Ontdek het werk van een genie: "César Manrique", zijn huis en zijn inspiratiebron geïntegreerd in een lava bubbel, evenals andere wonderen gecreëerd door deze kunstenaar die Lanzar...
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| in | in |
| and | en |
| the | huis |
| a | een |
EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote. It is formed after the gigantic volcanic eruptions occur...
NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan. Het wordt gevormd nadat de gigantische vulka...
| inglês | holandês |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| national | national |
| park | park |
| reason | reden |
| formed | gevormd |
| the | de |
| to | om |
| is | is |
| also | ook |
| enough | genoeg |
| as | wel |
| after | nadat |
| of | van |
| it | het |
EN Discover the mighty mountains of Norway ? the country has almost 300 peaks above 2,000 metres. Combined with a national passion for outdoors activities, there are suitable challenges for both beginners and seasoned mountaineers.
NL Traditionele bouwkenmerken als houten muren en kleine ramen vind je niet langer terug. Steeds meer berghutten hebben nieuwe en spannende designs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | vind |
| the | terug |
| and | en |
| are | nieuwe |
| with | als |
| for | meer |
EN Located 750 m above sea level, centrally located in the mountains near Jotunheimen National Park.
NL Deze camping ligt 750 meter boven de zeespiegel en is centraal gelegen in de buurt van het nationaal park Jotunheimen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centrally | centraal |
| national | nationaal |
| park | park |
| m | meter |
| sea level | zeespiegel |
| the | de |
| in | in |
| near | in de buurt |
EN According to National Geographic, the Besseggen ridge is one of the top 20 hikes in the world. Not surprisingly, it?s located in Valdres ? home of some of the most spectacular mountains in Norway.
NL Traditionele bouwkenmerken als houten muren en kleine ramen vind je niet langer terug. Steeds meer berghutten hebben nieuwe en spannende designs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| located | vind |
| it | en |
| the | terug |
| not | niet |
EN Discover the three most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and t...
NL Contrasten, grotten en vulkanen! Ontdek met ons de beroemdste en mooiste plekken van Lanzarote.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| lanzarote | lanzarote |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote. It is formed after the gigantic volcanic eruptions occur...
NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan. Het wordt gevormd nadat de gigantische vulka...
| inglês | holandês |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| national | national |
| park | park |
| reason | reden |
| formed | gevormd |
| the | de |
| to | om |
| is | is |
| also | ook |
| enough | genoeg |
| as | wel |
| after | nadat |
| of | van |
| it | het |
EN Discover the three most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and t...
NL Contrasten, grotten en vulkanen! Ontdek met ons de beroemdste en mooiste plekken van Lanzarote.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| lanzarote | lanzarote |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote. It is formed after the gigantic volcanic eruptions occur...
NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan. Het wordt gevormd nadat de gigantische vulka...
| inglês | holandês |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| national | national |
| park | park |
| reason | reden |
| formed | gevormd |
| the | de |
| to | om |
| is | is |
| also | ook |
| enough | genoeg |
| as | wel |
| after | nadat |
| of | van |
| it | het |
EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote. It is formed after the gigantic volcanic eruptions occur...
NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan. Het wordt gevormd nadat de gigantische vulka...
| inglês | holandês |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| national | national |
| park | park |
| reason | reden |
| formed | gevormd |
| the | de |
| to | om |
| is | is |
| also | ook |
| enough | genoeg |
| as | wel |
| after | nadat |
| of | van |
| it | het |
EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote. It is formed after the gigantic volcanic eruptions occur...
NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan. Het wordt gevormd nadat de gigantische vulka...
| inglês | holandês |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| national | national |
| park | park |
| reason | reden |
| formed | gevormd |
| the | de |
| to | om |
| is | is |
| also | ook |
| enough | genoeg |
| as | wel |
| after | nadat |
| of | van |
| it | het |
EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote. It is formed after the gigantic volcanic eruptions occur...
NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan. Het wordt gevormd nadat de gigantische vulka...
| inglês | holandês |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| national | national |
| park | park |
| reason | reden |
| formed | gevormd |
| the | de |
| to | om |
| is | is |
| also | ook |
| enough | genoeg |
| as | wel |
| after | nadat |
| of | van |
| it | het |
EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote
NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| national | national |
| park | park |
| reason | reden |
| the | de |
| to | om |
| is | is |
| also | ook |
| enough | genoeg |
| as | wel |
| of | van |
EN France Montagnes is an association that brings together the major players in the mountain tourism industry of France. The objective of France Montagnes is to promote the mountains of France on a national and international level.
NL France Montagnes bestaat uit de belangrijkste spelers van het toerisme in de Franse bergen. Zij heeft als doel het promoten van de Franse bergen in Frankrijk en in het buitenland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | belangrijkste |
| players | spelers |
| tourism | toerisme |
| objective | doel |
| in | in |
| the | de |
| mountains | bergen |
| is | bestaat |
| and | en |
| together | het |
| promote | promoten |
| a | heeft |
| france | frankrijk |
| of | van |
EN Mynydd Troed is a hill in the Black Mountains of the Brecon Beacons National Park in Powys, south Wales. Its name literally translates to "Foot Mountain," based how it appears … read more
NL Mynydd Troed is een heuvel in de Black Mountains van het Brecon Beacons National Park in Powys, Zuid-Wales. De naam vertaalt zich letterlijk naar "Foot Mountain", gebaseerd op hoe het … meer lezen
EN Mynydd Llangorse is a hill on the western edge of the Black Mountains in the Brecon Beacons National Park in Powys, south Wales. It lies two miles east of Llangors … read more
NL Mynydd Llangorse is een heuvel aan de westelijke rand van de Black Mountains in het Brecon Beacons National Park in Powys, Zuid-Wales. Het ligt twee mijl ten oosten van Llangors … meer lezen
EN Keeper's Pond (Pen-Ffordd-Goch Pond) boasts great views across the Usk Valley towards the Sugar Loaf and the Black Mountains. Within the Blaenavon World Heritage Site and the National Park, it's … read more
NL Keeper's Pond (Pen-Ffordd-Goch Pond) biedt een prachtig uitzicht over de Usk-vallei naar de Sugar Loaf en de Black Mountains. Binnen het Blaenavon Werelderfgoed en het Nationaal Park is het een … meer lezen
EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.
NL National Trust Papers is een eclectische collectie eigentijds behang op basis van originele ontwerpen uit de vastgoedportefeuille van National Trust.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trust | trust |
| collection | collectie |
| contemporary | eigentijds |
| wallpapers | behang |
| original | originele |
| designs | ontwerpen |
| papers | papers |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| national | national |
| of | van |
| from | uit |
EN The National Programme Open Science brings together national stakeholders in the Netherlands
NL Binnen het Nationaal Programma Open Science komen partijen bij elkaar die op landelijk niveau werken aan het bevorderen van open science in Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| science | science |
| open | open |
| netherlands | nederland |
| national | nationaal |
| in | in |
EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.
NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | zwitsers |
| national | nationaal |
| park | park |
| founded | opgericht |
| oldest | oudste |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| it | het |
| was | werd |
| alps | alpen |
EN In addition to these benefits, the WorldCat database is a union of national and other union catalogs from around the world, as well as the closest approximation of a national union catalog of library holdings in the United States
NL Naast deze voordelen is de WorldCat-database een verzameling van centrale catalogi en thesaurussen uit de hele wereld, evenals de rijkste internationale catalogus voor bibliotheekbezit ter wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| is | is |
| the | de |
| database | database |
| catalogs | catalogi |
| catalog | catalogus |
| other | van |
| world | wereld |
| united | een |
| as | evenals |
| and | en |
EN BNIX or Belgian National Internet eXchange is the Belgian internet exchange point (IXP) founded by Belnet, Belgium's national network for research and education.
NL BNIX of Belgian National Internet eXchange is het Belgische internetknooppunt (IXP) opgericht door Belnet, het Belgische nationale netwerk voor onderzoek en onderwijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| founded | opgericht |
| belnet | belnet |
| or | of |
| internet | internet |
| is | is |
| network | netwerk |
| research | onderzoek |
| education | onderwijs |
| and | en |
| national | national |
| by | door |
| for | voor |
| the | het |
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | zwitsers |
| stages | etappes |
| countryside | landschap |
| park | park |
| the | de |
| highest | hoogste |
| in | in |
| route | route |
| two | twee |
| national | nationaal |
| and | en |
| around | rond |
| four | van |
EN First and foremost Zernez is the gateway to the Swiss National Park and location of the “National Park House” information centre
NL Op de eerste plaats is Zernez de poort naar het Zwitserse Nationale Park en standplaats van het infocentrum "Nationalparkhaus"
| inglês | holandês |
|---|---|
| location | plaats |
| gateway | poort |
| national | nationale |
| park | park |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| swiss | zwitserse |
| first | eerste |
| of | van |
| to | naar |
EN On the occasion of its 150th anniversary in 1988, the Federal Office for National Topography, swisstopo, used the Swiss national boundaries that had just been digitised to calculate the centre of gravity of the country
NL Ter gelegenheid van de 150ste verjaardag (1988) berekende de federale instantie voor de topografie van het land swisstopo met behulp van de nog maar net gedigitaliseerde grenzen van Zwitserland het middelpunt van het land
| inglês | holandês |
|---|---|
| occasion | gelegenheid |
| anniversary | verjaardag |
| topography | topografie |
| boundaries | grenzen |
| centre | middelpunt |
| country | land |
| the | de |
| swiss | zwitserland |
| for | voor |
| to | maar |
| used | met |
EN The national coalition agreement and the national Climate Agreement underline the importance of CCUS for the energy transition.
NL Het regeerakkoord en het Klimaatakkoord onderschrijven het belang van CCUS in de energietransitie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| importance | belang |
| energy transition | energietransitie |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN The UK National Health Service (NHS) created a dashboard to pinpoint possible hotspots as they start to emerge and inform the national government and local authorities.
NL De National Health Service (NHS) van het Verenigd Koninkrijk maakte een dashboard om mogelijke hotspots vast te stellen zodra die de kop opsteken en de nationale en plaatselijke overheden te informeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| health | health |
| nhs | nhs |
| dashboard | dashboard |
| possible | mogelijke |
| hotspots | hotspots |
| inform | informeren |
| local | plaatselijke |
| authorities | overheden |
| the | de |
| to | om |
| as | zodra |
| national | national |
| service | service |
| and | en |
| a | een |
EN STINAPA Bonaire is mandated by the Island Government of Bonaire to manage Bonaire National Marine Park and Washington Slagbaai National Park
NL STINAPA Bonaire opereert vanuit de eilandregering van Bonaire om het Bonaire National Marine Park en het Washington Slagbaai National Park te beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| bonaire | bonaire |
| marine | marine |
| park | park |
| washington | washington |
| national | national |
| to | om |
| the | de |
| manage | beheren |
| and | en |
| of | van |
| is | het |
EN National Academic Research and Collaborations Information System (NARCIS) is the national platform of scientific research and gives access to 440.000 Open Access publications.
NL Dé nationale portal voor wie informatie zoekt over wetenschappelijk onderzoek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | portal |
| research | onderzoek |
| information | informatie |
| scientific | wetenschappelijk |
| national | nationale |
| to | over |
| the | wie |
EN • Experts who want to join the LCRDM Pool of Experts regularly deal with RDM in their own institution and are prepared to combine their local focus with a national perspective, and to advocate (the importance of) national cooperation
NL Deelnemers aan de Pool van Experts:
| inglês | holandês |
|---|---|
| experts | experts |
| the | de |
| to | aan |
| of | van |
EN The National Coordination Point Research Data Management (LCRDM) is a national network of experts in the field of research data management (RDM).
NL Het Landelijk Coördinatiepunt Research Data Management (LCRDM) is een landelijk netwerk van experts op het gebied van research data management (RDM).
| inglês | holandês |
|---|---|
| national | landelijk |
| data | data |
| management | management |
| network | netwerk |
| experts | experts |
| field | gebied |
| rdm | rdm |
| research | research |
| is | is |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mountains and mountains” mountains and mountains conquer mountains mountains majestic mountains mountains around surrounding mountains rocky mountains — mountains surrounding valais mountains big mountains desert mountains mountains capped high mountains five mountains mountains themselves swiss mountains mountains offers white mountains prints alpine mountains charming mountains magnificent mountains breathtaking mountains fire mountains rugged mountains engelberg mountains famous mountains mighty mountains imposing mountains spectacular mountains mountains as quickly mountains with access mountains in syvde snow covered mountains snow capped mountains soaring mountains mountains during stunning mountains mountains photography mountains and city three mighty mountains popular mountains impressive giant mountains highest mountains capped mountains makes besides the mountains switzerland’s mountains mountains majestic four peaks of mountains mountains beyondTraduzir mahale mountains national para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe